安阳英文简介
- 格式:doc
- 大小:50.50 KB
- 文档页数:5
英语介绍安阳作文Henan Province is home to the city of Anyang, a place steeped in rich history and cultural significance. 安阳市坐落于河南省,这里拥有丰富的历史和文化底蕴。
From ancient archaeological sites to modern developments, Anyang offers a unique blend of the old and the new. 从古代考古遗址到现代建设,安阳展现了古老与现代的独特融合。
Visitors to Anyang are often captivated by the city's charm and the warmthof its people. 来到安阳的游客常被这座城市的魅力和人们的热情所吸引。
One of the most famous attractions in Anyang is the UNESCO World Heritage Site of Yinxu, also known as the Yin Ruins. 安阳最著名的景点之一是联合国教科文组织世界遗产——殷墟,也被称为殷墟遗址。
Yinxu was the capital of the late Shang Dynasty and is renowned for its well-preserved ruins and ancient relics. 殷墟是商代晚期的首都,以保存完好的遗址和古代文物而闻名。
Visitors can explore the archaeological site and learn about the history and culture of this ancient civilization. 游客可以探索考古遗址,了解这个古代文明的历史和文化。
介绍安阳英文作文Anyang, nestled in the heartland of Henan Province in Central China, is a city steeped in history and cultural heritage. Known as one of the Eight Ancient Capitals of China, Anyang boasts a legacy dating back over 3,300 years to the Shang Dynasty. Its ancient capital, Yin Xu, has been recognized by UNESCO as a World Heritage Site due to its invaluable archaeological discoveries such as oracle bone inscriptions, shedding light on the earliest known form of Chinese writing.The city’s skyline juxtaposes modern architecture against the backdrop of its storied past. The magnificent Wenfeng Pagoda, a symbol of Anyang's historical grandeur, stands tall amidst bustling streets and contemporary buildings. Meanwhile, the<Anyang Museum> showcases a wealth of artifacts that narrate the tales of its profound history.Beyond its historical significance, Anyang is also celebrated for its natural beauty and local customs. Surrounded by fertile lands and picturesque mountains, it offers a serene rural charm alongside its urban vitality. The annual folk festivals and traditional arts reflect thedeep-rooted traditions and dynamic spirit of its people.安阳,位于中国中部河南省的心脏地带,是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。
介绍安阳的英文短文作文英文,I am from Anyang, a city located in central China's Henan Province. Anyang is a city with a rich history and culture, known as the "ancient capital of the Yin and Shang dynasties". It has a long history of over 3,000 years and has been the capital of 7 dynasties in history.中文,我来自中国中部的河南省安阳市。
安阳是一个历史文化悠久的城市,被誉为“殷商古都”。
它有着悠久的历史,超过三千年,并且曾经是历史上七个朝代的都城。
英文,One of the most famous attractions in Anyang is the Yin Ruins, which is the site of the ancient capital of the Shang Dynasty. It is a UNESCO World Heritage Site and attracts many tourists every year. Another popular attraction is the Memorial Temple of Lord Bao, a famous judge in ancient China known for his justice and fairness.中文,安阳最著名的景点之一是殷墟遗址,这是商朝古都的遗址。
它是联合国教科文组织世界遗产,每年吸引着很多游客。
另一个受欢迎的景点是包公祠,包拯是中国古代著名的法官,以他的公正和公正而闻名。
英文,Anyang is also known for its delicious food, such as the famous "Anyang Roast Duck" and "Anyang Fried Dumplings". The city is also home to many traditional handicrafts, such as the famous "Anyang Ironware" which has a history of over 3,000 years.中文,安阳也以其美食而闻名,例如著名的“安阳烤鸭”和“安阳煎饺”。
介绍安阳的英文作文英文:I would like to introduce Anyang, a city located in central China's Henan Province. Anyang has a rich history and culture, and is known for its ancient ruins and artifacts.One of the most famous sites in Anyang is the Yin Ruins, which date back to the Shang Dynasty (1600-1046 BC). The ruins include the tombs of Shang kings and their families, as well as oracle bones that were used for divination.In addition to the Yin Ruins, Anyang is also home tothe Anyang Museum, which houses a large collection of artifacts from the Shang Dynasty. The museum is a great place to learn about the history and culture of Anyang.Another attraction in Anyang is the Red Flag Canal, which was built in the 1960s to irrigate the surroundingfarmland. The canal is a testament to the hard work and determination of the Chinese people, and is a popular destination for tourists.When it comes to food, Anyang is known for its roast duck and braised pork. These dishes are a must-try for anyone visiting the city.中文:我想介绍一下安阳,这是位于中国河南省中部的一个城市。
