北外英语翻译XX考试2021年试题(四)

北外英语翻译xx考试XX年试题 (一)北外英语翻译资格证书考试xx年试题 (一) ___：xx-05-13 （一）初级笔译考试时间：180分钟Part 1Translation from English into Chinese 1 hour 30 minutes• Read the following two passages.• Translate them into Chinese.• Write you answers on this paper.• You may use the additional paper for any rough work but you must copy your answers onto this paper..Passage 1Head injuriesAlice was a B-plus student through her first three years at college. During the winter holidays in her senior year, while she was driving during a storm, her car ran off the road and hit a tree. Alice banged her head on the steering wheel but never lost consciousness. She was treated for bruises and discharged from the hospital within a day.But, back at her studies, she began to have difficulties. Suddenly her As and Bs were being Cs. She had trouble remembering what she’d read and was irritable and easily distracted.Alice was referred to a neuropsychologist for further examination. Although her IQ hadn’t changed and standard neurological tests were normal, detailed neuropsychological tests showed she was having memory problems. She couldstill process new information, but it took longer than before and she became “overloaded” if she tried to do too much at once.Head injuries are often fatal, or of sufficient severity to require the hospitalization of victims. But there is a large group of people who sustain head injuries which can go undetected through ordinary medical examination. These are the people who seemingly recover from their injuries but still suffer subtle in ___ectual and behaviouraleffects that may seriously impair their ability to work and interact normally with other people. They are the victims of what experts call a “silent epidemic”. Some never lost consciousness and others never even suffered a direct blow to the head, yet brain damage ourred.Passage 2My fight against junk e-mailFiltering junk e-mail can be a tricky game of cat and mouse, as I learned when I set out to purge my In Box.I received an e-mail the other day that gave me a moment’s pause. “Hey cutie, how are you??” It began. “I’m sosorry about last night, click here for a SUPRIXE to make you feel better.” I was suspicious for three reasons: my girlfriend never misspells like that, we had not had a row the previous night, and I was pretty sure she had not suddenly acquired an Australian e-mail address. At least one part of the message was aurate: if she ever pointed me to a website as sexy as that one, I’d be very surprised indeed.The cutie incident represented a setback in my war against junk e-mail. I used to get hundreds of these things a day, and some months ago, I vowed to rid my In Box permanently of every last one. What I soon learned was that most e-mail software can’t eradicate the junk without throwing babies with the bath water.Microsoft outlook, for example, can trash any mail not sent directly to your address. But that ends up junking a lot of useful stuff such as discussions on my journalism, school alumni e-mail list. AOL can turn away mail from anyone not flagged as a friend, but part of my job is to aept correspondence from strangers-like you, dear reader.Part 2Translation from Chinese into English 1 hour 30 minutes• Read the following two passages.• Translate them into Chinese.• Write you answers on this paper.• You may use the additional paper for any rough work but you must copy your answers onto this paper.Passage 1我为乘客服务有一次，在拥挤的车厢门口，我听见一位男乘客客客气气地问他前面的一个女乘客：“您下车吗？”女乘客没理他。

北外英语翻译资格证书考试试题（一）初级笔译考试时间：180分钟Part 1Translation from English into Chinese 1 hour 30 minutesRead the following two passages.Translate them into Chinese.Write you answers on this paper.You may use the additional paper for any rough work but you must copy your answers onto this paper.Passage 1Head injuriesAlice was a B-plus student through her first three years at college. During the winter holidays in her senior year, while she was driving during a storm, her car ran off the road and hit a tree. Alice banged her head on the steering wheel but never lost consciousness. She was treated for bruises and discharged from the hospital within a day.But, back at her studies, she began to have difficulties. Suddenly her As and Bs were becoming Cs. She had trouble remembering what she’d read and was irritable and easily distracted.Alice was referred to a neuropsychologist for further examination. Although her IQ hadn’t changed and standard neurological tests w ere normal, detailed neuropsychological tests showed she was having memory problems. She could still process new information, but it took longer than before and she became “overloaded”if she tried to do too much at once.Head injuries are often fatal, or of sufficient severity to require the hospitalization of victims. But there is a large group of people who sustain head injuries which can go undetected through ordinary medical examination. These are the people who seemingly recover from their injuries but still suffer subtle intellectual and behavioural effects that may seriously impair their ability to work and interact normally with other people. They are the victims of what experts call a “silent epidemic”. Some never lost consciousness and others never even suffered a direct blow to the head, yet brain damage occurred.Passage 2My fight against junk e-mailFiltering junk e-mail can be a tricky game of cat and mouse, as I learned when I set out to purge my In Box.I received an e-ma il the other day that gave me a moment’s pause. “Hey cutie, how are you??” It began. “I’m so sorry about last night, click here for a SUPRIXE to make you feel better.” I was suspicious for three reasons: my girlfriend never misspells like that, we had not had a row the previous night, and I was pretty sure she had not suddenly acquired an Australian e-mail address. At least one part of the message was accurate: if she ever pointed me to a website as sexy as that one, I’d be very surprised indeed.The cutie incident represented a setback in my war against junk e-mail. I used to get hundreds of these things a day, and some months ago, I vowed to rid my In Box permanently of every last one. What I soon learned was that most e-mail software can’t eradicate t he junk without throwing babies with the bath water.Microsoft outlook, for example, can trash any mail not sent directly to your address. But that ends up junking a lot of useful stuff such as discussions on my journalism, school alumni e-mail list. AOL can turn away mail from anyone not flagged as a friend, but part of my job is to accept correspondence from strangers-like you, dear reader.Part 2Translation from Chinese into English 1 hour 30 minutesRead the following two passages.Translate them into Chinese.Write you answers on this paper.You may use the additional paper for any rough work but you must copy your answers onto this paper.Passage 1我为乘客服务有一次，在拥挤的车厢门口，我听见一位男乘客客客气气地问他前面的一个女乘客：”您下车吗？”女乘客没理他。

2021年6月《大学英语四级》考试真题（3套汇总）听力部分原文Listening ComprehensionSection ANews report 1And finally in tonight's news, a 9-year-old boy named Joe, told not to draw in class, lends a jobs decorating a restaurant with his drawings. Rather than shutting down the habit of drawing in his school's workbook, Joe's parents decided to encourage his creativity by sending their son to an after-school art class[Q1]. His teacher recognized Joe's talent and posted all his works online, which led to something pretty wonderful. A restaurant named Number4 in New Castle contacted Joe's teacher to ask if the 9-year-old could come and decorate the dining room with his drawings[Q2]. Every day after school, Joe's dad drives him to the restaurant so he can put his ideas straight on the wall. Once he's all done,the work would remain there permanentlyQ2]. Joe's dad said Joe is a really talented little boy. He's excellent at school, he's great at football,but drawing is definitely what he is most passionate about.Q1: What did Joe's parents decide to do?Q2: What will the restaurant Number 4 do?New report 2Christine Marshall, a 30 years old mom of one, posted a tearful video on social media Wednesday,begging for a safe return of her beloved pet dog[Q1].After combing through the security video outside a global shop, Christine has now posted an image of a man suspected of stealing the dog. The image appears to show a man carrying the dog in his arms. Christine also believes the video obtained from the shop shows the dog stolen by a man before driving off in a car which had been waiting nearby. The family is now offering a5000 pound reward for the safe return of the dog after launching a social media campaign to find the thief[[Q2].The dog is 6anda half years old and was last seen wearing a red collar. Christine said that"We'll pay that to anyone who brings him home as long as they are not responsible for his disappearance." Police are investigating the incident.Q3: What is Christine Marshall trying to do?Q4: What did the news report say about Christine Marshall's family?New report 3:London's Eggs &Bread café offers boiled eggs, toast,jam and bacon,as wells as tea,coffee and orange juice.But at the end of the meal, customers don't have to worryabout the bill. Hungry customers can pay whatever amount they can afford to eat at the café or nothing at all.Owner,Guy Wilson,says his café aims to build community rather than profits.He wants to provide a bridge for people to connect in an area that has been divided by class and wealth by providing affordable breakfasts[Q5]. The cafe is opened in the mornings every day of the year and has two members of staff or supervisors on shift every day.The café doesn't use volunteers but pays its staff to ensure consistency of its service.It doesn't take donations and doesn't want to be seen as charity[Q6].Mr Wilson says when people starts to know other people around them, they realize they are not that different, and whatever their financial background or their educational background. Most people will have something in common with each other[Q7]. He says it's important that his café can offer his customers security and permanence.Q5: What does Guy Wilson say his café aims to do?Q6: What does the news report say about Eggs & Bread café?Q7: What happens when people start to know each other according to Guy Wilson? Section BLong conversation 1M:So what time do you think we should have the party on Saturday?(8)W: How about inviting people to come at six PM. Then we'll have the afternoon to prepare food and drink and stuff like that?M: Yes, I was thinking that around six would be good,too.What food should we provide?W: Well, I had thought about baking a cake and some biscuits. And now, I think we should prepare some sandwiches and snacks and some other kinds of food,so that people can just help themselves rather than getting everyone to sit down at the table to eat a meal.I think that's a bit too formal. It's better to let people walk around and talk to each other or sit where they like. (9)M: Yes, that sounds good.Ill go to the supermarket to get some drinks.I think I might try that big new supermarket on the other side of town and see what they have.I've not been there before.I thin we should get some beer and wine, and some fruit juice and other soft drinks. What do you think?W: Sounds great!I think those drinks will be enough. And I heard that the new supermarket offers some big discounts to attract customers,so going there should be a great idea(10)What shall we' do about music?M: Maybe we should ask Paul to bring his computer and speakers,so that we can play some music.(11)He has a great collection of different stuff.。

