美国omega手持式红外温度计简介

金属加工由于需要大规模投资才能具备广泛的内部加工能力，因此许多公司都将加工工作外包给了制造工厂。

然而，Omega 并非如此。

本公司始终乐于在此方面投资，这样既能更好地控制产品质量，也能促进新产品的推出。

结果，公司有了自己的先进数控加工业务部，能生产出在其测量、过程控制和自动化产品中使用的许多零部件。

所制造的零部件从简单（如热电偶连接器插脚）到复杂（如超精密且超复杂的军事和航空零部件），无所不包。

工厂拥有放电加工(EDM)能力，可以实现极 高的精密度。

采用这些加工零部件的Omega 产品的最终应用种类繁多，令人称奇，例如：乳房X 光检查机、潜艇、飞机、食品和饮料加工设备以及工厂自动化系统。

由于Omega Engineering 可提供100,000多种产品，因此许多客户存在误解，以为这家公司只是一个目录商店，分销其他公司制造的产品。

实际上，Omega 是一家自主研发的大型制造商，其销售的产品80%以上是自己生产的，而且这个比例正在不断提高。

在这个“外包”似乎已成为众多美国制造商主流的时代，总部位于康涅狄格州斯坦福的Omega Engineering 仍然别具一格。

本公司在从美国东海岸到西海岸的4个地区拥有十几家工厂，总制造空间近40万平方英尺；而且，随着新产品的推出，我们在美国国内的生产空间也在增加。

下面通过几个具体实例介绍一下Omega 各工厂目前的生产经营情况。

线材生产Omega 的制造业务可算是从供应链的最低端做起。

本公司实际上是在制造业务部生产自己的热电偶线，每年的产出量为上亿英尺。

成品线缆利用库存的各种材料和直径的裸线制成，适合制造各种Omega 产品。

由专用机器制造出带编织层线缆、挤出型绝缘线缆、玻璃纤维包裹线缆、屏蔽线缆、单芯线缆、多芯线缆、屏蔽双绞线、Kapton ®涂层线缆和PTFE 涂层线缆，各种线缆均同时提供单股和绞线两种类型。

最细线缆为40号线，它比人的头发还要细。

omegaHH12B手持式温度计产品特点∙高达0.1%的基础读数精度∙°C/°F可切换∙0.1或1°的分辨率∙前面板偏差调整∙热电偶连接断路LED指示∙NIST可溯源校准证书（无数据点）产品描述HH11B和HH12B手持式温度计采用K型热电偶输入，可提供单输入和双输入型号。

HH11B是自动量程分辨率为0.1或1°的单输入型号。

HH12B是一种双输入温度计，用户可显示分辨率为0.1或1°的 T1、T2或ΔT (T1 – T2)读数。

两种型号都可以进行°C/°F读数切换，具有前面板偏差调整和最大读数/显示保持功能使用温度计表面的偏差调整凹钮和准确的温标，可在有限的量程范围内部分地消除特定热电偶引起的误差。

LED警示灯可指示存在热电偶输入断路的情况。

规格:测量范围 : -200 ~ 1372°C (-328 ~ 1999°F), -199.9 ~ 199.9°C (-327.8 ~ 391.8°F)精度（K型铬铝）： -60 ~ 1372°时为±（读数的0.1% +1°C）-60 ~ 200°时为±（读数的0.1% +2°C）-76 ~ 1999°时为±（读数的0.1%+2°F）-76 ~ 328°时为±（读数的0.1%+4°F）欧洲安全标准： IEC-1010 和 CE - EMC温度系数： 0.1乘以0 ~ 18°C以及28 ~ 50°C之间,每°C的相关精度规格显示屏： 3位半LCD，最大读数为1999采样率： 2.5/s电池： 9V（内含）电池寿命：通常为200小时外形尺寸： 210（高）x 65（宽） x 33 mm（厚）(8.3 x 2.4 x 1.4")重量： 254 g (9 oz)。

如何精确可靠地控制过程温度？为了在操作人员不进行大量介入的情况下精确地控制过程温度，温度控制系统依靠控制器接收热电偶或RTD等温度传感器的信号作为输入。

它将实际温度与所需控制温度或设定值比较，然后提供输出来控制加热元件。

控制器是整个控制系统的一部分，在选择合适的控制器时应对整个系统进行分析。

选择控制器时应考虑以下各项：1. 输入传感器的类型（热电偶、RTD）和温度范围2. 所需输出的类型（机电式继电器、SSR、模拟输出）3 所需控制算法（通/断、比例、PID）4 输出的数量和类型（加热、冷却、报警、限制）有哪些类型的控制器，其工作原理是什么？有三种基本类型的控制器：通断、比例和PID。

根据要控制的系统情况，操作人员可以使用一种或另一种来对过程进行控制。

通/断通断式控制器是形式最简单的温度控制装置。

该装置的输出非通即断，没有中间状态。

通断式控制器只有在温度越过设定值时才切换输出。

对于加热控制，当温度低于设定值时输出接通，高于设定值时切断。

由于靠温度越过设定值改变输出状态，过程温度将持续循环，在设定值上下来回波动。

当这种循环快速发生时，为防止损坏接触器和阀门，可给控制器操作加一个通断差值或“滞后”。

此差值要求温度超过设定值一定的量，然后输出才会再次切断或接通。

通断差值可防止输出“振荡”（即，当温度非常快速地在设定值上下循环时快速接合、频繁切换）。

通断式控制通常用在不需要精确控制的场合、无法处理频繁接通和切断能源的系统中、因系统质量太大而温度变化极慢的场合，或者用作温度报警。

用作报警的一种特殊类型通断控制装置为限制控制器。

这种控制器使用必须手动复位的锁定继电器，用于在达到特定温度时关闭过程。

小型CN7700是一款基于微处理器的全功能控制器，具有1⁄16DIN壳体。

温度控制器简介温度循环范围宽的系统也需要比例控制器。

根据过程情况和所需精度不同，可能需要简单的比例控制器或带PID 的控制器。

具有长时间滞后和较大的最大升温速度的过程（如热交换器）需要较宽的比例带来消除振荡。

U 仪器可读热电偶、RTD 和热敏电阻U 在较低范围内分辨率为0.1°U 自动调量程高精度手持式温度计450-APT ，图片小于实际尺寸。

450-AET ，图片小于实际尺寸。

订购示例: 450-AJT , 手持式温度计，带J 型热电偶输入, SC-450S, 手提箱。

OCW-3, OMEGACARE SM 可将标准的2年保修期延长至5年。

RTD热电偶型号免费附赠一个1 m (40")串珠线热电偶以及超小型连接器热电偶热敏电阻所有热敏电阻型号都免规格显示屏: 7.62 mm (0.3") LCD 指示: °F/°C 可选工作温度范围: 0 ~ 50°C (32 ~ 122°F) 环境温度精度: 90 天: 增加±0.05%读数；1年：增加0.1%读数温度漂移: 零点：+2 µV/°C; 跨距：±0.02%/°C输入连接方式: 标准 OMEGA ® 超小型连接器（热电偶）; 1⁄4" 听筒插头（热敏电阻）；T A3F (RTD)，RTD 和热敏电阻装置随附的对接连接器存放温度: -20 ~ 70°C (-4 ~ 158°F)常模抑制: 50或60 Hz 时50 dB 共模抑制: 50或60 Hz时140 dB最大共模电压: 1000 Vac, +2000V 峰值测量技术: 双斜率模数转换线性化: 100%数字；通常100段，取决于所选量程参比端温度稳定性: 5 ~ 45°C 时±0.7°C ； （41°F ~ 113°F 时±1.3°F ）（热电偶）输入电阻: 热电偶：13 M Ω; 热敏电阻：698; RTD ：21.2 k Ω更新速度: 通常2个读数/秒电池: 9V 碱性电池（内含）电池寿命: 2000小时（热电偶）；1200小时（热敏电阻）； 500小时(RTD)外形尺寸: 178（高）x 84（宽）x 46 mm （厚）(7.0 x 3.3 x 1.8”)重量：255 g (9 oz)。

omegaHH500系列手持式数字温度计产品特点∙J型、K型热电偶∙提供最大值/最小值、平均值、保持、相对值功能∙HH502型号配备警告蜂鸣器，带上/下限设置、时间设置∙双显示区功能∙分辨率为0.1°∙差分热电偶输入∙精度：23 ±5°C的标定精度，相对湿度<75%∙NEMA 4X (IP56)防尘∙防水/防溅产品描述规格:输入类型： J或K工作电源：一节9V电池（内含）电池寿命： 200小时外形尺寸： 192 (高) x 91 (宽) x 53 mm (厚) (7.6 x 3.6 x 2.2")重量：大约255 g (9 oz)显示屏类型：背光LCD最大数字： 1999输入通道： 1温度范围： -50 ~ 1370°C (-58 ~ 1950°F)分辨率： 0.1°/1°显示屏： 1带串珠线K型热电偶： 1基本精度（读数的%）： 0.1% +1°C显示屏类型：背光LCD最大数字： 1999输入通道： 2温度范围： -50 ~ 1370°C (-58 ~ 1950°F) 分辨率： 0.1°/1°显示屏： 1带串珠线K型热电偶： 2基本精度： 0.1% +1°C显示屏类型： LCD最大数字： 25,000输入通道： 2温度范围： -200 ~ 1370°C (-328 ~ 2498°F) 分辨率： 0.1°显示屏： 3带串珠线K型热电偶： 2基本精度： 0.05% +0.3°C显示屏类型： LCD最大数字： 25,000输入通道： 1温度范围： -200 ~ 1370°C (-328 ~ 2498°F) 分辨率： 0.1°显示屏： 3带串珠线K型热电偶： 1基本精度： 0.05% +0.3°C。

