【2018最新】中英文项目合作协议书范本-word范文模板 (5页)

项目合作协议中英文范本Project Cooperation Agreement项目合作协议Party A: [Full Name of Party A]甲方：[甲方全称]Address: [Address of Party A]地址：[甲方地址]Contact Person: [Name of Contact Person of Party A]联系人：[甲方联系人姓名]Phone Number: [Phone Number of Contact Person of Party A]电话号码：[甲方联系人电话号码]Party B: [Full Name of Party B]乙方：[乙方全称]Address: [Address of Party B]地址：[乙方地址]Contact Person: [Name of Contact Person of Party B]联系人：[乙方联系人姓名]Phone Number: [Phone Number of Contact Person of Party B]电话号码：[乙方联系人电话号码]This Project Cooperation Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is entered into by and between Party A and Party B (collectively referred to as the "Parties") on [Date].本项目合作协议（以下简称“协议”）由甲方和乙方（以下统称为“双方”）于[日期]签订。

1. Purpose 目的The purpose of this Agreement is to define the terms and conditions of the cooperation between Party A and Party B in [Description of Project].本协议的目的是明确甲方和乙方在[项目描述]方面的合作条款和条件。

项目合同书英文翻译模板This Project Contract ("Contract") is entered into on this [date] , by and between [Company Name], with its principal place of business located at [Company Address], hereinafter referred to as the "Client", and [Contractor Name], with its principal place of business located at [Contractor Address], hereinafter referred to as the "Contractor".WHEREAS, Client desires to engage Contractor to perform certain services for Client, and Contractor agrees to provide said services according to the terms and conditions set forth in this Contract;NOW, therefore, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties agree as follows:1. Scope of WorkContractor agrees to provide the following services to Client:- [Description of services to be provided]- [Additional services, if any]The parties may agree to additional services in writing that shall be considered an amendment to this Contract.2. ScheduleThe services shall be provided in accordance with the following schedule:- [Start date]- [End date]- [Milestones]- [Delivery dates]Client and Contractor shall mutually agree on any changes to the schedule in writing.3. CompensationClient agrees to pay Contractor a total sum of [Total amount] for the services provided under this Contract. Payment terms shall be as follows:- [Payment schedule]- [Payment method]Any additional services provided by Contractor shall be compensated at the rate of [Hourly rate] per hour.4. ConfidentialityBoth Client and Contractor agree to maintain the confidentiality of all information shared during the course of this project. This includes all proprietary information, trade secrets, and other sensitive information.5. Ownership of WorkAll work completed under this Contract shall be the exclusive property of Client upon payment in full. Contractor retains no rights to the work completed.6. IndemnificationContractor agrees to indemnify and hold harmless Client from any claims, damages, or liabilities arising out of Contractor's performance under this Contract.7. TerminationEither party may terminate this Contract upon written notice to the other party. In the event of termination, Client agrees to pay Contractor for all services performed up to the date of termination.8. Governing LawThis Contract shall be governed by the laws of [State/Country] without regard to its conflicts of law principles.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Client Name]By: ___________________[Contractor Name]By: ___________________Date: _________________。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==合作协议,甲方为乙方的唯一合作篇一：公司战略合作协议战略合作伙伴协议甲方：（以下简称“甲方”）乙方：（以下简称“乙方”）甲乙双方基于良好的信任，处于双方长远发展战略上的考虑，甲乙双方决定强强联合，共同携手，就__ __等领域开展合作。

双方均以优秀的企业理念与专业性，本着“互惠、互利、稳定、恒久、高效、优质”的合作精神，结成深度的战略合作伙伴关系。

现经双方友好协商，达成以下共识：1.0 合作纲领1.1 合作宗旨甲方与乙方的合作宗旨是通过双方的紧密合作，打造双赢、可持续发展的战略合作伙伴关系。

1.2 合作目标双方相信，通过本次战略合作，能够帮助双方进一步提升整体运营效率、降低运营成本、改善提升三峡石相关产品的工艺技术、产品质量及开发序列等，实现双方未来的市场扩张策略并获得市场份额，为双方创造更大的商业价值。

