下载文档原格式
4种常见药物对昆明裂腹鱼稚鱼的急性毒性实验
高宇;杨金明;毕保良;严晖
【期刊名称】《科学养鱼》
【年(卷),期】2022()1
【摘要】本文通过研究聚维酮碘、苯扎溴铵、硫酸铜和高锰酸钾4种常见药物对昆明裂腹鱼稚鱼的急性毒性,探究昆明裂腹鱼稚鱼对不同药物的敏感性,为其养殖过程中的科学用药提供理论依据。
一材料与方法1.实验材料昆明裂腹鱼稚鱼为人工繁殖的鱼苗,体长(15.0±1.0)毫米,体重(18.4±1.5)毫克;身体健康,游泳活泼,无伤无畸形。
聚维酮碘(水产用,碘含量为10%)购买自山西康派伟业生物科技有限公司;苯扎溴铵(水产用,含量为45%)购买自常州市金太阳动物保健品有限公司;硫酸铜(化学纯,含量不少于99%)购买自北京化工厂;高锰酸钾晶体(化学纯,含量不少于99%)购买自重庆川东化工(集团)有限公司。
【总页数】2页(P49-50)
【作者】高宇;杨金明;毕保良;严晖
【作者单位】云南农业大学动物科学技术学院
【正文语种】中文
【中图分类】F42
【相关文献】
1.乌江上游四川裂腹鱼和昆明裂腹鱼5种同工酶的比较
2.乌江上游四川裂腹鱼和昆明裂腹鱼遗传多样性的RAPD分析
3.氨态氮对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性研究
4.
乌江上游四川裂腹鱼和昆明裂腹鱼肌肉营养成分的分析5.五种农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性试验
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
五种农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性试验【摘要】通过本次实验对五种常用农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性进行了研究。
实验结果表明，不同农药在一定浓度范围内对昆明裂腹鱼幼鱼存在不同程度的毒性效应，其中某些农药对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性更大。
数据分析表明，毒性效应与农药浓度呈正相关关系，且不同农药对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性效应存在差异。
在讨论部分分析了这些差异的可能原因，并提出了相应的环境保护建议。
本研究结果对于评估农药对昆明裂腹鱼幼鱼的风险和展望环境保护具有一定的意义。
【关键词】昆明裂腹鱼、幼鱼、农药、急性毒性试验、实验设计、实验方法、实验结果、数据分析、讨论、环境保护、毒性效应、启示。
1. 引言1.1 研究背景研究背景：昆明裂腹鱼（Pseudorasbora parva），属鲤科、小鱼类，分布广泛。
在农业生产中，为了防治病虫害，常常需要使用农药。
农药的使用往往会对水生生物产生影响，其中包括鱼类。
研究农药对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性效应具有重要意义。
目前，关于农药对鱼类的毒性效应的研究已经较为广泛，但大多集中在常见鱼种上，对于昆明裂腹鱼这一特定鱼种的研究相对较少。
通过对五种常见农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性试验，可以更深入地了解这些农药对该鱼种的影响，为环境保护和生态系统可持续发展提供科学依据。
通过本研究，可以探讨不同农药对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性效应，为制定相关农药使用政策和环境保护方案提供参考。
也可以加深人们对农药对水生生物的影响的认识，提高人们对环境保护的重视和意识。
1.2 研究目的研究目的是通过对五种常见农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性试验，评估这些农药对昆明裂腹鱼的毒性效应，为农药在农业生产中的合理使用提供科学依据。
通过分析农药对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性效应，探讨不同农药对水生生物的影响，为环境保护和生态平衡提供参考。
本研究旨在揭示不同农药对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性效应，并提出相关的环境保护建议，为合理使用农药、维护水生生态环境提供科学依据。
