《史记·樊哙列传》注释试题答案解析译文
- 格式:docx
- 大小:30.31 KB
- 文档页数:11
《《史记·樊郦滕灌列传》阅读答案解析及翻译.doc》舞阳侯樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,与高祖俱隐。
初从高祖起丰(丰县,地名),攻下沛(...将本文的Word文档下载,方便收藏和打印推荐度:点击下载文档https://m./yuedudaan/2201555.html下载说明:1. 下载的文档为doc格式,下载后可用word文档或者wps打开进行编辑;2. 若打开文档排版布局出现错乱,请安装最新版本的word/wps 软件;3. 下载时请不要更换浏览器或者清理浏览器缓存,否则会导致无法下载成功;4. 网页上所展示的文章内容和下载后的文档内容是保持一致的,下载前请确认当前文章内容是您所想要下载的内容。
付费下载付费后无需验证码即可下载限时特价:6.99元/篇原价20元免费下载仅需3秒1、微信搜索关注公众号:copy839点击复制2、进入公众号免费获取验证码3、将验证码输入下方框内,确认即可复制联系客服微信支付中,请勿关闭窗口微信支付中,请勿关闭窗口×温馨提示支付成功,请下载文档我知道了咨询客服×常见问题•1、支付成功后,为何无法下载文档?付费后下载不了,请核对下微信账单信息,确保付费成功;已付费成功了还是下载不了,有可能是浏览器兼容性问题。
•2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载?更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功,请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
•3、如何联系客服?扫描下方二维码关注公众号“网站在线小助理”,及时联系客服解决。
请把【付款记录详情】截图给客服,同时把您购买的文章【网址】发给客服。
客服会在24小时内把文档发送给您。
(客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30)。
樊哙传|史记·樊郦滕灌列传|阅读试题答案翻译译文樊哙传|史记·樊郦滕灌列传|阅读试题答案翻译译文樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,高祖为沛公,以哙为舍人。
项羽在戏下,欲攻沛公。
沛公从百余骑因项伯见项羽,谢无有闭关事。
中酒,亚父谋欲杀沛公。
樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入营。
项羽曰:“壮士。
”赐之卮酒彘肩。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。
项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。
大王今日至,听小人言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
”项羽亦因遂已,无诛沛公心矣。
是日微哙入营谯让项羽,沛公事几殆。
项羽既死,汉王为帝,以哙坚守战有功,益食八百户。
楚王韩信反,哙从至陈,取信,定楚。
更赐爵列侯,与诸侯剖符,世世勿绝,食舞阳。
以将军从高祖攻反韩王信于代。
自霍人①以往至云中,与绛侯共定之,益食千五百户。
因击陈豯与曼丘臣军,战襄国,破柏人,降定清河、常山凡二十七县,残东垣,迁左丞相。
哙以吕后女弟吕媭为妇,故其比诸将最亲。
先黥布反时,高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。
群臣绛、灌莫敢入。
十余日,哙乃排闼直入,大臣随之。
上独枕一宦者卧。
哙流涕曰:“始陛下与臣等起丰沛,定天下,何其壮也!今天下已定,又何惫也!且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高之事乎?”高帝笑而起。
其后卢绾反,高帝使哙以相国击燕。
是时高帝病甚,人有恶哙党于吕氏,即上一日晏驾,则哙欲以兵尽诛戚氏、赵王之属。
高帝闻之大怒,乃使陈平载绛侯代将,而即军中斩哙。
陈平畏吕后,执哙诣长安。
