初探少数民族地区汉语教学与汉文化教学结合的问题
- 格式:pdf
- 大小:1.52 MB
- 文档页数:1
都市家教 188
科 教 创 新
【摘 要】作为少数民族地区第二语言教学的汉语教学,汉语教师要把培养学生的汉语能力放在中心位置,但要培养少数民族地区学生的汉语能力,光教授汉语的词句、语法点是不够的,应该将其与汉文化教学相结合。
在少数民族地区汉语教学中
结合文化教学是必要的,也是可行的。
【关键词】汉语教学;第二语言教学;汉文化教学在《民族中小学汉语课程标准(义务教育)》(2013-12-25)中对汉语教学是这样定义的:“以民族语言文字授课为主、单科加授汉语(含采用其他双语教学模式)的义务教育阶段学校的汉语教学。
”由此定义我们可以明确汉语课程的基本理念:遵循汉语作为第二语言的规律,正确把握汉语教育的特点。
我们汉语教师不能再对这种规律视而不见,之所以称之为“汉语”,而不是“语文”,就是因为在少数民族地区,汉语是其第二语言。
《课标》就是一把标尺。
《课标》中规定“每个学段的课
程目标均对学生的语言知识、语言技能、文化意识、学习策略
和情感态度五个方面的行为综合地提出要求。
”
文化在形成汉语言能力中的作用,在低年级和高年级是不一样的。
在低年级阶段,文化一般和日常生活关系比较近,学了马上就能用上,二者容易发生联系。
文化在高年级汉语言能力中的作用是间接的,并非一学马上就能用,而是作为一种汉语言养料存在。
但
是在高年级阶段,文化也呈现出越来越重要的趋势,它通常作为背景知识存在。
运用汉语言进行高层次交际时,尽管是以语言进行交际的,但所使用的内容、方法、技巧和速度,往往都不是光靠汉语言学习就能解决的,其中文化起着相当重要的作用。
只有文
化非常浓厚,这门语言才说得地道。
也就是说,文化在保证汉语言水平、尤其是汉语言内容的高质量和汉语言运用的高技巧上有重要的作用。
文化在语言沟通中具有如此重要的作用,那么我们在汉语教学中就要注重加强文化教学。
在汉语课中进行文化教学,必须遵循以下原则:以汉语教学即以培养学生的汉语能力为主,以文化教学为次;文化教学必须为汉语教学服务;在汉语教学的同时有机的、适当的、有目的的加入文化教学内容。
具体做法有:
(1)首先保证《汉语文》是一本学习汉语的课本,而不是一本普通的文化读物。
在可能的情况下将文化内容加入课文,也可以采用注解和说明的办法,结合汉语教学把文化内容注入进去。
(2)善于在汉语课中导入与文化有关的内容。
在语言课中可导入文化因素的情况可分为:
(1)因社会文化背景不同而无法对译的词语;
(2)因社会文化背景不同而产生词义差别的词语;
(3)因社会文化背景不同而产生潜在观念差异;
(4)含有特殊文化传统信息的词语、成语典故、名言名句;
(5)词语中反映的习俗文化信息;
(6)不同文化背景造成的语言结构差异。
要能够决定哪些应该在汉语课上教,哪些不应该在汉语课上教,或者暂时不应该教。
应该注意以下两点:
第一,就事论事,点到为止,不节外生枝,只要能帮助理解即可。
既然文化教学在汉语课中只是次要、辅助的成分,那么,就不能脱离语言,大讲文化;尤其不能放开汉语教学,用少数民族语言大讲汉文化。
第二,有选择性,不必面面俱到 。
比如:教学生学习有关颜色词语,就不要大讲汉文化中颜色的隐含意义。
初学者只需要知道本义就够了。
等到阅读材料出现“红白喜事”“红军”“白军”,再加入“红”在汉文化中还代表喜庆、革命等意思,“白”则代表死亡、反动等意思即可。
掌握汉语能力是社会对少数民族地区汉语人才的要求。
