潮州话大全

常用潮汕话大全前面为潮汕话
钱葱＝马蹄卖想＝不懂事示油＝酱油烧骂＝吵架亚＝辩解、争论亿房＝浴室唔北＝不知道不懂肚困＝肚子饿脚车＝自行车面布＝毛巾月娘＝月亮厚隐＝蚯蚓姿娘＝女士走仔＝女儿
老公＝曾祖父飞龙＝波菜痴膏＝好色莲闹＝莲藕白仁＝白痴禾埠＝男人走起＝起床木仔＝番石榴芭乐也叫那拔仔或拔子,是台湾产的番石榴嘀嗒＝逝世龟及＝逝世够生孬＝有够丑堵你唔兑＝受不了你死起吕睇＝死给你看通街市无＝世界上没有食酒＝喝酒拍字＝打字易＝睡觉厚硬、浪险＝厉害歌历＝包菜迈哩＝不要好食＝好吃臭相＝人品不好胶己＝自己外埕＝院子煮食＝做饭地块＝哪里地个＝谁胶那＝橄榄绑人＝别人牙工＝蜈蚣
胶纸＝蟑螂门床＝床帝政＝该死的讨债仔＝骂人的粗话
呸诺＝吐痰小够堆＝疯子一群生莫＝长得丑我是领父＝我是你父亲散哭父＝乱说话耐果＝荔枝唔珍对＝不正常雷同天时＝雷电交加修＝游泳味＝潜水胶炉罗＝还要很久
喉搭＝口渴讨探＝赚钱食饭＝吃饭鸡母皮＝鸡皮疙瘩
四散旦＝乱说猛猛＝快快姐/紫船＝现在日暗＝天黑熏仔蒂＝烟头欢唔知＝还不知道悦着伊＝爱上他猎街＝逛街出日＝出太阳卤＝恨烧拍＝打架目镜＝眼镜分碟＝烟灰缸怪浪＝希奇试仔＝流氓假矮＝多事短帐＝倒闭过衰＝很倒霉
无影无迹＝不可能安＝老公亩＝老婆滴汤＝笨在你＝随你
爱作泥＝要怎么样脑莫＝脑袋坏掉唔北＝不懂滚水＝开水
除人＝顽皮激血＝淤血找讨探＝找工作抽死＝笑死人散物＝乱来烧护＝帮忙倒返＝回来钓妮＝泡妞
地豆＝花生散抽＝胡说八道绑回＝以后锯弦＝拍拖锯怕弦=闲聊珀/浮景＝谈恋爱咸涩＝小气迈淡＝不要说康课＝工作闹仔＝小孩小姿娘＝疯婆子鞋拖＝拖鞋工同＝土豆安者＝夫妻胶刀＝剪刀头家＝老板洗亿＝洗澡手扶＝拖拉机赢老爷＝游神罗哩＝汽车根招＝香蕉无变＝没办法目涩＝眼困。

潮汕话日常用语大全
1. “食未”——“你食未啊？”就像我们见面问“吃了吗”一样平常又亲切。

2. “胶己人”——“哇，都是胶己人，互相帮忙下啦！”这体现了潮汕人对自己人的那种认同感和亲近感。

3. “四散旦”——“你别四散旦，认真点啦！”表示做事不靠谱、乱搞。

4. “唔闲”——“我今日唔闲，没办法去啦。

”说自己很忙，没时间。

5. “猛猛”——“猛猛去做，别拖拉！”催促别人赶紧行动。

6. “地块”——“你在地块啊？”问别人在哪里。

7. “有闲来食茶”——“阿弟，有闲来食茶哦。

”热情地邀请别人来喝茶。

8. “街市”——“今日街市人好多啊！”说市场、街道。

9. “瓦爱”——“瓦爱去海边玩。

”就是我要、我喜欢的意思。

10. “浪险”——“伊真浪险，这事都能搞定！”夸赞别人厉害、能干。

潮汕话真的很有魅力，日常用语丰富又有趣，这些用语让潮汕人的交流充满了独特的韵味和情感，是潮汕文化的重要组成部分啊！。

潮州话大全潮州话大全吐屎吐尿＝说话没有根据大头好脸＝好面子鸟嘴＝八卦鸟称＝牺牲堵吾兑＝受不了卖莫＝不错激血＝生气激心＝伤心恭过水蚊（恭过只鸭）＝头脑混乱浪险＝厉害过如（趣味死）＝有趣泰哥拍作咪＝破罐破摔晤大浪事＝没什么大不了萨做是＝自以为是张够有影有迹＝装得很象真的搭正＝刚刚剁鸡＝嫖妓恶性＝厉害依喃＝他们喃＝我们妻姨＝不漂亮或者脏小李＝害羞无变＝没办法后生＝年轻猴玲青兄＝慌慌忙忙司不萨纳＝不正常嘎勒浪代＝关你什么事喜哈母嚷＝很吵衬采＝随便央哦＝撒娇弄总＝全部安些＝这样安嘎＝好像散蹼母＝乱来称籽＝子弹胶罗＝还要很久迈去担＝不想去说（其实还想说）拍寸仑＝哆嗦鸡母皮青浮（鸡母皮咋咋叫）＝起了鸡皮疙瘩下是作泥＝为什么这样子旨船＝现在无爱嘎你＝不跟你交朋友堵到＝周转够挂＝整个下午有影＝真实的（或表赞同）散哭父担＝乱说弦搭晤着咳＝牛头不对马嘴鸡晤食蔗＝九不搭八欣腊母吓＝东西多臭到滚＝指人品不好谈早＝刚才迈担无＝不要说没有想担＝以为看想＝有企图锯弦=聊天锯帕弦=聊天无变物＝没办法晤颠对＝不正常希壶＝去世过身＝去世牵课＝工作或者能力,本事肚肿＝生气浪堵＝生气志塞＝吃烧共＝一起做下＝一起专爱＝故意楚略＝大概鞋晓＝知道或晓得掺多＝差不多并并样＝一样粗堵＝还可以甲浪磅＝差不多叔恶＝可怜或恶心天文日——太阳、日影月娘——月亮雨微——毛毛雨风台——台风扫帚星——彗星出日——日出落雨——下雨巧雷——打雷浮风——起风透风——刮风拍雾——起雾落雪——下雪落霜——下霜天顶——天上日猛——太阳光强烈月跟——月亮很亮天时——天气天时好——晴天天跟——天亮了无日——阴天多云乌暗天——阴天风时雨——夏天的过云雨雨歇——雨停了雨仔送送——下小雨恶雨——淋雨赤西北——夏天的西北风风尾雷——台风过后的雷地理涂——土、泥溪仔——小溪做大水——发洪水山顶——山上山空——山洞石米——沙砾、碎石石仔——小石头石部——石头石狗卵——鹅卵石沙母猴——粗沙粒路仔——小路参叉路口——十字路口巷仔——小巷渡头——渡口涂下——地上涂膏糜——烂泥巴溪底——河床水弟——水涨、水满水可——水退涌——浪、波浪风涌——风浪田洋中——田野溪水——河水池涂——塘泥街路——马路路铃中——马路中间乡里——村子铺路——里路工商空课——工作落班——下班做生理——做生意店铺——饮食店铺——商店头家——老板、经理等——称重量碎纸——零钱纸字——钱币剃头铺——理发店罗离——汽车脚车——自行车搭渡——坐船渡口泵风——打气退货——批发货物掠鱼——捕鱼电毛——烫发税厝——租房子木工——木匠灰匙——瓦刀补泥——补胎家私——家具拍铁——打铁起厝——盖房子农业拔桶——打水用的桶平担——扁担索——绳子田料——肥料早粙——早稻瓜棚——瓜架地豆——花生竹蔗——甘蔗米萝——簸箕菜脯——腌制的萝卜干油麻——芝麻菜栽——菜苗沃水——浇水布田——插秧落种——播种拍粟——脱粒应肥——施肥挽草——除草割宙——割稻子总草——把草捆成小捆曝粟——晒谷子收冬——收割季节杜粪——垃圾踏车——踏水车衣着衫裤——衣服身底衫——贴身衫褛——大衣甲仔——马褂裤橛——裤衩朗底裤——开裆裤外衫——外套内衫——内衣衫袋——衣兜裤脚——裤腿肚腰——肚兜棉裘——棉袄水鞋——雨鞋鞋拖——拖鞋雨遮——雨伞动角——手杖手环——手镯耳勾——耳环铰布——买布料订衫——缝衣服缀钮——钉扣子钮——钮扣颔领——领子开胸——对襟饮食豆油——花生油茶米——茶叶豆干——豆腐钣彼——锅巴买咸——买菜鸭母捻——汤圆甜粿——年糕菜头粿——萝卜糕粿条——河粉油枣粿——油条粽球——粽子肉圆——肉丸眠起早顿——早餐日昼顿——午餐夜昏顿——晚餐滚水——开水食桌——吃酒席割猪肉——买猪肉冲茶——沏茶截菜——切菜食茶——喝茶食饭——吃饭食药——服药啉（食）酒——喝酒称呼大人——长辈奴仔——小孩仔——儿子走仔——女儿新捕——媳妇仔婿——女婿父二母仔——一家子之娘——女人之娘仔——小女孩。