至则高祖已崩,吕后释哙,使复爵邑。
孝惠六年,樊哙卒,谥为武侯。
(节选自《史记·樊郦滕灌列传》)注释:①“霍人”,县名,治所在今山西繁峙县北。
4.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(3分)A.谢无有闭关事谢:告诉B.暴师霸上暴:显露C.顾独与一宦者绝乎顾:难道D.而即军中斩哙即:立刻5.以下各组句子中,全都直接表明樊哙勇猛的一组是(3分)①乃持铁盾入营②臣死且不辞,岂特卮酒乎③世世勿绝,食舞阳④降定清河、常山凡二十七县⑤哙乃排闼直入⑥高帝使哙以相国击燕A.①②⑤B.①③④C.②④⑥D.③⑤⑥6.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)A.樊哙和高祖刘邦是同乡,一开始依靠屠狗谋生,后来做了沛公的侍从,跟从沛公去赴项羽设下的鸿门宴,他手持铁盾守在营外,以备不测。
史记·樊郦滕灌列传全文樊郦滕灌列传原文及翻译张连科译注【说明】本传是樊哙、郦商,夏侯婴、灌婴四个人的合传。
这四个人都是刘邦手下能征惯战的将领,所以司马迁把他们放在一起来描写。
在描写的时候,作者既注意到同中之异,也注意到异中之同。
例如,他们四个人都为大将,这是相同点;但是他们所带领的兵种不一样,这是相异之处。
樊哙率领步兵,攻城野战,多次率先登城。
而夏侯婴则是率领战车部队,南征北战,虽然攻坚步不如兵,然而却可以横扫千里,长驱直入,刘邦之所以能迅速入关,攻破咸阳,这里有夏侯婴的一份功劳。
灌婴作为当时最为年轻的大将之一,在楚汉相争的关键时刻被任命为骑兵将领。
在垓下,灌婴带领骑兵追击仓皇而逃的项羽,并在东城彻底打垮了他,部下五人共同斩下了项羽的头颅。
于是,对刘邦威胁最大的敌人也就被彻底消灭了。
又如,樊哙、郦商,夏侯婴、灌婴四人都出身下层,这是相同点;但是这四个人原来所从事的职业又不尽相同,这又是相异之处。
樊哙原是一个杀狗的屠夫,灌婴原是一个贩卖布匹的小贩,而夏侯婴则是原沛县官府中的马车夫,作者不露声色地写出了这些生活经历对其以后事业的重大影响和在未来军事活动中所起的作用。
因为他们都出身卑微,所以他们才忠心耿耿地追随刘邦南北转战,无论环境如何险恶,处境如何艰难,他们都毫不动摇。
再如,樊哙等四人都对刘邦一片赤诚,这是相同点;但他们四人和刘邦的关系却不大一样,这又是相异之处。
相对而言,樊哙和滕公夏侯婴与刘邦的关系更为密切一些,因为他们是贫贱之交,故旧知己,所以在刘邦犯了错误时,他们能够予以补正。
比如,在刘邦战败,为了使自己逃命,要扔掉自己两个孩子的时候,夏侯婴及时地把他们拉上车子,使他们免于一死;在黥布造反,刘邦又因病委靡不振的时候,樊哙闯宫力谏,使刘邦重振精神,带病出征,平定了叛乱。
由此可见,他们对刘邦事业的成功,所起的作用是巨大的。
在《》的最后,司马迁曾有一段对樊哙等人的总评价:攻城野战,获功归极,哙、商有力焉,非独鞭策,又与之脱难。
于是张良至军门见樊哙的原文翻译及阅读训练于是张良至军门见樊哙的原文翻译及阅读训练于是张良至军门见樊哙。
樊哙曰:“今日之事何如?”良曰:“甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。
”哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命。
”哙即带剑拥盾入军门。
交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。
项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。
”项王曰:“壮士,赐之卮酒。
”则与斗卮酒。
哙拜谢,起,立而饮之。
项王曰:“赐之彘肩。
”则与一生彘肩。
樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。
项王曰:“壮士!能复饮乎?”樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。
怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。
’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭宫室,还军霸上,以待大王来。