小学生英语作文介绍安阳English:An Yang, located in the Henan province of China, is a city with a rich history and vibrant culture. With a history spanning over 3,000 years, it is one of the cradles of Chinese civilization, boasting numerous historical sites and cultural relics. The city is famous for being the ancient capital of the Xia Dynasty, the first dynasty in Chinese history, and is home to the renowned Yin Ruins, an archaeological site that provides valuable insights into ancient Chinese civilization. In addition to its historical significance, An Yang is also known for its beautiful natural scenery, with picturesque rivers, mountains, and parks scattered throughout the area. The people of An Yang are warm and hospitable, embodying the spirit of traditional Chinese hospitality. Visitors can immerse themselves in the local culture by participating in various traditional activities such as tea ceremonies, calligraphy, and martial arts. Moreover, An Yang is a center for education and innovation, with a number of prestigious universities and research institutions located within its boundaries. Overall, An Yang is a city that seamlessly blends its rich history with moderndevelopments, making it a fascinating destination for visitors of all ages.中文翻译:安阳,位于中国河南省,是一个历史悠久、文化繁荣的城市。
My Hometown: Anyang, HenanNestled in the heart of China, in the province of Henan, lies a city brimming with history and culture—Anyang. This ancient city, known for its rich archaeological finds andas the capital of the ancient Shang Dynasty, is a testament to the profoundness of Chinese civilization.Anyang boasts a diverse landscape, ranging from the bustling cityscape to the serene countryside. The city is home to numerous historical sites, such as the Yin Ruins, which are a UNESCO World Heritage site. These ruins offer a glimpse into the lives of the ancient Shang people,revealing their advanced system of writing, known as oracle bone script, and their intricate bronze casting techniques. The people of Anyang are proud of their city's rich history and culture. They are warm and welcoming, always ready to share stories of their ancestors and their achievements. The local cuisine, influenced by the blend of northern and southern Chinese flavors, is a highlight ofany visit to the city. Dishes like the famous Anyang dog meat bun, a delicacy loved by locals and tourists alike,are a testament to the city's culinary prowess.The festivals and traditions of Anyang are also rich and diverse. The city comes alive during the Spring Festival, when families gather together to celebrate the new year with feasting, fireworks, and dragon dances. Other notable festivals include the Mid-Autumn Festival, when the city is decorated with lanterns, and the Dragon Boat Festival, marked by races on the river and the eating of zongzi.Education and technology have also flourished in Anyang in recent years. The city boasts several universities and research institutions that have contributed significantly to the advancement of science and technology in China. The city's commitment to innovation and progress is evident in its ever-growing tech sector, which has attracted numerous start-ups and multinational companies.In conclusion, Anyang is a city that offers a unique blend of history, culture, and modernity. Its richhistorical heritage, vibrant community, delicious cuisine, and thriving tech sector make it a captivating destination for travelers and investors alike. As the city continues togrow and prosper, it remains a testament to the resilience and spirit of the Chinese people.**我的家乡河南安阳**位于中国河南省的安阳,是一座充满历史与文化的城市。