人物，指代我（我）汝（你）伊（他/她）阮（我们）恁（你们）伊人（他们）老公（曾祖父）老嫲（曾祖母）阿公（爷爷）阿嫲（奶奶）外公（外公）外嫲（外婆）阿爸/老政府（爸爸）阿妈/阿姨/阿niea（妈妈）阿伯（伯伯）阿叔（叔叔）阿婶（婶婶）阿舅（舅舅）阿妗（舅妈）阿兄（哥哥）阿姐（姐姐）弟（弟弟）阿嫂（嫂嫂）阿孙（孙子）阿弟（儿子）阿妹/走仔（女儿）dā官（家父）dā家（家婆）潮人（岳父）点婆（岳母）心妇（媳妇）同门（姐妹的老公）同媳（兄弟的老婆）契父（干爹）契仔（干儿子）同年（契兄弟）老禾埠（老东西，老家伙）老查某（老处女）dā埠（男人）姿娘（女人）后生仔（年轻小伙子）雅仔（漂亮的小伙子）雅姿娘（漂亮的姑娘）孥仔（小孩）马仔（打手，手下）头家（老板）只块（这里）许块（那里）地块（哪里）做尼（为什么/干什么）乜个（什么）善好（这么好）硬水（高水准）翘楚（聪明，厉害）交际呾（说）诐三国（摆龙门阵）同暹罗诐到猪槽（扯得太远了）哗甫（吹牛）食诐唔落（道不同不相与谋）托浪脬（拍马屁）散嚷/吼/呾（胡说）人客（客人）齐谢（谢谢）对唔住（对不起）无相干（没关系）呾唔北块去（说不清）戆过只水鸭（糊涂、不懂）晓理（害羞）悦着伊（喜欢他/她）硬（厉害）白傻/白仁（白痴）搏命（拼命）青冥牛（文盲）dumb丁/柴戆（傻子）只撮话（这些话）我佮汝（我和你）相互（帮忙）猛（快）猛下（快点）生活、用品食（吃）糜（粥）糜籴（盛粥汤匙）调羹（汤匙）箸（筷子）鼎（锅）食桌（赴宴）喉干（口渴）番枧/饼药（肥皂）饼药粉（洗衣粉）雨遮（雨伞）扫手（扫把）目涩（困了）洗浴（洗澡）褛（外套）衫（衣服）鞋拖（拖鞋）银（钱）个银（一块钱）四人头（一百元）一粒（一万元）电毛（烫发）洗面（洗脸）放屎/交税（大便）放尿（小便）东司（厕坑）关火（熄灯）起厝（建房）火油（煤烟）辇（车轮）暝仔（晚上）暝昏（黄昏）日斗（中午）纸鹞(风筝)朥（猪油）床墘（床边）人体、疾病目（眼睛）目汁（眼泪）毛（发）酒精窟（酒窝）尻川（屁股）腰龙骨（尾骨）浮火（上火）青盲（盲人）涝屎（拉肚子）腰痀（驼背）动作、行为跍（半蹲）徛/企（站）行（走）走（跑）睇（看）擿（扔）泅（游）沕（潜）水沵了（水满了）夯（zhong）拍（打）税（租）掠（捉）晓/别（知）惜（亲昵）嚷（吼、喊）惊（害怕）拍赤脚（赤脚）刣（杀）思想、感情激血（生气）激心（焦虑、烦躁）专爱（故意）迫性（暴躁）厚划（难受）潮汕土话潮汕土話```^O^滴汤——笨通街市找无==社会上没有渣亩==女人..食酒==喝酒..拍字=打字来以好=睡觉卖想=不懂事示油=酱油烧骂=吵架亚=辩解，争论东司头--厕所浴房--冲凉房头晕=头痛唔晓=不知道（不懂）秃桃=游玩歌沥==包菜迈=不要好食=好吃臭相=不讲信用胶已=自己外呈=院子煮食=做饭地块=那里地个=什么胶那=橄榄木人==别人牙工＝蜈蚣胶抓＝蟑螂眠床＝床床＝桌子帝政＝该死的豹脚＝厉害讨债仔＝醉已忘归楼顶==楼上志你衰啊＝咒骂生莫====长得很丑肉矮=龙眼翁科===拍拖我领父===我是你父亲领姨===你妈妈哭父死母===吵宗真尾仔=尾指糖裤===脱裤散哭父=乱说话粉葛＝地瓜莲拐=荔枝候溜＝泥鳅臭脚惜= 香港脚雷同天熄＝雷电交加修－游泳味－潜水胶罗=还要很久喉干=口渴姿娘=女人走仔=女儿祷仔=儿子老公=曾主父地甜＝谁讨赚===赚钱食笨===吃饭鸡=*女！孔=白痴钱龙-壁虎草猴=螳螂胶仓=屁股！鸡母皮===鸡皮疙瘩四散担===乱说猛猛去死===快去死只船=现在日暗=天黑池块=哪里地个=什么烟仔蒂===烟头在地块－－在那里欢唔灾－－还不知道．行=走欢有=还有勿=不要妻哥=色狼猎街=逛街出日＝出太阳卤=恨卤面=讨厌胶迹=背迈哭父＝不要吵玩==耍烧拍==打架甩=芒果目镜=眼镜烟碟=烟灰缸肉矮===龙眼鸟嘴=多话怪浪=希奇试流===流氓哌仔=流氓假矮=多事搭埔===男人短帐==倒闭老马==多事小==神经病飞龙＝菠菜吊瓜=黄瓜过衰=很倒霉无影无迹=不可能安=老公亩=老婆在你=随你爱作泥=什么事脑莫=脑袋坏掉知预==小心唔北=不懂茶米===茶叶电涂===电池无变轮=受不了土话=俗话落雨===下雨滚水=开水在地块=在哪里圆头卵===光头开去==走开冲茶===泡茶除人=顽皮激血===淤血歇工=下班找讨赚=找工作抽讨死===笑死人艰苦=生病江爱凤===只要吃迷=不是迈=不要爱=要散物=乱来烧护=帮忙着脉=要命倒返=回来钓妮=泡妞鸟来===山楂地豆===花生胶己=自己欢未=还没有散抽=胡说八道排回=以前锯弦=拍拖孚景=谈恋爱咸涩===小气弯=转薄壳=海瓜子硬虎--一定四散担===乱说迈担=不要说康课=工作薄壳枪===小手枪奴仔===小孩小姿娘--疯婆子鞋拖===拖鞋虾姑=濑尿虾甘同==土豆胶村=屁股雅姿娘--靓妞庵庶=夫妻胶刀===剪刀头家===老板甲枝=自己池江=痰盂洗亿=洗澡哦===牡蛎赢老爷===游神罗哩=汽车食水=喝水涩啤===便秘宫招=香蕉无变=没办法裤尘===底裤地个--什么姿娘===女生割猪肉==买猪肉吾知＝不知道鹤然-很像使车=开车迈=不要目涩===眼困肚困===肚子饿脚车=自行车面布=毛巾月娘====月亮厚稳===蚯蚓痴膏===好色莲厚=莲藕白仁=白痴塔埠=男人走起==起床吐血凉=胡说八道。

