爱信电话使用说明书

爱信HCD8588P/TSDL 08 电话说明书型号：HCD8588P/TSDL08-21、08-22 HCD8588P/TSDL 14c 若发现本机不能显示来电号码，可能是制式不对，请按“**#”，可实现来电制式互换。

设置说明：挂机状态下，按“设置”键，液晶显示“12345678”按“上、下查”或数字键改变设置项，再按“设置”键进入该项设置，每项功能设置完毕后按“删除”键返回上级菜单.各项功能设置如下：时间日期设置：按“设置”，按“1”两次，设置日期，按“1”和“2”设置时间。

后按设置键确认即可。

铃声选择及铃声音量调节：按设置，按21，按“上、下查”选择振铃铃声。

按设置键确认。

按设置，按22，进入贵宾铃声选择，设置方法同上。

按设置，按23，进入铃声音量调节，按“上、下查”调节音量。

闹钟设置：按设置，按3，有三组闹铃可供选择。

按1进入第一组，显示“ALAR OFF”，“OFF”闪烁，直接按数字键输入时间，设置确认。

第二组、三组同。

注：第一组闹铃24小时有效。

第二组、三组每天均会闹铃，闹铃过程按任意键终止。

如要关闭闹铃，进入闹钟设置，按“上、下查”选择“OFF”关闭。

接收来电：如果申请了来电显示服务，当外线来电话时，本机会在响铃的同时显示对方的电话号码（如果您所在地区的电信局送的是FSK信号还会显示来电日期、时间），如果对方号码是第一次来电，液晶屏会显示“新来电”，如是第二次等显示“重复”字样。

来电查询：按“上查”键往前查，或按“下查”往后查询来电。

去电查询：按“去电”，按“上、下查”查询。

来电、去电号码删除：在查询来电/去电时，按“删除”即可。

按住此键3秒可删除所有来电、去电号码。

注：挂机状态、预拨号时，按“删除”可逐位删除。

IP功能设定：按设置，按8，LCD显示“IP—RV 2-3-I P”，按1进入自动IP设置，按上、下查选择IP号码，IP号码为17909，17908，193，17911，17921，17931，17951，17991，068，96300，96333，196，默认为关，选择好后按设置确认；按2进入第一组IP（IP1）号码设定，直接输入号码即可，如有错误，按删除即可，若要更改原号码，按删除后重新输入号码，而后按设置确认，此时LCD显示“IP1 CODE”（表示已经存入号码）；按3进入第二组IP（IP2）号码设定，方法如前组，略。

用户手册CL80109SCN2.4GHz 数字无绳增设子机可登记到以下型号的 AT&T 电话座机CL81109SCN/CL81209SCN/CL84109SCN欢迎欢迎购买 AT&T 产品。

在使用此 AT&T 产品前，请仔细阅读使用手册中第 15 至 16 页的重要安全信息。

为了更好地安装和使用您的电话，也请仔细阅读使用手册中所有操作说明和常见问题的帮助信息。

您也可以访问我们的网站：或者拨打我们的服务热线：400-022-9929产品型号: CL80109SCN产品类别: 2.4GHz 数字无绳增设子机序列号：购买日期：购买地点：产品型号和序列号标记在充电座的底部。

© 2011 伟易达通讯设备有限公司保留所有权利。

此使用手冊上所载述的 AT&T 商标及 AT&T 图标为 AT&T 拥有的商号，并在 AT&T 的品牌许可协议下授权予香港伟易达通讯设备有限公司使用。

中国印刷。

部件清单请保管好销货收据和原始包装，以便在享受质保服务时作为相关 证明。

CL80109的包装盒中包括以下物品：用户手册子机电池仓盖专用镍氢电池包带电源适配器的充电座保修卡[用户手册CL80109SCN2.4GHz 数字无绳增设子机可登记到以下型号的 AT&T 电话座机CL81109SCN/CL81209SCN/CL84109SCN初始安装电话概览 – 子机 .............................................................................................1安装您的电话 ..................................................................................................6安装充电座 .................................................................................................6安装电池并充电 ........................................................................................6增设子机增设子机 ..........................................................................................................8登记子机 .....................................................................................................8解除已登记子机 ........................................................................................9附录 A 常见问题 ........................................................................................................10附录 B维护 ................................................................................................................14附录 C重要安全信息 ................................................................................................15安全信息 ...................................................................................................15特别注意 ...................................................................................................16附录 D产品中有毒有害物质或元素的名称及含量表 ..........................................17附录 E产品技术参数 (18)目录1.向上键（来电显示）待机状态：按下进入来电显示清单。