英语作文介绍安阳English:Located in the central plains of China, Anyang is a beautiful and historic city with a rich cultural heritage. It is known for being one of the eight ancient capitals of China, with a history dating back over 3,000 years. Anyang is famous for its historical relics, including the UNESCO World Heritage site, Yin Xu, which was the capital of the late Shang Dynasty. In addition to its historical significance, Anyang is also a modern city with a growing economy and a vibrant urban atmosphere. The city has a variety of industries, including manufacturing, agriculture, and tourism, and is well-known for its high-quality silk and traditional Chinese medicine. Anyang is also a popular tourist destination, offering visitors a chance to explore its ancient ruins, temples, and natural scenery. With its blend of ancient history and modern development, Anyang is a city that truly captures the essence of Chinese culture.中文翻译:安阳位于中国中原地区,是一个美丽而历史悠久的城市,拥有丰富的文化遗产。
安阳英语介绍与特点**English Introduction and Characteristics of Anyang** Anyang, a city with a rich historical and cultural heritage, situated in the northern part of Henan Province, China, is renowned for its profound historical significance and unique cultural features. As one of the cradles of Chinese civilization, Anyang boasts an illustrious pastthat dates back thousands of years, making it a fascinating destination for both domestic and international travelers alike.The city's most notable attraction is the Yin Ruins, the site of the ancient Yin Dynasty capital. Here, visitors can witness the remains of palaces, temples, and tombs, providing a glimpse into the splendor of ancient Chinese civilization. The intricate carvings and ornaments found here are testament to the sophistication and craftsmanship of the period, attracting scholars and history buffs from around the world.Furthermore, Anyang is also famous for its unique local culture. The city's dialect, a variant of the CentralPlains Mandarin, is a fascinating blend of ancient and modern Chinese, reflecting the region's rich linguistic history. The local cuisine, too, is a delightful mix of traditional flavors and modern influences, with dishes like the famous Anyang stewed chicken and fried dumplings being particularly noteworthy.In recent years, Anyang has also emerged as a hub for English language education. With the increasing globalization of China, the city has seen a surge in the number of English language schools and cultural exchange programs, making it an ideal place for foreigners to learn Mandarin and for Chinese students to improve their English proficiency.The people of Anyang are known for their warmth and hospitality. Their friendly demeanor and willingness to engage in conversation, especially in English, makevisitors feel welcome and at home. This, coupled with the city's charming landscapes and rich cultural offerings, ensures that Anyang remains a captivating destination for all who visit.In conclusion, Anyang is a city that perfectly balances ancient history and modern charm. Its rich cultural heritage, unique local culture, and friendly people, coupled with its growing reputation as a hub for English language education, make it a must-visit destination for anyone interested in exploring the depths of Chinese civilization and experiencing the warmth of its people.**安阳英语介绍与特点**安阳,这座位于中国河南省北部的城市,以其丰富的历史文化遗产和独特的文化特色而闻名。
安阳英文导游词安阳是早期华夏文明的中心之一,很多游客慕名来参观,导游在带领外国游客时,要给游客做好英文的解说。
下面是学识网为大家带来的安阳英文导游词,希望可以帮助大家。
安阳英文导游词篇1Anyang, referred to as "Yin, powers, seven dynasties, there are more than 3300 years history of the city, capitals in 500, is one of the center of the early Chinese civilization, one of the eight rge ancient capitals in China, China's famous historical and cultural city, China excellent tourism city, national garden city, Air China sport, is the home of oracle, the birthplace of the zhouyi, the museum of Chinese text, the red flag canal, Cao Caogao ling is located. By the words of the textual research of huaxia civilization, the first to use oracle, the world's largest bronze SiMuWu big square unearthed here. gused right now in China is the world recognized can determine the earliest capital city ruins, has "imperial city huan