2021年6月大学英语四级翻译真题及参考译文（3套）卷一铁观音(Tieguanyin)是中国最受欢迎的茶之一，原产自福建省安溪县西坪镇，如今安溪全县普遍种植，但该县不同地区生产的铁观音又各具风味。

铁观音一年四季均可采摘，尤以春秋两季采摘的茶叶品质最佳。

铁观音加工非常复杂，需要专门的技术和丰富的经验。

铁观音含有多种维生素，喝起来口感独特。

常饮铁观音有助于预防心脏病、降低血压、增强记忆力。

参考译文：Tieguanyin is one of the most popular types of tea in China with its origin inXipingTown，AnxiCounty，Fujian Province.Although widely planted in AnxiCounty，the tea produced in different parts tastes very differently.Tieguanyin can be picked all the year around with the best in spring and autumn.The tea involves very complex process，whic hneeds professional skills and sophisticated experiences.As it contains many vitamins and possesses a unique flavour，the tea helps prevent heart diseases，lower blood pressure and improve memory if one drinks it regularly.卷二龙井(Longing)是一种绿茶，主要产自中国东部沿海的浙江省。

龙井茶独特的香味和口感为其赢得了“中国名茶”的称号，在中国深受大众的欢迎，在海外饮用的人也越来越多。

2021年6月英语四级翻译参考译文及预测题(汇总)
翻译原文：
当今世界，国家之间的竞争主要是专业人才之间的竞争。

因此，为了加强我们在世界上的竞争能力，党中央(the CPCCentral Committee)决定充分引进和利用我们的海外留学人才，以及香港、澳门、台湾的专业人才。

引进这些人才的部门有银行、保险等行业，以及大型国有企业，因为这些部门对外界开放程度更大，并处于越来越激烈的竞争环境中。

参考译文：
In today's world, competition among states is mainly a competition among talented professionals.Therefore, in order to strengthen our competitive power in the world, the CPC Central Committee decided to introduce and make full use of the overseas students and the professionals in Hongkong, Macao and Taiwan.The departments that would introduce talented people from outside are banking, insurance industry, large state-owned enterprises, etc, because these departments are exposed to increasingly fierce competition and are more open to the outside world.
1。

2021年12月大学英语四级翻译真题及答案1.坎儿井坎儿井(Karez)是新疆干旱地区的一种水利系统，由地下渠道将水井连接而成。

该系统将春夏季节渗入(seep into)地下的大量雨水及积雪融水收集起来，通过山体的自然坡度引到地面，用于灌溉农田和满足人们的日常用水需求。

坎儿井减少了水在地面的蒸发(evaporation),对地表破坏很小，因而有效地保护了自然资源与生态环境。

坎儿井体现了我国人民与自然和谐共存的智慧，是对人类文明的一大贡献。

【参考译文】Karez is a water conservancy system in the arid region of Xinjiang,where wells are connected by underground channels.The system collects large amounts of rainwater and snowmelt that seep into the ground in spring and summer,and brings it to the surface through the natural slope of the mountain.The rainwater is used to irrigate farmland and meet people’s daily water needs. Karez protects natural resources and the ecological environment by reducing evaporation of water from the surface which does little damage to the surface.Karez embodies the wisdom of our people to live in harmony with nature and it is a great contribution to human civilization.2.都江堰都江堰(Dujiangyan)坐落在成都平原西部的岷江上，距成都市约50公里，始建于公元前三世纪。

北京外国语大学2021年硕士研究生入学考试英语翻译理论与实践专业试题参考答案1.英译汉曝尸荒野你在城市附近的公路上见到的动物尸体大都是狗，也有少许的猫。

深入乡间，动物尸体的形状和颜色就是陌生的了。

那是些野生动物。

从车窗望去，它们残缺不全的肢体，让我们联想起土拨鼠、獾、鼬、田鼠、蛇，有时是残破到面目全非的鹿。

这景象总给人以莫名其妙的震动。

一半是突然涌来的悲悯，一半是没来由的惊讶。

见到死在大路上的动物简直就是令人震惊。

这种心灵上的伤害倒不全是因为它们死的不是地方。

不管它们死在什么地方，也不该这么触目惊心地横陈在我们面前。

你不希望看到动物陈尸在光天化日之下。

动物应该独个儿地、远远地、人不知鬼不觉地死去。

这才是它们的本性。

不该看到它们倒卧大路之上，不该看到它们死在任何地方。

万物皆有一死，但我们只觉得死是一种抽象的概念。

站在草地上、山脚下，仔细检视四周，几乎目之所接的所有东西都在死亡着，大多数东西要在你之先早早死去。

若不是你眼前一直进行着更新和取代的过程，那么，那片地方终将在你脚下变成石头和沙砾。

……动物似乎都有这样的本能：独个儿去死，在背人处死。

即使最大、最招眼的动物到时候也想法荫蔽起自己。

假如一头大象死在明处，那么，象群不会让它留在那儿。

它们会把它抬起，抬着它到处走，一直找到一个莫名其妙的适当地方再放下。

大象如遇到遗在明处的同类的骸骨，它们会有条不紊地一块块将它们捡起来，在哀思绵绵的纪念仪式中，疏散到邻近的大片荒野中。

这是自然界的奇观。

世上万物皆有死，每时每刻都在死，其数量跟每个早晨、每个春天让我们眩目的新生一样多。

但我们看到的，无非是面目全非的残肢，十月的别墅门厅里挣扎的苍蝇和公路上的残体而已。

我这一辈子一直揣着个闷葫芦：我的后院，有的是松鼠，满院都是，一年四季都在，但我从来也没在任何地方见过一只死松鼠。

2.英译汉西敏寺内的遐想每当心情沉重的时候，我总是独自一人去西敏寺教堂；那里肃穆的气氛，教堂特有的神职，庄重的建筑，在那里安息的人们的身份地位，无不给人的心里注满一种忧郁，或不妨说令人沉思，令人欣然。

北外考研翻硕试题及答案一、词汇翻译（共10分，每题1分）1. 一带一路2. 人工智能3. 可持续发展4. 供给侧结构性改革5. 共享经济答案：1. Belt and Road Initiative2. Artificial Intelligence3. Sustainable Development4. Supply-Side Structural Reform5. Sharing Economy二、句子翻译（共20分，每题4分）1. 随着全球化的深入发展，跨文化交流变得越来越重要。

2. 创新是推动社会进步的关键因素。

3. 气候变化是全球面临的共同挑战。

4. 教育公平是实现社会公正的基石。

5. 科技创新是推动经济发展的重要动力。

答案：1. With the deepening of globalization, cross-cultural communication is becoming increasingly important.2. Innovation is a key factor in driving social progress.3. Climate change is a common challenge faced by the world.4. Educational equity is the cornerstone of achieving socialjustice.5. Technological innovation is an important driving force for economic development.三、段落翻译（共40分，每题10分）1. 中国的改革开放政策极大地促进了经济的快速发展，提高了人民的生活水平，并为世界经济的增长作出了重要贡献。