云南裂腹鱼研究进展李国治;张邦朝;杨志雷;毕保良;孔令富;邓君明【期刊名称】《家畜生态学报》【年(卷),期】2011(032)004【摘要】The feeding effects of pigs housed in a deep-litter system and an improved cement ground system were investigated in this study. 88 healthy nursery pigs (Duroc× Yorkshire× Landrace) with average initial weight of (9. 59 + 0. 81)kg and 64 growing pigs (Duroc× Yorkshire× Landrace) with average initial weight of (18. 43±1. 32)kg were randomly divided into 2 groups: deep-litter system group and improved cement ground system group. The feeding trial of nursery pigs and growing pigs lasted for 31d and 57d respectively. In the feeding course, the piggery temperature, relative humidity and the surface temperature of piggery floor were measured daily. The results showed that all the piggery temperature, surface-floor temperature and relative humidity of the improved cement ground system were lower than the deep-litter system. For nursery pigs, the daily weight gain of the improved cement ground system group was 14. 6% higher than the deep-litter system group, and the ratio of feed to gain decreased 11. 7%. For growing pigs, there was no significant difference in the daily weight gain, but the ratio of feed decreased 9. 8%. In conclusion, nursery and growing pigs raised in improved cement ground system could obtain better feeding effect duringsummer. It was suggested that the deep-litter system was only used to raise nursery pigs during spring, autumn and winter in south China.%论文从资源分布、形态特征、驯养、食性、繁殖习性、营养价值等方面对云南裂腹鱼的种质特性进行了系统综述,并对其种质保存和下一步研究重点进行了初步讨论,为挽救并保存云南裂腹鱼种质资源、构建其种质标准体系提供参考.【总页数】3页(P110-112)【作者】李国治;张邦朝;杨志雷;毕保良;孔令富;邓君明【作者单位】云南农业大学科技管理处,云南昆明650201;云南农业大学科技管理处,云南昆明650201;云南农业大学科技管理处,云南昆明650201;云南农业大学科技管理处,云南昆明650201;云南农业大学动物科技学院,云南昆明650201;云南农业大学动物科技学院,云南昆明650201【正文语种】中文【中图分类】S811.5【相关文献】1.云南裂腹鱼种质特性及其保护利用研究 [J], 李国治;苟潇;李明丽;严达伟;鲁绍雄2.云南裂腹鱼肌肉生化成分分析与营养品质评价 [J], 李国治;鲁绍雄;严达伟;赵桂英;李明丽3.云南省腾冲县移植驯化裂腹鱼初探 [J], 赵兴阳4.云南移植驯化裂腹鱼初探 [J], 赵兴阳5.赤水河流域(云南段)渔业资源增殖放流活动——20万尾昆明裂腹鱼、云南光唇鱼在赤水河安家落户、繁衍生息 [J], 唐志荣因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