红外线测温法原理W. R. Barron, Williamson Corporation红外线测温法的原理是对精确监测系统进行详细说明的重要前提。

遗憾的是，许多用户没有花时间来了解基本原理，因此他们会认为非接触式温度测量是不精确的。

精确的。

温度测量可以分为两类：接触式和非接触式。

接触式热电偶、RTD和温度计在温度测量应用中最为普遍。

由于测量的是它们自身的温度因此它们必须接触目标，它们的响应相对较慢，但它们比较便宜。

非接触式温度传感器测量目标发射的红外线能量，它们响应快，通常用来测量移动目标或间歇性目标，真空中的目标，以及测量由于恶劣环境、结构限制或安全隐患而无法接近的目标。

它们的成本较高，但在某些情况下，它们的成本与非接触式设备相当。

红外线辐射由艾萨克·牛顿爵士于1666年发现，他通过让白色光透过玻璃棱镜，将白色光束分解成彩虹的颜色，从阳光中分离出电磁能量。

1800年，威廉·赫歇尔爵士进一步测量了每种颜色的相对能量。

他还发现了可见光以外的能量。

20世纪初，普朗克、斯蒂芬、玻尔兹曼、维恩和基尔霍夫进一步确定了电磁波谱的活动，并且发展了用来确定红外线能量的定量数据和方程式。

这项研究使人们有可能利用基本黑体辐射曲线（参见图1）确定红外线能量。

从该图中可以得出，温度高于-273˚C的物体辐射出的能量数量与其温度的四次方成比例。

黑体辐射概念是红外线测量法的基础。

然而，术语"发射率"为这些基本物理定律增加了变数。

发射率衡量灰体（非黑体）放射出的热辐射量与相同温度的黑体的热辐射量之比。

（灰体指在所有波长具有相同光谱发射率的物体；非灰体指发射率随波长而改变的物体，例如铝。

）图1：如在600˚F ~ 1200˚F温度范围内黑体发射的能量分布的曲线所示，主辐射位于0.5-14 μm的红外区，远离可见光区。

能量守恒定律说明辐射（吸收）的透射、反射和发射的系数之和必须等于1：tλl + rλ + aλ = 1并且发射率等于吸收Eλ = aλ因此：Eλ = 1 - tλ - rλ此发射率系数可以作为变量放入普朗克方程式中，描述相对于波长的物体表面特征。

: (+44 (0)161 777 6611HH67 Semiconductor Thermometerwith Probe Attached SpecificationsTemperature:Range: -50 to 150°C (-58 to 302°F)Resolution:0.1°C (1°F)Accuracy:±3.0°C from -50 to 0°C ±1.5°C from 0 to 100°C ±3.0°C from 100 to 150°C;±6.0°F from -58 to 32°F ±3.0°F from 32 to 212°F ±6.0°F from 212 to 302°FSensor:Semiconductor, silicon diode typeDimensions:160 H x 48 W x 24 mm D (6.3 x 1.9 x .94")Weight: Approx. 78 g (2.7 oz.) including battery Probe: Brass with conformal coatingProbe Diameter: 3.2mm (1?8") with pointed tip Probe Length: 130 mm (5.1")Display:31?2digit liquid crystal display (LCD)Low Battery Indication:The “”is displayed when the battery voltage drops below the operating level Measurement Rate:2.5 times/secondOperating Environment:0to 50°C (32 to 122°F) <70% R.H Storage Environment:-20°C to 60°C (-4 to 140°F), 0 to 80% R.H.with battery removed from meter Accuracy:Stated accuracyat 23°C ± 5°C (73°F ±9°F),<75% R.H.Battery:1.5V x 3pcs AAA size, included Battery Life:300 hours, typical useHH67 shown smaller than actual sizeHH67£37HH68K Type K Thermometerwith Probe Attached SpecificationsTemperature:Range:-100 to 850°C (-148 to 1562°F) type K (CHROMEGA TM -ALOMEGA TM )Resolution:1°C or 1°F, 0.1°C or 0.1°FAccuracy (does not include probe): 18 to 28°C(64 to 82°F) ambient ±(0.3% rdg + 1°C) on °C ranges ±(0.3% rdg + 2°F) on °F ranges Resolution Range 0.1°C -59.9 to 199.9°C 1°C -100 to -60°C; 200 to 850°C 0.1°F -59.9 to 199.9°F 1°F -148 to -60°F; 200 to 1562°F Dimensions:160 H x 48 W x 24 mm D (6.3 x 1.9 x .94")Weight:Approx. 80 g (2.8 oz.) including battery Probe: Stainless steelProbe Diameter: 3.2 mm (1?8") with pointed tip Probe Length: 132 (5.2")Display:31?2digit liquid crystal display (LCD)Low Battery Indication:The “” is displayed when the battery voltage drops below the operating level Measurement Rate:2.5 times/secondOperating Environment:0to 50°C (32 to 122°F) <70% R.H Storage Environment:-20 to 60°C (-4 to 140°F), 0 to 80% R.H. with battery removed from meterAccuracy:Stated accuracy at 23°C ± 5°C (73°F ±9°F),<75% R.H.Battery:1.5V x 3pcs AAA size, included Battery Life:300 hours, typical useHH68K£4350Ordering Example: HH68K ,type K thermometer with probe attached, £43.50.ߜAuto Power OffFunctionCan Be Disabled ߜBattery Life 300 Hrs. Typical Use ߜ°C/°FSwitchableLow Cost HandheldThermometers ߜLightweight Design ߜPocket Clip and Magnet Hanger ߜMAX/DATA HOLD FunctionHH68K shown smallerthan actual sizeO ME G A T E M P T M。