鲤姑（li1 gou1）鲤鱼沙咩（shua1 meh1）蜻蜓驿（yiah4）蝴蝶侯蝇（hou4 seng4）苍蝇麻只（mua2 zioh1）麻雀厚稳（gao2 wung4）蚯蚓绿波2（leh1 bo2）蝙蝠结究（gag1 giu4）小蜻蛙水鸡（zui4 goi1）蜻蛙结波2（gag1 bo2）蛤蟆乖（guai1）蝌蚪人物，指代我（我）汝（le4）（你）伊（他/她）阮（nan4）（我们）恁（ning4）（你们）伊人（他们）老公（曾祖父）老嫲（曾祖母）阿公（爷爷）阿嫲（奶奶）外公（外公）外嫲（外婆）阿爸/老政府（爸爸）阿妈/阿姨/阿niea（妈妈）阿伯（伯伯）阿叔（叔叔）阿婶（婶婶）阿舅（舅舅）阿妗（舅妈）阿兄（哥哥）阿姐（姐姐）弟（弟弟）阿嫂（嫂嫂）阿孙（孙子）阿弟（儿子）阿妹/走仔（女儿）dā官（家父）dā家（家婆）潮人（岳父）点婆（岳母）心妇（媳妇）同门（姐妹的老公）同媳（兄弟的老婆）契父（干爹）契仔（干儿子）同年（契兄弟）老禾埠（老东西，老家伙）老查某（老处女）dā埠（男人）姿娘（女人）后生仔（年轻小伙子）雅仔（漂亮的小伙子）雅姿娘（漂亮的姑娘）孥仔（小孩）马仔（打手，手下）头家（老板）只块（这里）许块（那里）地块（哪里）做尼（为什么/干什么）乜个（什么）善好（这么好）硬水（高水准）翘楚（聪明，厉害）交际呾（说）诐三国（摆龙门阵）同暹罗诐到猪槽（扯得太远了）哗甫（吹牛）食诐唔落（道不同不相与谋）托浪脬（拍马屁）散嚷/吼/呾（胡说）人客（客人）齐谢（谢谢）对唔住（对不起）无相干（没关系）呾唔北块去（说不清）戆过只水鸭（糊涂、不懂）晓理（害羞）悦着伊（喜欢他/她）硬（厉害）白傻/白仁（白痴）搏命（拼命）青冥牛（文盲）dumb丁/柴戆（傻子）只撮话（这些话）我佮汝（我和你）相互（帮忙）猛（快）猛下（快点）生活、用品食（吃）糜（粥）糜籴（盛粥汤匙）调羹（汤匙）箸（筷子）鼎（锅）食桌（赴宴）喉干（口渴）番枧/饼药（肥皂）饼药粉（洗衣粉）雨遮（雨伞）扫手（扫把）目涩（困了）洗浴（洗澡）褛（外套）衫（衣服）鞋拖（拖鞋）银（钱）个银（一块钱）四人头（一百元）一粒（一万元）电毛（烫发）洗面（洗脸）放屎/交税（大便）放尿（小便）东司（厕坑）关火（熄灯）起厝（建房）火油（煤烟）辇（车轮）暝仔（晚上）暝昏（黄昏）日斗（中午）纸鹞(风筝)朥（猪油）床墘（床边）人体、疾病目（眼睛）目汁（眼泪）毛（发）酒精窟（酒窝）尻川（屁股）腰龙骨（尾骨）浮火（上火）青盲（盲人）涝屎（拉肚子）腰痀（驼背）动作、行为跍（半蹲）徛/企（站）行（走）走（跑）睇（看）擿（扔）泅（游）沕（潜）水沵了（水满了）夯（zhong）拍（打）税（租）掠（捉）晓/别（知）惜（亲昵）嚷（吼、喊）惊（害怕）拍赤脚（赤脚）刣（杀）思想、感情激血（生气）激心（焦虑、烦躁）专爱（故意）迫性（暴躁）厚划（难受）潮汕土话潮汕土話通街市找无==社会上没有渣亩==女人..食酒==喝酒..拍字=打字来以好=睡觉够硬=厉害卖想=不懂事示油=酱油烧骂=吵架亚=辩解，争论东司头--厕所浴房--冲凉房头晕=头痛唔晓=不知道（不懂）秃桃=游玩歌沥==包菜迈=不要好食=好吃臭相=不讲信用胶已=自己外呈=院子煮食=做饭地块=那里地个=什么胶那=橄榄木人==别人牙工＝蜈蚣胶抓＝蟑螂眠床＝床床＝桌子帝政＝该死的豹脚＝厉害讨债仔＝醉已忘归楼顶==楼上志你衰啊＝咒骂我呸==吐痰!生莫====长得很丑肉矮=龙眼翁科===拍拖我领父===我是你父亲领姨===你妈妈哭父死母===吵宗真尾仔=尾指糖裤===脱裤散哭父=乱说话粉葛＝地瓜莲拐=荔枝候溜＝泥鳅臭脚惜=香港脚雷同天熄＝雷电交加修－游泳味－潜水胶罗=还要很久喉干=口渴姿娘=女人走仔=女儿祷仔=儿子老公=曾主父地甜＝谁讨赚===赚钱食笨===吃饭鸡=*女！孔=白痴钱龙-壁虎草猴=螳螂身底裤===内裤胶仓=屁股！鸡母皮===鸡皮疙瘩四散担===乱说猛猛去死===快去死只船=现在日暗=天黑池块=哪里地个=什么烟仔蒂===烟头在地块－－在那里欢唔灾－－还不知道．行=走欢有=还有勿=不要妻哥=色狼猎街=逛街出日＝出太阳卤=恨卤面=讨厌胶迹=背迈哭父＝不要吵玩==耍烧拍==打架甩=芒果目镜=眼镜烟碟=烟灰缸肉矮===龙眼鸟嘴=多话怪浪=希奇放屎=大便试流===流氓哌仔=流氓假矮=多事搭埔===男人短帐==倒闭老马==多事小==神经病飞龙＝菠菜吊瓜=黄瓜过衰=很倒霉无影无迹=不可能安=老公亩=老婆在你=随你爱作泥=什么事脑莫=脑袋坏掉知预==小心唔北=不懂茶米===茶叶电涂===电池无变轮=受不了土话=俗话落雨===下雨滚水=开水在地块=在哪里圆头卵===光头开去==走开冲茶===泡茶除人=顽皮池个＝什么激血===淤血歇工=下班找讨赚=找工作抽讨死===笑死人艰苦=生病江爱凤===只要吃迷=不是迈=不要爱=要散物=乱来烧护=帮忙着脉=要命倒返=回来钓妮=泡妞鸟来===山楂地豆===花生胶己=自己欢未=还没有散抽=胡说八道排回=以前锯弦=拍拖孚景=谈恋爱咸涩===小气弯=转薄壳=海瓜子硬虎--一定四散担===乱说迈担=不要说康课=工作薄壳枪===小手枪奴仔===小孩小姿娘--疯婆子鞋拖===拖鞋虾姑=濑尿虾甘同==土豆胶村=屁股雅姿娘--靓妞庵庶=夫妻胶刀===剪刀头家===老板甲枝=自己池江=痰盂洗亿=洗澡哦===牡蛎赢老爷===游神罗哩=汽车食水=喝水涩啤===便秘宫招=香蕉无变=没办法裤尘===底裤地个--什么姿娘===女生割猪肉==买猪肉吾知＝不知道鹤然-很像使车=开车迈=不要目涩===眼困肚困===肚子饿脚车=自行车面布=毛巾月娘====月亮厚稳===蚯蚓痴膏===好色莲厚=莲藕白仁=白痴塔埠=男人走起==起床吐血凉=胡说八道塞怕＝笨蛋手扶＝拖拉机赢老爷＝游神罗哩=汽车食水＝喝水涩啤＝便秘宫招＝香蕉无变＝没办法地个＝什么姿娘仔＝女生番自＝地瓜割猪肉＝买猪肉吾知＝不知道鹤然＝很像觅＝不是使车＝开车迈＝不要目涩＝眼困肚困＝肚子饿脚车＝自行车面布＝毛巾月娘＝月亮厚稳＝蚯蚓胡溜＝善鱼姿娘＝女士走仔＝女儿尼帕＝奶罩痴膏＝好色莲厚＝莲藕白仁＝白痴塔埠＝男人走起＝起床散担＝胡说八道过厚划＝不舒服派仔＝黑社会卤死你＝讨厌浪趴客＝多管闲事当来内＝回家爱兴＝晕那塞＝烂照生＝这样莫睇＝不好看个人畏死＝人很累矮着＝对过家＝很多萨做是＝自以为是共苦＝痛苦泻衰人＝丢人现眼我父＝天啊京了讨死＝吓死了青夜＝盲人债＝闹别扭生家个＝多余的唔北路＝不认识路地颠＝哪位烧护＝帮忙食蹦＝＝吃饭通街市夺无＝社会上没有食酒＝喝酒拍字＝打字来以好＝睡觉够硬＝厉害卖想＝不懂事示油＝酱油烧骂＝吵架亚＝辩解，争论东施头＝厕所浴房＝冲凉房头兴＝头晕唔晓＝不知道（不懂）剔桃＝游玩歌历＝包菜迈哩＝不要好食＝好吃臭相＝不讲信用胶已＝自己外呈＝院子煮食＝做饭地块＝那里地个＝什么胶那＝橄榄木人＝别人厚稳、寒穷＝蚯蚓牙工＝蜈蚣胶抓＝蟑螂眠床＝床床＝桌子帝政＝该死的豹脚＝厉害讨债仔＝醉已忘归卖好仔＝扬扬楼顶＝楼上呸诺＝吐痰!小到堆＝疯子一群生莫＝长得很丑肉矮＝龙眼拍铁所＝派出所（潮阳）翁科＝拍拖（揭阳）我领父＝我是你父亲（澄海）靠父死母＝骂人的，形容人家吵个不停（澄海）真头公＝大母指真尾仔＝尾指烫裤＝脱裤散哭父＝乱说话番葛＝地瓜莲果＝荔枝候溜＝泥鳅臭脚惜＝香港脚唔珍对＝不正常雷同天熄＝雷电交加修＝游泳味＝潜水胶罗＝还要很久喉搭＝口渴姿娘＝女士走仔＝女儿老公=曾主父地甜＝谁讨探＝赚钱食笨＝吃饭孔灯＝白痴钱龙＝壁虎草猴＝螳螂身底裤＝内裤胶仓屁股！莲果＝荔枝鸡母皮＝鸡皮疙瘩四散担＝乱说紫船＝现在日暗＝天黑池块＝哪里地个＝什么烟仔蒂＝烟头在地块＝在那里欢唔知＝还不知道．行＝走悦着伊＝爱上他市＝丑欢有＝还有勿＝不要妻哥＝色狼猎街＝逛街出日＝出太阳卤＝恨卤面＝讨厌胶迹＝背勿哭父＝不要吵蛋眉＝笨蛋烧拍＝打架甩＝芒果目镜＝眼镜分碟＝烟灰缸肉矮＝龙眼怪浪＝希奇放屎＝大便滴嗒＝逝世试流＝流氓哌仔＝流氓假矮＝多事搭埔＝男人短帐＝倒闭老马＝多事小＝神经病猪肉斤尿钱＝猪肉一斤多少钱?吊瓜＝黄瓜过衰＝很倒霉无影无迹＝不可能安＝老公亩＝老婆在你＝随你爱作泥＝什么事脑莫＝脑袋坏掉知预＝小心唔北＝不懂茶米＝茶叶欠死＝真行电涂＝电池无变轮＝受不了土话＝俗话落雨＝下雨滚水＝开水在地块＝在哪里圆头卵＝光头山耕＝仙居开去＝走开冲茶＝泡茶除人＝顽皮池个＝什么激血＝淤血找讨赚＝找工作抽讨死＝笑死人艰苦＝生病江爱凤定＝只知道吃迷＝不是迈＝不要爱＝要散物＝乱来烧护＝帮忙着脉＝要命倒返＝回来钓妮＝泡妞鸟来＝山楂地豆＝花生胶己＝自己欢未＝还没有散抽＝胡说八道排回＝以前不仔＝番石榴有惜神＝精神面貌好当来内＝回家去蚁雨醒倒百倒＝暴雨下个不停物嘴＝吃一口胶奴仔＝带孩子（也可以用于生孩子）鸟作依＝拿他来玩耍铁桃＝游玩暗静＝偷偷线物＝乱搞过崖＝很冷遍身重汗＝满身大汗扬燕肉（金石语）演依（潮州话）＝拿东西出来炫罗哩=汽车这个应该不是汽车吧我们这边的罗里是类似于贬义的意思是破破烂烂的车。