故遣将守关者,备他盗出入与非常也。
劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。
此亡秦之续耳,窃为大王不取也。
项王未有以应,曰:“坐。
”樊哙从良坐。
坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。
沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。
沛公曰:“今者出,未辞也,为之奈何?”樊哙曰:“大行不顾细谨,大礼不辞小让。
如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?”于是遂去。
……6、下列加点词的解释错误的一项是()(2分)A、拔剑切而啖之啖:吃。
B、杀人如不能举举:举起。
C、窃为大王不取也窃:私下里。
D、沛公起如厕如:往。
7.下列句子中加点的词的意义或用法相同的一项是()(2分)A、先破秦入咸阳者王之。
臣之壮也,犹不如人。
B、起,立而饮之。
图穷而匕首见。
C、以待大王来。
越国以鄙远。
D、我为鱼肉,何辞为?若舍郑以为东道主。
8、下列句子中和“客何为者”句式相同的一项是()(2分)A、沛公安在?B、求人可使报秦者。
C、佚之狐言于郑伯。
D、吾属今为之虏矣。
9、下列叙述不符合文意的一项是()(2分)A、“按剑而跽”这一微妙的动作,将不可一世的西楚霸王不由自主的震动、惊恐、警戒泄露出来,寥寥几个字,人物形象就呼之欲出,跃然纸上。
舞阳侯樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,与高祖俱隐。
初从高祖起丰,攻下沛。
高祖为沛公,以哙为舍人。
从攻胡陵、方与,还守丰,击泗水监丰下,破之……项羽在戏下,欲攻沛公。
沛公从百余骑因项伯面见项羽,谢无有闭关事。
项羽既飨军士中酒亚父谋欲杀沛公令项庄拔剑舞坐中欲击沛公项伯常屏蔽之。
时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入到营。
营卫止哙,哙直撞入,立帐下。
项羽目之,问为谁。
张良曰:“沛公参乘樊哙。
”项羽曰:“壮士。
”赐之卮酒彘肩。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。
项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。
大王今曰至,听小人之言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
”项羽默然。
沛公如厕,麾樊哙去。
是曰微樊哙奔入营诮让项羽,沛公事几殆。
先黥布反时,高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。
群臣绛、灌等莫敢入。
十余日,哙乃排闼直入,大臣随之。
上独枕一宦者卧。
哙等见上流涕曰:“始陛下与臣等起丰沛,定天下,何其壮也!今天下已定,又何惫也!且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高之事乎?”高帝笑而起……太史公曰:“吾适丰沛,问其遗老,观故萧、曹、樊哙、滕公之家,及其素,异哉所闻!方其鼓刀屠狗卖缯之时,岂自知附骥之尾,垂名汉廷,德流子孙哉?”(选自《史记·樊郦滕灌列传》) 10. 下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()(3 分)A. 项羽既飨/军士中酒/亚父谋欲杀沛公/令项庄拔剑舞/坐中欲击沛公/项伯常屏蔽之B. 项羽既飨军士/中酒/亚父谋欲杀沛公令/项庄拔剑舞/坐中欲击/沛公项伯常屏蔽之C. 项羽既飨/军士中酒/亚父谋欲杀沛公令/项庄拔剑舞坐中/欲击沛公项伯/常屏蔽之D. 项羽既飨军士/中酒/亚父谋欲杀沛公/令项庄拔剑舞坐中/欲击沛公/项伯常屏蔽之11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是()(3 分)A. 沛公指汉高祖刘邦,起兵于沛,故称“沛公”。
【诗歌鉴赏】史记?樊哙传原文翻译史记?樊哙传原文翻译史记?樊哙传原文舞阳侯樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,与高祖俱隐。
