中美文化差异论文:浅析中美文化差异
- 格式:doc
- 大小:53.00 KB
- 文档页数:10
中美企业文化差异与整合共3篇中美企业文化差异与整合1中美企业文化差异与整合在全球化背景下,中美企业进行合作、整合已成为趋势。
然而,中美两国文化的差异是不容忽视的,这也对企业的整合带来了挑战。
一、价值观差异中美文化的价值观存在明显差异。
在中国,人际关系非常重要,重视面子、情感,注重团队合作。
而在美国,更注重个人主义和竞争,注重效率和结果。
在企业文化层面,这种价值观差异也十分显著:美国公司更注重明确的规章制度,追求高效率,强调个人能力和竞争优势;而中国公司更加强调团队协作,以及对领导的尊重和信任。
二、沟通方式差异中美两国的沟通方式也存在明显差异。
在中国,沟通方式更加委婉、含蓄,以免得罪对方;而在美国,更加直接、简洁。
这种差异在商务谈判中尤为明显,可能产生意见不合、误解等问题。
三、组织结构差异中美企业的组织结构存在一定差异。
在美国,公司的决策偏向于平面化和去中心化,由每个部门的负责人共同管理。
而在中国,公司的结构更趋向于集中化,领导者的权威和决策更加集中。
四、员工关系差异在管理员工方面,中美两国也存在巨大差异。
在美国,公司对员工的要求更高,员工获得更多自由度和选择空间,也更加重视员工的个人成长和福利。
而在中国,员工与公司的关系更像家庭,更加注重保障员工的收入和就业机会。
如何整合?为了实现跨文化企业的顺利整合,企业需要采取以下措施:一、建立尊重差异的文化企业应尊重中美文化的差异,采取开放的文化政策,了解、理解和包容跨文化企业中不同的文化特点和习惯,形成温馨、和谐、开放和尊重的企业文化,让员工在工作中感到舒适和自由,提高员工的工作热情和创造力。
二、教育员工文化差异企业需要培训员工对文化差异的认识和理解,提高他们对不同文化的包容性和接纳能力,避免因为文化差异而产生的误解和冲突。
三、建立多元化的管理团队企业应该建立多元化的管理团队,包括不同国家的员工,以便在企业整合时有能力管理不同文化的员工。
四、促进沟通和交流为促进不同文化背景的员工之间的沟通和交流,企业可以采用多种沟通方法,例如建立员工服务中心、制定多元化的员工福利计划等,以此建立员工和企业之间的更好的关系,并帮助他们更好地适应不同文化的差异。
英语论文(中美文化差异)英语论文(中美文化差异)一、引言英语作为一门全球通用语言,对于中美文化交流具有重要意义。
本篇论文旨在探讨中美文化差异,并分析这些差异对语言和交际的影响。
二、中美价值观差异在中美文化中,价值观差异是最明显的方面之一。
中美两个国家有着不同的历史、宗教和社会背景,这导致了他们在价值观上存在一定的差异。
1. 个人主义与集体主义美国文化倾向于个人主义,注重个体的独立和自主性。
而中国文化则强调集体主义,重视家庭和团体的集体利益。
这种差异在语言交际中表现明显,比如在表达感谢之情时,美国人更倾向于使用“I thank you”这样的第一人称表达方式,而中国人则更倾向于使用“We thank you”来强调团体的感谢之情。
2. 时间观念与未来导向美国人注重效率和时间观念,强调将时间用于创造价值。
相比之下,中国文化更加注重历史和传统,对未来的展望较为谨慎。
这种差异在商务交流中体现明显,美国人常常在商务会议上强调时间管理和准时守约,而中国人更注重人际关系的建立和发展。
三、语言差异中美文化差异也在语言使用上得到体现。
1. 礼貌用语中美两国在礼貌用语方面存在差异。
美国人更倾向于使用直接的表达方式,比如“Please pass the salt”。
而中国人常常使用委婉的方式,比如“麻烦你帮我递一下盐”。
这种差异反映了中美两国之间在社交场合中的不同习惯和礼貌观念。
2. 言语间断和暗示中美文化中存在着对言语间断和暗示的不同需求。
美国人更倾向于直接了当地表达自己的意图,喜欢在交流中保持比较连贯的语言流程。
而中国人更喜欢使用间接的方式表达自己的意图,有时候在表达上更多地依靠暗示和上下文的理解。
这种差异在商务谈判和日常社交中都能观察到。
四、沟通方式差异受到文化差异的影响,中美人民在交际中采用不同的沟通方式。
1. 非语言表达在非语言表达上,中美文化也存在着差异。
美国人更加直接和开放地表达情感,通过面部表情、肢体动作和眼神交流来表达自己的意思。
《浅析电影《刮痧》中的中美文化差异》篇一一、引言电影《刮痧》以其独特的视角,深入探讨了中美文化差异对个人和家庭的影响。
本篇论文将通过分析电影中的情节、人物塑造、文化符号等方面,浅析电影所展现的中美文化差异。
二、电影概述《刮痧》是一部以家庭为背景的电影,讲述了一个中国家庭在美国生活的故事。
在这个故事中,中美文化的碰撞与融合成为了一个重要的主题。
