下载文档原格式
《陈涉世家》重点翻译1．陈胜佐之，并杀两尉翻译：陈胜协助（帮助）吴广，一齐杀了两个军官2．今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。
翻译：现在如果把我们的这些人冒充公子扶苏和大将项燕的队伍，替他们向全国首发，应当有很多响应的人。
3．且壮士不死即已，死即举大名耳，翻译：何况大丈夫不死也就罢了，死就要干一番大事业来成就名声。
4．为坛而盟，祭以尉首。
翻译：（用土）筑台并（在台上）宣誓，用两尉的头祭天。
5．王侯将相宁有种乎！翻译：王侯将相难道是天生的贵种么！6．籍第令毋斩，而戍死者固十六七。
翻译：即使仅能免于斩刑，然而戍守边塞死的人本来也有十分之六七。
7．置人所罾鱼腹中。
翻译：放在别人所捕获的鱼的肚子里。
8．上使外将兵。
翻译：皇上派（他）在外面带兵。
9．又间令吴广之次所旁丛祠中。
翻译：（陈胜）又暗中指使吴广往驻地旁边的丛林里的神庙中。
间：私自，暗中。
10．燕雀安知鸿鹄之志哉！翻译：燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！11．苟富贵，无相忘。
翻译：如果有朝一日谁富贵了，不要互相忘记。
12.今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎。
翻译：现在逃跑也是死，起义也是死，同样都是死，为国家而死，好吗。
字词阳城：现在河南登封东南。
阳夏(Jiǎ)：现在河南太康县。
…者…也：文言文中常见判断句式之一。
少：年轻。
尝：曾经。
佣耕：被雇佣去给人耕地。
佣，受人雇佣的人。
之：动词，去、往。
与：介词，和、同。
佣耕：被雇佣耕地。
辍：停止。
垄(lǒng)：田埂。
怅：失望。
恨：叹恨。
怅恨：因失望而叹恨。
苟：倘若,如果。
无：不要。
而：连词，前一部分修饰后一部分，表示状态。
应:回答。
若：代词，你，指陈胜。
为：担任。
太息：长叹。
何:疑问代词，哪里。
太息：长叹嗟(jiē)乎：相当于感叹词“唉”。
安：怎么。
燕雀：麻雀，这里比喻见识短浅的人。
安：疑问副词，怎么？鸿鹄：天鹅，这里比喻有远大抱负的人。
二世元年：公元前209年。
秦始皇死后，他的小儿子胡亥继位，称二世。
专题26 课内重点文言文篇——《陈涉世家》考点：文学常识司马迁（约前145—前90年），西汉（朝代）历史学家和文学家。
《史记》是我国第一部纪传体史书，记载了从传说中的黄帝到汉武帝长达3000多年的历史。
全书共130篇，包括本纪（帝王传记）12篇，世家（记诸侯本系）30篇，列传（序列人臣事迹）70篇，表10篇，书（记经济、天文、历法、礼乐等方面的情况）8篇。
是一部具有较高文学价值的历史著作，被鲁迅誉为：“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。
考点：课后注释(1)[尝与人佣耕]曾经同别人一道受雇佣耕作。
(2)[辍耕之垄上]停止耕作走到田埂上。
(3)[之]去、往。
(4)[怅恨]惆怅，极端不满。
(5)[苟]如果。
(6)[若]你。
(7)[太息]长叹。
(8)[燕雀安知鸿鹄之志哉]燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！(9)[燕雀]泛指小鸟，比喻庸人。
(10)[鸿鹄]天鹅，比喻志向远大的人。
(11)[发闾左適戍渔阳]征发贫苦人民去驻守渔阳。
(12)[闾]居民聚居处。
古代二十五家为一闾，贫者居住闾左，富者居住闾右，故以“闾左”来指代贫苦人民。
(13)[適]，同“谪”。
(14)[屯]停驻。
(15)[皆次当行]都(被)编入谪戍的队伍。
(16)[次]，编次。
(17)[当行]在征发之列。
(18)[屯长]戍守队伍的小头目。
(19)[会]适逢，恰巧遇到。
(20)[度]推测，估计。
(21)[失期]误期。
(22)[亡]逃跑。
(23)[举大计]发动大事，指起义。
(24)[等]同样。
(25)[死国]为国事而死。
(26)[苦秦]苦于秦(的统治)。
(27)[数]屡次。
(28)[上使外将兵]皇上派(他)在外面带兵。
(29)[或]有人。
(30)[诚]如果。
(31)[唱]同“倡”，倡导、发起。
(32)[宜多应者]当(有)很多响应的人。
(33)[乃行卜]就去占卜。
用占卜来预测吉凶，是古人的一种迷信做法。
(34)[指意]意图。
(35)[指]同“旨”。
(36)[足下]古代下称上或同相称的敬词。