初从高祖起丰,攻下沛。
高祖为沛公,以哙为舍人。
从攻胡陵、方与,还守丰,击泗水监丰下,破之。
复东定沛,破泗水守薛西。
与司马?战砀东,?敌,斩首十五级,赐爵国大夫。
常从,沛公击章邯军濮阳,攻城先登,斩首二十三级,赐爵列大夫。
复常从,从攻城阳,先登。
下户牖,破李由军,斩首十六级,赐上间爵。
从攻围东郡守尉於成武,?敌,斩首十四级,捕虏十一人,赐爵五大夫。
从击秦军,出亳南。
河间守军於杠里,破之。
击破赵贲军开封北,以?敌先登,斩候一人,首六十八级,捕虏二十七人,赐爵卿。
从攻破杨熊军於曲遇。
攻宛陵,先登,斩首八级,捕虏四十四人,赐爵封号贤成君。
从攻长社、?辕,绝河津,东攻秦军於尸,南攻秦军於?。
破南阳守?於阳城。
东攻宛城,先登。
西至郦,以?敌,斩首二十四级,捕虏四十人,赐重封。
攻武关,至霸上,斩都尉一人,首十级,捕虏百四十六人,降卒二千九百人。
项羽在戏下,欲攻沛公。
沛公从百馀骑因项伯面见项羽,谢无有闭关事。
项羽既飨军士,中酒,亚父谋欲杀沛公,令项庄拔剑舞坐中,欲击沛公,项伯常蔽之。
时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入到营。
营卫止哙,哙直撞入,立帐下。
项羽目之,问为谁。
张良曰:“沛公参乘樊哙。
”项羽曰:“壮士。
”赐之卮酒彘肩。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。
项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。
大王今日至,听小人之言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
”项羽默然。
沛公如厕,麾樊哙去。
既出,沛公留车骑,独骑一马,与樊哙等四人步从,从间道山下归走霸上军,而使张良谢项羽。
项羽亦因遂已,无诛沛公之心矣。
是日微樊哙?入营谯让项羽,沛公事几殆。
明日,项羽入屠咸阳,立沛公为汉王。
汉王赐哙爵为列侯,号临武侯。
迁为郎中,从入汉中。
还定三秦,别击西丞白水北,雍轻车骑於雍南,破之。
《史记-樊郦滕灌列传项籍既死》原文、翻译及鉴赏(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《史记-樊郦滕灌列传项籍既死》原文、翻译及鉴赏【导语】:从高帝攻反燕王臧荼[1],虏荼,定燕地[2]。
《史记-樊郦滕灌列传舞阳侯樊哙者》原文、翻译及鉴赏(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format andwriting of the sample essay!《史记-樊郦滕灌列传舞阳侯樊哙者》原文、翻译及鉴赏【导语】:以屠狗为事,与高祖俱隐[2]。
樊哙传阅读理解答案与翻译樊哙传阅读理解答案与翻译樊哙传舞阳侯樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,与高祖俱隐。
初从高祖起丰,攻下沛。
高祖为沛公,以哙为舍人。
从攻胡陵、方与,还守丰,击泗水监丰下,破之。
……项羽在戏下,欲攻沛公。
沛公从百余骑因项伯面见项羽,谢无有闭关事。
项羽既飨军士,中酒,亚父谋欲杀沛公,令项庄拔剑舞坐中,欲击沛公,项伯常屏蔽之。
时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入到营。
营卫止哙,哙直撞入,立帐下。
项羽目之,问为谁。
张良曰:“沛公参乘樊哙。
”项羽曰:“壮士。
”赐之卮酒彘。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。
项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。
大王今日至,听小人之言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
”项羽默然。
沛公如厕,麾樊哙去。
是日微樊哙奔入营诮让项羽,沛公事几殆。
黥布反时,高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。