电影通过生动的情节和鲜活的人物形象,展现了中美文化的差异和冲突。
三、文化差异的表现1. 家庭观念的差异:电影中,中国家庭的观念与美国社会的观念产生了强烈的碰撞。
中国家庭注重亲情、家族荣誉和传统价值观,而美国社会则更加强调个人独立、自由和平等。
这种观念的差异在电影中的人物形象、家庭关系等方面得到了充分体现。
2. 社交习俗的差异:电影中展示了中美两国的社交习俗差异。
例如,在中国,刮痧是一种传统的治疗方法,而在美国则可能被误解为一种不常见的治疗方法。
此外,在社交场合的礼仪、交往方式等方面也存在差异。
3. 教育方式的差异:电影中,中美两国的教育方式也产生了冲突。
中国家庭注重孩子的教育和成长,强调勤奋、努力和成绩,而美国教育则更加强调创新、实践和个性发展。
这种教育方式的差异在电影中的孩子成长过程中得到了充分体现。
四、文化差异的影响电影通过情节和人物形象的塑造,展示了文化差异对个人和家庭的影响。
在面对文化差异时,人们需要学会尊重和理解对方的文化,以建立和谐的人际关系。
同时,也需要保持自己的文化价值观,以维护自己的尊严和荣誉。
这种文化交流的过程不仅需要理解和尊重,还需要开放的心态和包容的精神。
五、文化融合的可能性尽管中美文化存在差异,但电影也展示了文化融合的可能性。
在面对文化差异时,人们可以通过沟通、交流和学习,增进彼此的了解和信任。
在相互尊重的基础上,可以寻找共同点,建立和谐的人际关系。
这种文化融合的过程不仅有助于个人和家庭的成长,也有助于两国之间的友好交流和合作。
六、结论电影《刮痧》通过生动的情节和鲜活的人物形象,展示了中美文化差异对个人和家庭的影响。
《基于文化维度理论的中美文化差异分析——以电影《别告诉她》为例》篇一一、引言随着全球化的不断推进,不同文化之间的交流与融合成为了世界范围内的关注焦点。
而文化差异则一直是这种交流的核心问题之一。
在理解这些文化差异时,文化维度理论成为了一种有效的工具。
它为理解中美等国文化之间的深层差异提供了框架。
本文将以电影《别告诉她》为例,从文化维度理论的角度,对中美文化的差异进行深入分析。
二、文化维度理论概述文化维度理论是由美国心理学家霍夫斯泰德(Hofstede)提出的一种文化理论。
它认为文化可以从四个主要维度来描述:权力距离、个人主义与集体主义、刚性与柔性,以及确定性回避。
这四个维度能够帮助我们深入理解不同文化背景下的社会结构和价值观念。
三、中美文化的文化维度差异1. 权力距离:中国社会的权力距离相对较大,而美国则更为注重个体平等。
这种差异在电影中反映在角色间的关系以及权威的展示上。
2. 个人主义与集体主义:美国文化更倾向于个人主义,而中国文化则更注重集体主义。
在电影中,这种差异表现在家庭关系、社会关系以及个人价值观的取向等方面。
3. 刚性与柔性:中国文化在处理问题时往往更为柔和和含蓄,而美国文化则更加直接和果断。
电影中的情感表达、对话风格等方面都有所体现。
4. 确定性回避:中国文化在一定程度上更为偏向不确定性,注重适应性,而美国则相对倾向于通过规范和规定来应对不确定情况。
电影中对社会制度和行为的接纳与认知反映出这两种文化的特点。
四、《别告诉她》中的文化差异体现电影《别告诉她》通过对华裔家族、异国婚礼以及中西方对于家庭的看法等方面的呈现,深度地反映了中美的文化差异。
在这些元素中,我们能看到家庭价值观的巨大差异,中美之间关于礼貌和面子的理解等文化的深层差异都得到了展现。
五、电影中文化差异的解读在电影中,角色之间的冲突和矛盾大多源于文化差异的理解和误读。
例如,家庭成员对婚事的不同理解和期望反映了中美对于个人与家庭、自由与责任的不同观念。
浅谈中美文化存在的差异摘要:随着中国综合国力的增强,作为具有代表西方文化的美国与我国建立越来越密切,由于地理位置,宗教信仰,生活方式的不同所以中美的社会关系,价值观与道德标准、社会风俗和社会礼仪等方面都存在着差异,美国文化主张谦虚无私奉献和团结协作;西方人平等意识较强,而中国人等级观念较强,在跨文化交际中,由于文化障碍而导致的信息误解荒诞粗俗。
因此,研究文化差异,研究正确的跨文化交际行为已成为不可忽略的问题。
关键词:中美差异文化1引言随着科学技术,经济,文化,政治的多元化的发展,各国的之间的联系日益密切,然而文化是沟通各国之间的桥梁,但是一方水土养育一方人,不同的地方的文化特点也不相同,文化的多样性,民族性,历史性,呈现了人类的一笔珍贵的财富。
中美文化是人类的一道亮丽的风景线。
中美文化有共同点,也有不同之处,由于文化障碍而导致的信息误解,甚至伤害对方的现象屡见不鲜。
有时善意的言谈会使对方尴尬无比,礼貌的举止会被误解为荒诞粗俗。
在中国,对别人的健康状况表示关心是有教养,有礼貌的表现。