2. 随着互联网技术的飞速发展，电子商务已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分，极大地改变了人们的购物方式。

2021年北京欧美外语中学高三英语第四次联考试卷及答案第一部分阅读（共两节，满分40分）第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项ACovid-19 has brought a great deal of trouble for all of us since March 2020. During this time, mobile phones have been the solution for the boredom and restlessness caused from staying indoors. The most downloaded apps on play store 2020 are;TikTokTikTok was the most downloaded app. With over 111.9 million downloads, TikTok has seen a huge growth in 2020, twice more than what it got in 2019. 20% of its total downloads were fromIndiaand around 9. 3% of the total downloads were in theUS.ZoomZoom was the second most installed app in the overall downloads category. With nearly 94. 6 million installs, Zoom is the most used app for online meetings and virtual classrooms. 17% of its downloads were in theUSandIndia. Offices and educational institutes were shut down and to continue working and studying from home, people relied heavily on Zoom for video conferencing and calling.WhatsAppWhatsApp ranked third in overall downloads with more than 100 million downloads. It is one of the most popular and widely used chat applications; WhatsApp also supports communication between international phone networks.FacebookIt ranked fourth in the overall downloaded list. Facebook is the world’s most popular social networking application. Facebook builds technologies that give people the power to connect with friends and family, find communities and grow businesses.1. What do we know about TikTok?A. It is an India-based app.B. It has most users inAmerica.C. It is used for growing business.D. It has doubled its download than in 2019.2. Which app is the best to turn to for online education?A. TikTok.B. Zoom.C. WhatsApp.D. Facebook.3. What function does Facebook probably serve?A. Communication.B. Training.C. Teaching.D. PaymentBWhen the COVID-19 hit and supermarket shelves were empty, Chris Hall and Stefanny Lowey decided they no longer wanted to rely on others for food. The couple, who live on Pender Island in BritishColumbia, Canada, decided to start a year-long challenge where they wouldn't buy a single thing to eat. Instead they would grow, raise or catch everything—right down to sugar, salt and flour. Now, five months in, they say the challenge has changed their lives.Chris, 38, said, “It has always been something that we have wanted to do. We have had a garden and grown vegetables for a long time already. When the COVID-19 hit, it gave us that extra push that we needed to do it. We were both out of work when we started, and with the reality check of grocery stores running out of items, it gave us even more motivation to see if we could look after ourselves.”The pair spent the months before building a house for chickens, ducks and turkey as well as studying as much as possible to figure out where they would get all the things they needed. Chris adds, “We had to learn so many new things like how to grow mushrooms, process our Stevia plants, and harvest salt from the ocean. We spent a lot of time reading and studying online to figure out all the things we were going to need to do.”Now after five months, they both feel its been going well but Chris admits the first few weeks were difficult. “The first three weeks were very challenging as our bodies adjusted to cutting out coffee, wine and sugar all on the same day,” he says. “After three weeks our energy levels balanced out and our wishes reduced and now we feel great.” Now February has ended. As they come through winter, they feel positive about continuing with this way of living, with their challenge officially ending in August.4. Why did the pair decide to produce foods on their own?A. They were isolated by Pender Island.B. They couldn't afford to buy them because they were out of work.C. They believed it's good for their health.D. They could hardly buy them in shops.5. Which words can be used to describe the couple?A. Rich and generous.B. Helpful and positive.C. Optimistic and self-dependent.D. Motivated and brave.6. What can we learn from the last paragraph?A. Their challenge may last about eleven months in total.B. They were discouraged by the difficulty at first.C. They had difficulty because they wanted more.D. They couldn't adjust their bodies to the hard work after three weeks.7. In which column may you read such a passage?A. Sports.B. Agriculture.C. Lifestyle.D. Business.CMy friend and I went traveling inTasmania,Australialast December. We settled in our Airbnb accommodation, a cozy apartment, not long after we arrived inHobart, the capital city.After briefing us on the kitchen's facilities and the whereabouts of the bedroom and bathroom, our hostess Geraldine resumed her ironing work, which seemed to have been interrupted by our arrival.She was ironing what looked like security guard uniforms, and we soon found out that she worked in a local prison. And when she detected the curiosity in our tones, she offered a tour at the prison in her SUV. My friend and I exchanged a “this is incredible” look and said “yes” immediately.As we drove, she told us about the buildings that we were passing, the local market and how to get to MONA,Tasmania's well-known contemporary art gallery.And of course we got to hear some background information about the prison. According to our hostess, it currently holds Martin Bryant, a notorious criminal who cheated 35 people out of their property. We could see the high level of security from the layers upon layers of wires surrounding the gray structure inside.Getting to know a city in such a local way is something I would never be able to do by talking to a hotel receptionist, and this is what I like best about the apartment-sharing experience, not to mention the fact that it's usually cheaper than hotel rooms.But I'm fully aware of the risks of Airbnb, which is why I did my homework before booking online—I checked the reviews of the accommodation to avoid possible safety problems.That said, it is the mutual trust between a host and a guest that fascinates me—the interesting feeling of building a bond with a total stranger.8. Why did the hostess drive us to the prison?A. She planned to send the uniform to the prison.B. She found our curiosity about the prison.C. She wanted to show off her SUV.D. She needed to offer a tour for us.9. Which of the following can best explain the word “notorious” in Paragraph 5?A. Unfamiliar to everyone.B. Particularly disappointing.C. Well known for being bad.D. Extremely generous to others.10. Compared with hotels, what is the writer's favorite of the Airbnb accommodation?A. It is cheaper in most cases.B. It supplies a better living condition.C. It offers a much safer accommodation.D. It provides a chance to know local culture.11. What does the author think of finding accommodation on Airbnb?A. Disapproving.B. Supportive.C. Neutral.D. Doubtful.DJohn Montefiore's path to graduation from theUniversityofTorontowas a little unusual. He recently completed his bachelor's degree(学士学位) which he started in1995.Montefiore left university in 1996 and tried to tell himself that a degree wasn't necessary for personal success. But it remained unfinished businessuntil he made the decision to return in 2018 at the age 42. At that time, his job development stalled, so he made up his mind to go back to school in order to improve himself and work well in future.The second time around, Montefiore never missed a class and always sat in the front row. He found many courses invaluable and he received the Award of Excellence twice. He found support services played an important role in his successful return. He said, “I hadn't written a paper for years, so I found the college writing centre to be of great use. Before I handed in a paper, they would give me feedback, which was really great. The university has so much built in to help students succeed and I'm so thankful for that.” But he also met difficulties this time. As a student much older than others, he found it harder to make friends with classmates.However, no matter what had happened before, he finally got his bachelor's degree. He said, “After all these years, I had thought it wouldn't mean anything, but it means a lot. I totally understand the value of education now.It's not necessarily the value that other people see in it, but the value it gives me as a person, for my confidence and my self-esteem. It also helps me prepare well before I re-enter the workplace.”12. Why was Montefiore's graduation unusual?A. He had achieved personal success before.B. He understood the importance of a degree.C. He finished his degree at a much older age.D. He began his university study at a young age.13. What does the underlined word "stalled" in paragraph 2 probably mean?A. Stopped.B. Started.C. Survived.D. Succeeded.14. What can we learn about Montefiore from the third paragraph?A. He got good grades very easily.B. He took his study seriously this timeC. He was thankful for his classmates' helpD. He had difficulty using support services.15. What did Montefiore learn from his experience?A. Confidence is important in one's life.B. Others' opinions on education matter a lot.C. Higher education is a must for personal success.D. Education makes one feel better about himself.第二节（共5小题；每小题2分，满分10分）阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。