部编版九年级语文下册第22课陈涉世家知识点+图文解读+同步练习部编版九年级语文下册第22课《陈涉世家》知识点+图文解读+同步练习_ng写作《修改润色》电子教材课文朗读+视频课文朗读视频讲解：课文知识点司马迁(公元前145—约公元前87)约58岁，字子长,夏阳(今陕西韩城县)人。
10岁“诵古文”， 20岁开始游历，到处考察风俗，采集传说。
归来后，初仕郎中，曾出使西南各地。
汉武帝元封八年（公元前108年）继承他父亲司马谈的官职，任太史令，掌管起草文书、编写史料、兼管国家典籍、天文历法等。
他博览皇帝珍藏的大量图书、档案和文献。
后替投降匈奴的李陵辩解，被捕入狱，受宫刑。
出狱后，任中书令，掌管皇家机要文件。
他发愤著书，公元前91年完成《史记》。
公元前209年,一群以陈涉、吴广为首的贫苦老百姓被征派到大泽乡去驻守。
当时天下大雨,耽搁了他们前往的时间,按秦朝的律例,误了时间要斩首,陈涉、吴广于是鼓动大家揭竿而起,陈涉封自己为王,建立了张楚政权。
天下百姓一呼百应,纷纷杀死秦的贪官酷吏,以相应陈涉的起义军。
三、注释1.世家：《史记》传记的一种，主要是为王侯将相所作的传记。
陈胜虽出身雇农，但他首事反秦，功大，又曾建立“张楚”政权，故给予他重要的历史地位，列入“世家”。
2.阳城：今河南登封东南。
陈胜、吴广起义军3.阳夏（jiǎ）：今河南太康县。
4.尝与人佣耕：曾经同别人一道被雇佣耕地。
佣，被雇佣。
5.辍耕之垄上：停止耕作走到田埂高地上休息。
之，动词，去、往。
6.怅恨久之：因失望而叹恨了很久。
怅，失意，不痛快。
之，语气助词，不译。
7.若：代词，你，指陈胜。
8.燕雀安知鸿鹄之志哉：燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！燕雀，麻雀，这里比喻见识短浅的人。
鸿鹄，天鹅，这里比喻有远大抱负的人。
9.二世元年：公元前209年。
秦始皇死后，他的小儿子胡亥继位，称为二世。
10.发闾左适戍渔阳：征发贫苦人民去驻守渔阳。
闾左，指贫民，古时贫者居住闾左，富者居住闾右。
21《陈涉世家》：1、陈涉起义的直接原因和根本原因（偶然性和必然性）：直接原因（偶然性）：会天大雨，道不通，度已失期。
失期，法皆斩。
根本原因（必然性）：天下苦秦久矣。
2、陈涉起义的导火线是：遇雨失期.失期当斩。
3、陈涉为起义所作的舆论准备：篝火狐鸣，鱼腹置书。
4、陈胜、吴广起义的策略是:今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱，宜多应者。
5、文中写陈涉发动起义’召令徒属’时，直接向封建统治者挑战，以激励众人的一句话是：王侯将相宁有种乎！6、表明陈涉从小有远大理想的一句是：燕雀安知鸿鹊之志哉。
7、陈涉揭竿起义，各地百姓纷纷响应的原因是：（诸郡县）苦秦吏8、陈胜是怎样发动起义的？发动起义有三个步骤：1、并杀两尉；2、召令徒属；3、为坛而盟9、你怎样看待陈胜所说的“苟富贵，无相忘”这句话？反映出他不满现状、渴求改变命运的心态及对富贵生活的向往，表现出与穷朋友同甘共苦的心愿。
10、结合课文分析陈胜在反秦斗争中表现出来的卓越的才能。
①敏锐的洞察能力一一“天下苦秦久矣”“诈自称公子扶苏、项燕，为天下唱”。
②严密的组织能力一一抓住“将尉醉”的有利吋机，使用激将法；“称大楚，为坛而盟，祭以尉首。
陈胜自立为将军，吴广为都尉”。
③非凡的宣传、鼓动能力一一“且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎”。
11、“且壮士不死即己，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”这句话说明了什么？这句话表达了陈涉等人敢做敢为，要做天下主人的英雄气概，对封建等级制度进行否定。
这种思想在当吋是难能可贵的。
12、吴广是个有勇有谋的人，请你说说在杀死两尉的过程中，他的智谋表现在哪里。
（1）抓住吋机（2）故意使自己受辱（使用激将法）（3）激怒众人13、陈胜能够从一个佣耕之人成为屮国封建社会第一次农民起义的领导者，有什么才能？请根据课文第2段内容作岀回答。
（1）对当前形势具有敏锐的洞察力；（2）做事周密细致；（3）有很强的组织领导冰能。
14、陈涉、吴广认为起义一定得到广大人民支持的理巾是什么？（陈胜在起义前对当前的形势作了怎样的分析？）1、天下苦秦久矣；2、秦二世杀太子扶苏，引起人民群众对秦王朝的更大不满；3、楚人怀念楚将项燕，有强烈的复国愿望。