但对美国人的健康表示关心,就不能按照中国的传统方式了。
在美国,人们崇拜个人奋斗,尤其崇为个人取得的成而自豪,从来不掩饰自己的自信心、荣誉感与赞美。
但是中国人却很谦虚,不喜欢张扬性格。
文化障碍的确会影响跨文化交际。
因此有必要研究不同文化间的差异。
2价值观与道德观的差异2.1个人荣誉感与谦虚谨慎①美国人的个人荣誉感美国人崇拜个人奋斗,尤其崇为个人取得的成就自豪,从不掩饰自己的自信心、荣誉感以及在获得成就后的狂喜。
美国人的这种个人荣誉感与其崇尚的个人奋斗不无联系。
在美国人看来,个人荣誉的取得是建立在个人奋斗的基础上的。
没有个人孜孜不倦的勤奋努力,就不会有所成就,当然也就谈不上荣誉感。
因此,在他们取得荣誉后,他们会毫不掩饰的加以炫耀,而不是“深藏不露”。
以至于在我们中国人看来,美国人是毫不谦虚的。
②中国人的谦虚谨慎相反中国文化不主张炫耀个人荣誉,而是提倡谦虚。
When comparing the cultural differences between China and the United States,one can observe a myriad of distinctions that stem from their unique histories,philosophies, and societal values.Here are some key areas where these differences are particularly pronounced:nguage and Communication:The Chinese language,with its tonal nature and complex characters,is vastly different from munication styles also differ, with Chinese culture often valuing indirectness and harmony,while American culture tends to favor directness and assertiveness.2.Family Values:Family is central to Chinese culture,with a strong emphasis on respect for elders and family hierarchy.In contrast,American culture tends to prioritize individualism and personal achievement,often leading to a more nuclear family structure.cation:Education is highly valued in both cultures,but the approach differs. Chinese education is often more focused on rote learning and academic achievement, with a competitive atmosphere.American education,on the other hand,tends to emphasize creativity,critical thinking,and a more relaxed learning environment.4.Work Ethic:The Chinese work culture is known for its long hours and dedication, often with less emphasis on worklife balance.In the U.S.,there is a stronger focus on efficiency and a balance between work and personal life,although this can vary widely across industries.5.Social Hierarchy:Chinese society has a more defined social hierarchy,with respect for authority and status being important.American society is more egalitarian,with a belief in the potential for social mobility and less emphasis on