鲁迅《自嘲》原文译文赏析
- 格式:docx
- 大小:17.14 KB
- 文档页数:3
自嘲拼音版注音翻译鲁迅此诗作于1932年10月,这时,左联已成立两年,左联柔石等五烈士已牺牲一年多,而距离鲁迅逝世只有四年,鲁迅已成为成熟的马克思主义者。
众所周知,鲁迅一直是“解剖自己并不比解剖别人留情面”(《而已集·答有恒先生》),鲁迅在掌握了马克思主义以后,不仅用它来抨击、揭露形形色色的反动派及假马克思主义者,而且用它来解剖自己。
“我的确时时解剖别人,然而更多的是更无情地解剖我自己。
”(《坟·写在坟的后面》)《自嘲》正是一篇用马克思主义辩证法对自己过去人生观、战斗姿态的自我解剖。
自嘲拼音版注音:yùn jiāo huá gài yù hé qiú ,wèi gǎn fān shēn yǐ pèng tóu 。
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
pò mào zhē yán guò nào shì ,lòu chuán zài jiǔ fàn zhōng liú 。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
héng méi lěng duì qiān fū zhǐ ,fǔ shǒu gān wéi rú zǐ niú 。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
duǒ jìn xiǎo lóu chéng yī tǒng ,guǎn tā dōng xià yǔ chūn qiū 。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
【注释】①鲁迅《华盖集·题记》:“这运(指华盖运),在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
”②《吴子·治兵》:“如坐漏船之中。
自嘲(1932年)运交华盖欲何求①?未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流②。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛③。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
《鲁迅日记》1932年10月12日:“午后,为柳亚子书一条幅云:(略)。
达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,添成一律以请之。
”按,10月5日郁达夫在聚丰园宴请兄郁华,请鲁迅作陪。
诗中“破”作“旧”,“漏”作“破”。
后来鲁迅为日本杉本勇乘题此诗于扇面,“对”作“看”。
①鲁迅《华盖集·题记》:“这运(指华盖运),在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
”②《吴子·治兵》:“如坐漏船之中。
”《晋书·华卓传》,华卓说:“得酒满数百斛船,……拍浮酒船中,便足了一生矣。
”③《左传》哀公六年:“鲍子曰:‘汝忘君(齐景公)之为儒子牛而折其齿乎?’”洪亮吉《北江诗话》卷一引钱季重作的柱帖:“酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为儒牛。
”这首诗,特别是其中“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”一联,可谓家喻户晓。
但多年以来论者无一例外肯定、赞赏“横眉冷对”一联,不但撇开诗题“自嘲”不顾,将自嘲释为自誉,更进一步认为鲁迅对此也持首肯、赞赏态度,其实鲁迅何尝如此。
此诗作于1932年10月,这时,左联已成立两年,左联柔石等五烈士已牺牲一年多,而距离鲁迅逝世只有四年,鲁迅已成为成熟的马克思主义者。
众所周知,鲁迅一直是“解剖自己并不比解剖别人留情面”(《而已集·答有恒先生》),鲁迅在掌握了马克思主义以后,不仅用它来抨击、揭露形形色色的反动派及假马克思主义者,而且用它来解剖自己。
“我的确时时解剖别人,然而更多的是更无情地解剖我自己。
”(《坟·写在坟的后面》)《自嘲》正是一篇用马克思主义辩证法对自己过去人生观、战斗姿态的自我解剖。
作诗的时候鲁迅的处境怎样呢?他说:上海曾大热,近已稍凉,而文禁如毛,缇骑遍地,则今昔不异,久而见惯,故旅舍或人家被捕去一少年,已不如捕去一鸡之耸人耳目矣。
《自嘲》的题目就是“自嘲〞,离开了“嘲〞的艺术特点而直接阐释此诗,就成了一首豪言壮语式的明志诗。
下面我们一起对它进行赏析吧。
《自嘲》鲁迅运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
注释:① 《鲁迅日记》1932年10月12日:“午后为柳亚子书一条幅,云:‘运交华盖欲何求……。