离合字·常用一二三文求救敬言警秋心愁人从众女子好子女好首之道言皆谐吾心悟口口回良月朗手莫摸口勿吻心尤忧少女妙口又叹口不否余又叙心勿忽口欠吹高手搞原心愿人到倒上下卡昔人借足各路读卖言门才闭花化草土不坏小自省人言信水少沙舍予舒申示神见夫规土里埋一卜上人故做故人做日西晒乞口吃半反叛士口吉良人食人良食门口问非心悲非手排主马驻日军晕主木柱此系紫弓长张早立章每日晦彳亍行酉享醇三而面张水涨焦目瞧童目瞳一牛生日光晃如月娟少力劣生男甥食包饱包食饱食并饼水弗沸水皮波寺言诗土成城亡心忘心亡忘夕夕多一门闩易足踢宜言谊又欠欢雨而需原水源云鬼魂止一正壮衣装木每梅禾几秃因女姻竹咸箴程和王次女姿寸之过大亏夸大力夯二人夫宗足踪走肖赵分目盼分页颁反手扳夫见规丰色艳弓虽强共手拱关二美官食管莫手摸心生性县心悬孙之逊先之选二十王一土王木木林每言诲子皿孟自心息乞一气令水冷心相想禾失秩鸟甲鸭鸟口鸣林火焚主人住羊示祥口垂唾兔之逸府肉腐口咸喊吾言语荒心慌言己记乏贝贬四维罗危言诡好女子好子女恰合心妙少女妙女少道之首怯心去夸大亏会人云皆白比皆比白法去水读卖言何人可草化花泉水白墨土黒可口呵日月明日勿易省自小梦林夕鹃鸣月神申示贺加贝损扣贝当山小禽人离仗丈人艳色丰全人王如女口识只言是二足树木对四口儿嵩山高屠尸者悟吾心误言吴仙人山信人言孕一子涨水张种禾中众人从子一了夫二人嫁女家森林木存一仔集佳木清水青送关走摩手麻叛反半土地也句够多勿易日少省目目睹者石破皮马驰也火焚林比皆白求球王先选之弗费贝水淋林死草草葬适之千口是人日下是日下人人大可倚一人何倚点点大头寸身言谢廿口吉喜舍人口干随之有耳止一不歪佳人土土二寺人侍官个个管一曰取最十一口吉女氏日婚马大可骑亡王望月一月扑捕工凡心恐熄自心火自心火息跨足大亏全一人干山端而立文人做古做古人文一个心怀一月牛胜孕一乃了白放水激个个咸箴一木人体光一小儿唯住一口扶夫撵车一古人舍走之不还口儿示祝心心咸憾工心有惰合十予舒士示欠款二土共基刀至人倒哨口月小情心十二月二人又小叙一生日西醒一人一口哈遭一日之曲辇一车夫大十八日比棍小品一手操一个个大笑人一点点关手足一一提一一共听嘶古文故人做一点人品一口器白之点点一一道日西晒/身尚躺心亦恋/他人也女昏婚/心每悔告非靠/他人也弓虽强/石更硬石更硬/埋土里心相想/夕夕多草化花/少女妙乔女娇/关二美丑女妞/肖俏人丑女妞/乔女娇妙少女/色艳丰手莫摸/口勿吻身尚躺/心尤忧大人一/去心怯一木末/土里埋球王求/好女子何人可/悟吾心两人俩/心相想诸者言/何人可心不怀/他人也心不怀/土里埋何人可/帅一师安手按/乃女奶上下心心忐忑慈悲心非兹心丁目盯/乃女奶诸言者/言皆谐少女妙/妙女少好女子/恰合心昔人借/之不还少女妙/心尤忧小自省/省自小次女姿/色丰艳中忠/忠中心河水可/不还之二董心懂/相心想程一土和/尚身躺薛子孽/心每悔林火焚/土里埋广大庆/十一干手巴把/一火灭寺人侍/苏草办示林禁/止口足十回固/其土基日西晒/心感憾张长弓/弓长张做故人/土里埋禽离人/心尤忧上下心心忐忑慈悲心非玆心贵食馈/关八天口不否/他人也女子好/秋心愁目木相/遮庶走之使仗口/便仗一口吴一大口/一大口吞是人日下/汗水干心不怀/夫人一日春个个官管/土里埋全一人干/到人倒日下人是/妙少女辍车双双/张水涨金余一/众人从/身弓躬张水涨/告水浩/去水法故古文/化人伦/道之首长巾帐(下）/子女好/少女(为)妙山石岩（上）/佳木集此木(为）柴/山山出因火(生)烟/夕夕多三字（口头语）半路债变做鬼抽柴头抽死人抽纸影大白整大柴牌大炮嘴担雅话吊渴人耳飞飞二报客浮虚火革色水猴猴仓护护叫话话叫话娶话救星来懒过虫老亚王老在行路在嘴卖花头沫做古拍被棉拍而锣舍衰人色仔弟食棚脚死糜粥涂脚戏无打哇无定着无路用无势头唔知人嘻嘻筅戏布袋戏雕刀戏路览小神浮小神经咬爆齿闸话脚嘴鼻家嘴名名嘴前话无定着四字扒喉抓舌白淡无味百人之细摆头摆面报凶报急鼻浏入目鼻笑嘴笑兵头将尾布田割稻财多身弱茶三酒四长衫阔裤柴头小生嘲过王莽嘲门脚口成模成样成双成对乘势请戏出出爱钱出戏过大除三去四锄头畚箕歜个开元吹筲锯弦捶腰拍噗大熬小炒大鼎大灶大开大使大吉利市大老大人大哩大拉大年大节大舌好递大声伯喉大头好脸大姓免撑大样大相大鱼大肉单方独味单脚独手担到粿冻担到粿薛担到嘴酸担死卖变担盐生虫胆大过蚊当头对面掉篱色桷兜根缚骨肚困胆大蹲宫歇庙额信未凝恶人怕胆恶嘴毒舌而杉母祠耳梭胶落珐龙珐虎珐七道八番神番鬼番仔唐味浮萍草萨浮情躁气父老仔细高冲下筛个碗双箸个心扮扮狗浪花开关门投喜官样官相龟灵圣母龟样鳖相鬼样鬼相戆过知事好看孬挟好驾好势好马就来好头好面好心好想好种好族恨到入骨猴龙鼠相猴戏无茂呼三喝六花猎百舌话言口气话中有话画龙画虎欢喜面笑皇帝生理活活气死机会一条激心激命家内爱伞家无三分假青宅笑见笑大家讲书评理脚步手角脚猛手快脚瘸手折叫感累谢叫神累救近日亲日经心设事惊大惊细静过三弦巨拉母耸看脚看手看三唵四看有爱无困过双林空脚白手空手白舌哭凄哭惨哙行哙走来代人死老虎直目擂锣拍鼓离