1.3 合作内容1.3.1双方合作具备排他性。

甲方确定乙方为重庆市范围内旅游纪念品相关产品的唯一生产加工基地，唯一供货单位；乙方确定甲方为重庆市主城区范围内唯一合作伙伴，甲方具唯一销售权利；1.3.2 乙方为甲方提供生产及技术服务；乙方的所有产品均以优惠合作价向甲方提供，由甲方制定市场销售价格；结算方式如下：（暂略）1.3.3甲方为乙方企业发展、品牌建设等方面提供指导、支援等智力支持。

包括：⑴．现有产品的推广宣传；⑵．销售通路搭建；⑶．现有产品的包装升级及新产品开发设计策划；⑷．梳理提炼产品文化内涵，提升产品附加值；⑸．帮助其从生产型企业向文化营销型企业的转变；1.4 合作期限双方合作期限为______年，从___年__月_日到___年__月_日；2.0 合作双方的权利与义务战略合作双方需要双方共同努力才能实现预期效果，故需要对双方的权利和义务作如下规定：2.1甲乙双方的权利⑴．甲乙双方有要求对方如约提供服务的权利；⑵．甲方有向乙方提出质询的权利；⑶．甲方享有本合同约定的经济权益；⑷．甲方有对乙方未履行相关约定及保密责任而带来损失予以追索经济赔偿的权利；2.2甲乙双方的义务⑴．甲乙双方有按本协议如期履行的义务；⑵．甲方有为乙方提供相关智力支持的义务；⑶．甲方有按计划推进和完成由甲方承担的市场推广、广告宣传等任务的义务；⑷．甲方应充分运用其行业影响力和战略合作伙伴关系，为乙方开拓业务和建构销售通路提供条件；⑸．乙方有回复甲方质询的义务；⑹．乙方有对产品质量严格管理的义务，不得有损甲方形象和利益；⑺．乙方有对甲方提供的技术秘密和商业秘密承担保密责任的义务；⑻．对于来自甲方策划、设计之产品，乙方应给予包括打样、生产等无条件的积极支持； 3.0 协议附件本协议项下的合作业务以及相关的商业条款如有不完善的部分，双方将协商另立书面说明，并作为本协议的附件，是本协议不可分割的一部分。

中英文项目合作协议范本甲方：____________（以下简称“甲方”）地址：____________________________联系人：__________________________联系电话：________________________乙方：____________（以下简称“乙方”）地址：____________________________联系人：__________________________联系电话：________________________鉴于甲方和乙方均具有履行合同的能力和条件，经双方友好协商，就甲方委托乙方进行________项目（以下简称“项目”）的合作事宜，达成如下协议：一、项目概述1.1 项目名称：____________1.2 项目地点：________________1.3 项目内容：________________1.4 项目目标：________________二、合作范围和内容2.1 乙方作为甲方的合作伙伴，负责________（项目部分/整个项目）的相关工作。