water" shells old capital "of" text "of reputation.The north end of anyang in henan province, is located in shanxi, hebei and henan provinces junction. West relies on the taihang mountains towering steep, : the vast north China plain. Jurisdiction of a city, four, five counties, a national hightech industry development zone (national high and new technology industrial development zone ofanyang), a statelevel economic and technological development zone (the red flag canal national economic and technological development zone), a provincial hightech development zone (anyang zhongyuan hightech industrial development zone) and nine provincial industrial concentration area. 37 ' 114 ° east longitude 113 ° 58', latitude 35 ° 12 ' 36 ° between 22', is located in jin, hebei, henan provinces interchange, according to the borders of shanxi taihang mountains west, north separates the was with the handan city, hebei province, east is adjacent to puyang city, south to hebi, xinxiang connection. For the mountains in the west and east is plain.安阳英文导游词篇2Anyang city is located in the north, in central China's henan province is located in jin, hebei, shandong, henan provinces interchange. She in accordance with the taihang mountains west, the north China plain in the east originated in taihang mountain and a huan water flowed from the city. The globe, anyang in 58 '37' 113 ° to 113 ° east longitude, latitude 35 ° 12 'and 36 ° 22', covers an area of square kilometers, with Japan's Tokyo, yokohama, and the United States were very similar latitude of San Francisco, Los Angeles.Anyang north temperate zone continental monsoon climate, distinct seasons, sufficient sunshine, rainfall concentrated, pleasant climate. Annual average temperature ℃, annual average pressure millibars.Annual rainfall is mm. Anyang anyang county, tangyin, neihuang, huaxian county enjoys, linzhou city counties (cities) and wenfeng, north commissioner, vega, suburban area, has a population of million. Among them, the city covers an area of 69 square kilometers, the urban population of 740000. With national cultural relics protection unit is corresponding to the digging, is located in the city of east hightech industrial development zone is 24 square kilometers.About 1300 BC, the 20th king of shang dynasty of China PanGeng have established their capitals here, since anyang city has a history of 3300 years. Through China's northsouth artery beijingguangzhou railway and 107 national road across the just found out that the ancient city of shang dynasty. In China more than 3000 years ago the preqin period, people who have created the brilliant agrarian economy here, built in the east of the metropolis.Anyang is one of the seven ancient capitals in China, the national famous historical and cultural city. Here not only have shells, including oracle, bronze ware, and urban construction, culture, and there are many known as human landscape, such as: twentyfive thousand years ago in the primitive cave, ancient times two DiWangLing, zhouyi in the birthplace of the ancient city, take a character of yecheng, culture, hsimen pao hong powers of paleochannel, loyalty of the yue fei's hometown, etc. Anyang, natural scenery beautiful varied from small seabreeze scenic area, pearl spring scenic spot, and the charming taihang scenery, make tourists linger on. Unique air sports foundation, because of its creations of natural terrain and are very popular among parachuting, gliding sports enthusiasts. Has been called "the eighth wonder of the world" artificial tianhe red flag canal, and become a rare tourist attraction at the same time. Anyang city is located in the north, in central China's henan province is located in four provinces of shandong, hebei, henan, Shanxi Province adjacent to the place. Look from the Chinese territory, it is in the center.It west relies on the taihang mountains towering steep. Taihang mountain is one of China's rare few northsouth mountains. Taihang mysterious and beautiful in eight hundred, it hides