LabelOMEGASCOPE TM HandheldInfrared ThermometerPATENT NOTICE This product may be protected by one or more of the following patents: U.S. PAT. D357,194; B1 5,368,392; 5,524,984; 5,727,880;5,465,838; 5,823,678; 5,823,679; 6,123,453; 6,267,500 B1; 6,341,891 B1; 6,377,400B1; 6,540,398 B2 ; 6,614,830 B1; 6,633,434 B2; 6,659,639; / Canada 2,114,806;2,116,055; 75811 D OMEGA ENGINEERING, INC./ Czech Republic 25372/ France 2756 920; 2 767 921; 2,773,213; 0378411 to 0378446; 2 773 213 B1 / Germany M 9406 478.4; G 94 22 197.9; G 94 22 203.7/ Italy RM940000913/ Japan 988,378/Holland 1007752; 25009-00/ Spain mod. ut. 0133292/ Slovak Republic 24565/ U.K.Registered 2041153; 9726133.3/ EPO 0 644,408 B2; EP 1 085 307 A1. Other U.S. and Foreign Patents Pending. Other U.S. and International Patents Pending.MQS4088-0918Shown with Built-in Distance Measuring Option and Digital Video Camera AttachmentOS530LE OS532E OS533E OS534E OS530HRE OS53x-CF OS523E OS524EIt is the policy of OMEGA to comply with all worldwide safety and EMC/EMIregulations that apply. OMEGA is constantly pursuing certification of its products to the European New Approach Directives. OMEGA will add the CE mark to every appropriate device upon certification.The information contained in this document is believed to be correct but OMEGA Engineering, Inc. accepts no liability for any errors it contains, and reserves the right to alter specifications without notice.WARNING: These products are not designed for use in, and should not be used for,patient connected applications.•For accurate distance measurement readings, the surface must be hard, flat, and reflective to ultrasonic pulse.• Distance measurement can not be taken through glass, or off of soft and padded surfaces, or through smoke or fog.•The distance measurement unit must be held perpendicular to the target surface.•The distance measurement unit is designed for indoor use only.•Accuracy of the distance measurement unit will vary depending on environmental conditions.•Do not aim the distance measurement unit.WARRANTY/DISCLAIMEROMEGA EN GIN EERIN G, IN C. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA’s WARRAN TY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA’s customers receive maximum coverage on each product.If the unit malfunctions, it must be returned to the factory for evaluation. OMEGA’s Customer Service Department will issue an Authorized Return (AR) number immediately upon phone or written request. Upon examination by OMEGA, if the unit is found to be defective, it will be repaired or replaced at no charge. OMEGA’s WARRAN TY does not apply to defects resulting from any action of the purchaser, including but not limited to mishandling, improper interfacing, operation outside of design limits, improper repair, or unauthorized modification. This WARRANTY is VOID if the unit shows evidence of having been tampered with or shows evidence of having been damaged as a result of excessive corrosion; or current, heat, moisture or vibration; improper specification; misapplication; misuse or other operating conditions outside of OMEGA’s control. Components in which wear is not warranted, include but are not limited to contact points, fuses, and triacs.OMEGA is pleased to offer suggestions on the use of its various products. However, OMEGA neither assumes responsibility for any omissions or errors nor assumes liability for any damages that result from the use if its products in accordance with information provided by OMEGA, either verbal or written. OMEGA warrants only that the parts manufactured by the company will be as specified and free of defects. OMEGA MAKES NO OTHER W ARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND W HATSOEVER, EXPRESSED OR IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE, AND ALL IMPLIED W ARRANTIES INCLUDING ANY W ARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. LIMITATION OF LIABILITY: The remedies of purchaser set forth herein are exclusive, and the total liability of OMEGA with respect to this order, whether based on contract, warranty, negligence, indemnification, strict liability or otherwise, shall not exceed the purchase price of the component upon which liability is based. In no event shall OMEGA be liable for consequential, incidental or special damages.CONDITIONS: Equipment sold by OMEGA is not intended to be used, nor shall it be used: (1) as a “Basic Component” under 10 CFR 21 (N RC), used in or with any nuclear installation or activity; or (2) in medical applications or used on humans. Should any Product(s) be used in or with any nuclear installation or activity, medical application, used on humans, or misused in any way, OMEGA assumes no responsibility as set forth in our basic WARRAN TY/DISCLAIMER language, and, additionally, purchaser will indemnify OMEGA and hold OMEGA harmless from any liability or damage whatsoever arising out of the use of the Product(s) in such a manner.RETURN REQUESTS/INQUIRIESDirect all warranty and repair requests/inquiries to the OMEGA Customer Service Department. BEFORE RETURNING ANY PRODUCT(S) TO OMEGA, PURCHASER MUST OBTAIN AN AUTHORIZED RETURN (AR) N UMBER FROM OMEGA’S CUSTOMER SERVICE DEPARTMEN T (IN ORDER TO AVOID PROCESSING DELAYS). The assigned AR number should then be marked on the outside of the return package and on any correspondence.FOR WARRANTY RETURNS, please have the followinginformation available BEFORE contacting OMEGA:1.Purchase Order number underwhich the product was PURCHASED,2.Model and serial number ofthe product under warranty, and 3.Repair instructions and/orspecific problems relative to the product.FOR NON-WARRANTY REPAIRS, consult OMEGA for current repair charges. Have the following information available BEFORE contacting OMEGA:1.Purchase Order number to coverthe COST of the repair or calibration,2. 3. Model and serial number of theproduct, and R epair instructions and/or specificproblems relative to the product.OMEGA’s policy is to make running changes, not model changes, whenever an improvement is possible. This affords our customers the latest in technology and engineering.OMEGA is a trademark of OMEGA ENGINEERING, INC.© Copyright 2018 OMEGA EN GIN EERIN G, IN C. All rights reserved. This document may not be copied, photocopied, reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine-readable form, in whole or in part, without the prior written consent of OMEGA ENGINEERING, INC.***********************Servicing North America:U.S.A. Omega Engineering, Inc.Headquarters: Toll-Free: 1-800-826-6342 (USA & Canada only)Customer Service: 1-800-622-2378 (USA & Canada only)Engineering Service: 1-800-872-9436 (USA & Canada only) Tel: (203) 359-1660 Fax: (203) 359-7700 e-mail:**************For Other Locations Visit /worldwideThe information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA accepts no liability for any errors it contains, and reserves the right to alter specifications without notice.Using this Quick Start ManualUse this Quick Start Manual with your OS530E/OS520E series Handheld Infrared Thermometer to set up and perform basic operations. These tasks are:•Installing the Batteries •Operating the Laser Sight•Taking Temperature Readings •Measuring DistanceFor detailed information, refer to the User’s Guide (M4088).Getting StartedParts of the Thermometer234Installing the BatteriesOperating the Laser Sight FunctionWARNING: DO NOT AIM THE LASER BEAM ATTMOMEGASCOPE“V” Groove Lens Ru bb erBootBuilt-inDist a nce Module(Option a l)Dist a nce Power S witchTrigger B a ttery Comp a rtmentDoorTripod MountDigit a l/Video C a mer a (Option a l)Displ a y Ru bb er BootB a cklit LCDWrist S tr a pLa La s er Beam Apert u reple Inp u t tandard on OS532E, OS533E,t Jackt Jack RS-232 Phone Jack tandard on OS533E,OS534E, OS523E, CAUTION:proced。

红外温度计简介Introduction to Infrared Thermometer红外温度计的工作原理是什么？红外温度计最核心的部分是一个透镜，红外线 (IR) 能量由透镜汇聚到检测器上，再由检测器转换为电信号，经环境温度偏差补偿后最终以温度单位显示出来。

这种配置便于实现一定距离的温度测量，而无需接触受测对象。

因此，在热电偶或其它探头型传感器因各种原因而无法使用或者无法产生精确数据时，可使用红外温度计来测量温度。

红外温度计的典型应用场合包括：受测对象处于移动状态；对象处于电磁场中（例如感应加热期间）；对象处于真空或其它受控环境中；或者需要快速响应的应用。

The most basic design consists of a lens to focus the infrared (IR) energy on to a detector , whichconverts the energy to an electrical signal that can be displayed in units of temperature afterbeing compensated for ambient temperature variation. This configuration facilitatestemperature measurement from a distance without contact with the object to be measured. Assuch, the infrared thermometer is useful for measuring temperature under circumstances wherethermocouples or other probe type sensors cannot be used or do not produce accurate data fora variety of reasons. Some typical circumstances are where the object to be measured ismoving; where the object is surrounded by an EM field, as in induction heating; where theobject is contained in a vacuum or other controlled atmosphere; or in applications where a fastresponse is required.在选择非接触式温度测量仪器时，不仅应考虑测量对象及其发射率，还应考虑周围环境和居间大气。