家散宅漏屎军师龙头凤尾乱胶母格啰猪啰大掠柑堵柿掠虾走蟹麻豆菽麦买卖算分猫声猫说猫声浪说眉弯额皱门窗户扇觅话觅柄觅无身尸命仔四正沫撮无个哪到缀齿奴仔老大嫩到必盖嫩气食塘鸟嘴鸟舌尿行水邢凝星猛梦捧屎糊面平流死水铺陈被席七凶八煞起头煞尾气到粿捏气到孬耐气死闲人气头过凶强脚硬马跷到垅龙翘兴撬衰亲情朋友青筋目特擎箸遮目蛆虫狗蚁人龟人奴人群百众人心枭恶人走茶凉忍了着死软风软日软涂深掘三代清白三面六目三人四姓三祖六代上高落下上棚免喊烧脚烫手舌土涎浏伸无只脚神侯祭泼十极无路十啼五哭时年八节食肥跳高食过乌水食蛇配血食省行猛屎流尿滴是人是鬼是三是二瘦骨落肉书头戏尾水流破布死蜂活刺四季好用四乡六里抬赢落茂唐山塘塘添汤落汁听到耳塞听香鼻臭同船同命头烧额热头双尾错土直硬性吐浓吐血吐乌吐白吐无句实吐有吐无退浏小生拖三延四歪嘴裂目望酸项骨望星盼月未死先臭乌青革血乌青激血乌天地暗乌咸汁苦无参无详无肠无肚无出无入无搭无缀无大无细无道无理无灯无火无鼎无灶无定无着无魂无影无架无势无交无代无款无套无凉无热无切无要无沙无稗无神无鬼无屎无尿无世无情无水无汁无乌无白无下无落无消无息无心无事无夜无日无影无迹无油无济无遮无栅无时无歇五尽六了勿喀离谱物来物去咸水国语相请无论想富穷到枭过和尚小鬼仲戏小拉做镜小神小独小脚小手心肠火热心惊脉跳心青梦影心头唔定心胸狭细杏到死绝胸怀阔达选精择白学嘴学舌血汗钱银血落下格鸭仔听雷雅过纱灯言多必失盐罐生虫阳面正势咬屎糖亚一省无天一笑三败银锭香烛硬了无和硬马硬势油尽灯光有来无去有切无要有相无干鱼灵鸟精鱼消肉散愚面植心欲死无命冤家罗债张样做相招哥引弟着切着热照书行事枝咕鸟踏仔儿新妇稚鸡植鹅咒骂咒泼咒神雨纸自报家门猪头五牲装面假底嘴灵嘴精嘴甜舌滑嘴笑鼻笑坐无落份做贼做套潮来潮去五字百句五十双半天吊灯笼半夜出船日半夜返外江插米赔阿奶参深过潮阳谗臣害忠臣齿屎喷通间大麦双头出大奶吓细仔担到面变变担到枝枝叫担到嘴名名担破无酒食担蜀张椅头担无三成话刀过水无痕佃鱼硬枝嘴掉斗着知走顶真过和尚堵着正切要短命仔心性多仔饿死父恶过金章婆恶人先告状而过蜘蛛网耳乞屎塞眯二百钱工夫二山相叠出斧头孬削柄个狗呐双头骨质乌过墨关嘴赢关门官去秀才在过无无过少过关送文凭海贼描番客害人免看天戆过毛知事好歹都忍受好人做到底好戏好皮猴好心无好报红鼻食玻璃胡秋霸拉沙机会做向作寄许无官做激到大项归激到浮脚行嫁人勿嫁田脚痹假好胆脚缠绊死鸡脚湿嘴臭腥脚盘踏脚底脚皮欠路债教死卖上蜀惊到拍青衬静过老三正就做乌鸦地拒到六百六开嘴咬着舌开嘴一把火看到无摄目看狗甫死猫看着抽脚筋块头大过脚浪佛唔归袋浪无畔离骨老步总久在老丑旦白话老猴无把戏老老老得道老人如细仔老实总久在礼多人不怪锣鼓声近近猛过映电影迷魂汤灌着面白心肝乌目涩无闲耳目无仙人头孬钱百百错嫩到卖开嘴牛仔唔识虎平安当大赚破谷答住知欺负无脚猴欺负无脚蟹崎骰看大面乞人尔乌面气到槌心肝气到秋翘翘气到无能担气到咬舌死气了季着断气死冲冲潮千兵号万二钱出人平安钱家戏孬看强人强人敌去到浮娄州人担贼也担人家出韩信人身狗骨头人嘴毒过蛇肉身无所出肉痒去擦石入门看人意三多老福顺三目看四目三下斧头花伸手摸着天生人张生计生死隔重纸生头唔北面十嘴九脚仓时到花住开时到花自开使嘴娶人畏屎虫掷死人食饱饭买包食尽无怨恨食力薤吐蒜食蠘试身份食斋补积恶饲牛家伙浮饲鸟家伙了死人无计张死猪不怕烫双目嘲嘲摄双目光到枪双目叻叻青水淹金山寺死后卖臭腥死后心凉凉死人亚到活踏涂损涂迹田螺为仔死条命无二钱王承恩坠脚畏死勿伴灵尉衰人乡巷无丑唔成戏无好猴大头无祸惹鸡怠无祸惹鸡殆戏令如军令戏做双棚窗细数怕算盘枭过陈世美枵人目孔大小到仲仲戏小狗吠东风心肝磅磅钟心肝抱一畔心肝乌过墨心想拉做好鸭龟行滑路咬到嘴头热一槌扣双沫一对京城会一看目就涩一落当三生一农败百商一死如做死有担当做无有气无块使有天无日头鱼死目唔夹语轻勿进言斋过和尚庵张古董拍虻张士贵冒功针无双头利枝辫驴搭壁枝辫掠直辽枝嘴好刈纸枝嘴攀倒返知死唔知走知走唔知死直钩钓文王只狗斗禾头嘴尖舌仔利嘴甜心内苦做戏做世情六字出门无六月天大从看做大入大舅写做大鼻担到龙虎狮象担到面青面绿担到青筋帐项担到有影有迹耳头耳尾听着二报食粉葛屎风大大水透透富到浏汤浏馅嗝董过过番安个耳乞屎塞眯个目乞鬼柳去好头唔如好尾好心当做歹意机会来到唔知鸡身湿众人谗祭到五都六尾见着石狮无担脚手溜目色紧借人牛还人马净你到婆罗洲九三则无六五看见鬼粿闩墙老实过鲁肃伯良心乞狗咬去临钱水点点滴龙船扒上官厅落棚讨无咸菜媒人蚀本走仔年头唔对马嘴棚戏做伊一人七穷遇着八溜七凶遇着八煞气到粿爬粿烂钱无赚色无干求如吞三尺剑枘唔着批担鼻三分亲赢别人三国看无刘备三筒欺侮二斗上天讨落地还食番薯问米价食碗内说碗外食伊个水卖干食在先欠在后书无溜爬上树双眉皱做一把双目藏在裤底双目乞屎糊眯死落一派好运讨是价还是钱听到鸡母皮浮唔敢请伊个戏五仓皱做一把戏棚顶做皇帝小啰搬田涂沫心无邪微老爷羊屎看做乌豆一顿饱百顿饱有目哭无目汁嘴一块目一块坐在青提被顶。