2021年北京海淀外国语实验学校高中部高三英语第四次联考试卷及答案解析第一部分阅读（共两节，满分40分）第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项ATwitter humorist and TV writer Jonny Sun is the author of the 2017 best-sellereveryone'sa aliebn when ur a aliebn too. This time, he recommends some emotionally powerful books.The Book of Delightsby Ross Gay(2019)Gay's collection of 102 short but emotional stories, begun in mid-2016 and written in the order of time over a year in America, focuses on the careful observation of ordinary delights in daily life. The writing is personal and grounded in thoughtful joy.100 Essays I Don't Have Time to Writeby Sarah Ruhl(2014)Seemingly a collection of essays on theater, Ruhl's book feels instead like the playwright's thoughts all of life. Her writing here is deeply personal, sharply argued but also playful. The book is actually a detailed description of the artist herself.They Can't Kill Us Until They Kill Usby Hanif Abdurraqib(2017)I am always so moved by Abdurraqib's writing. He combines cultural criticism and personal memory in such a beautiful way, making the two styles naturally bound.Space Struckby Paige Lewis(2019 )This poetry collection awakened emotions in me that I did not know existed, or that I could feel, or that one could ever put words to. Every line is playful, honest, complex, and gentle.If you want to get more books, you can click here:Try more books1. Which book is a collection of short stories of daily happiness?A. The Book of Delights.B. 100 Essays I Don't Have Time to Write.C. They Can't Kill Us Until They Kill Us.D. Space Struck.2. Who is probably a poet?A. Ross Gay.B. Sarah Ruhl.C. Hanif Abduraqib.D. Paige Lewis.3. Where is the text most likely from?A. A diary.B. A brochure.C. A website.D. A magazine.BBrain cells work to actively forget memories during a specific period of sleep. When we sleep our brains clear out the memories we’ve made while we’re awake, deciding what to keep and what to get rid of. Forgetting is an active process, explained the authors of the study published in the journal Science. But less is known about this process during the different periods of sleep.They found that during the rapid eye movement (REM ) sleep period — or active sleep when we are thought to dream — special nerve cells appear to actively contribute to forgetting. What are known as melanin-concentrating hormone-producing (MCH) neurons (神经元) sit in the hypothalamus (下丘脑): a part of the brain which helps with a range of functions such as sleep, appetite and emotions. Past research has suggested these cells help to control REM sleep patterns: activating the MCH neurons increasing time spentin this period, while preventingthemreducing changes into this period.The scientists looked at MCH cells in mice, and found 52.8 percent were active during REM sleep, compared with 35 percent when the mice were awake. Study co-author Thomas Kilduff, director of the Center for Neuroscience at SRI International, told Newsweek the team was surprised to find that mice performed better on learning and memory tasks when the MCH cells were prevented. “This result suggests that activation of the MCH neurons may affect memory — that is, MCH neurons may facilitate forgetting,” Kilduff explained.When asked what motivated the study, Kilduff said, “We hope the work could deepen our understanding of Alzheimer’s disease. Understanding the neural basis of learning and memory is a huge area of neuroscience research because of its effects on our everyday lives, as well as diseases such as Alzheimer’s disease. Prior to this work, no one suspected that MCH neurons had anything to do with forgetting,” said Kilduff.4. What can we infer from paragraph 1?A. Forgetting is a passive process.B. The forgetting process is known to us.C. Some memories are forgotten while we are awake.D. Certain memories are removed while we are asleep.5. What does the underlined word “them” in paragraph 2 refer to?A. REM sleep patterns.B. Past researches.C. MCH neurons.D. A range of functions.6. Why did Kilduff’s team conduct the research?A. To publish the study in the journal Science.B. To know more about Alzheimer’s disease.C. To contribute to human’s forgetting.D. To explore our everyday lives.7. What can we know about MCH?A. MCH cells takes control of REM sleep patterns .B. MCH neurons may disturb memory consolidation.C. MCH neurons have nothing to do with forgetting.D. MCH cells help mice performing better on learning.CResearchers say spicy tomatoes could soon be on the menu thanks to the rise of gene-editing technology.It's not the first time that experts have claimed techniques could develop fruit with unusual features: scientists have already been looking at changing the color1 of kiwi fruit and bettering the taste of strawberries.But researchers inBrazilandIrelandsay such methods could also offer practical advantages, with hot tomatoes offering a new way of harvesting the pungent chemicals found in peppers known as capsaicinoids, which make food taste “hot”.“Capsaicinoids are valuable. They are used as painkillers and there are some researches showing that they promote weight loss,” said Agustin Zsogon from a Brazilian university, a co-author of a new article arguing for the benefits of engineering hot tomatoes.Writing in the journal Trends in Plant Science, the researchers say peppers are difficult crops to grow and low productive. Worse still, it is tricky to keep the pungency of the fruits table. By contrast, tomato production is high and the plant is well-studied. “You could produce the capsaicinoids in a more cost-effective manner,” said Zsogon.Tomatoes and peppers developed from a common ancestor, but separated about 19 million years ago. “All these genes to produce capsaicinoids exist in the tomato, they are just not active,” said Zsogon. “Using gene-editing technology, it is likely to switch these genes back on in tomatoes, making the fruit more special”, hesaid.8. Why are the tomatoes made hot by the researchers?A. To test the gene-editing technologyB. To improve the amount of the tomatoesC. To explore ways to harvest more capsaicinoids.D. To make the tomatoes more delicious.9. For what purpose can capsaicinoids be used according to the text?A. To put on weight.B. To ease the pain.C. To improve sleep.D. To better the look.10. What is Zsogon's attitude to the gene-editing technology?A. Confident.B. Critical.C. Anxious.D. Doubtful.11. What's the main idea of the text?A. An introduction to gene-editing plants.B. Creating hot tomatoes by gene-editing.C. Problems with capsaicinoid production.D. The procedure of producing capsaicinoids.DThe cumulative rainfall in Henan province during the four days was the highest since the province has records, the provincial meteorological service said. The rain was heaviest in the provincial capital, Zhengzhou, for a short period on Monday and Tuesday. Northern, western and central parts of Henan also experienced downpours, the service said. Zhengzhou's biggest one-hour precipitation (降水量) —201.9 mmbetween 4 and 5 pm on Tuesday—was also the highest on the Chinese mainland. The previous record was 198.5 mmin the village of Linzhuang in Zhumadian in August 1975, the National Meteorological Center said. The city's precipitation duringthe four days exceeded that of its average annual precipitation, the center said.Chen Tao, chief forecaster at the National Meteorological Center, said abundant water vapor (水蒸气) brought by Typhoon In-Fa and the province's special geographical features led to Henan's rain. “Partly affected by the typhoon, large amounts of water vapor have been transported to China's inland areas, including Henan,” he said.From Thursday to Monday, rain was forecast to continue in Henan. However, rainfall will gradually subside in Zhengzhou and the province's northern and central regions, though the storms will increase the risk of mountain torrents and other geological disasters. By Monday, lighter rain is forecast for parts of Henan, the provincial weather service said. However, local authorities are still urged to bevigilantand prepare to prevent or cope withflooding and other possible disasters.Predicting such weather events remains a challenge worldwide because it involves many meteorological phenomena, the center said. “The formation of this kind of extreme weather, including rainstorms and high temperatures, is complex,” Chen said. “We still lack effective solutions and methods for such forecasting”, he said. “We are now putting a lot of effort into tackling the difficulty. We believe that as the technology improves, we can better forecast the events.”12. What message does the author mainly want to convey in the first paragraph?A. heavy rain fell in Zhengzhou.B. The rain in Henan lasted four days.C. Zhumadian also suffered the similar heavy rain.D. Henan experienced the biggest rainfall of all time.13. What can be indicated from Chen Tao's words?A. It is not easy to forecast the extreme weather.B The rain of Henan is mainly caused by Typhoon In-Fa.C. The center hasn't put a lot of effort into solving the problem.D. Rainstorms and high temperatures can account for the heavy rain.14. What does the underlined word “vigilant” probably mean?A. Relaxed.B. Alert.C. Reluctant.D. Communicative.15. Where might the text be most probably taken from?A. history book.B. A novel.C. A news report.D. A science magazine.第二节（共5小题；每小题2分，满分10分）阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。