formal titles and status.6.Religion and Philosophy:While China has a mix of religious beliefs including Buddhism,Taoism,and Confucianism,the influence of these philosophies is often more about ethics and social conduct rather than religious practice.The U.S.is predominantly Christian,with a wide variety of denominations and a strong tradition of religious freedom.7.Food Culture:Chinese cuisine is diverse and regional,with an emphasis on the balance of flavors and the use of fresh ingredients.American cuisine is a melting pot of different cultures,with a focus on convenience and variety,often with larger portion sizes.8.Attitude Towards Time:Chinese culture has a more longterm perspective,with patience and planning for the future being valued.American culture tends to be morefocused on immediate results and quick decisionmaking.9.Public Spaces and Behavior:In China,public spaces are often more crowded and noise levels can be higher,reflecting a different attitude towards personal space.In the U.S., there is generally a greater emphasis on personal space and quieter public behavior. 10.Healthcare and Wellness:China has a more traditional approach to healthcare,with a mix of Western and traditional Chinese medicine.The U.S.has a more advanced and technologically driven healthcare system,with a focus on specialized care. Understanding these cultural differences is crucial for effective communication and collaboration between people from China and the United States.It also provides a rich context for appreciating the diversity and complexity of human societies.。
浅析中美文化差异李红(11级英语4班 11404040414)摘要:文化是一种社会现象,是人们长期创造形成的产物。
确切地说,文化是指一个国家或民族的历史、地理、社会习俗、家庭教育、宗教信仰、价值观念等。
中美不同的文化背影和文化传统,使中西方在思维方式,价值观念,行为准则和生活方式等方面也存在有相当的文化差异。
在跨文化交际中,文化障碍会导致的信息误解,有时善意的言谈会使对方尴尬无比,礼貌的举止会被误解为荒诞粗俗。
因此,研究文化差异现象及成因对中国跨文化交际等领域上有着深远的影响。
关键词:中美文化差异现象及成因跨文化交际引言:着中国综合国力的增强,作为具有代表西方文化的美国与我国建立越来越密切,由于地理位置,宗教信仰,生活方式的不同所以中美的社会关系,价值观与道德标准、社会风俗和社会礼仪等方面都存在着差异,美国文化主张谦虚无私奉献、中庸之道和团结协作;西方人平等意识较强、家庭结构简单,而中国人等级观念较强,在跨文化交际中,由于文化障碍而难以形成平等的跨文化交际,导致跨文化交际的失败,影响中国文化的软实力。
