这就是语言的艺术!
孔\指以示儿\曰:“此 是\君家果。”
儿\应声答曰:“未闻\
孔雀\是夫子家\禽。”
你认为杨氏之子的回 答妙在哪里?
孔\指以示儿\曰:“此是\家\禽。”
孔君平看到杨梅就联想到孩子的姓,而杨氏之子并没 有被难倒,以孔君平的姓联想到孔雀,更妙的是,杨 氏之子并没有生硬地回答,采用了否定方式,及表现 了应有的礼貌,有表达了“既然孔雀不是你家的鸟, 杨梅岂是我家的果”的意思,婉转对答,使孔君平无 言以对。这足以反映孩子的思维敏捷,语言机智幽默。
一次,周恩来接见的美国记者不怀好意地问:“总理 阁下,你们中国人为什么把人走的路叫做马路?”他听后 没有急于用刺人的话反驳,而是妙趣横生地说:“我们走 的是马克思主义之路,简称马路。”这个美国记者仍不死 心,继续出难题:“总理阁下,在我们美国,人们都是仰 着头走路而你们中国人为什么低头走路,这又怎么解释 呢?”周总理笑着说:“这不奇怪,问题很简单嘛,你们美 国人走的是下坡路,当然要仰着头走路了,而我们中国人 走的是上坡路,当然是低着头走了。”记者又问:“中国 现在有四亿人,需要修多少厕所?”这纯属无稽之谈,可 是,在这样的外交场合,又不便回绝,周总理轻轻一笑回 答到:“两个!一个男厕所,一个女厕所。”
:“你知道吗,我这个人是从来不给傻瓜让路的。”
机智敏捷的歌德回答说:“ 而我却恰恰相反
。”
说完闪身让路,让批评家过去。
拓展
德国大诗人海涅是犹太人,常常遭 到无端攻击。有一次晚会上,一个旅行 家对他说:“我发现了一个小岛,这个岛 上竟然没有犹太人和驴子!”
海涅不动声色地说:“看来, 只__有__你__我__一__起__去__那__个__岛__上__,才会弥补这 个缺陷!”
给… 父,父/不在,乃/呼儿出。 …看 为/设果,果/有杨梅。孔 叫