三字（口头语）半路债变做鬼抽柴头抽死人抽纸影大白整大柴牌大炮嘴担雅话吊渴人耳飞飞二报客浮虚火革色水猴猴仓护护叫话话叫话娶话救星来懒过虫老亚王老在行路在嘴卖花头沫做古拍被棉拍而锣舍衰人色仔弟食棚脚死糜粥涂脚戏无打哇无定着无路用无势头唔知人嘻嘻筅戏布袋戏雕刀戏路览小神浮小神经咬爆齿闸话脚嘴鼻家嘴名名嘴前话无定着四字扒喉抓舌白淡无味百人之细摆头摆面报凶报急鼻浏入目鼻笑嘴笑兵头将尾布田割稻财多身弱茶三酒四长衫阔裤柴头小生嘲过王莽嘲门脚口成模成样成双成对乘势请戏出出爱钱出戏过大除三去四锄头畚箕歜个开元吹筲锯弦捶腰拍噗大熬小炒大鼎大灶大开大使大吉利市大老大人大哩大拉大年大节大舌好递大声伯喉大头好脸大姓免撑大样大相大鱼大肉单方独味单脚独手担到粿冻担到粿薛担到嘴酸担死卖变担盐生虫胆大过蚊当头对面掉篱色桷兜根缚骨肚困胆大蹲宫歇庙额信未凝恶人怕胆恶嘴毒舌而杉母祠耳梭胶落珐龙珐虎珐七道八番神番鬼番仔唐味浮萍草萨浮情躁气父老仔细高冲下筛个碗双箸个心扮扮狗浪花开关门投喜官样官相龟灵圣母龟样鳖相鬼样鬼相戆过知事好看孬挟好驾好势好马就来好头好面好心好想好种好族恨到入骨猴龙鼠相猴戏无茂呼三喝六花猎百舌话言口气话中有话画龙画虎欢喜面笑皇帝生理活活气死机会一条激心激命家内爱伞家无三分假青宅笑见笑大家讲书评理脚步手角脚猛手快脚瘸手折叫感累谢叫神累救近日亲日经心设事惊大惊细静过三弦巨拉母耸看脚看手看三唵四看有爱无困过双林空脚白手空手白舌哭凄哭惨哙行哙走来代人死老虎直目擂锣拍鼓离家散宅漏屎军师龙头凤尾乱胶母格啰猪啰大掠柑堵柿掠虾走蟹麻豆菽麦买卖算分猫声猫说猫声浪说眉弯额皱门窗户扇觅话觅柄觅无身尸命仔四正沫撮无个哪到缀齿奴仔老大嫩到必盖嫩气食塘鸟嘴鸟舌尿行水邢凝星猛梦捧屎糊面平流死水铺陈被席七凶八煞起头煞尾气到粿捏气到孬耐气死闲人气头过凶强脚硬马跷到垅龙翘兴撬衰亲情朋友青筋目特擎箸遮目蛆虫狗蚁人龟人奴人群百众人心枭恶人走茶凉忍了着死软风软日软涂深掘三代清白三面六目三人四姓三祖六代上高落下上棚免喊烧脚烫手舌土涎浏伸无只脚神侯祭泼十极无路十啼五哭时年八节食肥跳高食过乌水食蛇配血食省行猛屎流尿滴是人是鬼是三是二瘦骨落肉书头戏尾水流破布死蜂活刺四季好用四乡六里抬赢落茂唐山塘塘添汤落汁听到耳塞听香鼻臭同船同命头烧额热头双尾错土直硬性吐浓吐血吐乌吐白吐无句实吐有吐无退浏小生拖三延四歪嘴裂目望酸项骨望星盼月未死先臭乌青革血乌青激血乌天地暗乌咸汁苦无参无详无肠无肚无出无入无搭无缀无大无细无道无理无灯无火无鼎无灶无定无着无魂无影无架无势无交无代无款无套无凉无热无切无要无沙无稗无神无鬼无屎无尿无世无情无水无汁无乌无白无下无落无消无息无心无事无夜无日无影无迹无油无济无遮无栅无时无歇五尽六了勿喀离谱物来物去咸水国语相请无论想富穷到枭过和尚小鬼仲戏小拉做镜小神小独小脚小手心肠火热心惊脉跳心青梦影心头唔定心胸狭细杏到死绝胸怀阔达选精择白学嘴学舌血汗钱银血落下格鸭仔听雷雅过纱灯言多必失盐罐生虫阳面正势咬屎糖亚一省无天一笑三败银锭香烛硬了无和硬马硬势油尽灯光有来无去有切无要有相无干鱼灵鸟精鱼消肉散愚面植心欲死无命冤家罗债张样做相招哥引弟着切着热照书行事枝咕鸟踏仔儿新妇稚鸡植鹅咒骂咒泼咒神雨纸自报家门猪头五牲装面假底嘴灵嘴精嘴甜舌滑嘴笑鼻笑坐无落份做贼做套潮来潮去五字百句五十双半天吊灯笼半夜出船日半夜返外江插米赔阿奶参深过潮阳谗臣害忠臣齿屎喷通间大麦双头出大奶吓细仔担到面变变担到枝枝叫担到嘴名名担破无酒食担蜀张椅头担无三成话刀过水无痕佃鱼硬枝嘴掉斗着知走顶真过和尚堵着正切要短命仔心性多仔饿死父恶过金章婆恶人先告状而过蜘蛛网耳乞屎塞眯二百钱工夫二山相叠出斧头孬削柄个狗呐双头骨质乌过墨关嘴赢关门官去秀才在过无无过少过关送文凭海贼描番客害人免看天戆过毛知事好歹都忍受好人做到底好戏好皮猴好心无好报红鼻食玻璃胡秋霸拉沙机会做向作寄许无官做激到大项归激到浮脚行嫁人勿嫁田脚痹假好胆脚缠绊死鸡脚湿嘴臭腥脚盘踏脚底脚皮欠路债教死卖上蜀惊到拍青衬静过老三正就做乌鸦地拒到六百六开嘴咬着舌开嘴一把火看到无摄目看狗甫死猫看着抽脚筋块头大过脚浪佛唔归袋浪无畔离骨老步总久在老丑旦白话老猴无把戏老老老得道老人如细仔老实总久在礼多人不怪锣鼓声近近猛过映电影迷魂汤灌着面白心肝乌目涩无闲耳目无仙人头孬钱百百错嫩到卖开嘴牛仔唔识虎平安当大赚破谷答住知欺负无脚猴欺负无脚蟹崎骰看大面乞人尔乌面气到槌心肝气到秋翘翘气到无能担气到咬舌死气了季着断气死冲冲潮千兵号万二钱出人平安钱家戏孬看强人强人敌去到浮娄州人担贼也担人家出韩信人身狗骨头人嘴毒过蛇肉身无所出肉痒去擦石入门看人意三多老福顺三目看四目三下斧头花伸手摸着天生人张生计生死隔重纸生头唔北面十嘴九脚仓时到花住开时到花自开使嘴娶人畏屎虫掷死人食饱饭买包食尽无怨恨食力薤吐蒜食蠘试身份食斋补积恶饲牛家伙浮饲鸟家伙了死人无计张死猪不怕烫双目嘲嘲摄双目光到枪双目叻叻青水淹金山寺死后卖臭腥死后心凉凉死人亚到活踏涂损涂迹田螺为仔死条命无二钱王承恩坠脚畏死勿伴灵尉衰人乡巷无丑唔成戏无好猴大头无祸惹鸡怠无祸惹鸡殆戏令如军令戏做双棚窗细数怕算盘枭过陈世美枵人目孔大小到仲仲戏小狗吠东风心肝磅磅钟心肝抱一畔心肝乌过墨心想拉做好鸭龟行滑路咬到嘴头热一槌扣双沫一对京城会一看目就涩一落当三生一农败百商一死如做死有担当做无有气无块使有天无日头鱼死目唔夹语轻勿进言斋过和尚庵张古董拍虻张士贵冒功针无双头利枝辫驴搭壁枝辫掠直辽枝嘴好刈纸枝嘴攀倒返知死唔知走知走唔知死直钩钓文王只狗斗禾头嘴尖舌仔利嘴甜心内苦做戏做世情六字出门无六月天大从看做大入大舅写做大鼻担到龙虎狮象担到面青面绿担到青筋帐项担到有影有迹耳头耳尾听着二报食粉葛屎风大大水透透富到浏汤浏馅嗝董过过番安个耳乞屎塞眯个目乞鬼柳去好头唔如好尾好心当做歹意机会来到唔知鸡身湿众人谗祭到五都六尾见着石狮无担脚手溜目色紧借人牛还人马净你到婆罗洲九三则无六五看见鬼粿闩墙老实过鲁肃伯良心乞狗咬去临钱水点点滴龙船扒上官厅落棚讨无咸菜媒人蚀本走仔年头唔对马嘴棚戏做伊一人七穷遇着八溜七凶遇着八煞气到粿爬粿烂钱无赚色无干求如吞三尺剑枘唔着批担鼻三分亲赢别人三国看无刘备三筒欺侮二斗上天讨落地还食番薯问米价食碗内说碗外食伊个水卖干食在先欠在后书无溜爬上树双眉皱做一把双目藏在裤底双目乞屎糊眯死落一派好运讨是价还是钱听到鸡母皮浮唔敢请伊个戏五仓皱做一把戏棚顶做皇帝小啰搬田涂沫心无邪微老爷羊屎看做乌豆一顿饱百顿饱有目哭无目汁嘴一块目一块坐在青提被顶。