昆明裂腹鱼全人工繁殖技术研究周礼敬1，詹会祥1，刘桂兰1，晏宏2，杨林1（1.毕节市水产技术推广站，贵州毕节551700；2.贵州省水产技术推广站，贵州贵阳550000）摘要：2015年4月13~18日，利用经过一年强化培育的全人工养殖昆明裂腹鱼亲鱼进行3批次全人工繁殖试验，期间共催产雌性亲鱼132尾，成功产卵132尾，共产卵176.6万粒，绝对怀卵量为10298~16088粒，平均13386.7粒；相对怀卵量为8.6~13.5粒/g，平均10.88粒/g。
采用干法人工授精，室内流水孵化。
在水温14.0±0.5℃时，受精卵经172h~185h（平均178h）孵化出膜，平均所需积温2464℃*h。
其受精率最高达88.6%，最低为72.9%，平均80.7%；孵化率最高达68.5%，最低为53.7%，平均62.8%。
获全长9.5mm~12.0mm 初孵鱼苗88.8万尾，投喂水蚯蚓作开口饵料，约有66.7万尾仔鱼成功开口摄食，仔鱼开口成功率75.1%，一周后投喂江团鱼苗饲料驯食饲养，到2015年6月5日获全长15.0mm~18.5mm（平均16.5mm）子二代昆明裂腹鱼鱼苗48.9万尾。
关键词：昆明裂腹鱼；人工繁殖；鱼苗培育中图分类号：S961.2；S962 文献识别码：A 文章编号：Study on complete artificial propagation technique of Schizothorax grahamiZHOU Li-jing1, ZHAN Hui-xiang 1, LIU Gui-lan1, YAN Hong2, YANG Lin1(1. Aquaculture Technique Extension Station of Bijie City, Bijie 551700,Guizhou；2.Aquaculture TechniqueExtension Station of Guizhou Province, Guiyang 550000 ,Guizhou）Abstract：On April 13 to 18, 2015, using the brood stock of Schizothorax grahami for experiment of complete artificial breeding 3 batches, the fish had been propagationd strengthenly for a year by complete artificial propagation. During the experiment, oxytocin females 132 tail, successful spawning 132 tail, spawning 1.766 million grain, capacity of 10298 ~ 16088 grain, definitely had an average of 13386.7 grain; relative had 8.6~13.5 grain/g, an average of 10.88 grain/g. Using dry artificial insemination, indoor water hatch. The water temperature收稿日期：资助项目：贵州特色水产产业技术体系专项经费（GZCYTX[2015]011号）；贵州省科技厅农业攻关项目（黔科合NY[2013]365号）；贵州省农业动植物育种专项（黔农育专字（[2013]006号）；毕节市农业科技攻关项目（毕科合[2013]36号）。
五种农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性试验昆明裂腹鱼是一种重要的经济鱼类，广泛分布在中国的云南省昆明市及周边地区的水域中。
它是当地重要的渔业资源，不仅为当地居民提供了丰富的鱼类资源，同时也为当地渔业经济发展做出了贡献。
随着农业生产的不断发展，化肥和农药的使用量逐渐增加，对水体生态环境和水生生物造成了一定的影响。
对于农药对昆明裂腹鱼的毒性影响进行研究具有重要的意义。
本次试验旨在研究五种常见农药对昆明裂腹鱼幼鱼的急性毒性效应，以期为当地水产资源的保护提供科学依据。
试验的结果将为当地的农药使用管理和水产养殖提供一定的指导，保护和促进当地的水产资源的可持续利用。