2021届北京市北外附属外国语学校高三英语第四次联考试题及参考答案第一部分阅读（共两节，满分40分）第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项ABritain's brilliant bridges have aided trade and brought communities together and are always the most exciting part of the journey. These must-see bridges are now tourist attractions in their own right.Clifton Suspension Bridge, BristolDescribed byits legendary engineer Isambard Kingdom Brunel as “my first love, my darling”, in was originally designed for horse-drawn traffic. Now, more than four million vehicles a year cross the 1,352ft-Jong toll (收费) bridge over the Avon Gorge. The £ l toll for every journey pays for its repair. The history of the bridge, dating back to 1864, is kept alive through a programme of tours, events and exhibitions.Infinity Bridge, Stockton-On-TeesA pedestrian and cycle footbridge across the River Tees, its working title was the North Shore Footbridge, before it was given its grander name when opened in 2009. It is particularly spectacular (壮观) at night. The arches of the bridge are also lit white and, on calm nights, their reflection in the water appears as an infinity symbol, thereby inspiring the name which was chosen by the public.Tower Bridge, LondonAn engineering wonder built from thousands of tons of Cornish granite, Portland stone and steel, it took construction workers eight years to complete. More than 120 years old, it's a popular tourist attraction, as well as a functional bridge. Visitors can take in the views over the capital and experience seeing London life through the Glass Floor.Iron Bridge, ShropshireOpened in 1781, this is the first arch bridge in the world to be made out of cast iron. Recognised as one of the great symbols of the industrial revolution, it transformed the cart of bridge building and was a crucial factor in the development of the iron trade in Shropshire.1.Which bridge has the longest history?A.Clifton Suspension Bridge.B.Infinity Bridge.C.Tower Bridge.D.Iron Bridge.2.What can we know about Infinity Bridge?A.People can just walk on it.B.The public give it two names.C.It's well worth visiting at night.D.It's arch is the biggest on the earth.3.What do Clifton Suspension Bridge and Tower Bridge have in common?A.They are both over 120 years old.B.Visitors should pay for passing them.C.They have the same original design.D.Visitors can have a good view of London on them.BIn Australia, plenty of wild things can bite or sting(刺伤) you. Strangely enough, one of them is a tree. Now scientists have figured out what makes the tree’s sting so bad.The rainforests of eastern Australia are home to a stinging tree known as Dendrocnide. Many people callit the gympie-gympie tree—a name given to the tree by native Australians. It’s covered with sharp, needle-like hairs that carry poison. If you touch a gympie-gympie tree, you won’t forget it anytime soon. The pain can stay with you for hours, days or weeks. In some cases, it’s been reported to stay for months.Scientists have long looked for the source of this powerful sting. Now researchers at the University of Queensland have discovered what makes this stinging plant so painful. After carefully studying different kinds of gympie-gympie trees, the scientists were able to separate out different chemicals that the trees produce. This allowed them to identify a group of chemicals that they believed was responsible for the pain.The researchers created artificial versions of these chemicals, which they call “gympietides”. Sure enough, when the scientists injected mice with gympietides, the mice licked(舔) at the places where they’d been injected, indicating that they hurt in those places. When the scientists studied the way gympietides were built, they found that they formed a knot-like shape. The shape makes the chemicals very stable, which helps explain why the pain stays so long.The knot-like shape of the gympietides was similar to the shape of poisons produced by poisonous spiders and cone snails. The scientists were surprised to see three very different kinds of life all using similar poisons. Spiders and cone snails carry poisons because they catch food by stinging other creatures. It’s not clear how stinging helps the gympie-gympie tree.Though the tree’s sting may stop some animals from eating it, it doesn’t stop all animals. Beetles and pademelons (small s of the kangaroo) are able to eat the plant without trouble.4. Why is a touch on the stinging tree unforgettable?A. Because it has so unusual an appearance.B. Because it is extremely rare in existence.C. Because touching it creates a quite strange feeling.D. Because the pain caused by it doesn’t go away quickly.5. What do scientists fail to find out about the stinging tree?A. How it produces poisons.B. What poisons it produces.C. How it benefits from the sting.D. The consequences of its sting.6. What does the text imply about the stinging tree?A. It produces the same poisons as spiders.B. Poisonous as it is, it also has natural enemies.C. Animals are wise enough to stay away from it.D. Only one chemical in it causes pain to the toucher.7. What’s the best title for the text?A. Scientists Discover Stinging Tree's SecretB. Caution: Stinging Tree Can Bite and Poison YouC. Scientists Discover a Strange Species in AustraliaD. Effective Ways to Avoid Being Hurt by Stinging TreeCThe race skywards began inAmerica. In the late1800s, industrialization had driven urban populations and land prices up, making tall buildings increasingly cost-effective, according to Carol Willis, director of theSkyscraperMuseuminNew York, “The very first tall buildings were office buildings that concentrated a work force, piled one on top of the other in order to make business very efficient, ”she says.Like all major changes in architecture, the trend wasunderpinnedby engineering. The development of steel framework, which could be used instead of load-bearing stones, made it easier and cheaper to build tall. The coming of the elevator, meanwhile, made living on higher floors far more convenient.Though similar in shape, today's skyscrapers (摩天大楼) look little like those built in the first half of the 20thcentury. This is mostly thanks to architecture's next major technological shift：the curtain wall.Postwar developments in manufacturing meant that huge panes of glass could be produced quickly and uniformly, and glass windows soon became the front of choice for high-rises. As well as allowing for greater floor space and more natural light, glass exteriors (外部) help. buildings resist greater windloads.There are now 191 completed skyscrapers that are at least 300 meters tall. But that doesn't mean our cities will grow taller indefinitely. While each additional story adds sellable floor space, construction costs also rise. All buildings reach a point where adding an extra floor will cost more money than it brings.“Every city wants to have this landmark that gives that sense of distinct culture, ”but it also needs places forpeople to live and work in urban settings“without the city sprawling (无序扩张), ”explains Hong Kong architect Simon Chan.The next big challenge facing architects goes beyond height：At a time when buildings and their construction account for more than a third of the world's energy consumption and contribute about 40% of greenhouse gas emissions(排放), there are new costs to consider.Whether it's employing more energy-efficient materials, encouraging natural air or using buildings themselves to generate solar or wind energy, reducing carbon emissions is the new frontier for many skyscraper architects.8. What does the underlined word“underpinned” in paragraph 2 probably mean?A. Created.B. Prepared.C. Suggested.D. Supported.9. What made living on higher floors much more convenient?A. The development of steel framework.B. Load-bearing stones.C. The use of the elevator.D. The curtain wall.10. What can we know from paragraph 5?A. Our cities will grow taller definitely.B. All skyscrapers are at least 300 meters tall.C. Construction cost rises as the stories increase.D. The profit for builders will be greater as the building becomes higher.11. What's the next big challenge facing architects?A. How to build the greenest building.B. How to build the strongest building.C. How to build the tallest building in the world.D. How to build the most comfortable building.DI dropped out of college after my first year. Three years later, I returned to college after having been stuck in a dead-end job, working at a department store. I saw school as my way out. But I quickly found myself up against the same problems that had caused me to give up before. I was in over my head with college-level algebra (代数) and a heavy workload of reading and writing homework. In addition, I was still unsure of my career (职业) direction。