潮州话大全（Chaozhou dialect）Chaozhou dialectVomiting, vomiting, urine = talking without foundationBig face = good faceY = gossipSacrifice = sacrificeI can't stand itSell = good!Stimulate blood = angerExciting heart = sadCompliments of water mosquitoes (compliments of ducks) = confusionWave risk = severeBe as interesting as (interesting)Tai brother beat for Amy = PoguanposhuaiBig wave = no big dealSA is = self righteousZhang enough, there are traces of = = pretend very true Just = justChicken Chop = prostitutesMalignant = severeAccording to their NOM =Nan = usWife's aunt = not pretty or dirtyXiao Li = shyNo change = no wayYoung = youngThe monkey elder brother Ling Qing = hurriedSibusana = not normalThe Gullahs wave generation is none of your business Ha ha mother cry = noisyLining picking = casualCentral Oh = act like a spoiled bratTotal = = totalAnn = this wayAnn = seemsThe parent Web scattered =.Call seed = bulletsGum = for a long timeLike burning = warmDon't want to say itShiver = shiverChicken mother skin green float (chicken mother skin Zha Zha) = = got goose flesh lumpIt's made of mud = why?Ship = presentLoveless = you don't make friends with youBlock = turnoverHang up = whole afternoonShadow = true (or table approval)Cry father bear = be scatteredThe string meets the cough = the cow's head is not the horse's mouthWhen the chicken meets the food cane = nine, does not take eightThe miracle mother is scaredBad to roll = means bad characterTalking about morning = just nowDon't say no.Want to bear = thinkThink = have an intentionSaw string = chatSaw string = chatNothing = no way outMeet = abnormal = abnormalGreek pot = dieDead body = deathTake lessons = work or ability, ability Belly swelling = angerWave blocking = angerAmbition = eatBurning = togetherDo = togetherIntentional love = intentionalChu Wei = probablyShoes = know or knowAdd much = almostThe same sample = the sameRough plug = OKA wave pound = almostUncle evil = poor or disgustingAstronomyOn the sun, the shadow Moon moonThe rain is drizzling Rain boy - light rain Typhoon typhoonComet - cometSunriseRain - rain Coincidence thunder Floating wind - windy Ventilate - windyFog - fogSnow, snowDrop frost - FrostZenith skyThe sun is fierce - the sun is strong The moon is brightWeather - weatherThe weather is fine - sunnyIt's morningNo day - cloudy, cloudyThe dark, cloudy dayThe wind rain - rain in summerThe rain stopped and the rain stopped The rain sent to the rainBad rain - rainNorthwest of the northwest wind in summer Wind tailed mine - after the typhoon GeographyTu - earth, mudStream streamFlood watersHill topThe Cave Hill:They are: sand, gravel Stone boy - small stone Stone -- stoneStone dog eggs - pebbles Sand monkey - coarse sand Road - laneIntersection at junction Lane alley- ferry ferryLay it down on the ground Tu Tu mi - rotten mudBottom bedWater brother - water up, full of water Water can be washed awaySurge - wave, waveWind surge - wind and waveFields -- fieldsStream waterThe pool - FWFPMStreet RoadThe middle of the road is the bell Village - VillagePave the wayBusiness circlesEmpty lessons -- workOff duty - off dutyDoing Physiology - doing businessShop - eating shopShop shopThe boss: boss, manager Weight, equal weight Scraps of paper - change Paper moneyBarber shop, barber shop ROM - carFoot bikeFerry crossingPumping air - pumping Returns - wholesale goods Fish skimming - Fishing Electric hair - permTax House - rent a houseCarpenter - CarpenterGrey - key.Fill mud - tireFurniture - FurnitureTake iron - ironBuild a house - build a house AgricultureDraw bucket - bucket for water Tam - poleRope -- ropeMaterial fertilizerEarly Zhou -- early rice Guapeng - framePeanutBamboo cane -- sugarcaneMilot - dustpanPreserved vegetables -- preserved radishYau Ma Tei - sesameVegetable planting, seedlingWater - wateringField planting rice transplantingSeed seedingThreshing millet threshingFertilizationPull grass - weedingCut - cut rice universeThe total grass, the grass into small bundles Exposure millet - drying milletWinter harvest seasonDu dung - GarbageTreadmill - foot waterwheelClothingT-shirts -- clothesJacket - shirtJacket, coatA young - jacketHis pants, pantsLong underwear - PantsJacket - coatUnlined upper garment - underwear Shirt pocket bagTrousers, trousersBelly - upJo: cotton padded jacketWater shoes, bootsSlippers - slippersRain umbrellaMoving angle - stickBraceletEar Hook EarringsFabric - buy clothOrder clothes -- sew on clothes Button - buttonButton - buttonChin - collar collarOpen chest - buttonsdietSoybean oil -- peanut oilTea rice - tea leavesDried tofu - tofuThis sheet - Crispy RiceBuy salted vegetablesDuck mother dumplingsSweet cakes, rice cakeCarrot cake - Fried white radish Patty Rice noodles, rice noodlesJujube cake - Deep-Fried Dough Sticks Dumplings dumplings - ballMeat meatballs - meatballsBreakfast and BreakfastDay lunchMidnight dinnerBoiling water, boiling waterEating table - eating banquetCut pork -- buy porkTea: TeaCut the vegetable dishesEating tea - drinking teaEat dinnerTaking medicine -- Taking Medicine(wine) drinkAppellationAdults - eldersSlave childSon - sonYoung daughterNew catch - daughter-in-lawXu Zi - son-in-lawThe father, the two, the mother, the family Mother - womanLittle girl!Young man - young manHusband - great grandfatherMother -- great grandmother Grandpa, GrandpaGrandma, grandmaUncle ANNUncle uncleEminem auntNeither auntAunt GuAunt -- auntJoe: uncle, uncleUncle, uncleO - aunt auntA man - that manMother - in - LawFather in charge -- father-in-law Ann - husbandMu - wifeSister Ann - husband and wife His father:Husband - mother-in-lawWake up mu - qingumuWith the door, brotherMu - in sizeA wife's sisterHis wife's brother in law Any small boy - loserGood boy - good boyCi Zi - slubberdegullion Missing son - liarKill the pickpocket!Thief - thief!Zi - black sheep home Crazy brother - goat Smoked ghost - smoker Dumb guy - dumbWatch blind boy - blind man The beggar begging:StudyGo to schoolStealing books -- truancy Go to church - class Church - classBook - BooksPaste pen ball penRulerPen pencil leadClay eraserCake plate plateFountain inkHave Chinese -- have a Chinese lessonReligionFood instruction - ReligionBuddha: BuddhistWorship master - worshipLandlord - land GodWorship your husband -- worship your ancestors See the five line - tellerBodyHair - hairCurly hair - curly hairElectric hair cross from permFace -- faceNose empty nostrilEyebrows - eyebrowsBeard beardShoulder -- shoulderBody top - bodyBody liver head - chestBottom of handGum only - backButt - ButtactionMimi: eyes squintWide mouth wide mouthHead with ear - yaotouhuangnaoMore than a foot - rower gesticulating Nod your headGrey head turn backMeat tiptoe - kicking feet Burn - fightBurning scold - quarrelling Good - betterWell, see - loseNumberA mirror -- a mirrorOne plane -- one planeA dog - a dogDoor gun - a gunA lamp -- a lampA subjectTail fish - a fishBall - a ball!Ask grapes -- a bunch of grapesQuilt quiltTen - less than tenTen out of more than 10 degreeJoy - joyExcited heart - sadBe frightened to death Hardship - hard workThe old heat - boisterous Dead - not pretty badHave a posture - with style Elegant death beautiful Power down - diligent Convertible head - Flexible Fierce - fastFour straight neatTimeYear in rowYear beginningThe end of the year - endFoot of the year - before the Spring Festival At the beginning of the month -- monthAt the end of the end of the monthMid month -- midFine month moonToday - todayTomorrow, tomorrow?After - the day after tomorrowSlag day - yesterdaySleep early - morning, morningNoon dayThe dregs fell asleep yesterday morning Under the late afternoonShu night - nightAfter noon - after noonTonight - tonightSunset - half enoughIn the evening duskIn the day -- day and nightEnough day -- all day longShu dayOne o'clock -- an hourOne word - five minutesTake two - one tenSunday - SundayGhost day - for a few daysHappy days - pastPendulum first - beforeFewer boats - nowHere it is nowWait a minuteYears -- a few yearsFor a long time - how long?SeasonMay Festival - Dragon Boat Festival Fifteen July - Ghost Festival August fifteen - Mid Autumn Festival The winter solstice:29 - New Year's Eve nightSpring FestivalSpring - springHot days - SummerThe heat - hot days Autumn is autumnWinter is the weather Jing Yue - winterAnimalChicken Ann - cockHen henChicken - ChickPink bird - DoveBi - BatPuppy - mad dogHu fly - flyDog ant - antCaterpillar - Caterpillar LouseMidge mosquitoesGrass monkey - Mantis Longsheng - house lizardFish spring - fish eggsWith a small octopus - adafans Sole -- flounderDragon - yellow croakerRat - pond catfishAquatic oysterThe fountain of squidSand shrimp - one of the shrimp Clam - toadChicken - FrogSoft shelled turtleFish fryHu Ju - loachBotanyKapok - Huang XiongshuAt noon the sun - flower flower Lotus lotusMallus doumeri - AnnonaLitchi chinensisMu Mu - guavaPineappleBananaPersimmon red persimmon Shandong pear - pear Carambola, carambolaPapaya with milk melonQian Chun - water chestnuts Scallion -- onionSweet potatoTomato tomatoPumpkin: PumpkinDiaogua - CucumberAutumn melon - loofah Pumpkin: loofah (the edge) Light - pachyrhizus Holland potatoPowder beans - long beans Peas, peasHome FurnishingHouse houseRoof topLower tileRoom - roomKitchen kitchenBath room - bathroomFamily status thresholdBehind the door -- behind the door Bed bedWriting bed - deskRice bed - tableChair stoolHand cloth - handkerchiefCloth towelStove cloth - dish towelGlue knife scissorsBasin - washbasinTooth brush - tooth brushPot - CupCake SoapCylinder - spittoonThe cupboard, cupboard Chopsticks, chopsticks Bedding -- quilt cover PositionOnly son - this sideXu tou - over there Middle of townBottom foot - underneath Top -- TopRight hand - rightPour it on your left Bottom edge - inside Foot head - next to Corner head cornerIs that true - isn't it?When was Jane Jane - when? What about doing it?Only one - this oneHi - that!Only then - at this moment Who is the pool?Pool block - where?Time for Jane - at that time Morning - just nowMarriageMatchmaker, matchmakerPull - engagementLapin - Xiapin ceremony Marry, marry,Bride brideNew father - bridegroomJoy: CongratulationsInvite someone to make a feast Have child - pregnancyBorn slave - born childIn the month - confinement Enough Moon - full moonAge one year oldMourningOver - diedCoffin wood coffinSee feng shui - see feng shui Paper - grave sweepersBogey - Anniversary sacrifice Do the dead souls - morality Drop Po.Epilogue Cup - Bu JixiongSee - select auspiciousBurn silk, paper moneyFestival - FestivalWorship your husband -- worship your ancestors Type die - good luckdiseaseGood people - sickSee a doctor -- see a doctorRemove the drug -- ZhuayaoCold water - Herbal TeaEating cold water - drinking herbal teaFear of cold, coldOfficer - coldPlastic scan - coughVomit vomitingRunny nose - runny noseHum your nose - wipe your nosePig head - mumpsStalk - chokingEye needle - long eye soreOne eye aloneGreen night - blindCotton lips - rotten corners of the mouth Hair lossTurn foot - crippleLumbar Turtle - hunchbackUnder the guidance of hemiplegia Abdominal pain - stomach painLeakage of feces - diarrheaPut the urine wet - stealUnripe chicken eye - long corn Congenital acne。