2.2 乙方应按照甲方的要求，完成项目的________（设计/施工/管理等）任务。

2.3 甲方应提供乙方所需的相关资料、设备和技术支持，以确保项目的顺利进行。

三、合作期限3.1 本协议自双方签字之日起生效，合作期限为________年。

3.2 项目实际完成时间如有变更，双方可另行协商确定。

四、项目费用4.1 项目的费用为人民币________元（大写：_________________________元整）。

4.2 甲方应按照双方约定的付款方式，向乙方支付项目费用。

4.3 项目完成后，乙方应向甲方提供完整的项目报告和相关资料。

五、保密条款5.1 双方在合作过程中所获悉的对方商业秘密、技术秘密和其他敏感信息，应予以严格保密。

5.2 保密期限自本协议签订之日起算，至项目完成后________年止。

翻译项目服务合同协议模板This Translation Project Service Agreement ("Agreement") is entered into between____________, with a mailing address at ____________ ("Company"), and ____________, with a mailing address at ____________ ("Translator"), as of the date of the last signature below ("Effective Date").WHEREAS, Company desires to engage Translator to provide translation services as described herein, and Translator desires to provide such services to Company on the terms and conditions set forth below.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:1. Services. Company hereby engages Translator to provide translation services for the following project(s) (the "Project"):Description of Project: _________________________________________________Source Language: ______________ Destination Language: ________________The translation services shall be completed in a timely manner and in accordance with the deadlines agreed upon by the parties.2. Compensation. Company shall pay Translator the following compensation for the translation services provided:Payment Method: ____________________________________________________Payment Schedule: ___________________________________________________Payment Amount: ____________________________________________________Any additional expenses incurred by Translator in connection with the performance of the translation services shall be reimbursed by Company upon submission of appropriate documentation.3. Ownership of Work Product. All rights, title, and interest in and to the translated material, including all copyrights, shall belong to Company upon completion and delivery of the translation services. Translator hereby assigns all right, title, and interest in and to the translated material to Company.4. Confidentiality. Translator acknowledges that the contents of the Project and all related materials are confidential in nature. Translator agrees to keep all information confidential and not to disclose any information to third parties without the prior written consent of Company.5. Warranties. Translator represents and warrants that the translation services will be performed in a professional manner and in accordance with industry standards. Translator further represents and warrants that the translated material does not infringe any third-party intellectual property rights.6. Indemnification. Translator agrees to indemnify and hold harmless Company from and against any and all claims, damages, losses, liabilities, and expenses arising out of or relating to Translator's performance of the translation services or any breach of this Agreement by Translator.7. Term and Termination. This Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue until the completion of the Project. Either party may terminate this Agreement upon written notice to the other party in the event of a material breach of this Agreement by the other party.8. Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of ____________.9. Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, representations, and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date.Company: ____________________________ Date: ________________Translator: ____________________________ Date: ________________[Signatures]***End of Agreement***。

本文部分内容来自网络整理所得，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即予以删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑修改文字！ ==个人项目合作协议书范本个人项目合作协议书范本【1】合伙人：甲(姓名)，男(女)，×年×月×日出生，现住址：×市(县)×街道(乡、村)×号合伙人：乙(姓名)，内容同上(列出合伙人的基本情况)合伙人本着公平、平等、互利的原则订立合伙协议如下：第一条甲乙双方自愿合伙经营×××(项目名称)，总投资为×万元，甲出资×万元，乙出资×万元，各占投资总额的×%、×%。

第二条本合伙依法组成合伙企业，由甲负责办理工商登记。

第三条本合伙企业经营期限为十年。

如果需要延长期限的，在期满前六个月办理有关手续。

第四条合伙双方共同经营、共同劳动，共担风险，共负盈亏。

企业盈余按照各自的投资比例分配。

企业债务按照各自投资比例负担。

任何一方对外偿还债务后，另一方应当按比例在十日内向对方清偿自己负担的部分。

第五条他人可以入伙，但须经甲乙双方同意，并办理增加出资额的手续和订立补充协议。

补充协议与本协议具有同等效力。

第六条出现下列事项，合伙终止：(一)合伙期满;(二)合伙双方协商同意;(三)合伙经营的事业已经完成或者无法完成;(四)其他法律规定的情况。

第七条本协议未尽事宜，双方可以补充规定，补充协议与本协议有同等效力。

第八条本协议一式×份，合伙人各一份。

本协议自合伙人签字(或盖章)之日起生效。

合伙人：×××(签字或盖章)合伙人：×××(签字或盖章)×年×月×日2.说明个人合伙是指两个及其两个以上公民按照协议，各自提供资金、实物、技术等，共同经营、共同劳动、共担风险、共负盈亏的自愿联合。