2021年北京欧美外语中学高三英语第四次联考试题及参考答案第一部分阅读（共两节，满分40分）第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项ABook reading is certainly one of the most absorbing habits. For young adults who love to read, finding some good books to read is very essential. Writing a book review can help you to improve your language and writing skills.The Book ThiefListed onThe New York Times Children’s Best Seller List for over 100 weeks, The Book Thief by Markus Zusak is the story of a young girl in the Nazi camps set during World War II. So, if you love history and wish to learn how the life was during Adolf Hitler’s time, read this historic book.The Diary of Young GirlEven Anne Frank can not have imagined that her personal diary written during World War II would become such a popular book. It’s a must read that describes the situation of a family in the evils of wars through the eyes of a teenager.Animal FarmAnimal Farm is one of the most popular books by George Orwell. It is just a reflection of the Stalin and World War II period that has been so creatively presented in this book. It is an interesting example of how literature can be used to present conditions common in the society.Adventures of Huckleberry FinnMark Twain’s Adventures of Huckleberry Finn is one of the great American novels in history, and is certainly a great pick for young adults. Young Huck Finn and his mischief along with the color1 ful description of people around theMississippi Rivermake this novel a great book to read.1.Which book describes the author’s own experiences according to this passage?A.The Book ThiefB.The Diary of Young GirlC.Animal FarmD.Adventures of Huckleberry Finn2.What do the first three books have in common?A.All of them are about wars.B.All of them are about farms.C.All of them are intended for history lovers.D.All of them were written during World War II.3.The purpose of this passage is to _________.A.instruct youngsters how to improve skillsB.tell youngsters some wonderful reading habitsC.introduce several good books to youngstersD.give youngsters advice on writing a book reviewBWe are in lack of enough sleep, according to Arianna Huffington, the co-founder and editor-in-chief of The Huffington Post. And thishas great consequences on our health, our job performance, our relationships and our happiness. What is needed, she ly declares, is nothing short of a sleep revolution. Only by renewing our relationship with sleep can we take back control of our lives.In her bestseller Thrive, Arianna wrote about our need to redefine success through wellbeing, wisdom, wonder, and giving. Her discussion of the importance of sleep as a gateway to this more fulfilling way of living struck such a powerful chord (弦) that she realized the mystery and transformative power of sleep called for a fuller investigation (调查).The result is a scientifically sweeping and personal exploration of sleep from all angles, from the history of sleep, to the role of dreams in our lives, to the consequences of sleep deprivation (剥夺), and the new golden age of sleep science that is showing the vital role sleep plays in our every waking moment and every aspect of our health — from weight gain, diabetes, and heart disease to cancer and Alzheimer’s.In The Sleep Revolution, Arianna shows how our cultural removal of sleep as time wasted damages our health and our decision-making and our work lives and shortens our personal lives. She explores all the latest science on what exactly is going on while we sleep and dream. She decides the dangerous sleeping pill industry, and all the ways of our addiction to technology disturb our sleep. She also offers a range of recommendations and tips from leading scientists on how we can get better and more restorative sleep.In today’s fast-paced, always-connected and sleep-deprived world, our need for a good night’s sleep is more important than ever. The Sleep Revolution both sounds the alarm on our worldwide sleep crisis and provides a detailed road map to the great sleep awakening that can help transform our lives, our communities, and our world.4. What is the first paragraph mainly about?A. The importance of sleep.B. The necessity of improving sleep.C. The way to improve our sleep.D. The effect of sleep on health.5. What can be inferred about Arianna’s attitude to success?A. She thinks good sleep is more important.B. She doesn’t think much of becoming successful.C. She thinks it wrong to sacrifice health to success.D. She is concerned about the nature of success.6. What can be said about Arianna’s investigation?A. It is really of great value.B. It is scientific and historical.C. It costs Arianna’s sleep in practice.D. It covers all necessary aspects scientifically,7. What influence does TheSleep Revolution have on society?A. It helps to slow down the pace of modern life.B. It warns people against taking sleeping pills.C. It warns the harm of inadequate sleep of people.D. It helps to stress the value of sleep to success.CIn someareas ofCalifornia, it’s so dry that farmers aren’t willing to plant crops this season. Growers, north ofSan Francisco, have begun pulling out of local farmers markets.CountyLineHarvest, which farms more than 30 acres inPetaluma, hasn’t had enough water to grow all the peppers, lettuces and other produce for a long time, according to a video on its Instagram page. Nearby farms arc saying the same, emphasizing (强调) the effect of theextendeddry periods.Californiagrows a third of theUnited States' vegetables and two-thirds of the nation's fruits and nuts. If dry weather prevents farmers from growing plants, that could lead to pushing up the price of food that's already starting to affect theU.S.economy.“Due to severe drought, for the first time in 21 years, we will not be able to grow this summer inPetaluma,"CountyLinesaid in its post.Drew Lerner, president of World Weather Inc. inKansas, saidCalifornia“missed the rainy season" and won't see much moisture (水分) over the next several months.A La Nina weather pattern in the Pacific pushed winter storms north and away from the state, leaving it with less moisture than usual. AsCaliforniagets most of its water from winter storms, little relief is expected before October.That has left growers such as Shao Shan Fann in a bind. The business can’t offer the selection of Asian vegetables and Bay Area staples it usually grows at its Bolinas location, according to its website.Nearby, Green Valley Community Farm has access to only about 5% of the water it usually relies on, owner David Plescia said. He’s looking for new land with enough water to use, and also has a permit in the works to grow cannabis to make up for the lost income. If it doesn’t make it, he’ll leave the fields empty.“It’s part of our generation’s cross to bear, figuring out how to run small — or medium-scale farm businesses in this kind of atmosphere of highly variable rainfall,” Andrew said.8. What does the underlined word “extended” in the second paragraph mean?A. Hot.B. Short.C. Long.D. Wonderful.9. Which is the result if the dry weather stops famers from planting crops?A. Theincreaseinthe priceof food.B. The growth of economy inU.S.C.Lessmoisture than usual.D. The low price of Asian vegetables.10. From what Andrew said, we can infer (推断) all of the following statements EXCEPT that________.A. The climate is not very goodB. It is part of the burden for people of his generationC. It is hard for him to run his farm businesses insuch bad climateD. He is sure that the serious drought will come to an end soon11. What does the passage mainly talk about?A. How do the famers run businesses inCalifornia.B. How does the owner look for new land with enough waterC. California farmers facing drought choose not to plant crops.D. The farm economy of theUnited Stateshas changed a lot.DThere are similarities and differences between high school life and college life.For one thing, there are several similarities between high school life and collegelife. First, the most important task in high school and college is both studying. Studying is the most important as a student. Second, we need a goal to fight for in both high school life and college life. To lead a meaningful life, we have to set up a goal toachieve.For another, there are also some differences between high school life and college life. First, our studying is also the biggest difference. In high school, we are required to follow our teachers' steps and finish theirassignmentsevery day. While in college, there are no teachers giving such detailed requirements to us and we can choose study or not according to our own willing. What and how to study totally depends on us. Therefore, the ability of self-control is very important in college life. Second, the flexibility (灵活性) of time is another difference. In high school, we have no much leisure except for our time of study. However, in college, we have much controlled by ourselves except the time of classes. And we have more time to do what we like. Finally, college lifeis much more various and richer. Besides study, we can attend many other activities, which make our college life more wonderful.In brief, there are both similarities and differences between high school life and college life. However, no matter we are in which period, we need to make full use of every day so that we will never feel regretful.12. Why do students need a goal to fight in high school and college?A. To enter a good college.B. To avoid living a meaningless life.C. To develop the ability of control.D. To meet their parents’ satisfaction.13. What does the underlined word “assignments” in paragraph 3 probably mean?A. Projects.B. Tasks.C. Goals.D. Dreams.14. Which is the correct structure of the passage?A. ①-②③-④B. ①②-③-④C. ①-②③④D.①②-③④15. Which of the following can be the best title for the text?A. College LifeB. High School LifeC. High School and CollegeD. High School Life and College Life第二节（共5小题；每小题2分，满分10分）阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。