群臣绛、灌等莫敢入。
十余日,哙乃排闼直入,大臣随之。
上独枕一宦者卧。
哙等见上流涕曰:“始陛下与臣等起丰沛,定天下,何其壮也!今天下已定,又何惫也!且陛下病甚,大臣震恐。
且陛下独不见赵高之事乎?”高帝笑而起……太史公曰吾适丰沛问其遗老观故萧曹樊哙滕公之家及其素异哉所闻方其鼓刀屠狗卖缯之时岂自知附骥之尾垂名汉廷德流子孙哉(节选自《史记·樊郦滕灌列传》)10、下列选项停顿正确的一项是()(3分)A、太史公曰/吾适丰沛问其遗老/观故萧曹樊哙滕公之家/及其素/异哉所闻/方其鼓刀屠狗卖缯之时/岂自知附骥之尾/垂名汉廷/德流子孙哉B、太史公曰/吾适丰沛/问其遗老/观故萧曹樊哙滕公之家/及其素/异哉所闻/方其鼓刀屠狗卖缯之时/岂自知附骥之尾/垂名汉廷/德流子孙哉C、太史公曰吾适丰沛/问其遗老/观故萧曹樊哙滕公之家/及其素/异哉所闻/方其鼓刀屠狗卖缯之时/岂自知附骥之尾/垂名汉廷/德流子孙哉D、太史公曰吾适丰沛问其遗老/观故萧曹樊哙滕公之家/及其素/异哉所闻/方其鼓刀屠狗卖缯之时/岂自知附骥之尾/垂名汉廷/德流子孙哉11.下列文学文化常识的解释,不正确的一项是()(3分)A、舍人:战国及汉初王公贵人私人之官,宋元以来俗称显贵弟子为舍人。
吉林2021-2022学年高一下学期期中考试二、古代诗文阅读(45 分)(一)文言文阅读(本题共 4 小题,25 分)阅读下面的文言文,完成 8~11 小题。
舞阳侯.樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,与高祖俱隐。
初从高祖起丰,攻下沛。
高祖为沛.公.,以哙为舍人。
从攻胡陵、方与,还守丰,击泗水监丰下,破之。
项羽在戏下,欲攻沛公。
沛公从百余骑因项伯面见项羽,谢无有闭关事。
项羽既飨军士,中酒,亚父谋欲杀沛公,令项庄拔剑舞坐中,欲击沛公,项伯常屏蔽之。
时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入到营。
营卫止哙,哙直撞入,立帐下。
项羽目之,问为谁。
张良曰:“沛公参.乘.樊哙。
”项羽曰:“壮士。
”赐之卮酒彘肩。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。
项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。
大王今日至,听小人之言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
”项羽默然。
沛公如厕,麾樊哙去。
是日微樊哙奔入营谯让项羽,沛公事几殆。
先黥布反时,高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。
群臣绛、灌等莫敢入。
十余日,哙乃排闼直入,大臣随之。
上独枕一宦者卧。
哙等见上流涕曰:“始陛下与臣等起丰沛,定天下,何其壮也!今天下已定又何惫也且陛下病甚大臣震恐不见臣等计事顾独与一宦者绝乎且陛下独不见赵高之事乎?”高帝笑而起。
太史公曰:“吾适丰沛,问其遗老,观故萧、曹、樊哙、滕公之家,及其素,异哉所闻!方其鼓刀屠狗卖缯之时,岂自知附骥之尾,垂名汉廷,德流子孙哉?”(节选自《史记樊郦滕灌列传》)8.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()(3 分)A.今天下已定/又何惫也/且陛下病甚/大臣震恐不见/臣等计事顾/独与一宦者绝乎/且陛下独不见赵高之事乎B.今天下已定/又何惫也/且陛下病甚/大臣震恐/不见臣等计事/顾独与一室者绝乎/且陛下独不见赵高之事乎C.今天下已定/又何惫也/且陛下病甚/大臣震恐不见/臣等计事/顾独与一宦者绝乎/且陛下独不见赵高之事乎D.今天下已定/又何惫也/且陛下病甚/大臣震恐/不见臣等计事顾/独与一宦者绝乎/且陛下独不见赵高之事乎9.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是()(3 分)A.沛公,指刘邦,起兵于沛,故称“沛公”,是对刘邦的尊称。
《史记·樊哙列传》注释试题答案解析译文【考试版】阅读下面的文言文,完成1-4题。
舞阳侯樊哙者,沛人也。
以屠狗为事,与高祖俱隐。
初从高祖起丰,攻下沛。
高祖为沛公..,以哙为舍人。