71 +44 (0)161 777 6611OMEGASCOPE®Handheld Infrared ThermometerLoaded with Features. New DistanceMeasurement Option Available!Shown close to actual size4 “AA” Lithium batteries includedShown with probe model 88006K-IEC,£77.05, sold separatelyCAUTION! – This product is not intended for medical use or use on humansPatents issued and pending on many aspects of this devicePATENTEDFREE SOFTWAREINCLUDEDOMEGASCOPE ®OS533E£369Other models availablestarting at £198N e w !B u i l t -I n Di s t a n c e M e a s u r e m e n t O p t i o n A v a i l a b l e !V i s i t o m e g a .c o .u kI N F R A R E D S72Rugged, High-Performance Design ߜBuilt-In Patented Laser Sighting is Switchable Between Laser Dot or Circle PatternsߜThe Laser Can be Flashing or ContinuousߜNew Series Includes Models with High-Performance, General Purpose, Close Focus, and High Resolution ߜModels Available with Temperature Ranges from -23 to 871°C ߜEmissivity Adjustablefrom 0.1 to 1.00 in 0.01 Steps ߜDistance Measuring Option—Either Field Mountable or Built-In (0.9 and 9 m Range)ߜDigital Video Camera Option Available ߜBacklit LCD DisplayߜDual Digital Display Indicates Current with Min, Max, Average, or Difference Temperatures ߜ°C/°F Selectableߜ1 mV/Degree Analogue Output Standard ߜRS232 Output Models Include FREE Data Logging Software ߜAudible and Visible Alarms ߜIntegral Tripod MountߜType K Thermocouple Input Available ߜTemperature Data Storage Available ߜElectronic Trigger Lock ߜLast Temperature RecallߜAll Models Include Built-In LaserSighting, Display and Lens Protective Bumpers, Wrist Strap, Soft Carrying Case, 4 “AA” Lithium Batteries, and User’s Manual with Emissivity Reference ChartOMEGASCOPE ®Unmatched Performance, Features,and ValueBacklit LCD Display High Alarm Icon Emissivity Setting Backlight Icon °C or °F UnitsTemperature Reading Function Key/Scrolling ▼For Decrementing Data;For Changing Units of Measure °F/°C or Ft/m Locks the Trigger/Enables/Disables Alarm▲For Incrementing Data;For Turning the DisplayBacklight On/OffG H I J Shown actual sizePatents issued and pending on many aspects of this device including but not limited to laser circle and distance measurement.PATENTED73 +44 (0)161 777 6611OMEGASCOPE ®Handheld Infrared ThermometerSeries Field of ViewOS533E and OS533E-DMOS530LE, OS530LE-DM, OS532E and OS532E-DMOS530LE-CF, OS533E-CFand OS534E-CFOS534E and OS534E-DMOMEGACARE SM extended warranty programme is available for models shown on this page. Ask your sales representative for full details when placing an order.OMEGACARE SM covers parts, labour and equivalent loan instrument.For DistanceMeasurement and Digital/Video Camera Options, Please See Page 71.F R E E d at a l o g g i n g s o f t w a r e i n c l u d e d w i t h m o s t m o d e l s .P l e a s e c o n s u l t s a l e s o r v i s i t om e g a .c o.u kA l l m o d e ls a v a i l a b l e w i t h b u i lt -i n d i s t a n c e m e a s u r i n g o p t i o n .C o n s u l t s a l e s f o r m o r e i n fo r m a t i o n .Model OS533E-DM with built-in distance measuring option, shown smaller than actual size, £419Probe sold separately Model 88006K-IEC, £77.054 “AA” lithium batteries and/or one 9 V battery includedBUILT-IN DISTANCE MEASURING OPTION +44 (0)161 777 6611 74HH-DM field installable distance-measuring meter, £50.25, and lightweight tripod with carrying case, £30.15, sold separately.Shown smaller than actual size.std * Or 1.7°C, whichever is greater.Ordering Examples: OS530LE , handheld infrared thermometer with built-in Laser Circle to Dot Switchable TM feature and thermocouple input, plus OCW-3,OMEGACARE SM 3-year extended warranty, £198 + 58 = £256.OS532E , handheld infrared thermometer with built-in Laser Circle to Dot Switchable TM feature and thermocouple input, plus OCW-3, OMEGACARE SM 3-year extended warranty, £302 + 92 = £394.OS534E-CF, close-focus handheld infrared thermometer with built-in Laser Circle to Dot Switchable TM feature, thermocouple input and RS232 output, plus OCW-3OMEGACARE SM 3-year extended warranty, £436 + 109 = £545.。

OMEGACL3512 Digital Thermometer & CalibratorOMEGAnet On-Line Service Internet e-mail **************Servicing North America:USA: ISO 9001 Certified Canada:One Omega Drive, Box 4047976 Bergar Stamford, CT 06907-0047Laval (Quebec) H7L5A1 Tel: (203) 359-1660Tel: (514) 856-6928 FAX: (203)359-7700FAX: (514) 856-6886e-mail:**************e-mail:**************INTRODUCTIONThis instrument is a portable 3½ digit, compact-sized digital thermometer designed to use external K-type thermocouple as temperature sensor. Tem-perature indication follows Reference Temperature/Voltage Tables (N.I.S.T. Monograph 175 Revised to ITS-90) for K-type thermocouples.SAFETY INFORMATIONIt is recommended that you read the safety and operation instructions before using the thermometer.WARNINGTo avoid electrical shock, do not use this instrument when voltages at the measurement surface exceed 24V AC or DC.WARNINGTo avoid damage or burns, do not make temperature measurement inmicrowave ovens.CAUTIONRepeated sharp flexing can break the thermocouple leads. To prolong lead life, avoid sharp bends in the leads, especially near the connector. The symbol on the instrument indicates that the operator must refer to an explanation in this manual.SPECIFICATIONSELECTRICALTemperature Scale: Celsius or Fahrenheit user-selectable Measurement Range: -40°C to 1350°C, (-40°F to 2000°F)Calibration Range: -200°C to 1372°C, (-328°F to 2502°F)Resolution: 1°C or 1°F, 0.1°C or 0.1°FAccuracy: Accuracy is specified for operating temperatures over the range of 18°C to 28°C (64°F to 82°F), for 1 year, not including thermocouple error.±(0.1% rdg + 1°C) on -40°C to 1350°C±(0.1% rdg + 2°F) on -40°F to 2000°FTemperature Coefficient: 0.1 times the applicable accuracy specification per °C from 0°C to 18°C and 28°C to 50°C (32°F to 64°F and 82°F to 122°F). Input Protection: 24V dc or 24V ac rms maximum input voltage on any combination of input pins.Reading Rate: 2.5 times per second.Input Connector: Accepts standard miniature thermocouple connectors (flat blades spaced 7.9mm, center to center).ENVIRONMENTALAmbient Operating Ranges: 0°C to 50°C (32°F to 122°F) <80% R.H. Storage Temperature: -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) <70% R.H. GENERALDisplay: 3½ digit liquid crystal display (LCD) with maximum reading of 1999 Battery: Standard 9V battery.Battery Life: 200 hours typical.Dimensions: 190.7mm(H) x 90mm(W) x 53.4mm(D).Weight: 440g.Supplied Probe: 4 foot type "K" thermocouple bead probe (teflon tape insulated). Maximum insulation temperature 260°C (500°F). Probe accu-racy ±2.2°C or ±0.75% of reading (whichever is greater) from 0°C to 800°C.OPERATING INSTRUCTIONSFunction SwitchThe function switch limited to rotate in 180º range, the overlay OUTPUT ºF refer to scale of the OUTPUT ºC only.Selecting the Temperature ScaleReadings are displayed in either degrees Celsius(°C) or degrees Fahrenheit(°F). When the thermometer is turned on, it is set to the temperature scale that was in use when the thermometer was last turned off. To change the temperature scale, press the "°C/°F"key.Selecting the Display ResolutionThe thermometer allows two choices of resolution:High resolution: 0.1°C or 0.1°FLow resolution: 1.0°C or 1.0°FTo select the alternate display resolution, press the corresponding "0.1°/1°" key.Back-Light and Data-Hold Switch (>2sec),(is displayed.Press this button for 2 seconds to turn the Back-Light on. As this also activates the DATA-HOLD mode, briefly press the button to return to normal display. To turn the Back-Light off press again for 2 seconds.MAX ModePressing the Max key to enter the MAX mode. The thermometer then records and updates the maximum absolute values and the MAX annunciator appears on the display. Pressing the MAX key again to exit the MAX recording mode.T1 , T2 Temperature Measurement1. The function switch indicates which input is selected for display; T1 thermocouple, T2 thermocouple.2. Connect a type K thermocouple to the jack on the instrument. Place the probe or thermocouple tip on or in the material to be measured and take the temperature reading directly from the display.Thermocouple Calibration1.Connect the proper K-type thermocouple wire and miniature male SMP connector to the CL3512 output.2.Connect the other end of the thermocouple wire to the instrument to be calibrated.ing the range switch and the COARSE / FINE adjust knobs set the CL3512 to the output required as read on the LCD.4.If output over -40°C to 1350°C ( -40°F to 2000°F ) range, Please refer to Other Type Thermocouple Calibration.Other Type Thermocouple Calibration1. Connect the two proper thermocouple wires and miniature male SMP connector to the CL3512 output.2. Connect the other end of one thermocouple wire to the instrument to be calibrated and other end of one thermocouple wire to the monitoring reference thermometer.3. Using the range switch and the COARSE / FINE adjust knobs set the CL3512 to the output required as read on the indicating thermometer.OPERATOR MAINTENANCEWARNINGTo avoid possible electrical shock, disconnect the thermocoupleconnectors from the thermometer before removing the cover. Battery ReplacementPower is supplied by a 9 volt "transistor" battery. The " " appears on the LCD display when replacement is needed. To replace the battery, remove the two screws from the back of the meter and lift off the battery cover. Remove the battery from battery contacts.WARRANTY / DISCLAIMEROMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA Warranty adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA's customers receive maximum coverage on each product.If the unit should malfunction, it must be returned to the factory for evaluation. OMEGA's Customer Service Department will issue an Authorized Return (AR) number immediately upon phone or written request. Upon examination by OMEGA, if the unit is found to be defective it will be repaired or replaced at no charge. OMEGA's WARRANTY does not apply to defects resulting from any action of the purchaser, including but not limited to mishandling, improper interfacing, operation outside of design limits, improper repair, or unauthorized modification. This WARRANTY is VOID if the unit shows evidence of having been tampered with or shows evidence of being damaged as a result of excessive corrosion; or current, heat moisture or vibration; improper specification; misapplication; misuse or other operating conditions outside of OMEGA's control. Components which wear are not warranted, including but not limited to contact points, fuses, and triacs.OMEGA is pleased to offer suggestions on the use of its various products. However, OMEGA neither assumes responsibility for any omissions or errors nor assumes liability for any damages that result from the use of its products in accordance with information provided by OMEGA, either verbal or written. OMEGA warrants only that the parts manufactured by it will be as specified and free of defects. OMEGA MAKES NO OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND WHATSOEVER, EXPRESSED OR IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. LIMITATION OF LIABILITY: The remedies of purchaser set forth herein are exclusive and the total liability of OMEGA with respect to this order, whether based on contract, warranty, negligence, indemnification, strict liability or otherwise, shall not exceed the purchase price of the component upon which liability is based. In no event shall OMEGA be liable for consequential, incidental or special damages.CONDITIONS: Equipment sold by OMEGA is not intended to be used, nor shall it be used: (1) as a "Basic Component" under 10 CFR 21 (NRC), used in or with any nuclear installation or activity; or (2) in medical applications or used on humans. Should any Product(s) be used in or with any nuclear installation or activity, medical application, used on humans, or misused in any way, OMEGA assumes no responsibility as set forth in our basic WARRANTY / DISCLAIMER language, and additionally, purchaser will indemnify OMEGA and hold OMEGA harmless from any liability or damage whatsoever arising out of the use of the Product(s) in such a manner.RETURN REQUESTS / INQUIRIESDirect all warranty and repair requests/inquiries to the OMEGA Customer Service Department. BEFORE RETURNING ANY PRODUCT(S) TO OMEGA, PURCHASER MUST OBT AIN AN AUTHORIZED RETURN (AR) NUMBER FROM OMEGA'S CUSTOMER SERVICE DEP ARTMENT (IN ORDER TO AVOID PROCESSING DELAYS). The assigned AR number should then be marked on the outside of the return package and on any correspondence.The purchaser is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent breakage in transit.FOR WARRANTY RETURNS, please have the following information available BEFORE contacting OMEGA:1.P.O. number under which the product was PURCHASED.2.Model and serial number of the product under warranty, and3.Repair instructions and/or specific problems relative to theproduct.FOR NON-WARRANTY REP AIRS, consult OMEGA for current repair charges. Have the following informationavailable BEFORE contacting OMEGA:1.P.O. number to cover the COST of the repair.2.Model and serial number of product , and3.Repair instructions and/or specific problems relative to theproduct.OMEGA's policy is to make running changes, not model changes, whenever an improvement is possible. This affords our customers the latest in technology and engineering. OMEGA is a registered trademark of OMEGA ENGINEERING, INC. © Copyright 2000 OMEGA ENGINEERING,Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Control?OMEGA...Of Course!TEMPERATUREþThermocouple, RTD & Thermistor Probes, Connectors, Panels & Assemblies þWire: Thermocouple, RTD & Thermistor þCalibrators & Ice Point ReferencesþRecorders, Controllers & Process Monitors þInfrared PyrometersPRESSURE/STRAIN AND FORCEþTransducers & Strain GaugesþLoad Cells & Pressure GaugesþDisplacement TransducersþInstrumentation & AccessoriesFLOW/LEVELþRotameters, Gas Mass Flowmeters& Flow ComputersþAir Velocity IndicatorsþTurbine/Paddlewheel SystemsþTotalizers & Batch ControllerspH/CONDUCTIVITYþpH Electrodes, Testers & AccessoriesþBenchtop/Laboratory MetersþControllers, Calibrators, Simulators& PumpsþIndustrial pH & Conductivity Equipment DATA ACQUISITIONþData Acquisition &Engineering SoftwareþCommunications-Based Acquisition SystemsþPlug-in Cards for Apple, IBM& CompatiblesþDatalogging SystemsþRecorders, Printers & Plotters HEATERSþHeating CableþCartridge & Strip HeatersþImmersion & Band HeatersþFlexible HeatersþLaboratory Heaters ENVIRONMENTAL MONITORING AND CONTROL þMetering & Control Instrumentation þRefractometersþPumps & TubingþAir, Soil & Water MonitorsþIndustrial Water & Wastewater TreatmentþpH, Conductivity & Dissolved Oxygen InstrumentsM-3528/0400。