因此,研究文化差异,研究正确的跨文化交际行为已成为不可忽略的问题。
一.中美文化差异现象中国有着五千年的文化和历史的沉淀,而在地球另一端的美国是一个多民族的国家,却只有200多年的历史。
中美之间的文化差异是巨大的,它是两国人民交流和理解的障碍和鸿沟。
中美之间的文化差异是由社会习俗、家庭教育、宗教信仰等方面的差异组成的,复杂而多面。
(一)社会习俗的差异1.对女性的态度美国妇女和中国妇女的地位都不高,但美国妇女却有幸能享受许多传统的骑士习俗,而且西方男士非常绅士,尊重妇女的礼节在美国社会随处可见:男士为女士开门;扶女士下车;在马路,男士走外侧,女士走内侧,以给女士提供保护;女士进餐厅时,所有的男士都要起立;餐桌前,男士要为女士拉开椅子,等待女士站好了位置再把椅子送回女士的身后,请她就坐。
Lady first.在西方经常见。
《浅析电影《刮痧》中的中美文化差异》篇一一、引言电影《刮痧》以其独特的视角,深入探讨了中美文化差异下的家庭、社会和人际关系。
本篇论文将通过分析电影中的情节、人物以及文化元素,探讨中美文化在价值观、家庭观念、社会习俗等方面的差异,并以此为出发点,深入剖析电影所蕴含的文化内涵。
二、电影概述《刮痧》以一个中国家庭在美国的生活为背景,讲述了主人公在面对中美文化差异时所遭遇的种种挑战。
电影中,中美文化的碰撞与融合,家庭内部的矛盾与和解,都成为影片的亮点。
三、中美文化差异在电影中的体现1. 价值观差异电影中,中美两国在价值观方面的差异表现得尤为明显。
美国文化注重个人主义、独立性和自由,而中国文化则更强调集体主义、和谐与尊重长辈。
在处理家庭矛盾和社会问题时,两种文化背景下的主人公往往采取不同的态度和方式。
2. 家庭观念差异家庭观念是文化差异的重要体现。
在电影中,中国家庭注重亲情、孝道和传统,而美国家庭则更加注重平等、独立和个性。
这种差异在处理家庭矛盾、代际沟通以及家庭成员间的关系时尤为突出。
3. 社会习俗差异社会习俗是文化的重要组成部分。
电影中,中美在社会习俗方面的差异表现在礼仪、饮食、节日等方面。
例如,刮痧这一中国传统的治疗方法在美国社会并不为人们所熟知,从而引发了一系列误会和冲突。
四、文化差异对人物形象及情节的影响1. 人物形象塑造电影中的人物形象在文化差异的映衬下更加立体。
主人公在面对中美文化差异时,展现出了不同的性格特点和处理方式。
这些差异不仅体现了文化的多样性,也使人物形象更加鲜明。
2. 情节发展文化差异成为电影情节发展的重要推动力。
在面对中美文化的碰撞时,主人公们经历了种种误会、冲突和和解。
这些情节不仅丰富了电影的内容,也使观众对文化差异有了更深刻的认识。
五、电影对文化差异的反思与启示电影《刮痧》通过对中美文化差异的探讨,使我们认识到在不同文化背景下,人们应如何更好地沟通和理解。
它提醒我们在跨文化交流中,要尊重彼此的差异,学会包容和欣赏不同的文化。
The Cultural Differences Between Chinese and American1. The Vision of Self(自我的视野)o Unlike Americans, the Chines tend not to value individuality. The view of oneself is based on a group, whether in family or government. The United States promotesself-reliance and individuality and places a great deal of emphasis on freedom.Chinese sees suffering humility as virtue and a true test of life, whereas in the UnitedStates one who faces humility is considered weak.o与美国不同,中国没有价值的个性。
认为自己是以一组,无论是在家庭或政府。
美国促进自力更生和个性,着重于自由。
中国人看重痛苦谦卑的生活是美德的,真正的生活,而在美国面临谦卑是懦弱的。