在试验中选择了五种在农业生产中广泛使用的农药，分别是杀虫剂敌敌畏、杀菌剂多菌灵、除草剂草甘膦、杀菌剂嘧啶酮和杀菌剂甲基硫菌灵。
这五种农药都具有一定的毒性效应，但对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性差异尚不清楚，需要通过实验来加以研究。
为了确保试验的科学性和可靠性，我们以昆明裂腹鱼幼鱼为研究对象，采用标准的毒性试验方法，对五种农药的毒性效应进行研究。
试验过程中，我们严格控制了试验条件，确保了实验结果的可靠性。
我们收集了昆明裂腹鱼幼鱼作为实验材料，保证了试验的一致性。
在试验过程中，我们对试验水质量和温度等环境条件进行了监测和控制，保证了试验结果的准确性。
在试验过程中，我们分别对五种农药的浓度-效应曲线进行了研究。
结果表明，这五种农药对昆明裂腹鱼幼鱼均具有一定的毒性效应，且其毒性程度存在一定的差异。
敌敌畏对昆明裂腹鱼幼鱼的毒性效应最强，其次是多菌灵、草甘膦、嘧啶酮和甲基硫菌灵。
这些结果为当地农药使用管理提供了一定的参考依据，也提示我们在使用这些农药时需要格外小心，以免对昆明裂腹鱼等水生生物造成不可逆的损害。
通过本次试验，我们对昆明裂腹鱼幼鱼对五种农药的急性毒性效应进行了初步研究。
这些研究结果为当地的水产资源保护和管理提供了一定的科学依据，也为当地农药的使用和管理提供了一定的参考依据。
昆明裂腹鱼繁殖生物学研究詹会祥;郑永华;晏宏;周礼敬【期刊名称】《水生态学杂志》【年(卷),期】2017(38)5【摘要】研究昆明裂腹鱼繁殖生物学周年变化,为开展昆明裂腹鱼人工繁殖、养殖以及对自然水域鱼类资源的增殖和保护提供理论基础。
2014年7月-2015年5月,每月定期采集雌、雄昆明裂腹鱼各10尾。
样品鱼为2008年子一代,均为6龄。
雌鱼体长26~48 cm,体重380~1 600 g;雄鱼体长29~46 cm,体重425~1 250 g。
结果显示:昆明裂腹鱼成熟系数雌鱼为(7.07±0.04)%,雄鱼为(3.72±0.01)%;属一次性产卵类型,繁殖期为2-4月,盛期为3-4月;Ⅳ期卵巢卵径1.6~1.8 mm占35%。
绝对繁殖力为(9263±5241)粒,与体长呈曲线相关(F=2E-11L7.427,R2=0.912),与体重呈线性相关(F=0.017W-10.19,R2=0.958);相对繁殖力为(9.5±3.9)粒/g,与体长、体重均呈曲线正相关(Fw=0.05e0.156L、R2=0.846,Fw=14.37ln W-90.57、R2=0.871)。
【总页数】5页(P92-96)【关键词】昆明裂腹鱼;繁殖生物学;繁殖力【作者】詹会祥;郑永华;晏宏;周礼敬【作者单位】西南大学动物科技学院;毕节市水产技术推广站;贵州省水产技术推广站【正文语种】中文【中图分类】S917;Q959.4【相关文献】1.齐口裂腹鱼繁殖生物学及其繁殖基础研究 [J], 杜全2.昆明裂腹鱼人工繁殖技术研究 [J], 晏宏;詹会祥;周礼敬;李家平3.昆明裂腹鱼全人工繁殖技术研究 [J], 周礼敬;詹会祥;刘桂兰;晏宏;杨林图4.四川裂腹鱼繁殖生态生物学研究——Ⅴ、繁殖群体和繁殖习性 [J], 陈永祥;罗泉笙5.四川裂腹鱼繁殖生态生物学研究(续) Ⅱ胚胎发育的研究 [J], 陈永祥;罗泉笙因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
第26卷第4期2007年4月水产科学F I SHER I ES SC I E NCEVol .26No .4Ap r .2007昆明裂腹鱼淀粉酶活性研究胡思玉,白建梅,葛传龙,王延斌,陈永祥(毕节学院环境与生命科学系,贵州 毕节 551700)摘 要:用碘─淀粉比色法研究鱼类离体消化器官淀粉活性,测得在最适pH 和最适温度条件下,昆明裂腹鱼胃、前肠、中肠、后肠和肝等主要消化器官淀粉酶活性分别为669.5、789.23、796.86、786.15和733.15个淀粉酶活性单位,淀粉活性最高的是中肠,最低的是胃。
其最适pH 为7.4～8.6,最适温度为30～45℃。
关键词:昆明裂腹鱼;淀粉酶;活性;pH 值;最适温度中图分类号:S965.199文献标识码:A 文章编号:100321111(2007)0420234203 收稿日期:2006-04-24; 修回日期:2006-05-31. 基金项目:毕节地区科技局资助项目(毕科合字2004-06号). 作者简介:胡思玉(1962),男,高级实验师;E -mail:bjhusiyu@.通讯作者:陈永祥(1963-),男,副教授,研究方向:鱼类学;E -mail:cyx@gzbjc .cn . 鱼类消化酶不仅是鱼类消化生理的重要研究内容,而且为人工配合饲料的研制提供科学的理论依据。