J-26The OS-PAL is a non-contact infrared thermometer. Simply aim the thermometer at the target and press the “Scan” button to display the surface temperature of the object it is aimed. This instrument is not recommended for industrial or scientific use.OMEGAETTE TM POCKET PAL TM Infrared Thermometer with Laser SightingU 6:1 Field of ViewU Adjustable EmissivityU Single-Button OperationU °C/°F SwitchableU Min/Max; Auto-OffU Continuous Update of Temperature While Button is HeldU LCD BacklightOS-PALTo Order Model No. Description OS-PAL POCKET PAL TM infrared thermometer batteries and operator’s manual.Ordering Example: OS-PAL, infrared thermometer.OS-FSOMEGAETTE TM Digital The OS-FS is a compact, lightweight, easy-to-use pocket infrared thermometer. Features include adjustable emissivity, °C/°F switchability, and built-in lock mode. It is ideal for quick temperature measurement between -33°C (-27°F) and 220°C (428°F). For best results, operate the OS-FS within 1 to 2 cm (≈0.75") of the target. Distance to spot ratio is approximately 1:1.3. Spot size is approximately 4 mm @ 5 mm and 9 mm @ 11 mm.Accuracy: is between 0 and 40°C)<1 second Scale Selection: Activation: Measure Mode: Sensor Type: Thermopile Power Source: CR2032 battery (2 included)Battery Low Warning: ~1⁄4 battery life remaining Battery Empty Warning: Battery is excessively low Auto Power-Off: After 15 seconds of idleness Casing: Plastic Carrying Case: Metal Dimensions: 18.0 H x 36.7 W x 67.8 mm L (0.71 x 1.44 x 2.67")Weight: 32 g (1.1 oz)SpecificationsMeasurement Range: -33 to 220°C (-27 to 428°F)Operating Temperature: 0 to 40°C (32 to 104°F)OS-FS shown smaller than actual size.metal carrying case and operator’s manual. Ordering Example: OS-FS, infrared thermometer.U Adjustable EmissivityU Easy-to-UseU Built-In “Lock” ModeU °C/°F SwitchableOS-PAL Specifications Temperature Range: -55 to 250°C (-67 to 482°F) with 0.1° resolution Field of View: 6:1Accuracy: ±1.0°C (1.8°F)Emissivity: Adjustable 0.05 to 1.00Operating Range: 0 to 50°C (32 to 122°F)Power: Two CR2032 batteries (required for laser) (included)Battery Life: Typical 30 hours Dimensions: 22.5 x 50 x 103 mm (0.88 x 1.97 x 4.06")Weight: 65 g (2.3 oz)。