达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,凄成一律以请’云云。
〞按,十月五日郁达夫在聚丰园宴请其兄郁华,请鲁迅作陪。
闲人,(《三闲集序言》里说:“我将编《中国小说史略》时所集的材料,印为《小说旧闻钞》,以省青年的检查之力,而成仿吾以无产阶级之名,指为‘有闲’。
而且‘有闲’还至于有三个……〞,所以把杂文集名为《三闲集》,又自称“闲人〞。
打油是自己谦称是打油诗。
偷得半联,有三种说法:一、郭沫假设同志认为即借用钱季重的“饭饱甘为孺子牛〞,不是半联而是半句,见注④。
二、借用南社诗人完姚鹓雏(锡钩)的诗句“旧帽遮颜过闹市。
〞三、熊融同志提供,那天鲁迅赴宴,郁达夫开玩笑道:“你这些天来辛苦了吧?〞鲁迅用上一天想到的“横眉〞一联答复他。
达夫打趣道:“看来你的‘华盖运’还是汉有脱?〞鲁迅说:“嗳,给你这样一说,我又得了半联,可以凑成一首小诗了。
〞所谓偷得半联就指第一句(《<偷得半联>别解》,《某知名日报》1962年2月22日)。
按,一说是借半句而非半联;二说,检《南社诗集》没有找到这句诗;三说较合。
日记所载诗中“破〞作“旧〞,“漏〞作“破〞。
后来鲁迅为日本杉本勇乘写扇面时也曾与这首诗,诗中‘对〞作“看〞。
②华盖:鲁迅《华盖集题记》:“我平生没有学过算命,不过听老年人说,人是有时要交‘华盖运’的。
……这运,在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆。
但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
〞华盖,象花那样盖在头上的云气。
《古今注》:“华盖,黄帝所作也;与蚩尤战于涿鹿之野,常有五色云气,金枝玉叶,止于帝上,有花葩之象,故因而作华盖也。
自嘲
鲁迅〔近现代〕
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
译文
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,在西方星座学中属仙后座。
旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
破帽:原作“旧帽”。
漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。
”漏船:原作破船”。
“中流:河中。
横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。
这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
鲁迅《自嘲》全文、注释和赏析运交华盖欲何求②,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指③,俯首甘为孺子牛④。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
鲁迅(1881~1936),中国文学家、思想家、革命家和教育家。
原名周树人,字豫才,浙江绍兴人,1881年9月25日诞生。
【注释】①本诗是鲁迅于1932年10月12日写给柳亚子的,诗后题跋云:“达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,凑成一律,以请亚子先生教正。
”鲁迅日记录诗与此稍异:“破”作“旧”,“漏”作“破”。
鲁迅为日本杉本勇乘写扇面时也曾写了本诗,其中“对”作“看”,后收入《集外集》。
②运交华盖:交上华盖运。
华盖,盖在头上的花一般的云气。
作者在《华盖集·题记》中说:“我平生没有学过算命,不过听老年人说,人是有时要交 '华盖运’ 的。
…… 这运,在和尚是好运,顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
”③千夫指:众人的谴责。
《汉书·王嘉传》:“千夫所指,无病而死。
”此处强调人言之危。
④孺子牛:孩子的牛。
《左传·哀公六年》:“齐景公卒,命立其子荼。
陈僖子召公子阳生于鲁立之。
鲍子曰:'汝忘君之为孺子牛而折其齿乎?’”孺子系指齐国景公的幼子荼,他小时很得景公的喜爱。
有一次,景公御绳装成牛的模样,让荼牵着跑,荼突然跌倒,以致被绳子扯掉了牙齿。
【析】《自嘲》诗本是诗人的自述,题作“自嘲”,乃是通过一种“自我否定”的形式否定现实的整个政治文化环境。
其实,“嘲”的是国民党当局,以及形形色色的文氓敌探,正如跋语中的“闲人”一词,也是回敬那些称他为“有闲的资产阶级”的“非革命的急进革命论者” 一样。
首联写的是诗人险恶的处境、困厄的命运。
“运交华盖欲何求?”华盖,在和倘是成佛的佳兆,一旦落到我辈头上,便情同“镬盖”,既经罩住,永世难得翻身。