Family and Friendso In Chinese culture, the family plays an extremely important role in everyday life.Children are expected to learn their knowledge and respect from their family eldersand respect their wisdom. When it comes to friendships, Chinese culture placesemphasis on a small and close group of friends obligated to help one another in timesof need. In the United States, children learn the importance of independence fromtheir families and he ability to survive on their own. Many American children learn torespect those who have achieved success and wealth. An individual's circle of friendsin the United States is more of a "collection"; the more friends an American has, themore successful he tends to feel. American culture places less value than Chineseculture on friendships.在中国文化中,家庭在日常生活中起着极其重要的作用。
浅析中美文化差异【篇一:浅析中美文化差异】2017 年第 2 期周刊(下转第 69 页)在全球化的大趋势下,不同文化间的交流日益频繁,跨文化交际的重要性越来越为人们所认识和重视,但是由于不同文化间存在着方方面面的差异,而文化差异正是影响跨文化交际顺利进行的主要障碍,人们对于这些差异的了解甚少或仅有一些成见,因此文化冲突在所难免。
中美两国作为东西方文化的典型代表,了解中美文化差异体现在哪些主要方面及差异背后的原因,是促进中美间跨文化交际顺利、有效进行的助推器。
中国是有着五千年文明史的东方大国,历史文化源远流长。
而美国是只有两百多年历史的国家,其主导文化为欧洲文化。
由于地理位置、历史背景、发展过程等诸多因素的影响,中美两国文化间存在巨大的差异。
一、美国文化的特点文化开放、文化包容、文化进取是美国文化的三大特征,也是美国文化的优势。
美国文化的开放性,有利于美国现代化的推进;美国文化的包容性,有利于美国多元文化的形成与发展,有利于美国文化的丰富多彩;美国文化的进取性,有利于美国人民战胜困难不断追求美好的生活。
总之,美国文化的优势是美国发展的动力。
(一)美国文化开放的基本形式。
1. 通过人员流动而实现的文化交流。
2. 报刊、印刷品和音像制品是进行文化交流的最普遍形式。
3. 学校教育尤其是高等教育是实现文化开放的基本方式。
4. 计算机网络、卫星通信系统、电话的广泛运用,正成为文化开放的最有发展前途的形式。
(二)美国文化包容体现在三个方面。
1. 各种政治思想可以在美国存在。
2.美国容纳了各国文化之精华,且各种文化互相渗透、彼此交融。
在美国,常见的有欧洲文化、亚洲文化、拉美文化、非洲文化、印第安文化等。
3. 美国文化具有宽容兼纳的一面,美国的宗教和难民政策就是一个很好的体现。
(三)美国文化进取性的特征。
1. 美国人敢于探险,体现为对地理考察、对企业的风险投资。
2. 美国人对权利和优越的追求,体现为美国人对公民权利及美国梦的追求。
中美文化差异论文:浅析中美文化差异不同的国家和不同的民族在其历史发展过程中,不可避免地会出现由于生产力水平的高低而引起的经济、技术乃至政治、法律制度等文化领域参差不齐。
虽然说经济全球化让各国之间的差距不断拉小,但每个国家和民族所拥有的那些由于长期共同生活而逐步形成并世代保持的传统,仍旧以最纯粹的形式保留下来。
中国文化是东方文化的一个典型代表,美国是西方文化的一个融合体,近年来两国在文化上的交流越来越密切,将这两个具有典型代表性的国家进行对比,能够让我们更加全面的了解美国的文化,并重新审视中国五千年来积淀下的文化传统。
一、中美文化宏观比较(一)集体主义与个体主义。
我认为,集体主义与个体主义的差别是两国最主要的差别。
在这里首先引入集体主义和个体主义的定义。
集体主义,指的是一种强调集体和国家的重要性,强调集体利益应该凌驾于个体利益之上的文化价值观念。
[1]个体主义,认为个人虽然离不开社会集体,但是正是由于个人对自我利益和幸福的不断追求才最终推动了社会的前进,因此在社会事务中应首先考虑个人的幸福和需要。
[2]中国流传了数千年的文化传统深受儒家思想的影响,儒家重视以人为本的价值观念,强调集体主义、权利差距和团体内部和谐。