用户手册EL31109/EL31209/ EL31309/EL31409 2.4GHz数字无绳电话欢迎欢迎购买 AT&T 产品。

在使用此 AT&T 产品前，请仔细阅读用户手册中第 37 至 38 页的重要安全信息。

为了更好地安装和使用您的电话，也请仔细阅读用户手册中所有操作说明和常见问题的帮助信息。

您也可以访问我们的网站：或者拨打我们的服务热线：400-022-9929企业型号: EL31109 MKII产品名称：2.4GHz数字无绳电话中国专用型号：HWDCD2309(1)TSD序列号：购买日期：购买地点：产品型号和序列号标记在座机的底部。

请保管好销货收据和 和原始包装，以便在享受质保服务时作为相关证明。

© 2012-2019 伟易达通讯设备有限公司保留所有权利。

此使用手冊上所载述的AT&T 商标及 AT&T 图标为 AT&T 拥有的商号，并在 AT&T 的品牌许可协议下授权予香请保管好销货收据和原始包装，以便在享受质保服务时作为相关证明。

EL31109/EL31209/EL31309/EL31409的包装盒中包括以下物品：用户手册座机子机电池仓盖座机电源适配器电话线保修卡专用镍氢电池 X 2部件清单无绳子机充电器及电源适配器(EL31109不含此充电器用户手册EL31109/EL31209/ EL31309/EL31409 2.4GHz数字无绳电话目录初始安装电话概览 - 子机 (2)电话概览 - 充电插座 (4)安装您的电话 (5)安装座机 (5)安装电池并充电 (6)设置菜单结构 (7)使用菜单 (8)日期及时间设置 (8)设置日期格式 (8)设置时间格式 (8)设置时间 (9)设置日期 (9)闹钟设置 (10)开启/ 关闭闹钟 (10)设定闹钟时间（如果闹钟已设定为ON ) (10)子机设置 (11)设置内部呼叫铃声 (11)设置外部呼叫铃声 (11)设置铃声音量 (12)设置提示音 (12)重命名子机 (13)选择待机状态下的屏幕显示 (13)座机设置 (14)更改系统密码 (14)电话操作拨打、接听电话和结束通话 (15)拨打外部电话 (15)通话时间 (15)接听电话 (16)结束通话 (16)通话状态下的操作 (16)调节耳机和免提通话声音音量 (16)麦克风静音 (16)电话操作 (17)设置安静模式 (17)键盘锁定/解锁 (17)寻找子机 (17)重拨清单 (17)从重拨清单中重拨号码 .........17将重拨号码存储到电话簿中 (18)删除一个重拨号码 (18)删除所有重拨号码 (18)进行内部呼叫 (19)内部呼叫另一子机 (19)进行内部呼叫 (20)转移外部通话 (20)进行内部呼叫 (21)进行三方通话 (21)电话簿电话簿 (22)新增电话簿记录 (22)查看电话簿记录 (22)呼叫电话簿记录号码 (23)编辑电话簿记录 (23)删除一个电话簿记录 (24)删除所有电话簿记录 (24)查看电话簿状态 (24)来电显示来电显示（需网络支持） (25)查看来电显示清单 (25)拨打来电显示清单中的号码 (25)储存来电显示清单号码至电话簿 (26)删除来电显示清单中的一个记录 (26)删除来电显示清单中的所有记录 (26)查看来电者记录明细 (26)附录增加及登记新子机 (27)登记子机到座机 (27)解除子机登记 (28)将子机从座机解除登记 (28)重设子机 (29)恢复子机到默认设置状态 (29)子机屏幕显示 (30)子机提示音 (31)常见问题 (32)维护 (36)重要安全信息 (37)安全信息 (37)特别注意 (38)产品中有毒有害物质或元素的 名称及含量表 (39)产品技术参数 (40)在电话线墙壁插口和非开关控制的电源插座附近安装您的座机。

爱信电话使用说明书挂机状态下，按“设置”键，液晶显示“12345678”按“上、下查”或数字键改变设置项，再按“设置”键进入该项设置，每项功能设置完毕后按“删除”键返回上级菜单，各项功能设置如下：1.时间日期设置：按“设置”，按“1”两次，设置日期，按“1”和“2”设置时间。