“未敢翻身已碰头”,究其原因,主要是来自当局的专制统治,反革命的文化“围剿”。
自嘲鲁迅引导语:鲁迅诗近代文学的伟人,我们一起来学习他的《自嘲》原文,译文及赏析。
自嘲(1932年)运交华盖欲何求①?未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流②。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛③。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
【注释】①鲁迅《华盖集·题记》:“这运(指华盖运),在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
”②《吴子·治兵》:“如坐漏船之中。
”《晋书·华卓传》,华卓说:“得酒满数百斛船,……拍浮酒船中,便足了一生矣。
”③《左传》哀公六年:“鲍子曰:‘汝忘君(齐景公)之为孺子牛而折其齿乎?’”洪亮吉《北江诗话》卷一引钱季重作的柱帖:“酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为孺子牛。
”“孺子”,鲁迅说,本意是指的自己的儿子——子婴,后来借指劳动人民了。
【译文】交了倒霉运怎还会想有顺心事,躺在床上连身都不敢翻一下倒把头给碰到墙上。
因此,上大街低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测的横祸,我就像酒装在漏船里,在江心激流中打转,随时有被江水吞没的危险,逃不脱的晦气啊!我这人不招人喜欢,许多人指斥我,骂我,诅咒我,本该没病也死掉,但我偏偏横着眉毛一动也不动地既不悲也不怒地照常活着,真够不知羞的;自己也知道自己既无大志也没什么能耐,而甘心在家扮老牛让孩子牵着跑,逗孩子玩,也实在是个窝囊废。
然而,咒骂任人咒骂,窝囊我自窝囊,只要自己还有能够安身的小楼,躲进小楼成为一统天下,楼外任什么我才不管它呢。
《鲁迅日记》1932年10月12日:“午后,为柳亚子书一条幅云:(略)。
达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,添成一律以请之。
”按,10月5日郁达夫在聚丰园宴请兄郁华,请鲁迅作陪。
诗中“破”作“旧”,“漏”作“破”。
后来鲁迅为日本杉本勇乘题此诗于扇面,“对”作“看”。
①鲁迅《华盖集·题记》:“这运(指华盖运),在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
鲁迅自嘲古诗赏析引导语:鲁迅的《自嘲》,这是一首人们熟知并传诵的名诗,小编整理了一部分知识,欢迎大家阅读与学习。
自嘲诗人:鲁迅朝代:近代运交华盖欲何求?未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
自嘲古诗赏析【注释】①鲁迅《华盖集·题记》:“这运(指华盖运),在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆,但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
”②《吴子·治兵》:“如坐漏船之中。
”《晋书·华卓传》,华卓说:“得酒满数百斛船,……拍浮酒船中,便足了一生矣。
”③《左传》哀公六年:“鲍子曰:‘汝忘君(齐景公)之为孺子牛而折其齿乎?’”洪亮吉《北江诗话》卷一引钱季重作的柱帖:“酒酣或化庄生蝶,饭饱甘为孺子牛。
”“孺子”,鲁迅说,本意是指的自己的儿子——子婴,后来借指劳动人民了。
【译文】交了倒霉运怎还会想有顺心事,躺在床上连身都不敢翻一下倒把头给碰到墙上。
因此,上大街低低压下破帽遮住脸,唯恐被人看见,招来不测的横祸,我就像酒装在漏船里,在江心激流中打转,随时有被江水吞没的危险,逃不脱的晦气啊!我这人不招人喜欢,许多人指斥我,骂我,诅咒我,本该没病也死掉,但我偏偏横着眉毛一动也不动地既不悲也不怒地照常活着,真够不知羞的;自己也知道自己既无大志也没什么能耐,而甘心在家扮老牛让孩子牵着跑,逗孩子玩,也实在是个窝囊废。
然而,咒骂任人咒骂,窝囊我自窝囊,只要自己还有能够安身的小楼,躲进小楼成为一统天下,楼外任什么我才不管它呢。
【赏析】这是一首人们熟知并传诵的名诗。
毛泽东同志在《在延安文艺座谈会上的讲话》中说:“鲁迅的两句诗:‘横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛’,应该成为我们的座右铭。
‘千夫’在这里就是说敌人,对于无论什么凶恶的敌人我们决不屈服。
‘孺子’,在这里就是说无产阶级人民大众。
一切共产党员,一切革命家,一切革命文艺工作者,都应该学习鲁迅的榜样,做无产阶级和人民大众的‘牛’,鞠躬尽瘁,死而后已。