在天地之间人为贵,江山社稷以人为本。
作为儒家思想代表人物的孔子和孟子,他们的思想核心分别是“仁”、“性善”。
“君君、臣臣、父父、子子”的理念把人为的等级统治秩序同自然的血缘和亲属关系柔和为一,维护着整个社会的有序运作。
美国作为一个后起的资本主义国家,其文化历史深受欧洲文化的影响,在古希腊和古罗马文化中认为人为其自己的目的而活着才有意义的价值观念,以及文艺复兴时期的个性解放,都决定了美国浓厚的个人主义价值观:个人奋斗、自主、独立,以自我为核心。
这些观念充斥着美国人生活工作的方方面面,是其价值观念体系的灵魂。
(二)“天人合一”与“天人相分”。
中国人传统的宇宙观或对自然的态度是“天人合一”,人应当顺从自然规律和对自然的膜拜,世间万物都是一个统一体,而且大自然有生命且有灵性。
人作为大自然中的一部分,应当与自然和谐相处,适应自然规律,利用自然条件为人类服务,而不是去改造自然,破坏自然。
而美国人则认为宇宙间的天地万物都是独立存在的个体,自然与人类是相对立的,人是自然的主人,可以征服和改造自然。
(三)“和”与“争”、“稳”与“变”。
中国人非常看重“和”字,“以和为贵”。
追求中庸之道的处世哲学锻造出来中国人温和、妥协、安之若素的温顺性格,“知足常乐”的乐天思想也培养出中国人即使处在危难中也不抱不怨的民族特质。
当然,这也使得中国人缺乏竞争意识,容易产生满足心里,清朝时期的闭关锁国就是一个典型的例子。
再加上儒家思想的人本主义和长期自给自足的小农经济形成了人们追求稳定的农业文化心态,因此中国人比较保守,不愿冒险,喜欢稳定,习惯于从事固定的职业。
美国人非常重视竞争,喜欢较量,他们总是不满足现状,而不断对自己提出更高的要求,并朝着这个目标而努力。
美国的“西进运动”就体现出美国人这一典型的性格,不满足于现在安逸的生活,冒着生命的危险,去蛮荒之地实现自己人生更高层次的价值。
这与中国人安身立命的思想格格不入,中国人一旦安定下来就很难突破现有的环境,而美国人更喜欢去冒险,去尝试新的事物。
这对于美国整个国家的发展是非常有利的,尤其是强烈的竞争意识和求变的心态,对于美国成为超级大国有着重要的帮助。
(四)依赖与独立。
群体价值观和浓厚的宗族文化让中国人具有强大的凝聚力,以及对于集体强烈的依赖性,中国人认为只有将自己融入到一个团体中才能使自己的价值最大化。
而美国人提倡“独立自主”,他们更倾向于依靠个人的力量来改变自身、改变世界。
二、中美文化微观比较下文从四个方面对中美文化进行比较,这四个方面可以使我们从四个不同的角度对中美文化的差异有非常直观的了解。
(一)新闻文化的差异。
新闻媒体是政党的喉舌,新闻报道涉及社会的方方面面,因此新闻传播的过程可以非常全面地反映一个国家的文化特征。
中国的新闻发展历史非常悠久,经历了几千年的时代变迁,各种时代的不同烙印都或多或少地存在于新闻中。
美国拥有世界上最发达的传媒业,报道方式和报道水平在全世界都处在最前沿。
由于两个国家不同的历史发展背景,因此新闻传播也有非常大的差别。
1.新闻传播的内容。
中国新闻题材较为严肃,且多以正面为主,注重思想性,指导性和知识性的政治、经济、科技新闻。
美国的新闻报道更加活泼,人情味浓厚,常常会加入一些引起受众感官刺激的内容于其中。
2.新闻表达形式。
中国新闻传播是含蓄的,信息常常隐藏在文字背后,需要人们去推敲,这和中国人说话含蓄、谦虚谨慎的方式不无关系。
而美国的新闻非常坦白直接,开门见山,一针见血,而且评判色彩非常浓重。
3.新闻传播的目标取向。
中国新闻从正面报道,对于发生的事件常常选择积极的报道方式,即使是灾难性的事件也是如此,以此来鼓舞人们坚强面对。
而美国新闻一般都是负面的新闻,常常是批判社会的不公正现象。
这和美国的基督教文化有关,在基督教中文化原型之一是“赎罪”,这种“罪感文化”对新闻的报道取向有非常重要的影响。
(二)教育文化的差异。
教育对一个国家的未来发展有着重要的影响。
中国自古以来就非常注重教育,从孔孟之道盛行以来,“万般皆下品,唯有读书高”的理念影响了中国人几千年。
而美国,一个只有两百年多短暂历史的国家,有着多所世界顶尖的名牌大学,以其强大的教育优势吸引了来自世界各地的精英学子。
因此,教育文化差异在两国文化差异中占有非常重要的地位,而在教育体系当中,家庭教育有着举足轻重的地位,毕竟家长是孩子的第一任老师,他们的一言一行对孩子今后的发展有着非常重要的影响。
所以,本文只选择教育当中的家庭教育来进行比较。
1.教育目的的比较。
在中国,家庭教育有着非常明细的目的,家长都无一例外地想将自己的孩子培养成才,“望子成龙、望女成凤”,家长们都希望自己的孩子将来能出人头地,有个好职业。
出于这一目的,中国的家长都特别关心孩子的学习成绩,在孩子很小的时候就会让他们参加各种各样的才艺班,上小学后报名学习奥数。