从攻胡陵、方与,还守丰,击泗水监丰下,破之。
项羽在戏下,欲攻沛公。
沛公从百余骑因项伯见项羽,谢无有闭关事。
项羽既飨军士中酒亚父谋欲杀沛公令项庄拔剑舞坐中欲击沛公项伯常屏蔽之。
时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入营。
营卫止哙,哙直撞入,立帐下。
项羽目之,问为谁。
张良曰:“沛公参乘..樊哙。
”项羽曰:“壮士。
”赐之卮酒彘肩。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽之。
项羽曰:“能复饮乎?”哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师霸上,以待大王。
大王今日至,听小人言,与沛公有隙,臣恐天下解,心疑大王也。
”项羽默然。
沛公如厕,麾樊哙去。
是日微樊哙奔入营谯让项羽,沛公事几殆。
先黥布反时,高祖尝病甚,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。
群臣绛、灌莫敢入。
十余日,哙乃排闼直入,大臣随之。
上独枕一宦者卧。
哙等见上流涕..曰:“始陛下与臣等起丰沛,定天下,何其壮也!今天下已定,又何惫也!且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高..之事乎?”高帝笑而起。
其后卢绾反,高帝使哙以相国击燕。
是时高帝病甚,人有恶哙党于吕氏,即上一日晏驾,则哙欲以兵尽诛戚氏、赵王之属。
高帝闻之大怒,乃使陈平载绛侯代将,而即军中斩哙。
陈平畏吕后,执哙诣长安。
至则高祖已崩,吕后释哙,使复爵邑。
孝惠六年,樊哙卒,谥为武侯。
太史公曰:“吾适丰沛,问其遗老,观故萧、曹、樊哙、滕公之家,异哉所闻!方其鼓刀屠狗卖缯之时,岂自知附骥之尾,垂名汉廷,德流子孙哉?”(节选自《史记·樊郦滕灌列传》)1.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是A.沛公,指刘邦,因其起兵于沛(今江苏沛县),故称“沛公”。
B. 参乘,亦作“骖乘”,古时乘车,站在车右担任警卫的人。
C.流涕,指流泪。
古代的“涕”一般指鼻涕,而“泗”指眼泪。
D.赵高,指秦朝著名的宦官,“指鹿为马”这一成语与他有关。
2.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()A. 项羽既飨/军士中酒/亚父谋欲杀沛公/令项庄拔剑舞/坐中欲击沛公/项伯常屏蔽之/B.项羽既飨军士/中酒/亚父谋欲杀沛公/令项庄拔剑舞坐中/欲击沛公/项伯常屏蔽之/C.项羽既飨军士/中酒/亚父谋欲杀沛公令/项庄拔剑舞/坐中欲击/沛公项伯常屏蔽之/D.项羽既飨/军士中酒/亚父谋欲杀沛公令/项庄拔剑舞坐中/欲击沛公项伯/常屏蔽之/3.下列对文章内容的概括和分析,不正确的一项是()A.樊哙既有政治头脑,又勇敢豪爽。
当刘邦处于危险境地时,他不顾个人安危,闯入营帐,义正词严地责备项羽,帮助刘邦脱离险境。
B.司马迁在最后的议论中,对樊哙等人通过自己的努力使自己名垂汉室,德泽惠及子孙表示惊异,也表达了作者对这些人物的赞叹。
C.刘邦因患病躺在宫中,不见群臣,精神疲惫。
樊哙直入宫内,以赵高的故事说服刘邦,使刘邦精神振作起来。
D.教材中的《鸿门宴》也有樊哙闯帐这一情节,本文与之相比少了怒视项羽这一细节,人物形象不及《鸿门宴》生动。
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)哙曰:“臣死且不辞,岂特卮酒乎!”译文:(2)且陛下病甚,大臣震恐,不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?译文:【注释版】阅读下面的文言文,完成1-4题。
舞阳侯樊哙(沛县人。
西汉大将军,军事统帅。
吕后妹夫,深得汉高祖刘邦和吕后信任。
后随刘邦平定臧荼tú、卢绾wǎn、陈豨xī、韩信等。
高祖六年正月封舞阳侯,前189去世,谥武侯)者,沛人也。
以屠狗(杀狗)为事,与高祖俱隐。
初从高祖起(起兵)丰(县名),攻下沛。
高祖为沛公(指刘邦。
他在沛县出生,又在沛县做过亭长;“公”是表示对他的尊称),以哙为舍人(古代豪门贵族家里的门客)。