鲁迅《自嘲》赏析自嘲①鲁迅运交华盖欲何求②,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流③。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛④。
躲进小楼成一统⑤,管他冬夏与春秋⑥。
【注释】①《鲁迅日记》1932年10月12日:“午后为柳亚子书一条幅,云:‘运交华盖欲何求,……达夫赏饭,闲人打油,偷得半联,凄成一律以请’云云。
”按:十月五日郁达夫在聚丰园宴请其兄郁华,请鲁迅作陪,同席还有柳亚子。
〔闲人〕《三闲集·序言》里说:“我将编《中国小说史略》时所集的材料,印为《小说旧闻钞》,以省青年的检查之力,而成仿吾以无产阶级之名,指为‘有闲’。
而且‘有闲’还至于有三个……”,所以把杂文集名为《三闲集》,又自称“闲人”。
〔打油〕自己谦称是打油诗。
〔偷得半联〕鲁迅晚年得子,疼爱有加。
那天鲁迅赴宴,郁达夫借此开玩笑道:“你这些天来辛苦了吧?”鲁迅用上一天想到的“横眉”一联回答他。
郁达夫又打趣说:“看来你的‘华盖运’还是没有脱?”鲁迅说:“给你这么一说,我又得了半联,可以凑成一首小诗了。
”所谓偷得半联是指第一句。
②华盖,鲁迅《华盖集·题记》:“我平生没有学过算命,不过听老年人说,人是有时要交‘华盖运’的。
……这运,在和尚是好运:顶有华盖,自然是成佛作祖之兆。
但俗人可不行,华盖在上,就要给罩住了,只好碰钉子。
”华盖,象花那样盖在头上的云气。
这里指霉运。
③漏船句,《吴子·治兵》:“如坐漏船之中。
”④千夫指,《汉书·王嘉传》:“里谚曰:‘千人所指,无病而死。
’”孺子牛,《左传·哀公六年》:“鲍子曰:‘汝忘君之为孺子牛而折其齿乎?而背之也!’”这里的“孺子”指春秋时齐景公的幼子荼。
齐景公非常疼爱他这个儿子,一次自己装作牛,口里衔着绳子,让儿子骑着玩。
小孩子不慎跌倒,扯掉了景公的牙齿。
鲁迅的自嘲的诗句及诗意【最新版】目录1.鲁迅的自嘲诗句概述2.自嘲诗句中的意象解读3.鲁迅的自嘲诗句所表达的情感4.自嘲诗句的时代背景及意义正文一、鲁迅的自嘲诗句概述鲁迅,中国现代文学的奠基人,他的诗歌作品具有很高的文学价值。
其中,《自嘲》是他于 1932 年创作的一首七言律诗,全文共八句,展现了鲁迅在特定历史时期的心境和情感。
二、自嘲诗句中的意象解读1.“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
”意指鲁迅在当时的政治环境下,交了不好的运气,想要摆脱困境却屡屡碰壁。
2.“破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
”描述了鲁迅在逆境中,像用破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险,暗示自己的处境艰难。
3.“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
”表达了鲁迅在面对敌人的指责时,横眉怒对,坚决斗争;而在为人民大众服务时,则甘愿俯首为孺子牛,无私奉献。
4.“躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
”意味着鲁迅坚守自己的志向和立场,不管外面的环境发生怎样的变化,都要坚持到底。
三、鲁迅的自嘲诗句所表达的情感鲁迅的自嘲诗句表达了他在特定时期的无奈、愤懑、坚定和决心。
面对逆境,他敢于直面现实,勇敢地揭示自己的心境,展现出坚定的信念和为民族繁荣而奋斗的决心。
四、自嘲诗句的时代背景及意义《自嘲》创作于 1932 年,当时国内政局动荡,日军加紧侵略,国土不断沦丧。
鲁迅在这首诗中,以自嘲的方式表达了对时局的忧虑和对人民的关爱。
诗句中透露出的坚定信念和为民族繁荣而奋斗的决心,激励了一代又一代人,成为中华民族抗击侵略、自强不息的精神象征。
综上所述,鲁迅的自嘲诗句以独特的艺术手法,展现了他在特定历史时期的心境和情感,寓意深刻,具有很高的文学价值。
鲁迅《自嘲》译文和注释赏析原诗运交华盖欲何求?未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
译文命运不济,想要什么?还未敢翻身,已碰到头。
破旧的帽子遮住脸庞,穿过喧闹的街市;漏水的船载着酒,漂浮在河流中。
横眉冷对千夫所指,俯首甘愿做孩子们的牛。
躲进小楼,独自一人,不管外面的冬夏与春秋。
注释1. 运交华盖:华盖,古代星名,主灾厄。
意指命运不济。
2. 未敢翻身已碰头:形容处境艰难,稍有动作就会碰壁。
3. 破帽遮颜过闹市:形容生活困顿,甚至连帽子都是破的。
4. 漏船载酒泛中流:形容生活艰难,连船都是漏的,但仍然保持乐观。
5. 横眉冷对千夫指:形容面对众人的指责,毫不畏惧。
6. 俯首甘为孺子牛:形容甘愿为人民服务。
7. 躲进小楼成一统:形容隐居避世,不问世事。