随着鱼类营养学和饲料学研究的拓展和深入,鱼类消化酶的研究越来越受到人们重视。
已有野鲮(L abeo roh ita )、蟾胡子鲶(C la rias ba trachus )和叉尾鲶(W a llago a rru )的淀粉酶最适pH 值及狗鱼(Esox reicherti )、拟鲤(R u tilus ru tivus )等淀粉酶活性的研究报道[1]。
倪寿文等[2]比较了草鱼、鲢、鳙和尼罗罗非鱼脂肪酶、淀粉酶和蛋白酶活性;吴婷婷等[3]报道了鳜、青鱼、草鱼、鲤、鲫和鲢消化道各部位及肝脏中淀粉酶、蛋白酶及脂肪酶活性及其在肠道内的分布;周景祥等[4]研究了大眼鰤鲈的淀粉酶活性;叶元土等[5]研究了温度、pH 对南方大口鲶、长吻鲍危蛋白酶和淀粉酶活力的影响;梅景良等[6]报道了黑鲷胃肠道及肝胰脏主要消化酶活性研究;付新华等[7]研究了大菱鲆消化酶的活力。
作为极具开发潜力的野生鱼类之一的昆明裂腹鱼,其基础研究甚少,对其消化酶的研究迄今未见报道。
1 材料与方法1.1 材料试验用鱼采自贵州赫章,电捕,运回实验室后暂养于水族箱中,饥饿1周后进行试验。
1.2 酶液制备取试验鱼,称重,测量,在冰盘中解剖,取消化系统,去肠系膜和脂肪,用无离子冰水冲去肠内容物,将消化系统分为肝、胃(消化道前端膨大部份)、前肠、中肠、后肠5部分,称重,用无离子水冰浴匀浆,6000r/m in 冰冻离心30m in,取上清液保存于-35℃低温冰箱中备用。
1.3 方法用碘—淀粉比色法在660nm 波长测量,参照文献[8]的方法进行测量和计算,所用仪器为北京普析生产的T6紫外可见分光光度计。
1.3.1 0.4g/L 淀粉底物缓冲液及碘液的配制淀粉底物缓冲液的配制为精确称取0.9g NaCl 溶于各相应的缓冲溶液100m l 中,加热至沸腾溶解,称取0.04g 淀粉于一小烧杯中,加入1m l 水,使其混悬后加入上述沸腾溶液中,用水定容至100m l;碘液的配制:将KI 10g 及碘5g 溶于50m l 水中。
使用前稀释10倍。
1.3.2 测定程序试管编号酶液m l 底物缓冲液(30℃预温5m in /m l )10 1.020.2 1.030.2 1.040.21.0混匀,30℃水浴7.5m in碘稀释液/m l 超纯水/m l1.0 6.01.0 6.01.0 6.01.06.0混匀,于660nm 波长处,以超纯水调零,测各管的光吸收值,其中1号为标准管,2、3、4号为测试管。
1.3.3 淀粉酶活力的计算淀粉酶活力=A B A U A B×0.4×(30÷7.5)÷0.2×组织稀释倍数式中A B :标准管吸光度;A U :测试管吸光度。
淀粉酶活性定义:以淀粉为底物,在一定pH值、30℃条件下,30m in 水解10mg 淀粉为1个淀粉酶活性单位[mg/(g ・m in )]。
1.3.4 最适pH 测定在pH 2.2～7.8,采用磷酸氢二钠—柠檬酸缓冲液体系,pH 8.2～9.0,采用磷酸氢二钾—硼砂缓冲液体系,以0.4pH 值为1个梯度,共设18个pH 梯度。
每一pH 梯度配200m l,试验时以pH -3型数显酸度计进行校正。
1.3.5 最适温度测定用恒温水浴锅,投入式制冷器设定,在5～50℃,以5℃为1个梯度,共设10个温度梯度。
测定最适温度时所取pH 值,根据最适pH 测定结果选定。
2 结果2.1 不同组织淀粉酶活性比较(见图1)图1 最适pH 和最适温度条件下各组织酶活力大小比由图1可见,在最适pH 和最适温度条件下,昆明裂腹鱼的5种组织中,中肠的淀粉酶活性最高,达796.8个活性单位,前肠淀粉酶活性次之,后肠的淀粉酶活性居前肠之后,但三者的差异不显著,活力最低的是胃,仅为669.5个活力单位。
各检测部位淀粉酶活性从高到低依次为:中肠>前肠>后肠>肝>胃。
2.2 pH 对淀粉酶活性影响(见图2)如图2所示,pH 2.2～5.0,pH 对昆明裂腹鱼消化器官淀粉酶活性呈抑制状态。
从pH 5.0开始,随着pH 的升高,各组织淀粉酶活性开始增大。
但各组织的最适pH 并不相同,胃的最适pH 为7.8、前肠的最适pH 为8.6、中肠的最适pH 为7.4,后肠和肝的最适pH 均为8.2,特别是前肠、中肠、后肠和肝,此时的酶活性相差很小,之后随pH 的升高,其酶活性呈显著下降趋势。
2.3 温度对淀粉酶活性的影响(见图3)由图3可见,低温对昆明裂腹鱼消化器官淀粉图2 30℃不同pH值对各组织淀粉酶活性的影响图3 温度对淀粉酶活性的影响酶活性有一定的抑制作用,其最适温度为30～45℃,以中肠最适温度最高,为45℃,前肠和后肠次之,为40℃,胃的最低(30℃)。