为了让孩子以后能考上名牌大学,取得高文凭,很多家长都不惜一切代价,牺牲了自己的时间,投入大量的人力和财力,陪着孩子一起读书。
当然这本身也与中国的国情和体制有关,但是长期如此,对于中国以后人才的培养和社会发展会有很大的负面影响。
而在美国,家长更加注重对孩子适应各种生活环境和独立生存的能力培养,让子女实现自身的价值,提升自我决定意识和自信心。
对于孩子今后的人生道路如何发展,父母不会作出太多的规划,基本依靠孩子自身的选择。
2.教育内容的比较。
近年来,中国一直都提倡“素质教育”,但由于“应试教育”的根深蒂固,以及选拔人才的机制没有改善,传统的方式仍旧主导着的中国学校和家长对孩子的教育。
家长和老师都倾向于“传道、授业、解惑”的说教式的管束教育。
由于仍处在“分数是升学的重要指标”这一社会大环境下,在我国家庭教育中文化知识教育占重要地位,但是家长对子女进行的文化知识教育实际上常常局限在分数的层面。
孩子回到家里,父母问孩子的第一句话往往是“今天老师教的知识都记住了吗?”“今天考试得了多少分?”等等。
而美国的教育主张开放式的实际锻炼,他们尊重孩子,相信孩子,他们的教育内容更偏向于生存教育和社会实践教育,很多孩子到了18岁都能离开家庭,依靠自己的能力独自生活。
当然要指出的是,这种教育模式也有很大的弊端,由于需要生活独立,孩子会将过多的时间花费在打工上,因此美国学生的学业质量问题一直都存在。
3.教育方式的比较。
中国的父母承担了对孩子的无限照顾,孩子对于他们来说就是一切,从孩子出生那一刻起,他们就为了孩子劳心劳力,而且很多家庭老一辈的成员也承担者照看孙子孙女的任务。
由于中国一直受儒家思想和“三纲五常”的影响,父母与孩子之间有着非常不平等的地位倾向,父母的权威性是不可动摇的,凡事都给孩子作好决定,孩子只需要按照父母的决定努力完成就行。
而美国,父母对孩子的抚养一般停止在18岁,自那以后,孩子都将独自开始自己的生活,而且在美国隔代照顾孩子的现象比较少见。
另外,美国的家长与孩子的地位是平等的,他们彼此是作为朋友的关系存在,孩子遇到了难题,家长多半是像朋友一样给他们提出建议,然后让孩子自己来解决。
(三)慈善文化的差异。
2010年9月底,比尔·盖茨和沃伦·巴菲特来到中国,开始了他们的中国慈善行,鼓励中国的富翁们捐出资金来支持慈善事业。
然而这次的活动并没有之前他们在美国举办的那么成功,问题并不在于中国富豪与美国富豪所拥有的财产差别,而主要是两国人对于慈善的观念不同。
1.慈善的文化渊源的差异。
中国受儒家“仁爱”思想的影响,这种“仁者爱人”的性善论是人们惩恶扬善的力量基础,人们对于别人的帮助都是靠自律来完成,因此,富翁将自己的财产捐献给社会和其自身的素养有很大的关系。
美国是一个以信仰基督教为主的国家,在基督教的教义中,有“原罪说”和“救赎说”,使人相信人生而有罪,每个人都要用一生的劳作和对他人的博爱为自己赎罪,以求死后灵魂得到安宁和升入天堂,这种慈善心态是强迫性的。
因此,像比尔·盖茨这样的富翁们,虽然他们在致富过程中巧取豪夺、冷酷无情,可在捐赠中却热忱慷慨、急公好义,以社会乃至人类的福祉为己任。
2.世袭的观念的差别。
马克斯·韦伯在其《儒教与道教》中写道:“影响中国人生活方式的最强大的力量是以(祖灵)信仰为基础的家孝……这种牢不可破的团结本身完全以虔诚为动力……”所以在中国人的思维中,“世袭”并不是一件可耻的事情,尽可能地将家财留给子孙后代仍是大多数人的固有思维。
美国人“世袭”的观念很淡,他们更愿意通过白手起家来实现自己的人生价值,所以他们在身后只会留很小一部分的财产给自己的孩子。
3.组织形式的差别。
基于上述原因,中国的慈善组织大部分是自上而下的,即慈善组织往往是政府出于政权的维护而运作。
而在美国,慈善组织大部分是自下而上的,以民间组织为主体,形式多为市场自发式。
三、结语中国是世界上最大的发展中国家,美国是世界上最大的发达国家;中国是东方文化的典型代表,美国是西方文化的集大成者;中国拥有五千多年的历史,美国只有几百年的历史,两个完全不同的,甚至没有太多历史交集的国家,在文化上有非常大的不同。
当然,随着全球化的加深,两个国家在文化交流上开始互相借鉴彼此有益的一面,来更好地发展本国的文化。
尤其是中国,改革开放使得各种文化思潮涌入国内,只有全面了解别国的文化,同时清醒地认识到自身的不足,才能够将五千年的文化传承下去。
参考文献:[1]杨方方.慈善文化与中美慈善事业之比较[j].山东社会科学,2009:1.[2]王雪,顾相菊.集体主义和个人主义[j].科技信息,2010:27.[3]闵正威,李昊凤.文化差异对家庭教育的影响[j].信阳农业高等专科学校学报,2008,(6).。