U ser’Shop onlineate-mail:**************For latest productmanuals:OS1300 SeriesPerformance Handheld InfraredThermometer **************Servicing North America:Omega Engineering, Inc.800 Connecticut Ave. Suite 5N01, Norwalk, CT 06854 Toll-Free: 1-800-826-6342 (USA & Canada only)Customer Service: 1-800-622-2378 (USA & Canada only) Engineering Service: 1-800-872-9436 (USA & Canada only) U.S.A.Headquarters:Tel: (203) 359-1660 e-mail:**************Fax: (203) 359-7700 The information contained in this document is believed to be correct, but OMEGA accepts no liability for any errors it contains and reserves the right to alter specifications without notice.Table of Contents (3)1)Introduction (4)1.1How it works (4)1.2Caution (5)2)Specifications (6)3)Operating Instructions (6)3.1Battery Installation: (6)3.2Button and Key Layout: (7)3.3Locating a Hotspot: (7)4)Maintenance (8)The OS1300-Series handheld infrared thermometer is a non-contact temperature sensing thermometer. It has a wide temperature range of -50 to 1300°C (-58 to 2372°F). This thermometer features a backlit display which is automatically illuminated when the trigger is pulled and allows working in poor or zero-lighting conditions. The single laser is also automatically active when the trigger is pulled. The laser sight can be turned on and off with the press of a button. The laser is located above the IR sensor to locate the center of the area being measured. The field of view is 16:1. The thermometer constantly updates the temperature measurement as long as the trigger is held in and will “hold” on the last temperature seen when the trigger is released. The OS1300-Series has adjustable emissivity, min, max, and averaging functions, as well as high and low alarm capability. This safely measures surface temperatures of hot, hazardous, or hard-to-reach objects without contact.1.1 How it worksThis handheld infrared thermometer measures the surface temperature of an object. The unit’s optics sense emitted, reflected, and transmitted energy which is collected and focused onto a detector. The unit’s electronics converts the energy value into a temperature in °C or °F which is displayed on the digital display. A clean line of sight free of dust or mist is needed between the sensor and the object. For increased ease of use and accuracy the laser pointer makes aiming even more precise.Measurement:When taking measurement, point the thermometer toward the object to be measured and hold the trigger. The temperature will be displayed and the word “SCAN” will flash on the left-hand side of the LCD screen to indicate that the temperature is continually being updated on the display. When the trigger is released, the last reading seen will be held on the display and the word “HOLD” will be visible on the left-hand side of the LCD screen. The object under test should be larger than the spot size calculated by the field of view diagram below.Field of View:Field of view, or distance to spot ratio, is the size of an area that can be measured from a specified distance. As the distance from the object increases, the spot size of the measuring area becomes larger. Make sure the target is larger than the unit’s spot size. When accuracy is critical, ensure that the target is at least twice as large as the spot size. Please see field of view diagram for the OS1300-Series below.Emissivity:Most organic materials and painted or oxidized surfaces have an emissivity of 0.95 (pre-set in the unit but adjustable). Inaccurate readings will result from measuring shiny or polished metal surfaces. To compensate, cover the measured surface with masking tape of flat black paint. Measure the tape or painted surface when the tape or painted surface reaches the material temperature. Please see the Emissivity table below for common emissivity values and adjust accordingly.Emissivity Table:1.2 CautionInfrared thermometer should be protected for the following:-EMF (electro-magnetic fields) from arc welders and induction heaters.-Thermal shock (caused by large or abrupt ambient temperature changes allow 30 minutes for unit to stabilize before use).-Do not leave the unit on or near objects of high temperature.Warning: Do not point laser directly at eye or indirectly off reflective surfaces (see diagram below)3.1 Battery Installation:Use the thumb and forefinger to pull on the finger grips on either side of the trigger of the thermometer (Figure 1). The battery compartment door will swing down (Figure 2). Insert a 9 Volt alkaline battery into the battery holder (Figure 3). Take care not to pinch the battery wires when closing the battery door back to its original position.Figure 1 Figure 2 Figure 3Temperature Range -50 to 1300°C (-58 to 2372°F)Accuracy3% of reading + 3°C, -50°C to 0°C (-58 to 32°F) 2% of reading +2°C, above 0°C Field of View 16:1Repeatability 1% of reading or 1°C Response Time 500 ms (95% response) Spectral Response 8 – 14 µmEmissivityAdjustable from 0.1 to 1.0 Relative Humidity 10 -95% RH noncondensing Storage Temperature -20 - 60°C (-4 - 140°F)Weight 130 g (4.86 oz) without batteryDimensions5.74 x 3.14 x 1.49 in (146 x 80 x 38 mm) Power9V BatteryEstimated Battery Life12 hours (using laser)3.2 Button and key Layout:3.3 Operating Steps1) Hold the thermometer by the handle grip and point it towards the surface to be measured.2) Pull and hold the trigger to turn the thermometer on. The “SCAN” icon will appear on the top line of the display. 3) The surface temperature being measured will be displayed on the LCD screen.4) When the trigger is released, the “HOLD” icon will appear and the last reading seen will remain on the display screen. 5) The thermometer will automatically turn off after 7 seconds of inactivity.3.4 Button function3.4.1 Mode Selection1) With trigger held, press the “MODE” button [3] to cycle through the different modes. a. “AVG” displays average temperature reading seen during the session. b. “MAX” displays maximum temperature reading seen during session. c. “MIN” displays minimum temperature reading seen during session. d. “HAL” shows High Alarm value (use UP and DN buttons to adjust up or down). e. “LAL” shows Low Alarm value (use UP and DN buttons to adjust up or down).f. “DIF” shows realtime difference between current reading and original starting value.3.4.2 Changing Temperature Units1) With trigger [1] held and “SCAN” flashing on display, press “°C/DN” [4] to select temperature units in Celsius. Press “F/UP”[5] to select temperature units in Fahrenheit.3.4.3 Adjusting Laser 1) While holding the trigger and “SCAN” activated on display, press the “Laser” button [8] to toggle the single laser dot on and off.3.4.4 Adjusting Emissivity1) With unit turned “on”, press the “MODE” button [3] a few times to get to the “Є” annunciator which will show the current Emissivity value.2) Press the Backlight/UP button [2] to increase value and the “T/DN” button [4] to decrease value. 3) When desired value is reached, press “SET” again to lock in the value.3.4.5 Adjusting High/Low Alarm1) With trigger held and “SCAN” activated on the display, press the “Mode” button [3] one press a time to get to “LAL” (low alarm) or “HAL” (high alarm) annunciator.2) Press the Backlight/UP button [2] to increase value and the “T/DN” button [4] to decrease value.823451763.5 Locating a Hotspot:To find a hot spot, aim the thermometer outside the area of interest, then scan across with up and down motions until you locate the hot spot. Turning on the laser will make for more precise targeting.3.3 Locating a Hotspot:To find a hot spot aim the thermometer outside the area of interest, then scan across with up and down motions until you locate the hot spot. Turning on the laser will make for more precise targeting.cotton cloth.2)Case cleaning: clean the case with a damp sponge/cloth and mild soap.Note: Do not use solvent to clean lens and do not submerge the unit into water or any other liquid.WARRANTY/DISCLAIMEROMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a p eriod of 13 months from date of purchase. OMEGA’s WARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA’s customers receive maximum coverage on each product.If the unit malfunctions, it must be returned to the factory for evaluation. OMEGA’s Customer Service Department will issue an Authorized Return (AR) number immediately upon phone or written request. Upon examination by OMEGA, if the unit is found to be defective, it will be repaired or replaced at no charge. OMEGA’s WARRANTY does not apply to defects resulting from any action of the purchaser, including but not limited to mishandling, improper interfacing, operation outside of design limits, improper repair, or unauthorized modification. This WARRANTY is VOID if the unit shows evidence of having been tampered with or shows evidence of having been damaged as a result of excessive corrosion; o r current, heat, moisture or vibration; improper specification; misapplication; misuse or other operating conditions outside of OMEGA’s control. Components in which wear is not warranted, include but are not limited to contact points, fuses, and triacs.OMEGA is pleased to offer suggestions on the use of its various products. However, O MEGA neither assumes responsibility for any omissions or errors nor assumes liability for any damages that result from the use of its products in accordance with information provided by OMEGA, either verbal or written. OMEGA warrants only that the parts manufactured by the company will be as specified and free of defects. OMEGA MAKES NO OTHER WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND WHATSOEVER, EXPRESSED OR IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE, AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY A ND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. LIMITATION OFLIABILITY: The remedies of purchaser set forth herein are exclusive, and the total liability of O MEGA with respect to this order, whether based on contract, warranty, negligence, i ndemnification, strict liability or otherwise, shall not exceed the purchase price of the component upon which liability is based. In no event shall OMEGA be liable for consequential, incidental or special damages.CONDITIONS: Equipment sold by OMEGA is not intended to be used, nor shall it be used: (1) as a “Basic Component” under 10 CFR 21 (NRC), used in or with any nuclear installation or activity; or (2) in medical applications or used on humans. Should any Product(s) be used in or with any nuclear installation or activity, medical application, used on humans, or misused in any way, OMEGA assumes no responsibility as set forth in our basic WARRANTY/DISCLAIMER language, and, additionally, purchaser will indemnify O MEGA and hold OMEGA harmless from any liability or damage whatsoever arising out of the use of the Product(s) in such a manner.RETURN REQUESTS/INQUIRIESDirect all warranty and repair requests/inquiries to the OMEGA Customer Service Department. BEFORE RETURNING ANY PRODUCT(S) TO OMEGA, PURCHASER MUST OBTAIN AN AUTHORIZED RETURN (AR) NUMBER FROM OMEGA’S CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT (IN ORDER TO AVOID PROCESSING DELAYS). The assigned AR number should then be marked on the outside of the return package and on any correspondence.The purchaser is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent breakage in transit.FOR WARRANTY RETURNS, please have the following information available BEFORE contacting O MEGA: FOR NON-WARRANTY REPAIRS, consultOMEGA for current repair charges. Have the following information available BEFORE contacting OMEGA:1. Purchase Order number to cover the COST o f the repair,2. Model and serial number of the product, and3. Repair instructions and/or specific problems relative to the product.1. Purchase Order number under which the product w as PURCHASED,Model and serial number of the product under warranty, andRepair instructions and/or specific problems relative to the product.2. 3. OMEGA’s policy is to make running changes, not model changes, whenever an improvement is possible. This affords o ur customers the latest in technology and engineering.OMEGA is a trademark of OMEGA ENGINEERING, INC.© Copyright 2019 OMEGA ENGINEERING, INC. All rights reserved. This document may not be copied, photocopied, reproduced, translated, or reduced to any electronic medium or machine-readable form, in whole or in part, without the prior written consent of OMEGA ENGINEERING, INC.Where Do I Find Everything I Need for Process Measurement and Control?OMEGA…Of Course!Shop online at TEMPERATUREThermocouple,RTD&Thermistor Probes,Connectors,Panels&AssembliesWire:Thermocouple,RTD&ThermistorCalibrators&Ice Point ReferencesRecorders,Controllers&Process MonitorsInfrared PyrometersPRESSURE, STRAIN AND FORCETransducers&Strain GagesLoad Cells&Pressure GagesDisplacement TransducersInstrumentation&AccessoriesFLOW/LEVELRotameters,Gas Mass Flowmeters&Flow ComputersAir Velocity IndicatorsTurbine/Paddlewheel SystemsTotalizers&Batch ControllerspH/CONDUCTIVITYpH Electrodes,Testers&AccessoriesBenchtop/Laboratory MetersControllers,Calibrators,Simulators&PumpsIndustrial pH&Conductivity EquipmentDATA ACQUISITIONCommunications-Based Acquisition SystemsData Logging SystemsWireless Sensors,Transmitters,&ReceiversSignal ConditionersData Acquisition SoftwareHEATERSHeating CableCartridge&Strip HeatersImmersion&Band HeatersFlexible HeatersLaboratory HeatersENVIRONMENTAL MONITORINGAND CONTROLMetering&Control InstrumentationRefractometersPumps&TubingAir,Soil&Water MonitorsIndustrial Water&Wastewater TreatmentpH,Conductivity&Dissolved Oxygen InstrumentsUNRESTRICTED。