numerous ancient amazing stories. Originated by the taihang piedmont a river through the city, this is the record of the ancient oracle huan water. Anyang is dry throughout much of China's northsouth beijingguangzhou railway line, one of the important station from anyang to the capital Beijing, railway mileage of 508 kilometers. Anyang is west and low in. Big with the beijingguangzhou railway lines across the city west heavy love mountainous, hilly, belongs to the foothill of taihang mountain, the east is the vast plains, is part of the north China plain. The top elevation 1667 meters, in the west and east just 50 metres above sea level, the lowest ladder shaped clearly.Anyang rich in resources, the main minerals are coal, iron, ore, marble, quartz sand, cement and limestone, etc., the main agricultural products are wheat, corn, cotton, soybean, peanut, etc., is a major MianChan District in henan province. Red jujube, honey, hawthorn, and walnut, enjoys high reputation both at home and abroad.安阳英文导游词篇3Anyang city in henan province is the most northern, east longitude 113 ° 35 '114 ° 58', north latitude 37 ° 12 'and 36 ° 22', is located in jin, ji, yu, the junction of three provinces, according to the borders of shanxi taihang mountains west, north separates the was with the handan city, hebei province, is adjacent to puyang city, east south connected to hebi, xinxiang. For the mountains in the west and east is plain. Jurisdiction one city (went), four counties (anyang county, tangyin, huaxian county enjoys, neihuang), four area (wenfeng, beiguan district, I, suburban) and a provincial high and new technology industrial development zone, 95 townships (town), 3293 administrative villages. With a total area of 7413 square kilometers and a population of million. Municipal district covers an area of 247 square kilometers (area is 69 square kilometers), a population of 760000.Anyang is one of the seven ancient capitals in China, the national famous historical and cultural city, is the birthplace of oracle's hometown, the zhouyi. 1300 BC shang king PanGeng moved the capital to Yin (nowanyang suburb xiaotun area), the king of eight generation of 12, 254 years. The first to use the words of the Chinese nation oracle, the world's largest bronze SiMuWu big square unearthed here. In "China 100 archaeological discovery" of the 20th century, the discovery and excavation of anyang city sites of the late shang dynasty digging on top. In addition, water conservancy, the king of the famous yu play, joined fu hao, shu qin phase, hsimen pao hong powers, motherinlaw deficit and other historical story took place here. In anyang cultural relics is more, a total of 8 from national level cultural relics protection units, 32 provincial cultural relics protection units. Long history, splendid culture, for the history of anyang left behind the precious cultural heritage, in November 1952, chairman MAO's visit anyang, put forward the high hopes for us. In September 1956, Mr Guo moruo left "huan anyang water is not empty, three thousand years ago is the royal park" the famous poem. total also in February 1991 and June 1996 visit anyang twice, and handwriting phrase: "carry forward the national culture, ancient capital of anyang built", "play to the hard work of the red flag canal spirit" selfreliance.Anyang sufficient energy, mineral resources and rich resources of agricultural and sideline products. The power with a total installed capacity of million kilowatts, with an annual output of million tons of raw coal, natural gas in capacity of more than 100 million cubic meters, daily water supply is 420000 cubic meters. Western mining, coal, iron ore,limestone, marble and other resources have some reserves, is the national high quality oil production base in the eastern plains. Huaxian county enjoys is the first major grainproducing county, henan province, is known as the "granary" of the north. Neihuang jujube, area and yield are the crown of the country, known as jujube township and