2020-2021学年北京市北外附属外国语学校高三英语第四次联考试卷及答案解析第一部分阅读（共两节，满分40分）第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项AChina has 410K5Gbase stationsChina built 257,000 new 5G base stations in the first half of the year, according to the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT).Shipments of 5G phones reached 8623 million unis in China, with 5G package users hitting 66 million by the end of June, said Wen Ku, head of information and communication at the ministry.To give full play to the commercialization of 5G, more policies should be implemented to boost the vitality of the market, Wen said, adding that international cooperation in 5G technology, industry and application should be strengthened.AG600 seaplane’s test flightKunlong, China’s homegrown AG600 large amphibious aircraft, conducted its first sea-based test flight on Sunday morning, marking a new milestone in the program.The AG600 is China’s second amphibious aircraft, after the SH-5, which was developed in the 1970s for military purposes and has been retired for a long time.These specifications make it the world’s biggest amphibious aircraft, surpassing Japan’s ShinMaywa US-2 and Russia’s Beriev Be-200.Once in service, it will put an end to the absence of a large rescue aircraft in China and will be very useful in the national emergency rescue and disaster relief systems.Beidou products land abroadAccording to Ran Chengqi, director general of China Satellite Navigation Office, Beidou has been constantly deepening its compatibility, interoperability and cooperation with the US’ GPS, Russia’s GLONASS and the EU’s Galileo. It has also entered international organizations of civil aviation, maritime affairs, search and rescue satellites and mobile communication.BDS-based services have been successfully applied in land mapping, precision farming, digital development and smart port construction in member countries of ASEAN, South Asia, Eastern Europe, West Asia and Africa.1. What can we learn from this passage?A. The total number of 5G phones has reached a new level.B. Kunlong, unlike SH-5, is not just for military purposes.C. Technologies mentioned above need more cooperation with others.D. BDS-based services have been provided for users in many countries.2. Which of the following is most probably related to agriculture?A. 5G phonesB. BDS-based servicesC. AG600 seaplaneD. Beriev Be-2003. If your friend did a course in marketing management, he may choose a job in a ________.A. 5G technology related marketB. large amphibious aircraftC. BDS-based projectD. China Satellite Navigation OfficeBThere have been many fine films over the past several years aboutcharacters struggling with Alzheimer’s disease. But few of them have gone as deeply and frighteningly into the corners of adeterioratingmind as The Father,a powerful new drama built around a spellbinding performance from Anthony Hopkins.At this point in his long career,Hopkinswould seem to have exhausted his ability to surprise us, but his work here is nothing short of astonishing. His character, also named Anthony, is 80 years old and has dementia. At the beginning of the movie, his daughter, Anne — played by Olivia Colman — stops by hisLondonapartment to check on him. Her father's condition has taken a turn for the worse, and his temper has become severe enough to send his latest live in nurse packing. Anthony is stubborn and defiant and insists that he can manage on his own. But that's clearly not the case, given his habit of misplacing his things and his inability to remember names and faces, Anne's included.As The Father goes on, the more it becomes clear that it's his own mind that's playing tricks on him. What makes the movie so unsettling is the way it wires us directly into his subjective experience, so that the foundations of the story seem to shift at random from scene to scene. A man suddenly appears in the apartment, claiming to be Anne's husband, which is odd, since just a few moments earlier, Anne seemed to be single. Anne goes out shopping for groceries, but when she returns, she's played not by Olivia Colman but by another actress, Olivia Williams. Even the apartment itself begins to shift. You notice puzzling differences-wasn't there a lamp on that hallway table just a moment ago?The story in The Father may be complicated but it's also heartbreakingly simple: man grows old and loses hismemory, and his daughter, after lifetime of love and devotion, must begin the long painful process of saying goodbye.Hopkinsshows us Anthony's struggle to keep his sense about him. It's a striking performance-and an impossible one to forget.4. What does the underlined word “deteriorating” mean in the first paragraph?A. Worsening.B. Narrowing.C. Recovering.D. Improving.5. What do we learn about the character Anthony in the movie?A. He can take care of himselfB. He drives away the nurses.C. He is easy-going and forgetful.D. He lives with his daughter all the time.6. The shift of scenes in the movie is designed to .A. build the dramatic tension in the family.B. show off the well-designed story line.C. frighten the movie-goers with mysterious plot.D. involve the viewers into thedisordered memories.7. What does the author think ofHopkins?A. He has run out of his talent.B. He is not suitable for the roleC. He masterly plays the old man.D. He presents an odd performance.CBill Gates on how to fight future pandemicsWHEN HISTORIANS write the book on the covid-19 pandemic, what we've lived through so far will probably take up only the first third or so.The bulk of the story will be what happens next.I believe that humanity will beat this pandemic, but only when most of the population is vaccinated(接种疫苗）.Until then, life will not return to normal.As the pandemic slows in developed nations,itwill accelerate in developing ones.Their experience,however,will be worse.In poorer countries,where fewer jobs can be done remotely,distancing measures won't work as well.The virus will spread quickly,and health systems won't be able to care for the infected.Wealthy nations can help.But people in rich and poor places alike will be safe only once we have an effectivemedical solution for this virus,which means a vaccine.My hope is that,by the second half of 2021,facilities around the world will be manufacturing a vaccine.If that's the case,it will be a history-making achievement: the fastest humankind has ever gone from recognizing a new disease to immunizing（免疫）against it.Apart from this progress in vaccines,two other big medical breakthroughs will emerge from the pandemic.One will be in the field of diagnostics.The next time a novel virus crops up,people will probably be able to test for it at home.Researchers could have such a test ready within a few months of identifying a new disease.The third breakthrough will be in antiviral drugs.We haven't been as effective at developing drugs to fight viruses as we have those to fight bacteria.But that will Researchers will develop large diverse libraries of antivirals,which they'll be able to scan trough and quickly find effective treatments for novel viruses.All three technologies will prepare us for the next pandemic by allowing us to intervene(干预）early when the number of cases is still very low.Our progress won't be in science alone.It will also be in our ability to make sure everyone benefits from that science.In the years after 2021,I think we'll learn from the years after 1945. With the end of the Second World War, leaders built international institutions like the UN to prevent more conflicts.After covid-19, leaders will prepare institutions to prevent the next pandemic.These will be a mix of national,regional and global organizations.I expect they will participate in regular"germ games”in the same way as armed forces take part in War games.These will keep us ready for the next time a novel virus jumps from bats or birds to humans.I hope wealthy nations include poorer ones in these preparations,especially by devoting more foreign aid to building up their primary health-care systems.This pandemic has shown us that viruses don't obey border laws and that we are all connected biologically by a network of microscopic germs,whether we like it or not.The best analogy(类比）for today might be November 10th 1942.Britainhad just won its first land victory of the war,and Winston Churchill declared in a speech: “This is not the end.It is not even the beginning of the end.But it is,perhaps,the end of the beginning.”8. What are the three technologies that will prepare us for the next pandemic?①manufacturing a vaccine fast②diagnosing a virus at home③developing antiviral drugs④allowing us to intervene earlyA. ①②③B. ①②④C. ①③④D. ②③④9. As far as poorer countries areconcerned,which of the following is TRUE according to this passage?A. pandemic disease is more likely to begin in poorer countriesB. Working from home can work well in poorer countries.C. Health systems are sufficient to care for the infected in poorer countries.D. Virus will cross borders if poorer countries fail to contain it.10. Why is the Second World War mentioned in Para.8?A. The fight against the COVID-19 is similar to the Second World War.B. People are suffering just as they were in the Second World War.C. We should cooperate globally just as we did after the Second World War.D. Countries are fighting each other like in the Second World War.11. What is the tone of this passage?A. pessimisticB. optimisticC. neutralD. indifferentDAs a basic food in the Asian diet，soybeans（大豆）have been used to make tofu and soy milk for hundreds of years．But now，they are also being turned into an alternative to plastic wrap．William Chen，a professor of foodscience and technology at Singapore's Nanyang Technological University，invented the environmentally﹣friendly food wrap．It's made of cellulose（纤维素），a form of fiber，obtained from the waste generated by soy bean product producers．The beans are pressed tosqueeze out juice that's used to make tofu and soy milk．And what's left is usually thrown away，but Chen takes the waste and puts it through a fermentation（发酵）process，during which cellulose is produced．Cellulose﹣based plastic wraps have been on the market for a few years，but Chen says that most are made from wood or corn，grown for that purpose．By contrast，his wrap is made from a waste product，which doesn't compete with other crops for land and is more sustainable．Chen's technology could help to solve two problems at once：cutting plastic production and reducing the amount of food waste．"In Singapore，the amount of food waste generated every year could fill up 15，000 Olympic﹣sized swimming pools，" Chen says．F&N，a soy﹣based drinks producer，has partnered with Chen's lab and provides the product，straight from the factory．The company is conducting a study to assess whether the food wrap could complete commerciallywith conventional products．Chen adds，"The soy﹣based wrap costs almost nothing to makein the lab because the raw materials are free．Commercial production would involve additional expenses，such as storage and quality control，however，we have not calculated those costs yet．"Chen hopes neighboring soy﹣loving countries will be inspired bySingapore to adopt his innovation．"My dream is that our technology，which is cheap and simple，will cut plastic and food waste and create a cleaner environment，" Chen says．12. What is the second paragraph mainly about？A. The introduction to William Chen．B. The process of producing soy milk．C. The way to make soy﹣based wrap．D. The benefit of eating soy products．13. What's the biggest difference of Chen's wrap from other cellulose﹣based plastic wraps？A. It saves land for industry．B. It's more easilybroken down．C. It is made from the food waste．D. It has been put into practice for many years．14. What will commercial production of the food wrap cause？A. A lack of competitiveness．B. Poor quality of the wraps．C. A shortage of raw material．D. An increase in production costs．15. From which is the text probably taken？A. A personal diary．B. A travel guide．C. A book review．D. A scientific magazine．第二节（共5小题；每小题2分，满分10分）阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。

2021年北外附属石家庄外国语学校高三英语第四次联考试题及答案第一部分阅读（共两节，满分40分）第一节（共15小题；每小题2分，满分30分）阅读下列短文，从每题所给的A、B、C、D四个选项中选出最佳选项A阅读下列短文，从每题所给的A、B、C和D四个选项中，选出最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。