1Non-ContactInfrared ThermometerWith Relative Humidity and 12:1 Field of ViewOS418-LSU I nfrared Range -60 to 500°C (-76 to 932°F)U S elect Operating Modes and Adjust Parameters Easily U B uilt-in Type K Thermocouple Connection U T ype K Included for Contact Measurement and to Confirm Emissivity U B uilt-in RelativeHumidity Measurement for Environmental Monitoring U H igh or Low Icon Has a Beep Sound with Laser Flashes and Vibration ApplicationsU Building Maintenance U Laboratory U Automation U IndustrialU PharmaceuticalOMEGA’s OS418-LS is the ultimate tool for temperature measurement. Accurately verify surface temperatures with two of the most reliable temperature sensors: • N on-contact micro-machined thermopile • T ype K thermocouple socket (free T/C included)Such an arrangement can fulfill most temperature measurement requirements. The non-contact infrared measurement is ideal for non-reachable situations, due to safety or sanitary reasons—instant readings, safely and reliably.Or use the thermocouple for high precision measurement of contact surfaces, gases and liquids. The OS418-LS can also helpmeasure emissivity, which is often difficult for a user to determine. Use the Type K thermocouple contact to measure the true temperature. Then, use the non-contact infrared to get the surface temperature. Adjust the emissivity until they are the same, with the option to use the same emissivity setting for that object next time. No more guess work, no more looking up on Emissivity Table.This unit also comes with an ultra-long battery life (2 AAA batteries are included).OS418-LS shownsmaller than actual size.2Non-contact infrared thermometer with relativeComes complete with CD, 1 Type K thermocouple, 2 “AAA” batteries and operator’s manual.Ordering Example: OS418-LS,non-contact infrared thermometer with relative humidity, 12:1, Type KSpecificationsOS418-LS shownsmaller than actual size.OS418-LS。

CONFIDENTIAL Handheld Digital Infrared ThermometerDescriptionThe OS310-series handheld digital IR thermometer is used for non-contact temperature measurement of metals,ceramics, graphite, etc. in temperature ranges between -50°C (-58 °F) and 1650°C (3002°F). This portable battery powered unit has a 50:1 field of view, displays current temperature as well as minimum, maximum, average and differentialtemperatures. The large 50:1 field of view is perfect forhazardous applications where the user can't get close to the target area or for applications where the target size is smaller but far away. The OS310-Series additional features include a backlit LCD display, adjustable emissivity, alarm settings and a single laser dot to help locate the target.Features• Dual Range Display• Min/Max/Avg Memory• Max-Min Difference Memory• High/Low Temperature Alarm• Low Batter Display• 2 Selectable Temperature Units: °C/°F• Display Hold ButtonSpecifications Model No. DescriptionOS-310-501 Handheld Infrared Thermometer, 50:1 Field of View, -50 to 1650°C Comes complete with 9V battery, hard case and manual.Temperature Range-50 to 1650°C (-58 to 3002°F) Accuracy-50 to 0°C (-58 to 32°F): ±3°C (±5°F) 0 to 1650°C (32 to 3002°F): ±1.5% or 1.5°C (±2.7°F) Field of View 50:1 Repeatability Less than 1/3 of basic error Response Time <250 ms Spectral Response 8 – 14 µm Emissivity Adjustable 0.1 to 1.0 Operating Range 0 - 40°C (32 - 104°F) Relative Humidity10 -95% RH non-condensed Storage Temperature -20 - 50°C (-4 - 122°F) Weight 270g (9.5 oz) Dimensions5.6 x 7.9 x 2.4 in (141 x 200 x 60 mm) Power 9V Battery (included) OS310-Series。