enjoys a good reputation both at home and abroad. Anyang mild climate, distinct seasons, sufficient sunshine, moderate rainfall, belongs to the warm temperate zone continental monsoon climate. Annual average temperature ℃, annual average rainfall of mm.Anyang transportation is convenient. Beijingguangzhou railway across the city, the beijingzhuhai expressway, 106, 107 national road runs through north and south. AnLin, soup which railway branch lines to the west in the mining and oil fields in the east. At present, is actively preparing to counter local railways in Lin, and the jingjiu railway line. Urban road interweave, convenient public transportation routes, has formed outside the local network, online three vertical and three horizontal transportation network.Anyang tourism resources are rich. There are both rich cultural tourism resources, and unusual natural tourism landscape. In Yin ruins museum garden, city as the main line in the You shells cultural tour and to yue fei temple, the red flag canal patriotism education demonstration base as the main line of traditional education constitutes the anyangtourism characteristic cultural tourism. In addition, the tianning temple tower (wenfeng tower), the mausoleum of hadrian, hippocrene temple grottoes (Buddha ditch), Yuan Lin, MingFu temple tower, tower of temple of revised also with its unique cultural connotation has attracted many tourists. Anyang, natural scenery beautiful varied from small sea breeze scenic area, pearl spring scenic spot, and the charming taihang grand canyon, Lin Lvshan natural scenery, the Chinese and foreign tourists linger on. Unique air sports foundation, because of its creations of natural terrain and are very popular among parachuting, gliding sports enthusiasts. Has been called "the eighth wonder of the world" artificial tianhe red flag canal, has become a rare tourist attraction. At the same time, and the matching of the hotel industry, catering industry, business and other service facilities.看过安阳英文导游词的人还看了:1.安阳殷墟英文导游词2.安阳殷墟景区导游词3.安阳羑里城导游词4.安阳导游词介绍5.安阳殷墟导游词。
用英语作文儿介绍安阳AnYang is a city located in the northern part of Henan Province, China. It has a long history and rich cultural heritage, with many famous historical sites and ancient buildings.AnYang is famous for its historical and cultural relics. The most well-known one is the Yin Ruins, which is the site of the ancient capital of the Shang Dynasty. It is one of the earliest and most important archaeological discoveries in China, and it has greatly contributed to our understanding of Chinese history and culture.In addition to the Yin Ruins, AnYang also has many other historical sites and cultural attractions, such as the AnYang Museum, the Wenfeng Pagoda, and the Taihang Grand Canyon. These places offer visitors a chance to learn about the history and culture of AnYang and the surrounding area.The city is also known for its traditional Chinese martial arts, particularly Tai Chi. Many people come to AnYang to study and practice Tai Chi, and there are severalschools and training centers in the city that offer classes for all levels of experience.AnYang is also a modern and thriving city, with a growing economy and a vibrant cultural scene. It has a wide range of restaurants, shops, and entertainment options, and it hosts several festivals and events throughout the year.Overall, AnYang is a city with a rich history, a strong cultural heritage, and a bright future. It is a great place to visit for anyone interested in Chinese history and culture, as well as for those looking to experience modern China in a dynamic and exciting city.安阳是中国河南省北部的一个城市。
开篇Foreword洹水安阳名不虚,三千年前是帝都。
Anyang, located near the Huanshui River, is really worthy of its reputation for being an imperial capital 3,000 years ago.安阳——是中国八大古都之一,国家历史文化名城、中国优秀旅游城市。
安阳是五经之首——《周易》的发祥地,是中国最早的文字——甲骨文的发现地,是国家博物馆镇馆之宝——司母戊鼎的出土地,是华夏人祖之根——颛顼帝喾的繁衍地。
安阳还有世界文化遗产——殷墟,有被国际友人誉为“世界第八大奇迹”的人工天河——红旗渠,有世界唯一一座以文字为主题的国家级博物馆——中国文字博物馆,以及轰动海内外的考古发现——曹操高陵,中国“庞贝古城”——三杨庄汉代遗址。