8. 管他冬夏与春秋:形容不管外界的变化,自己独自生活。
作者介绍鲁迅(1881-1936),原名周树人,中国现代伟大的文学家、思想家和革命家。
他的作品以深刻的思想性和强烈的批判性著称,对中国现代文学的发展产生了深远的影响。
鲁迅的创作涉及小说、散文、杂文等多个领域,其代表作包括《呐喊》、《彷徨》、《朝花夕拾》等。
鲁迅出生于浙江绍兴的一个书香门第,从小接受良好的教育。
早年留学日本,学习医学,但后来转向文学创作,以唤醒国民的精神为己任。
他的作品多以揭露社会黑暗、批判封建制度为主题,语言犀利,思想深刻。
鲁迅不仅在文学创作上取得了巨大成就,还在教育、翻译、编辑等方面做出了重要贡献。
创作思路《自嘲》是鲁迅在1925年创作的一首七言律诗。
这首诗通过自嘲的方式,表达了鲁迅对自己处境的无奈和对社会现实的批判。
诗中运用了大量的比喻和象征手法,既有对自身命运的感叹,也有对社会黑暗的揭露。
鲁迅通过这首诗,展现了他在困境中依然保持乐观和坚韧的精神。
鲁迅在创作这首诗时,正值中国社会动荡不安,内忧外患不断。
他以自嘲的方式,既表达了对自身命运的不满,也反映了对社会现实的深刻思考。
鲁迅《自嘲》原文|译文|赏析
《自嘲》是现代文学家鲁迅于1932年所作的一首七言律诗。
此诗内在逻辑性强,文字风趣,内容庄肃,形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。
《自嘲》原文
近代:鲁迅
运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。
译文及注释
译文
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
注释
华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。
旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
破帽:原作“旧帽”。
漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。
”漏船:原作破船”。
“中流:河中。
横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。
这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
赏析
“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
”其中“运交华盖”是说生逢豺狼当道的黑暗社会,交了倒霉的坏运。
“欲何求”、“未敢”都带有反语的意味,是极大的愤激之词,反衬出当时国民党统治者的残暴,形象地描画和揭示了一个禁锢得像密封罐头那样的黑暗社会,概括了作者同当时国民党的尖锐的矛盾冲突。
表明他对当时国民党统治者不抱任何幻想,对当时的政治环境极端蔑视和无比的憎恨。
由此衬托无产阶级战士不畏强暴,碰壁不回的革命精神。
“破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
”其中“闹市”喻指敌人猖獗跋扈、横行霸道的地方。
“中流”指水深急处。
这联用象征的手法,讲形势非常险恶。
作者在“破帽"与“闹市”,“漏船”与“中流”这两不相应且对立的事物中,巧妙地运用了一个“过”和一个“泛”,再一次形象地表现出作者临危不惧、激流勇进的战斗精神,衬托出革命战士在险恶环境中是何等的英勇顽强、机智灵活。
这两句诗流露出诙谐、乐观的情趣,表现出寓庄于谐的特色。
“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
”是全诗的核心和精髓,集中地体现出作者无产阶级的世界观。
前四句叙写处境和战斗行动,这两句揭示内心深处的感情,把全诗的思想境界推到了高峰。
这两句诗,表达作者对人民的强烈的爱和对敌人的强烈的憎,表现了作者在敌人面前毫不妥协,为人民大众鞠躬尽瘁的崇高品德。
这句是全诗主题的集中体现,也是作者感情表达的最高潮。
“躲进个楼成一统,管他冬夏与春秋。
”其中“小搂”是作者居住的地方。
“躲进”有暂时隐避下来的意思。
“躲"字,融合着巧与敢的双重意味。
前一句十分风趣地道出了作者当时战斗环境的特点和善于斗争的艺术,反映出作者自信、乐观的心境和神情。
后一句写无所畏惧、韧战到底的决心。
这就把前一句的战斗内容揭示得更加鲜明,使寓庄于谐的特色表现得更加突出。
既表明作者不管形势怎样变幻,前途如何艰险,决心为革命坚持不懈地斗争,又是对当时国民党统治
者出卖民族利益的罪行的辛辣讽刺。
这一语双关的结尾,增强了本诗的主题。
这首诗是一首抒情诗,是作者鲁迅从自己深受迫害,四处碰壁中迸发出的愤懑之情,有力地揭露和抨击了当时国民党的血腥统治,形象地展现了作者的硬骨头性格和勇敢坚毅的战斗精神。