e-mail:**************For latest product manuals:User’s GuideOS423HT -LSNon-contactInfrared Thermometer with White LED FlashlightShop online atMADE IN TAIWANU.S. PAT. B1 5,368,392; 5,524,984; 5,727,880; 5,823,678; 5,823,679; 6,123,453; 6,267,500 B1; 6,341,891 B1; 6,377,400 B1; 6,540,398 B2 ;6,614,830 B1; 6,633,434 B2; 6,659,639; 6,901,089 B1, 7,052,175 / Canada 2,114,806; 2,317,734 / France 2 756 920; 2 767 921; 2,773,213; 2 773 214 / Germany G 94 22 197.9; G 94 22 203.7, 19828454/ Holland 1007752; / U.K. Registered 2,237,493; 2,320,324; 9726133.3 / EPO 0 644,408B2; EPO 1 085 307 A1, EPO 1 065 484 B1, EPO 1 065 483 B1. Other U.S. and International Patents Pending.(with white LED Flashlight)OS423HT-LS ThermometerT O perating Instructions For Model with thermocouple socketThe thermometer is a non-contact infrared thermometer. There are many mathematical modes for the Infrared function. Please remember to keep away from children and don’t use it for safety relatedhumans.applications or for medical use or use on(Default Screen)8) and press Meas. key (_6) to display thesurface Distance:Spot is 35:1. The laser circle/dot points are the reference for the target spot size.e the target area is within the field of view.FUNCTION1) for setting the emissivityPress Emissivity key (_1), then press Up key (_4) or Down key (_2) to set the emissivity, then pressMode key (_5) to confirm it. The emissivity can be changed from 0.10 (10E) to 1 (100E).** The thermometer will automatically shut off if left idle for more than 60sec.ADD V ALUEPress Up key (_4) for LO CK mode ON/OFF.The lock mode is particularly useful forcontinuous monitoring of temperatures for up to 60 minutes.In MAX, MIN, DIF,AVG mode:Press Down key (_2) for o C or o F transferred.and press Up key (_4) for backlight function ON/OFF.In all modes: Firsthold on the Meas.key (_6)and press Down key (_2) for laser function ON/OFF.(The flash light is turned on at the same time as the laser)Circle/DotLaser1. WHEN DEVICE IS IN USE, DO NOT LOOK DIRECTLY INTO THE LASER BEAM –PERMANENT EYE DAMAGE MAY RESULT.2. USE EXTREME CAUTION WHEN OPERATING THE LASER.3. NEVER POINT THE DEVICE TOWARDS ANYONE’S EYES.4. KEEP OUT OF REACH OF ALL CHILDREN.STORAGE & CLEANINGThe IR should be stored at room temperature. The sensor lens is the most delicate part of the thermometer. The lens should be kept clean at all times, care should be taken when cleaning the lens using only a soft cloth or cotton swab with water or medical alcohol.Allow the lens to fully dry before using the thermometer. Do not submerge any part of the thermometer.LCD ERROR MESSAGESThe thermometer incorporates visual diagnostic messages as follows:‘Hi’ or ’Lo’ is displayed when the temperature being measured is outside of the settings of HAL and LAL.__ __‘Er2’ is displayed when the thermometer is exposed to rapid changes in the ambienttemperature. ‘Er3’ is displayed when the ambient temperature exceeds 0o C (32°F) or +50oC (122°F). The thermometer should be allowed plenty of time (minimum 30 minutes) to stabilize to the working/room temperature.__Error 5~9, for all other error messages it is necessary to reset the thermometer. To reset it, wait for auto power off, remove the battery and wait for a minimum of one minute, reinsert the battery and turn on. ____‘Hi’ or ’Lo’ is displayed when the temperature being measured is outside of the measurement range.BATTERIESThe thermometer incorporates visual low battery indication as follows:‘Battery OK’: measurementsare possible ‘Battery Low’: battery needs to be replaced, measurements are still possible ‘Battery Exhausted’: measurements arenot possibleWhen the ‘Low Battery’ icon indicates the battery is low, the battery should be replaced immediately with AAA, 1.5V batteries.Please note: It is important to turn the instrument off before replacing the battery otherwise the thermometer may malfunction. Dispose of used battery promptly and keep away from children.SPECIFICATION ItemNon-contact Infrared Scan function Thermocouple Probe Scan function (K type; probe not included.)Measurement Range -60 to +1000 oC (-76 to +1832 oF)-64 to +1400°C (-83.2 to +2552°F)Operating Range0 to +50°C (32 to +122°F)Accuracy(Tobj=15~35°C, Tamb=25°C)±1.0°C (1.8°F)Accuracy(Tobj=-33~1000°C,Tamb=23±3°C)±2% of reading or 2°C (4°F) whichever is greater+/-1% of reading or 1°C (1.8°F)whichever is greater (Test under Tamb=23±6°C)Emissivity Range 0.95 default – adjustable 0.1 to 1 step .01CAUTIONResolution0.1°C/0.1°F at -83.2 to 999.9(°C/°F), otherwise 1°C/1°F Response Time (90%)1sec Distance:Spot 35:1Battery Life Typ.180, min 140 hours continuous use (Alkaline, without Laser and Back Light.)Dimensions 47.0 x 154.9 x 193.1mm (1.8 x 6.0 x 7.6 inch)Weight344.8 grams(12.16 oz) including batteries (AAA*2pcs)Note: Under an electromagnetic field of 3V/m from 90 to 360 MHz the maximum error is +/-10°CEMC/RFI: Readings may be affected if the unit is operated within radio frequency electromagnetic field strength ofapproximately 3 volts per meter, but the performance of the instrument will not be permanently affected.It is the pol icy of OME GA Enginee ring, Inc. to comply wi th all world wide safety and EMC/E MI regulatio ns that app ly. OMEGA is constantly pursuing certificatio n ofits products to the Euro pean New A pproach Di rectives. OM EGA will ad d the CE m ark to every appropriat e device up on certifica tion.The informat ion contained in this docum ent is believe d to be corre ct, but OMEG A accepts no liability for a ny errors it c ontains, andreserves the right to alter specification s without no tice.WARNING: These produc ts are not des igned for use in, and shou ld not be use d for, human applications.WARRANTY/DISCLAIMEROMEGA ENGINEERING, INC. warrants this unit to be free of defects in materials and workmanship for a period of 13 months from date of purchase. OMEGA’s WARRANTY adds an additional one (1) month grace period to the normal one (1) year product warranty to cover handling and shipping time. This ensures that OMEGA’s customers receive maximum coverage on each product.If the unit malfunctions, it must be returned to the factory for evaluation. OMEGA’s Customer Service Department will issue an Authorized Return (AR) number immediately upon phone or written request. Upon examination by OMEGA, if the unit is found to be defective, it will be repaired or replaced at no charge. OMEGA’s WARRANTY does not apply to defects resulting from any action of the purchaser, including but not limited to mishandling, improper interfacing, operation outside of design limits, improper repair, or unauthorized modification. This WARRANTY is VOID if the unit shows evidence of having been tampered with or shows evidence of having been damaged as a result of excessive corrosion; or current,heat, moisture or vibration; improper specification; misapplication; misuse or other operating conditions outside of OMEGA’s ponents in which wear is not warranted, include but are not limited to contact points, fuses, and triacs.OMEGA is pleased to offer suggestions on the use of its various products. However, OMEGA neither assumes responsibility for any omissions or errors nor assumes liability for any damages that result from the use of its products in accordance with information pro-vided by OMEGA, either verbal or written. OMEGA warrants only that the parts manufactured by the company will be as specified and free of defects. OMEGA MAKES NO OTHER W ARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND W HATSOEVER, EXPRESSED OR IMPLIED, EXCEPT THAT OF TITLE, AND ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FIT-NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. LIMITATION OF LIABILITY : The remedies of purchaser set forth here-in are exclusive, and the total liability of OMEGA with respect to this order, whether based on contract, warranty, negligence, indemni-fication, strict liability or otherwise, shall not exceed the purchase price of the component upon which liability is based. In no event shall OMEGA be liable for consequential, incidental or special damages.CONDITIONS: Equipment sold by OMEGA is not intended to be used, nor shall it be used: (1) as a “Basic Component” under 10 CFR 21 (NRC),used in or with any nuclear installation or activity; or (2) in medical applications or used on humans. Should any Product(s) be used in or with any nuclear installation or activity, medical application, used on humans, or misused in any way, OMEGA assumes no responsibility as set forth in our basic WARRANTY / DISCLAIMER language, and, additionally, purchaser will indemnify OMEGA and hold OMEGA harmless from any liability or damage whatsoever arising out of the use of the Product(s) in such a manner.Servicing North America:U.S.A.:Omega Engineering, Inc., One Omega Drive, P .O. Box 4047ISO 9001 CertifiedStamford, CT 06907-0047Toll-Free: 1-800-826-6342Tel: (203) 359-1660FAX: (203) 359-7700e-mail:**************Canada:976 BergarLaval (Quebec), H7L 5A1 CanadaToll-Free: 1-800-826-6342TEL: (514) 856-6928FAX: (514) 856-6886e-mail:*************For immediate technical or application assistance:U.S.A. andS ales Service: 1-800-826-6342/1-800-TC-OMEGA Canada:Customer Service: 1-800-622-2378/1-800-622-BEST Engineering Service: 1-800-872-9436/1-800-USA-WHENMexico/En Español: 001 (203) 359-7803FAX: 001 (203) 359-7807Latin America:**************.mx e-mail:*****************OMEGAnet ®Online Service Internet e-mail i n ************Servicing Europe:Benelux:Managed by the United Kingdom Office Toll-Free: 0800 099 3344TEL: +31 20 347 21 21FAX: +31 20 643 46 43e-mail:*****************Czech Republic:Frystatska 184, 733 01 Karviná, Czech Republic Toll-Free: 0800-1-66342TEL: +420-59-6311899FAX: +420-59-6311114e-mail:*****************France:Managed by the United Kingdom Office Toll-Free: 0800 466 342TEL: +33 (0) 161 37 29 00FAX: +33 (0) 130 57 54 27e-mail:**************Germany/Austria:Daimlerstrasse 26, D-75392 Deckenpfronn, GermanyToll-Free************TEL: +49 (0) 7056 9398-0FAX: +49 (0) 7056 9398-29e-mail:*************United Kingdom:OMEGA Engineering Ltd.ISO 9001 CertifiedOne Omega Drive, River Bend Technology Centre,Northbank Irlam, Manchester M44 5BD United Kingdom Toll-Free: 0800-488-488TEL: +44 (0) 161 777-6611FAX: +44 (0) 161 777-6622e-mail:**************.ukRETURN REQUESTS /INQUIRIESDirect all warranty and repair requests/inquiries to the OMEGA Customer Service Department. BEFORE RETURNING ANY PRODUCT(S) TOOMEGA, PURCHASER MU ST OBTAIN AN AU THORIZED RETU RN (AR) NU MBER FROM OMEGA’S CU STOMER SERVICE DEPARTMENT (IN ORDER TO AVOID PROCESSING DELAYS). The assigned AR number should then be marked on the outside of the return package and on any correspondence.The purchaser is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent breakage in transit.FOR WARRANTY RETURNS, please have the following information available BEFORE contacting OMEGA:1.Purchase Order number under which the product was PURCHASED,2.Model and serial number of the product under warranty, and3.Repair instructions and/or specific problems relative to the product.FOR NON-WARRANTY REPAIRS,consult OMEGA for current repair charges. Have the following information available BEFORE contacting OMEGA:1. Purchase Order number to cover the COST of the repair,2.Model and serial number of the product, and3.Repair instructions and/or specific problems relative to the product.OMEGA’s policy is to make running changes, not model changes, whenever an improvement is possible. This affords our customers the latest in technology and engineering. OMEGA is a registered trademark of OMEGA ENGINEERING, INC.© Copyright 2010 OMEGA ENGINEERING, INC. All rights reserved. This document may not be copied, photocopied, reproduced, translated, or reduced to any elec-tronic medium or machine-readable form, in whole or in part, without the prior written consent of OMEGA ENGINEERING, INC.M4919/0610。