泰戈尔(英文presentation)
- 格式:ppt
- 大小:405.50 KB
- 文档页数:7
泰戈尔诗集英语朗诵3篇朗诵是一门语言艺术,是通过声音形式对视觉艺术的解构和重建。
下面是店铺带来的泰戈尔诗集英语朗诵,欢迎阅读!泰戈尔诗集英语朗诵篇一I know not from what distant time thou art ever coming nearer to meet me.我不知道从久远的什么时候,你就一直走近来迎接我。
Thy sun and stars can never keep thee hidden from me for aye.你的太阳和星辰永不能把你藏起,使我看不见你。
In many a morning and eve thy footsteps have been heard and thy messenger has come within my heart and called me in secret.在许多清晨和傍晚,我曾听见你的足音,你的使者曾秘密地到我心里来召唤。
I know not only why today my life is all astir, and a feeling of tremulous joy is passing through my heart.我不知道为什么今天我的生活完全激动了,一种狂欢的感觉穿过了我的心。
It is as if the time were come to wind up my work, and I feel in the air a faint smell of thy sweet presence.这就像结束工作的时间已到,我感觉到在空气中有你光降的微馨。
泰戈尔诗集英语朗诵篇二Have you not heard his silent steps? He comes, comes, ever comes.你没有听见他静悄的脚步吗?他正在走来,走来,一直不停地走来。
Every moment and every age, every day and every night he comes, comes, ever comes.每一个时间,每一个年代,每日每夜,他总在走来,走来,一直不停地走来。
介绍泰戈尔英文作文简短下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!Rabindranath Tagore is a great poet. His words are like magic.Tagore's works are full of beauty and wisdom. They touch people's hearts.He is from India and his influence is worldwide. Many love his poems.Tagore's creativity knows no bounds. His ideas are unique.。
泰戈尔英文诗歌朗诵精选摘抄欣赏泰戈尔:“错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了”。
今天店铺为大家带来了泰戈尔英文诗歌朗诵,希望大家喜欢这些英文诗歌!泰戈尔英文诗歌朗诵精选篇一The Furthest Distance in the World—Rabindranath Tagore 世界上最遥远的距离——罗宾德拉纳特·泰戈尔The furthest distance in the world,世界上最遥远的距离,Is not between life and death,不是生与死之间的距离,But when I stand in front of you,而是我站在你面前,Yet you don’t know that I love you.你却不知道我爱你。
The furthest distance in the world,世界上最遥远的距离,Is not when I stand in front of you,不是我站在你面前,Yet you can’t see my love,你却看不到我对你的爱,But when undoubtedly knowing the love from both.而是感受到对方坚定的爱意。
Yet cannot be together却不能在一起The furthest distance in the world,世界上最遥远的距离,Is not being apart while being in love,不是相爱的人不能在一起,But when plainly cannot resist the yearning,而是明明不能停止思念,Yet pretending you have never been in my heart.却装作对方从未走进自己心间。
The furthest distance in the world,世界上最遥远的距离,Is not when painly cannot resist the yearning,并不是当不能停止思念时yet pretending you have never been in my heart, 却装作对方从未走进自己心间。
泰戈尔泰戈尔(1861年5月7日—1941年8月7日),印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。
对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。
他的诗在印度享有史诗的地位。
代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。
创作了印度国歌《人民的意志》。
泰戈尔- 简介拉宾德拉纳特·泰戈尔,英文名字RabindranathT agore(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。
出生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,属于婆罗门种姓。
1913年他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》(英文版,Gitanjaei,即《牲之颂》,1911年出版)获得诺贝尔文学奖,是首位获得诺贝尔文学奖的印度人(也是首个亚洲人)。
他与黎巴嫩诗人纪·哈·纪伯伦齐名,并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。
13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。
1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。
1884至1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学。
1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。
泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。
他共写了50多部诗集,被称为"诗圣"。
写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,诸写了难以统计的众多歌曲。
其中1首为印度国歌。
文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包,无所不精。
他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高艺术价值,深受人民群众喜爱。
泰戈尔不仅是一位造诣很深的作家、诗人,还是一位颇有成就的作曲家和画家。
他一生共创作了二千余首激动人心、优美动听的歌曲。
For personal use only in study and research; not for commercial use泰戈尔英文版诗集篇一I came out alone on my way to my tryst.我独自去赴幽会。
But who is this that follows me in the silent dark?是谁在暗寂中跟着我呢?I move aside to avoid his presence but I escape him not.我走开躲他,但是我逃不掉。
He makes the dust rise from the earth with his swagger; he adds his loud voice to every word that I utter.他昂首阔步,使地上尘土飞扬;我说出的每一个字里,都掺杂着他的喊叫。
He is my own little self, my lord, he knows no shame; but I am ashamed to come to thy door in his company.他就是我的小我,我的主,他恬不知耻;但和他一同到你门前,我却感到羞愧。
泰戈尔英文版诗集篇二He whom I enclose with my name is weeping in this dungeon.被我用我的名字囚禁起来的那个人,在监牢中哭泣。
I am ever busy building this wall all around;我每天不停地筑着围墙;当这道围墙高起接天的时候,and as this wall goes up into the sky day by day I lose sight of my true being in its dark shadow.我的真我便被高墙的黑影遮断不见了。
I take pride in this great wall, and I plaster it with dust and sand lest a least hole should be left in this name;我以这道高墙自豪,我用沙土把它抹严,唯恐在这名字上还留着一丝罅隙,and for all the care I take I lose sight of my true being.我煞费了苦心,我也看不见了真我。
介绍泰戈尔英语作文Rabindranath Tagore, a name that resonates with the essence of poetry and the profound depths of philosophy, was not just a literary giant but a beacon of light in the world of arts and culture. Born in 1861 in Kolkata, India, Tagore was a multifaceted genius whose contributions spanned across poetry, novels, plays, music, and painting. His works, deeply rooted in the soil of Bengali culture, transcended boundaries to touch the hearts of people across the globe.Tagore's poetry, often characterized by its lyrical beauty and philosophical insights, is a testament to his profound understanding of the human condition. His most famous collection, "Gitanjali" (Song Offerings), won him the Nobel Prize in Literature in 1913, making him the first non-European to receive the prestigious award. The poems in "Gitanjali" are a celebration of the divine, exploring themes of love, devotion, and the yearning for spiritual connection.Beyond his literary prowess, Tagore was a visionary educator and social reformer. He founded Visva-Bharati University in Shantiniketan, a place where learning was not confined to the four walls of a classroom but was an integral part of nature and the arts. His educational philosophy emphasized the importance of creativity and freedom of thought, which continues to inspire educators today.Tagore's influence extends beyond the literary world. Hissongs, many of which are now the national anthems of India and Bangladesh, reflect his deep patriotism and love for humanity. His paintings, though not widely recognized during his lifetime, reveal a unique artistic vision that blends the traditional with the modern.In essence, Tagore was a true Renaissance man whose work continues to inspire and influence generations. His legacy is a reminder of the power of art to bridge cultural divides and to foster a sense of unity and understanding among people of diverse backgrounds. As we delve into his works, we find not just a collection of poems or songs, but a treasure trove of wisdom that speaks to the very core of our existence.。