潮汕话词汇人物，指代我（我）汝（你）伊（他/她）阮（我们）恁（你们）伊人（他们）老公（曾祖父）老嫲（曾祖母）阿公（爷爷）阿嫲（奶奶）外公（外公）外嫲（外婆）阿爸/老政府（爸爸）阿妈/阿姨/阿niea（妈妈）阿伯（伯伯）阿叔（叔叔）阿婶（婶婶）阿舅（舅舅）阿妗（舅妈）阿兄（哥哥）阿姐（姐姐）弟（弟弟）阿嫂（嫂嫂）阿孙（孙子）阿弟（儿子）阿妹/走仔（女儿）dā官（家父）dā家（家婆）潮人（岳父）点婆（岳母）心妇（媳妇）同门（姐妹的老公）同媳（兄弟的老婆）契父（干爹）契仔（干儿子）同年（契兄弟）老禾埠（老东西，老家伙）老查某（老处女）dā埠（男人）姿娘（女人）后生仔（年轻小伙子）雅仔（漂亮的小伙子）雅姿娘（漂亮的姑娘）孥仔（小孩）马仔（打手，手下）头家（老板）只块（这里）许块（那里）地块（哪里）做尼（为什么/干什么）乜个（什么）善好（这么好）硬水（高水准）翘楚（聪明，厉害）交际呾（说）诐三国（摆龙门阵）同暹罗诐到猪槽（扯得太远了）哗甫（吹牛）食诐唔落（道不同不相与谋）托浪脬（拍马屁）散嚷/吼/呾（胡说）人客（客人）齐谢（谢谢）对唔住（对不起）无相干（没关系）呾唔北块去（说不清）戆过只水鸭（糊涂、不懂）晓理（害羞）悦着伊（喜欢他/她）硬（厉害）白傻/白仁（白痴）搏命（拼命）青冥牛（文盲）dumb丁/柴戆（傻子）只撮话（这些话）我佮汝（我和你）相互（帮忙）猛（快）猛下（快点）生活、用品食（吃）糜（粥）糜籴（盛粥汤匙）调羹（汤匙）箸（筷子）鼎（锅）食桌（赴宴）喉干（口渴）番枧/饼药（肥皂）饼药粉（洗衣粉）雨遮（雨伞）扫手（扫把）目涩（困了）洗浴（洗澡）褛（外套）衫（衣服）鞋拖（拖鞋）银（钱）个银（一块钱）四人头（一百元）一粒（一万元）电毛（烫发）洗面（洗脸）放屎/交税（大便）放尿（小便）东司（厕坑）关火（熄灯）起厝（建房）火油（煤烟）辇（车轮）暝仔（晚上）暝昏（黄昏）日斗（中午）纸鹞(风筝)朥（猪油）床墘（床边）人体、疾病目（眼睛）目汁（眼泪）毛（发）酒精窟（酒窝）尻川（屁股）腰龙骨（尾骨）浮火（上火）青盲（盲人）涝屎（拉肚子）腰痀（驼背）动作、行为跍（半蹲）徛/企（站）行（走）走（跑）睇（看）擿（扔）泅（游）沕（潜）水沵了（水满了）夯（zhong）拍（打）税（租）掠（捉）晓/别（知）惜（亲昵）嚷（吼、喊）惊（害怕）拍赤脚（赤脚）刣（杀）思想、感情激血（生气）激心（焦虑、烦躁）专爱（故意）迫性（暴躁）厚划（难受）潮汕土话潮汕土話```^O^滴汤——笨通街市找无==社会上没有渣亩==女人..食酒==喝酒..来以好=睡觉够硬=厉害卖想=不懂事示油=酱油烧骂=吵架亚=辩解，争论东司头--厕所浴房--冲凉房头晕=头痛唔晓=不知道（不懂）秃桃=游玩歌沥==包菜迈=不要好食=好吃臭相=不讲信用胶已=自己外呈=院子煮食=做饭地块=那里地个=什么胶那=橄榄木人==别人牙工＝蜈蚣胶抓＝蟑螂眠床＝床床＝桌子帝政＝该死的豹脚＝厉害讨债仔＝醉已忘归志你衰啊＝咒骂我呸==吐痰!生莫====长得很丑肉矮=龙眼翁科===拍拖我领父===我是你父亲领姨===你妈妈哭父死母===吵宗真尾仔=尾指糖裤===脱裤散哭父=乱说话粉葛＝地瓜莲拐=荔枝候溜＝泥鳅臭脚惜= 香港脚雷同天熄＝雷电交加修－游泳味－潜水胶罗=还要很久喉干=口渴姿娘=女人走仔=女儿祷仔=儿子老公=曾主父地甜＝谁讨赚===赚钱食笨===吃饭鸡=*女！孔=白痴钱龙-壁虎草猴=螳螂身底裤===内裤胶仓=屁股！鸡母皮===鸡皮疙瘩四散担===乱说猛猛去死===快去死只船=现在日暗=天黑池块=哪里地个=什么烟仔蒂===烟头在地块－－在那里欢唔灾－－还不知道．行=走欢有=还有勿=不要妻哥=色狼猎街=逛街出日＝出太阳卤=恨卤面=讨厌胶迹=背迈哭父＝不要吵玩==耍烧拍==打架甩=芒果目镜=眼镜烟碟=烟灰缸肉矮===龙眼鸟嘴=多话怪浪=希奇放屎=大便试流===流氓哌仔=流氓假矮=多事搭埔===男人短帐==倒闭老马==多事小==神经病飞龙＝菠菜吊瓜=黄瓜过衰=很倒霉无影无迹=不可能安=老公亩=老婆在你=随你爱作泥=什么事脑莫=脑袋坏掉知预==小心唔北=不懂茶米===茶叶电涂===电池无变轮=受不了土话=俗话落雨===下雨滚水=开水在地块=在哪里圆头卵===光头开去==走开冲茶===泡茶除人=顽皮池个＝什么激血===淤血歇工=下班找讨赚=找工作抽讨死===笑死人艰苦=生病江爱凤===只要吃迷=不是迈=不要爱=要散物=乱来烧护=帮忙着脉=要命倒返=回来钓妮=泡妞鸟来===山楂地豆===花生胶己=自己欢未=还没有散抽=胡说八道排回=以前锯弦=拍拖孚景=谈恋爱咸涩===小气弯=转薄壳=海瓜子硬虎--一定四散担===乱说迈担=不要说康课=工作薄壳枪===小手枪奴仔===小孩小姿娘--疯婆子鞋拖===拖鞋虾姑=濑尿虾甘同==土豆胶村=屁股雅姿娘--靓妞庵庶=夫妻胶刀===剪刀头家===老板甲枝=自己池江=痰盂洗亿=洗澡哦===牡蛎赢老爷===游神罗哩=汽车食水=喝水涩啤===便秘宫招=香蕉无变=没办法裤尘===底裤地个--什么姿娘===女生割猪肉==买猪肉吾知＝不知道鹤然-很像使车=开车迈=不要目涩===眼困肚困===肚子饿脚车=自行车面布=毛巾月娘====月亮厚稳===蚯蚓痴膏===好色莲厚=莲藕白仁=白痴塔埠=男人走起==起床吐血凉=胡说八道。