悠久的历史、灿烂的文化和秀美的山水,构成了一幅磅礴恢弘的美丽画卷。
Anyang is one of the eight ancient capitals of China; a national famous historical & cultural city; as well as an excellent tourist city of China. Anyang is the cradle of Chouyi, which ranks top of the five classic works of China; the hometown of oracle-bone inscriptions---the earliest writing of China; the place where uncovered Simuwu square cauldron---one of the masterpieces of the National Museum of China; Anyang has Yinxu---a world cultural heritage; Red Flag Canal---the man-made Milky Way, which is appraised as “the 8th Miracle in the World”; National Museum of Chine se Writing, the only writing-themed national museum in the world; Cao Cao Mausoleum,(一)古韵悠长ⅠTime-Honoured History1.二帝圣陵1. Mausoleums of Emperors Zhuan Xu and Di Ku大约4000多年前,上古时代“三皇五帝”中的颛顼、帝喾二位帝王在安阳境内建都,分别在位70多年,是中华民族先民们所崇拜的君王。
如今安阳市内黄县就有二帝陵遗址。
颛顼创制了九州,确定了兖、冀、青、徐、豫、荆、扬、雍、梁九州的名称和分辖区域,中国首次有了自己的版图和行政区划。
至此,华夏泱泱大国雏形初现,“日月所照,莫不砥属”。
此外,颛顼、帝喾加强君权,控制神权,建立人、神分治的官制;伐共工,拓疆土,平水害,利于民;缔造《颛顼历》以指导农事,促进了国家富强,社会发展,为尧舜时期的新发展奠定了基础。
The two emperors of Zhuan Xu and Di Ku, who were among the “Three Emperors and Five Sov ereigns” in prehistorical times, both set their capitals in Anyang about 4,000 years ago. They each reigned for more than 70 years, and were worshipped by the ancient Chinese people. Their mausoleums are now located in Nei Huang County, Anyang City. Zhuan Xu instituted 9 states of Yan, Ji, Qing, Xu, Yu, Jing, Yang, Yong, Liang, and defined each district. That was the first time of all for China having its own territory and administrative districts. Moreover, Zhuan Xu and Di Ku strengthened sovereignty, held theocracy and built the separate official systems of people and gods. They defeated Gong Gong, expanded the territory, addressed the flood issue and brought benefit to the people. They created the Calendar of Zhuan Xu to guide agricultural affairs, thus promoted national prosperity and social developmet, laying a foundation for new progress in the period of Yao and Shun.2.帝都殷墟2、Yinxu--- Imperial Capital殷墟,位于中国历史文化名城——安阳市的西北郊,横跨洹河南北两岸。
古称“北蒙”,甲骨文卜辞中又称为“大邑商”、“邑商”,是中国商代晚期的都城,也是中国历史上第一个有文献可考、并为甲骨文和考古发掘所证实的古代都城遗址,距今已有3300年的历史。
Yinxu is located in the northwest of Anyang---a famous historical & cultural city of China, lays a stride the north and south banks of Huan River. It was called “North Meng” anciently, as well as “Grand Yishang” and “Yishang” in oracle-bone inscriptions. Yinxu was the capital city in late Shang Dynasty, which was 3,300 years ago. It was the first relic of ancient capital in China that was recorded in documents and has been proved by oracle-bone inscriptions and archaeological excavation.1899年甲骨文发现和1928年殷墟科学发掘以来,殷墟以其甲骨文、青铜器、大规模都城遗址,标志着中国古代高度繁荣发达的文明,奠定了殷墟作为中国古代第一个有文字可考的古代都城地位。
Since the discovery of the Oracle Bone Inscriptions in 1899 and the scientific excavation of Yinxu in 1928, Yinxu, with the Oracle Bone Inscriptions, Bronzes, and large-scalecapital sites, has been an icon, demonstrating the height of flourishing civilization in ancient China. And Yinxu thereafter began to enjoy the repuation of the first ancient capital in Chinese history, as proved by writing records.3.漳邺史迹3. Zhangye Historical Site漳河古称漳水,殷墟出土的甲骨文中,多有商王来此举行大型祭祀的记载,这说明漳水和洹水、汤水一样都是商王朝的母亲河,而漳水这位“母亲”给我们留下了众多历史文化遗迹。
In ancient times, Zhanghe River was named Zhangshui River. According to the Oracle Bone Inscriptions unearthed in Yinxu, there were many large-scale rituals held by Shang Kings, which showed that Zhangshui River, as Huanshui River and Shangshui River, were the mother river of Shang Dynasty. The "mother" of Zhangshui River left us many historical relics and cultural remains.渔洋村浓缩了安阳6000年的历史,各个历史时期文化的发展和演变,在这里都有实物和印证,被外界称之为中国最古老的村庄。
In Yuyang Village, the oldest village in China as dubbed by some people, 6,000 years of the Anyang’s history was concentrated in this small place. The development and evolution of cultures in different historical periods can find their evidences here.曹操兴建邺都,采用中轴对称封闭式布局,分区明显,为我国都城建设史上划时代的转折,是中国都城发展史上的一个里程碑。
同时,在他及倡导下,形成了以明朗清新、质朴刚健为风格特征的建安文学,留下了众多光辉篇章。