The opening ceremony for the 2020 Tokyo Olympic Games was held at the Olympic Stadium in Tokyo on July 23, 2021 after a year of waiting due to the pandemic. Let's take a look at the highlights which make this opening ceremony unique.No spectatorsThere are no spectators during the opening ceremony in an effort to prevent the spread of the coronavirus infections. About 950 people, including officials and journalists, will watch in the main stadium, organizers said. Fewer athletes are expected to attend the ceremony because many are not allowed to stay for the entire Games due to COVID-19 restrictions.Male and female flag-bearersThe International Olympic Committee has actively encouraged all delegations toselect two flag-bearers at the opening ceremony, including one woman, as women's participation in the Tokyo Games reaches 48.8 percent, making it the most gender-balanced Olympics in the history of the event.Oath (宣誓) session updatedOne of the most symbolic parts of the opening ceremony—the Olympic oath—has been significantly adapted in order to “highlight the importance of solidarity, inclusion, non-discrimination and equality”. The number of oath-takers is also extended from three to six—two athletes, two coaches and two judges.Simplified ceremonyIn the 30-second video showing the rehearsal of the opening ceremony released to the public, the performances are integrated with dances, scenery and other display elements used in Japanese traditional festival activities.In order to prevent and control the COVID-19 pandemic and manage the cost, the Tokyo 2020 Organizing Committee said that the performances of the ceremony will be greatly simplified, with more light and shadow technology used instead of real decorations at the scene.1.Why isn't there any spectator during the opening ceremony?A.To limit the number of people present.B.To highlight the spirit of the Olympic Games.C.To control the spread of an infectious disease.D.To make room for the athletes all over the world.2.Why is each delegation encouraged to select one woman as a flag-bearer in Tokyo Olympics?A.Women will be in a leading position in sports.B.Women athletes make up a larger percentage than ever.C.Women will play a more important part in society.D.More and more women will take part in the Olympic Games.3.Which of the following statements is True according to the passage?A.Oath-takers are made up of six athletes.B.Tokyo uses more real decorations to cut the cost.C.About 950 people watch the entire games in the Tokyo Games.D.The opening ceremony presents the traditional culture of Japan.BIt’s a little before8 a.m. when Mathias Schergen pushes open the side door at Chicago’s Jenner Elementary Academy for the Arts. He walks down the hall toward the office to sign in. It’s the same routine he’s had as Jenner’s art teacher for nearly a quarter century. “It’s going to be a good day,” a colleague calls out. “It’s a good day.” They hug. It seems like a typical Friday. Except it’s not. After 23 years at Jenner Elementary, Schergen is retiring. Even on his last day, there are still art projects to finish.Schergen leaves behind a richlegacyat this school. He’s won grants (拨款) for art projects. He turned an empty classroom into a museum. He’s pushed his students to make art about their lives. And he was awarded a Golden Apple — the most honorable teaching award in Chicago. But it wasn’t always easy. For years, Schergen taught in one of the city’s toughest neighborhoods. “When I first got my room, I noticed there were bullet holes in the window. That made me nervous,” he says. So he stuffed Beanie Babies in the holes to make it “look kind of funny”. “I didn’t even tell my wife for a whole year,” he says. “I didn’t want her to know.”With one hour to go, Schergen piles the chairs and sweeps the floor. He cleans out the sink for the last time. Fifth-grader Deontae Barnes, one of his best helpers, has watched him say goodbye all day. He wanders in the doorway. “Ah, come here, son,” Schergen says, signaling him over. He bends down for a hug. “Thank you for making these last days special and being a help to me.”When Deontae leaves, a reporter asks Schergen: When your kids ask why you’re retiring, what do you tell them? “I just tell them that grown people have dreams too,” he says. “I have other things in my life I have to do. It’s time. It’s just time.”4. Why is it a special Friday for Schergen?A. He was retiring on that day.B. He won an honor for his school.C. He was interviewed by a reporter.D. He received a Golden Apple award.5. What does the underlined word “legacy” in Paragraph 2 refer to?A. Art projects.B. Great achievements.C. Respect from students.D. Change in teaching.6. What made Schergen nervous when he first got to the school?A. Safety concerns in the school.B. The poorly-equipped classroom.C. Being misunderstood by his family.D. Students’ poor academic performance.7. What is the best title for the text?A.A Typical Day for an Art TeacherB. Time for Art ProjectsC. A Teacher’s Final Day at SchoolD. The Last Art ClassCSusan Scott, 71, is glad that she didn't think about her age when she took up bodybuilding at the age of 59.“I reinvent myself every ten years. I started my 60s as a bodybuilderand now I'm beginning my 70s as a writer,” she said. “People usually limit themselves by age, and it's discouraging. With age, I remain young at heart.”Dr Susan started bodybuilding at an age when most are considering retirement though she was an athlete from an early age. As a child in Venezuela, she took to gymnastics and later graduated with a physical education degree.Then she obtained a master's degree in education and later a Ph. D. in Adult Personal Development. She taught at Cambridge Rindge and Latin High School in Cambridge, Massachusetts, for 16 years, while raising two daughters.“I started bodybuilding when I met Steve Pfiester, a gym guy who practiced yoga. He invited me to his gym and offered to train me. I started in January and in June he took me to my first competition in Bradenton, Florida,” she recalled.Dr Susan's photos show that she has devoted long hours to taking care of her body. But she also develops her mind and spirit. On any given day, she gets up at 3 am to read books. At 4:30 am she's out to walk three miles andrun another three. This is followed by yoga and a swim at the beach while the sun rises. After writing her journal and working on her book between 8 and 10 am, she hits the gym for at least two hours. “I don't lose track of time,” she said.Dr Susan's war on ageism has rubbed off on her two daughters, both in their early thirties. “They both take care of their bodies and minds. If you give them a good foundation as a parent, you know that they will always come back to their roots. I tried to remind myself of that during their difficult teen years.”8. What's Dr Susan's opinion on age?A. Age cannot be hidden.B. Age is a state of mind.C. Every age has its pains and sorrows.D. Old age is not suitable for further study.9. What made Dr Susan start bodybuilding?A. The need of her job.B. Her youthful dream.C. Steve Pfiester's influence.D. Her daughters' encouragement.10. Which of the following best describes Dr Susan's morning schedule?A. Dull.B. Tight.C. Flexible.D. Controversial.11. What can be inferred about Dr Susan from the last paragraph?A. She will set up a fitness foundation.B. She will soon return to retirement.C. She often thinks of her teenage years.D. She sets an example to her daughters.DMark Twain,the famous American writer,was once traveling in France.He went by trainto Dijon.He was very tired and wanted to sleep.He therefore asked the conductor to wake him up when the train came to Dijon.But first he explained he was a very heavy sleeper,“I may possibly protest(抗议)loudly when you try to wake me up,” he said to the conductor.“But don’t take any notice of what I say.Just put me off the train anyway.”Then Mark Twain went to ter,when he woke up it was night time and the train had reached Paris already.He realized at once that the conductor had forgotten to wake him up at Dijon.He was so angry that he ran to the conductor and began to shout at him.“I have never been so angry in my life,” Mark Twain said.The conductor looked at him calmly(平静地).“You are not half so angry as the American whom I put off the train atDijon,” he said.12. Mark Twain knew that he was a heavy sleeper,so ________.A. he protested loudly to the conductorB. he did not sleep before he arrived inDijonC. he told the conductor to wake him up no matter how loudly he might protestD. he slept lightly that time13. The conductor didn’t wake up Mark Twain atDijonbecause ________.A. he didn’t take Mark Twain’s words seriouslyB. he forgot Mark Twain’s words when the train came toDijonC. he did not want to bear his protestD. he mistook another American traveler for Mark Twain14. The American whom the conductor put off the train ________.A. did not want to get off atDijonB. wanted to get off atParisC. wanted to get off atDijonD. did not want to get off atParis15. Which of the following is TRUE?A. The conductor didn’t take Mark Twain’s words seriously.B. The conductor did take Mark Twain’s words seriously.C. The conductor was a heavy sleeper.D. Mark Twain must get off atParis.第二节（共5小题；每小题2分，满分10分）阅读下面短文，从短文后的选项中选出可以填入空白处的最佳选项。