后按设置键确认即可。

2.铃声选择及铃声音量调节：按设置，按21，按“上、下查”选择振铃铃声。

按设置键确认。

按设置，按22，进入贵宾铃声选择，设置方法同上。

按设置，按23，进入铃声音量调节，按“上、下查”调节音量。

3.闹钟设置：按设置，按3，有三组闹铃可供选择。

按1进入第一组，显示“ALAR OFF”，“OFF”闪烁，直接按数字键输入时间，设置确认。

第二组、三组同。

注：第一组闹铃24小时有效。

第二组、三组每天均会闹铃，闹铃过程按任意键终止。

如要关闭闹铃，进入闹钟设置，按“上、下查”选择“OFF”关闭。

4.接收来电：如果申请了来电显示服务，当外线来电话时，本机会在响铃的同时显示对方的电话号码（如果您所在地区的电信局送的是FSK信号还会显示来电日期、时间），如果对方号码是第一次来电，液晶屏会显示“新来电”，如是第二次等显示“重复”字样。

5.来电查询：按“上查”键往前查，或按“下查”往后查询来电。

6.去电查询：按“去电”，按“上、下查”查询。

7.来电、去电号码删除：在查询来电/去电时，按“删除”即可。

按住此键3秒可删除所有来电、去电号码。

注：挂机状态、预拨号时，按“删除”可逐位删除。

8.IP功能设定：按设置，按8，LCD显示“IP—RV 2-3-IP”，按1进入自动IP设置，按上、下查选择IP号码，IP号码为17909，17908，193，17911，17921，17931，17951，17991，068，96300，96333，196，默认为关，选择好后按设置确认；按2进入第一组IP（IP1）号码设定，直接输入号码即可，如有错误，按删除即可，若要更改原号码，按删除后重新输入号码，而后按设置确认，此时LCD显示“IP1 CODE”（表示已经存入号码）；按3进入第二组IP（IP2）号码设定，方法如前组，略。