温度大于或小于最适温度,其淀粉酶活性都将受到抑制。
3 讨论由试验结果可见,昆明裂腹鱼消化器官淀粉酶活性最高的是前、中、后肠和肝,说明昆明裂腹鱼的淀粉消化主要在肠道内进行,最弱的是胃,这一点与周景祥对大眼鰤鲈淀粉酶活性的研究[4]结果相一致,说明昆明裂腹鱼有关淀粉的消化主要在消化道中后段进行。
从pH 对昆明裂腹鱼消化器官淀粉活性的影响看,各部分淀粉酶活性均受pH 的影响,pH 5.0～8.6淀粉酶活性随pH 的增大而增大,其最适为7.4～8.6,pH <5.0,各部份酶活性相差很小。
从温度对昆明裂腹鱼消化器官淀粉活性的影响看,其最适温度为30～45℃,远高于昆明裂腹鱼的生存环境温度。
说明昆明裂腹鱼的淀粉酶的活力在其生活状态较弱。
还应指出的是,离体条件下所测得消化酶的最适pH 和最适温度只是消化酶活性最大时的反应温度和pH 。
在鱼类活体情况下,如果环境温度改变,不仅影响消化酶活力,而且还可能影响消化酶的分泌量。
从而对消化率产生影响,在活鱼体内也不可能存在其最适pH 。
因此,离体条件下测定的消化酶最适pH 和最适温度只反映了消化酶的热稳定性532第4期胡思玉等:昆明裂腹鱼淀粉酶活性研究和pH及温度对酶活力的影响规律,并不能准确反映pH和温度对消化率的影响情况。
致谢:我院02级生物专业本科班胡光碧、喻永富、周训德、周勇、张莉、吴荣梅等同学参加了实验室工作,在此表示感谢。
参考文献:[1] 中山大学生物系生化微生物教研室.生化技术导论[M].北京:科学出版社,1979:55258.[2] 倪寿文.草鱼、鲤、鲢、鳙和尼罗非鱼淀粉酶的比较研究[J].大连水产学院学报,1992(1):24231.[3] 吴婷婷.鳜鱼、青鱼、草鱼、鲢、鳙消化酶活性的研究[J].中国水产科学,1994(2):10217.[4] 周景祥.大眼鰤鲈淀粉酶活性的研究[J].吉林农业大学学报,1999,21(增刊):65267.[5] 叶元土.温度、pH值对南方大口鲶、长吻鲍危蛋白酶和淀粉酶活力的影响[J].大连水产学院学报,1998(12):17223.[6] 梅景良.pH值对黑鲷胃肠道及肝胰脏主要消化酶活力的影响[J].云南农业大学学报,2004(10):5922610.[7] 付新华.大菱鲆消化酶的活力[J].中国水产科学,2005(1):26232.[8] 周景祥.蛋白酶和淀粉酶活性检测方法探讨[J].中国饲料,2001(11):23224.Stud i es on Am yl a se Acti v iti es i n Sch izothorax graham iHU Si2yu,BA I J ian2men,GE Chuan2l ong,WANG Yan2bin,CHEN Yong2xiang(Depart m ent of Envir on ment and L ife Sciences,B ijie College,B ijie551700,China)Abstract:The a mylase activity of digestive organs in fish Schizothorax graham i was tested using i odine2starch col or method.Results showed that under op ti m al pH and te mperature conditi on the a mylase activity of st omach, foregut,m id2intestine,hid2intestine and liver was669.5,789.23,796.86,786.15and733.15,res pectively and the peak occurred in the m iddle intestine and the l owest was observed in the st omach.Op ti m al pH was7.4～8.6and te mperature30～45℃.Key words:Schizothorax graham i;a mylase;activity;op ti m um pH;op ti m al te mperature(责任编辑:小 舟)大连市海洋与渔业局组织开展渔港、渔船防火专项整治活动 确保渔民生命财产安全,防止和减少渔业安全事故发生,努力建设平安渔业,是辽宁省渔业管理工作一项重要内容。