中英文项目合作协议书范本7篇篇1本协议于XXXX年XX月XX日在_______(地点)由以下双方签署：甲方：__________ （以下简称甲方）地址：______________________________________联系方式：电话_______ ，邮箱_______ 。

法定代表人：_______ ，职务：_______ 。

乙方：__________ （以下简称乙方）地址：______________________________________联系方式：电话_______ ，邮箱_______ 。

法定代表人：_______ ，职务：_______ 。

鉴于甲乙双方共同致力于_______项目的合作，在公平、平等、互利的基础上，经充分协商，达成如下协议条款，以兹信守。

一、合作事项及内容双方就_______项目的合作达成共识，具体工作内容包括但不限于以下几个方面：______。

（详细列明项目内容、目标、范围等）二、合作模式与期限1. 合作模式：双方共同投入资源，分工协作，共同推进项目的进展。

2. 合作期限：自本协议签署之日起至项目完成止，项目完成的标准为______。

（明确项目完成的标准或时间等）三、资金与资源分配1. 双方根据项目的实际需要投入相应资金和资源，具体数额和投入方式由双方另行商定并签订补充协议确定。

2. 资金投入计划：（明确投入资金的金额、时间、方式等）。

3. 资源分配：（包括人员、设备、技术等的分配）。

四、职责与义务1. 甲方职责与义务：（详细描述甲方的权利与义务）。

2. 乙方职责与义务：（详细描述乙方的权利与义务）。

五、知识产权与保密条款1. 本项目所产生的一切知识产权归双方共同拥有，另有约定的除外。

2. 双方应对涉及本项目的商业机密、技术秘密等信息予以保密。

未经对方许可，不得向第三方泄露。

六、利润分享与风险承担本项目所产生的利润或亏损按照双方实际投入资源比例进行分享或承担，具体比例由双方另行协商确定。

英语项目合作合同范本鉴于甲方是一家专业从事英语教育的企业，拥有丰富的教学资源和经验；乙方是一家具有广泛市场影响力的教育机构，希望引入甲方的英语教育项目。

双方本着平等互利的原则，经友好协商，就英语项目合作事宜达成如下协议：一、合作项目名称本合作协议涉及的项目为“_______英语教育项目”。

二、合作内容1. 甲方负责提供英语教育项目的课程内容、教学方法、教学管理及师资培训等。

2. 乙方负责在其教育机构内推广和实施甲方提供的英语教育项目。

3. 双方共同制定项目推广计划，确保项目的顺利进行。

三、合作期限本合作协议自双方签字之日起生效，有效期为_______年。

合作期满后，如双方同意续约，应提前_______个月签订新的合作协议。

四、费用及支付方式1. 甲方有权向乙方收取英语教育项目的授权使用费，具体金额为_______元。

2. 乙方应在签订本合作协议后_______日内，向甲方支付授权使用费。

3. 甲方开具正规发票，乙方支付授权使用费后，甲方将发票交付乙方。

4. 双方同意，授权使用费不含税，如需开具增值税发票，乙方需承担相应税费。

五、知识产权1. 甲方保证其提供的英语教育项目内容不侵犯任何第三方的知识产权。

2. 乙方在合作期间，享有甲方提供的英语教育项目的使用权，但不得将项目内容泄露给任何第三方。

3. 合作期满或提前终止合作协议后，乙方不得继续使用甲方的英语教育项目内容。

六、保密条款1. 双方在合作过程中，应对对方的商业秘密和敏感信息予以保密。

2. 保密义务自本合作协议签订之日起生效，至合作期满或提前终止合作协议后_______年内，双方仍需履行保密义务。

七、违约责任1. 双方应严格按照本合作协议的约定履行各自的权利和义务。

2. 如一方违反本合作协议的约定，导致合作无法继续进行，另一方有权要求违约方承担违约责任，并赔偿因此造成的损失。

八、争议解决本合作协议的签订、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。

中英文项目合作协议书范本本协议由以下双方签订：甲方：[甲方公司名称]乙方：[乙方公司名称]鉴于甲乙双方均有意就共同开展某一项目进行合作，本着平等互利、合作共赢的原则，经友好协商，达成如下协议条款：一、合作事项甲乙双方同意就[具体项目名称]进行合作。