PhilipsTéléphone fixe sans fil Design Linea LuxRépondeur 25 min Écran 1,6", rétroéclairage blanc Haut-parleur sur le combinéM3451B Les lignes les plus purespour mieux communiquerL'élégant Philips Linea Lux est équipé d'un anneau lumineux pratique dont les différentes couleurs indiquent différents évènements. Sa lumière d'ambiance douce le rend parfait en veilleuse.Sélectionnez simplement l'une des 3 couleurs proposées pour embellir n'importe quel espace.Conception exceptionnelle et fabrication de haute qualité•Design fin et compact pour optimiser l'espace•Force magnétique parfaitement réglée, pour une connexion sûre•Touches calibrées pour une numérotation précise•Rangement intelligent des câbles pour une esthétique sous tous les angles•Un poids de lestage a été intégré à la base pour la stabiliser•Anneau lumineux pour les notifications et la lumière d'ambianceExpérience téléphonique exceptionnelle•Écran inversé 2 lignes à contraste élevé 4,1 cm (1,6")•Tests acoustiques avancés pour une qualité de son proche de la perfection•Le haut-parleur sur le combiné vous permet de parler en gardant les mains libres•Enregistrez jusqu'à 50 contacts dans votre répertoire•Profitez de 16 h d'autonomie avec une seule charge•Jusqu'à 25 min d'enregistrement des messages sur votre répondeurPoints fortsMode ÉCO+Les téléphones Philips sont économes en énergie et ont été conçus pour êtrerespectueux de l'environnement. Lorsque le mode ÉCO est activé, les rayonnements émis peuvent être réduits de 60 %, voire de 95 % lorsque le téléphone est en charge. Avec le mode ÉCO+, les rayonnements sont nuls.Répertoire de 50 nomsEnregistrez jusqu'à 50 contacts dans votre répertoireHaut-parleur sur le combinéEn mode mains libres, un haut-parleur intégré amplifie la voix de l'appelant, ce qui vous permet de parler et d'écouter sans avoir à approcher le combiné de votre oreille. Cette fonction est très utile si vous souhaitez partager l'appel avec d'autres personnes ou tout simplement faire plusieurs choses en même temps.Une qualité de son époustouflanteHQ-Sound est une technologie acoustique de pointe offrant une restitution de la voix aussi claire et naturelle qu'une conversation en face à face. Fort de nos dizaines d'annéesd'expérience dans le domaine des casques et chaînes hi-fi haut de gamme, nous utilisons des composants de qualité supérieure, uneconception acoustique fine, des tests avancés et des réglages précis.Jusqu'à 16 h d'autonomie en conversationProfitez de 16 h d'autonomie avec une seule chargeJusqu'à 25 min d'enregistrement des messagesAvec 25 minutes de temps d'enregistrement sur votre répondeur, vous ne manquerez jamais un seul message important.Base lestée stableUn poids de lestage a été intégré à la base pour la stabiliserAnneau lumineuxL'anneau lumineux intégré à la base apporte à la fois design et fonctionnalités au Linea. Ses différentes couleurs vous avertissent en casd'appels entrants ou manqués, de messages vocaux et servent aussi d'alarme. Le Linea projette également une lumière d'ambiance en mode veille avec 3 couleurs au choix. Vous pouvez facilement éteindre l'anneau lumineux via une touche d'accès rapide sur le combiné.Clavier calibréLe clavier calibré et soigneusement conçu assure une numérotation précise où chaque frappe est ressentie, que vous composiez un numéro ou entriez un contact dans votre répertoire.CompactDesign fin et compact pour optimiser l'espaceImpeccable sous tous les anglesLe système de rangement du câble masque astucieusement les fils. Les prisesintelligemment dissimulées et le guide-câble interne limitent l'encombrement au minimum, pour une installation discrète.Date de publication 2022-05-09 Version: 5.0.512 NC: 8670 001 33378 EAN: 48 95229 10709 0© 2022 Koninklijke Philips N.V.Tous droits réservés.Les caractéristiques sont sujettes à modification sans préavis. Les marques commerciales sont la propriété de Koninklijke Philips N.V. ou de leurs détenteurs respectifs.CaractéristiquesPratique•Structure du menu dans le combiné: Liste •Haut-parleur pour fonction mains libres •Indicateur de puissance du signal: Indicateur à3 barres•Voyant de niveau de charge: Icône de charge à3 barres•Affichage date/heure•Touches de raccourci programmables: Touche 1 et 2•Gestion des appels: Double appel*, Affichage de l'identité de l'appelant*, Désactivation du microphone, Appels sans réponse, Appels reçus, Appels composés•Verrouillage du clavier•Tonalité des touches activée/désactivée •Raccrochage automatique•Compatible avec plusieurs combinés: Jusqu'à 4•Clavier rétroéclairé: Blanc•Jusqu'à 16 h en communication•Jusqu'à 180 h en veille•Temps de charge : 8 heures•Longueur du cordon:1,8 m•Longueur du cordon d'alimentation: 1,8 m •Portée: Extérieur < 300 m ; intérieur < 50 m •Fonction« réveil »•Touches de la station d'accueil: Touche recherche du combiné•Notification d'événements: pour les états desévénements•Clavier éclairé•Nombre de touches: 20•3 couleurs d'ambiance: En mode veille •Intercom - plusieurs combinésSon•Sonneries sur le combiné: 10 polyphoniques •Son HQ•Commande du volume sur le combinéImage/affichage•Taille de l'écran: 4,1 cm/1,6"•Type d'affichage: Matrice 1 ligne + caractères numériques 1 ligne + icônes •Rétroéclairage : oui•Couleur du rétroéclairage: BlancRépondeur téléphonique•Durée d'enregistrement: Jusqu'à 25 minutes•Annonce d'accueil pré-enregistrée•Contrôle du répondeur: Depuis le combinéCapacité mémoire•Répertoire: 50 noms et numéros•Liste de recomposition: 10 entrées•Entrées du journal des appels: 20 entrées•Répertoire mémorisé dans la baseAlimentation•Capacité de la batterie: 550 mAh•Type de batterie: 2 AAA NiMH rechargeables•Puissance électrique: 100-240 V CA, 50-60 Hz•Consommation électrique: < 0,75 WSécurité•Chiffrement des transmissionsFonctions réseau•Compatible:GAPValeur DAS•Combinés Philips: < 0,1 W/kgConception écologique•Eco+•Mode Éco: AutomatiqueDimensions de l'emballage•Dimensions de l'emballage (l x H x P):12 x 22,5 x 10 cm•Poids brut: 0,558 kg•Poids net: 0,383 kg•Nombre de produits inclus: 1•Type d'emballage: Carton•Poids à vide: 0,175 kg•Type d'installation en rayon: Disposition•EAN: 48 95229 10709 0** Cette fonction nécessite un abonnement au service deprésentation du nom de l'appelant. Contactez votre opérateur pourplus d'informations.。