作为少数民族地区第二语言教学的汉语教学,我们汉语教师应当把培养学生的汉语能力放在中心位置,将它作为主要任务来完成。
但要培养少数民族地区学生的汉语能力,光教授汉语的词、语法点是不够的,应该将其与汉文化教学相结合。
在少数民族地区汉语教学中结合文化教学是必要的,因为它是汉语教学不可分割的一个有机部分,也是可行的。
850000
西藏自治
区拉萨江苏
实验
中学 高
倩初探少数民族地区汉语教学与汉文化教学结合的问题
【摘 要】本文针对中职设计专业学生学习现状,提出了速写在教学中的作用。
并根据中职生特点,积极更新教学模式,提高学生学习速写的兴趣,从而开展更有效的教学工作。
【关键词】中职设计专业;速写;作用中职设计专业教学宗旨:培养一批有思想、有创新、会表达,熟练掌握设计软件操作技能的社会实用人才。
目前中职设计专业有平面设计、动漫设计、室内设计、电商美工等,这些专业方向一脉相通,强调理论联系实际,重技能的同时,还需加强学生综合能力的提高。
而当前中职学校设计专业往往只注重计算机设计软件的教学,忽略了速写的学习,这无疑是指木为林,大大削弱了学生设计创造能力的发挥。
下面就根据实际情况,谈谈速写在中职设计专业教学中的作用。
一、速写可以培养中职设计专业学生敏锐地观察能力,使他们善于捕捉生活中美好的瞬间
速写训练要求在短暂的时间内观察、感受和理解对象,并在快速的前提下,准确概括地表现对象。
自从我校开设正式的速写课程,学生从被动观察向主动观察转变。
例画老房子,学生一开始只会用线条画边边框框,像屋顶只用纯粹的弧线排的整整齐齐或是干脆乱画,压根不会观察,最后画好的老房子呆板,
无层次变化。
经过2个月的速写训练,学生能观察到屋顶瓦片的穿插关系、远近瓦片的虚实关系、屋檐下边阴影的处理。
有了敏锐的观察,学生对老房子木墙纹理也产生了好奇心。
在绘画老房子时,懂得紧抓老、旧特点,努力运用各
种绘画技法表达对象,最后把老房子画的栩栩如生。
学校通过外因此,坚持画速写正是养成整体观察习惯,培养敏锐观察能力的有效途径。
二、速写可以培养中职设计专业学
生快速的造型能力,使他们在短时间内准确的表现出对象的特征
长期坚持画速写,学生将会逐步达到心、眼、手的默契,进而提高快速、准确的造型能力。
长期坚持画速写,有利于培养学生的艺术敏感,激发创造热情,同时将锻炼和提高学生直觉的判断力和迅速的表现力。
我们应具体落实速写课程计划,从而更好更快的提高学生的造型能力。
根据由慢到快、由静到动、由简到繁的速写训练原则,我们可以从以下方面入手进而提高学生快速的造型能力:
(1)对工具的熟悉与使用,学生可直接选择水笔作画。
笔芯0.5号、0.7号
和1号,在绘画时表现出来的线条由细到粗,通过巧妙结合,物象的虚实关系会更加强烈。
在教学过程中,我们应该鼓励学生大胆用笔,果断肯定。
在线条训练的过程中,感受各种线条在画纸上的韵味。
线条表现是速写画的精髓,我们要强调下笔肯定的同时,保持线条流畅有力。
在表达物象时,通过线条虚实、轻重变化营造画面空间关系。
(2)物象体形变化训练,感受几何形到具体物象的变化过程。
通过该项目训练,学生懂得如何概括复杂物象,从而更好的把握物象结构。
在训练过程中,我们需要求学生在绘画时,学会把复杂对象先简单化,从大关系入手,再层层深入刻画。
(3)速写技法示范介绍,让学生了解并掌握单线表现、线面结合表现、明暗表现三种速写表现形式。
在绘画过程
浅谈速写在中职设计专业教学中的作用
321400
缙云县工
艺美
术学
校
楼
佳 胡
苏
丽。