合作的具体内容包括但不限于以下几个方面：[列举合作内容]。

二、合作模式双方采用联合开发、资源共享等模式进行合作，共同投入人力、物力等资源，共同完成此项目。

在项目进行过程中，双方将设立项目组，建立定期沟通机制，共同推进项目进度。

三、合作期限本协议的生效日期为____年__月__日，合作期限为三年。

期满后，经双方协商一致，可续签协议。

四、资金与投入1. 甲乙双方按照约定的比例共同出资，确保项目的顺利进行。

2. 双方出资的具体数额、方式和时间等细节问题，由双方另行签署补充协议确定。

五、知识产权1. 双方共同拥有本项目产生的所有知识产权。

2. 任何一方在使用或转让由此项目产生的知识产权时，应征得另一方的同意。

六、保密条款1. 双方应对涉及合作的商业信息和技术秘密予以保密。

2. 未经对方同意，任何一方不得向第三方泄露合作相关信息。

七、利益分配项目完成后，双方按照约定的比例分配利润。

具体分配比例和方式由双方另行协商确定。

八、风险承担合作期间，因合作产生的风险由双方按约定比例承担。

任何一方因不可抗力因素导致的风险损失，另一方不予承担。

九、争议解决如双方在合作过程中发生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

十、其他条款本协议一式两份，甲乙双方各执一份。

本协议自双方代表签字盖章之日起生效。

未尽事宜，可另行签订补充协议。

补充协议与本协议具有同等法律效力。

甲方（盖章）：_________________________ 乙方（盖章）：_________________________日期：____年___月___日（以下部分为英文部分）。

合作协议书甲方：____________乙方：____________鉴于甲方和乙方均认同合作的重要性，为了共同发展和实现互利共赢，经双方友好协商，特订立本合作协议。

一、合作目标1. 甲方和乙方愿共同致力于____________领域的合作，以实现双方在该领域的优势互补、共同发展。

2. 双方希望通过本合作协议的签订，进一步拓展合作空间，提高合作水平，实现互利共赢。

二、合作内容1. 甲方同意向乙方提供____________技术支持，包括但不限于技术培训、技术咨询和技术服务。

2. 乙方同意按照甲方的技术标准和要求，进行相关产品的生产、销售和推广。

3. 双方同意共同开展市场调研，以了解市场需求和竞争态势，并据此调整和优化合作策略。

4. 双方同意共同承担合作项目的风险和责任，并按照约定比例分享合作项目的收益。

三、合作期限本合作协议自双方签字之日起生效，有效期为____________年。

合作期满后，如双方同意续约，应签订书面续约协议。

四、合作费用1. 双方应按照约定比例承担合作项目的费用。

具体费用分担比例由双方另行商定。

2. 双方应按照约定时间节点支付相关费用，以确保合作项目的顺利进行。

五、保密条款1. 双方应对在合作过程中获取的对方商业秘密、技术秘密和个人信息等予以严格保密。

2. 保密期限自本合作协议生效之日起算，至合作期限届满之日止。

六、违约责任1. 双方应严格按照本合作协议的约定履行各自的权利和义务。

2. 如一方违反本合作协议，另一方有权要求违约方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

七、争议解决1. 双方在履行本合作协议过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决。

2. 如协商无果，任何一方均有权向合作项目所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、其他条款1. 本合作协议一式两份，甲乙双方各执一份。

2. 本合作协议未尽事宜，双方可签订补充协议，补充协议与本合作协议具有同等法律效力。

3. 本合作协议自双方签字盖章之日起生效。