BLUETOOTH® HANDSFREELINK ®How to operate the vehicle’s hands-free calling system.Basic HFL OperationMake and receive phone calls using the vehicle’s audio system, without handling your phone. Visit to check phone compatibility. Canada customers can phone (855) 490-7351 for any HandsFreeLink® related inquiry.To reduce the potential for driver distraction, certain manual functions may be inoperable or grayed out while the vehicle is moving. Voice commands are always available.n HFL Displays and ControlsUse the controls to enter information and make selections.Pick-up button:Press to go to the Speed Dial/Call History on themulti-information display or to answer an incomingcall.Hang-up/back button:Press to end a call, to cancel a command or to clear the phone information on the multi-information display.Talk button:Press to give HFL voice commands.PHONE button:Press to go directly to the Phone screen. Interface dial:Select an item on the screen, then select secondarymenu.n Talk Button TipsWhen using the Talk button, wait for the beep before saying a command.The system recognizes commands listed in the Voice Command Index.•Aim the vents away from the ceiling and close the windows, as noisecoming from them may interfere with the microphone.•Press and release the talk button when you want to call a number. Speak clearly and naturally after a beep. If the microphone picks up voicesother than yours, the command may be misinterpreted.•To change the volume level, use the audio system's volume knob or the remote audio controls on the steering wheel.Pairing a PhoneTo use hands-free phone and streaming audio functions, you must first pair your phone to the system. This can only be done when the vehicle is stopped. If there is an active connection to Apple CarPlay® (see Apple CarPlay) or Android Auto™ (see Android Auto), pairing of additional Bluetooth-compatible devices is unavailable and Add Bluetooth Device is grayed out from the Bluetooth Device List screen.n Pairing the First Phone1.From the Settings Menu, press thePHONE button.2.Select Yes.3.Confirm your phone is discoverable,then select Yes.4.HFL searches for your phone. Selectyour phone when it appears on thelist.If your phone does not appear:Select Refresh to search again. If yourphone still does not appear, selectOptions, then Device Not Found? andsearch for HandsFreeLink from yourphone.5.HFL gives you a pairing code.Compare it to the code that appearson your phone. Connect to HFL fromyour phone.6. A notification appears on the screen ifpairing is successful.Applicable laws may prohibit the operation of handheld electronic devices while operating a vehicle.n Pairing an Additional Phone1.Press the SETTINGS button.2.Select Bluetooth®/Phone Settings.Repeat the procedure to selectBluetooth® Device List, then AddBluetooth® Device.3.Make sure your phone is in search ordiscoverable mode.HFL automatically searches for aBluetooth® device.4.When your phone appears on the list,select it.If your phone does not appear, youcan select Options... and Refresh tosearch again.If your phone still does not appear,select Options... to select Device NotFound? and search for Bluetooth®devices using your phone. From yourphone, select HandsFreeLink®.5.HFL gives you a pairing code on theinformation screen.Confirm if the pairing code on thescreen and your phone match.This may vary by phone.6. A notification appears on the screen if pairing is successful.Making a CallYou can make calls by inputting any phone number, or by using the imported phonebook, call history, speed dial entries, or redial.n Dialing a Number1.Press PHONE.2.Select Dial.3.Select a number.Use the keyboard on the OnDemand Multi-Use Display™ forentering numbers.4.Select the green phone icon to call.n Using the PhonebookWhen your phone is paired, its entire phonebook can be automatically imported to the system if you select On for Automatic Phone Sync.Using voice commands1.Press the Talk button.2.Say “Call” and the contact name.For example, “Call John Smith.”Use the interface dial to make andenter selections.1.Press PHONE.2.Select Phonebook.3.Scroll through the list to find thename you want to call, then selectthe number to call.n Storing Speed Dial EntriesStore up to 20 numbers for quick dialing. To store a speed dial number:1.Press the PHONE button.2.Select Speed Dial.3.Select a place to choose a numberfrom.From Import from Call History:Select a number from the call history.From Manual Input:Input the number manually.From Import from Phonebook:Select a number from the linked cellphone’s imported phonebook.4.When the speed dial is successfullystored rom Import from Call History orImport from Phonebook, you are askedto create a voice tag for the number.Select Yes or No.ing the Talk button, follow theprompts to store a voice tag for thespeed dial entry.n Using Speed DialMake calls quickly using stored speed dial entries or call history numbers.1.Press PHONE.2.Select Speed Dial.3.Select a number.。