从(跟从,跟随)攻胡陵(县名,位于今江苏省沛县龙固镇东北部湖田中)、方与(县名,位于今山东省鱼台县西),还守丰,击泗水监(泗水郡郡监。
郡监,古代的官职名称。
秦置,掌监察一郡政务)丰下(丰县城下),破之。
项羽在戏下(戏水之下。
戏水在陕西临潼东,源出骊山,北流经古戏亭东,又北入渭),欲攻沛公。
沛公从百余骑因(通过)项伯见项羽,谢(谢罪)无有闭关(封锁函谷关)事。
项羽既(已经)飨(xi ǎng,用酒食招待客人)军士,中酒,亚父(指范增。
表示尊敬的称呼。
亚,次,次于)谋欲杀沛公,令项庄拔剑舞坐(通“座”,座席)中,欲击沛公,项伯常屏(píng,遮挡)蔽(遮住,遮掩)之。
时独沛公与张良得入坐,樊哙在营外,闻事急,乃持铁盾入营。
营卫止哙,哙直撞入,立帐下。
项羽目(名词用做动词,看着)之,问为谁。
张良曰:“沛公参乘(cānshèng,古时乘车,坐在车右担任警卫的人)樊哙。
”项羽曰:“壮士。
”赐之卮(zhī,盛酒的器皿)酒彘肩(zh ìjiān,猪肘子,作为食物的猪腿的最上部分)。
哙既饮酒,拔剑切肉食,尽(形容词用做动词,吃完)之。
项羽曰:“能复(再)饮乎?”哙曰:“臣死且不辞(推辞),岂特(只,只是。
《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得。
”——蔺相如估计秦王只是用欺诈的手段假装给赵国城池,实际上赵国得不到城池)卮酒乎!且沛公先入定咸阳,暴师(驻扎在野外的军队。
暴:b ào显露,暴露)霸上,以待大王。
大王今日至,听小人言,与沛公有隙(隔阂,感情的裂痕),臣恐天下解(瓦解),心疑大王也。
”项羽默然。
沛公如(去,到)厕,麾(huī,指挥,下命令行动)樊哙去(离开)。
是日(这一天)微(假如没有)樊哙奔入营谯让(qi áo ràng,谴责、责备。
谯:通“诮”,问责、责怪、责备。
让:责备)项羽,沛公事几(jī,几乎,差不多)殆(dài,危险)。
先黥布(即英布,秦末汉初名将。
六县人,因受秦律被黥,又称黥布。
初属项梁,后为项羽帐下将领之一,封九江王,后叛楚归汉,汉朝建立后封淮南王,与韩信、彭越并称汉初三大名将,前196年起兵反汉,因谋反罪被杀)反时,高祖尝病甚,恶(wù,厌恶,讨厌)见人,卧禁中(帝王所居宫内,也作“禁内”),诏(诏令,下令)户者(指守宫侍卫,看守宫门的人)无得入群臣。
群臣绛(指绛侯周勃。
周勃、周亚夫父子都是汉朝初期的有功之臣。
周勃是诛吕安刘的主要决策者和组织者,周亚夫是平定“七国之乱”的汉军统帅。
父子二人都是在最关键的时刻有功于汉室,但他们都只做了两三年的丞相就被免职了,父子二人晚年都因被诬告谋反而被捕入狱。
周亚夫更是入狱后五日不食,绝食呕血而死)、灌(灌婴。
秦二世二年,灌婴参加刘邦军队,以骁勇著称。
在随刘邦由汉中进取关中时,参与攻塞王司马欣,围雍王章邯。
楚汉彭城之战后,被刘邦选为骑兵将领。
此后,又参加了垓下决战,穷追楚军,攻取江淮数郡。
汉高祖六年,受封颍阴侯。
后以车骑将军相继参加平定臧荼、韩王信、陈豨、英布叛汉的作战。
吕后死后,因与周勃等拥立文帝有功,升为太尉。
孝文皇帝三年,灌婴继周勃为相。
孝文皇帝四年,灌婴卒。
被追谥为“懿侯”)莫敢入。
十余日,哙乃排闼(pái tà,推门,撞开门。
闼:门,小门)直入,大臣随之。
上独枕一宦者卧。
哙等见上流涕(流泪。
涕:眼泪)曰:“始陛下与臣等起丰沛(丰县、沛县),定天下,何其壮(健壮)也!今天下已定,又何惫(疲惫)也!且陛下病甚,大臣震恐(惶恐,惊恐),不见臣等计事(商议国家大事),顾(难道。
清·彭端淑《为学》:“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?”——一个人树立志向,难道还不如四川边境的这个和尚么?)独与一宦者绝(与世隔绝)乎?且陛下独不见赵高之事(指赵高篡权之事。
赵高杀死秦二世胡亥之后,也想尝尝当皇帝的滋味,就直奔龙椅。
坐上龙椅后,就觉得地动山摇,从龙椅上摔了下来。
这一摔让赵高意识到,这是上天不让自己当皇帝。
于是,他便想立子婴为皇帝。
赵高要子婴斋戒五日后正式即王位。
等到期限到了,赵高便派人来请子婴接受王印,正式登基。
可子婴推说有病,不肯前往。
赵高无奈,只得亲自去请。
等赵高一到,宦官韩谈眼疾手快,一刀就将他砍死了。
子婴随即召群臣进宫,历数了赵高的罪孽,并夷其三族)乎?”高帝笑而起。
其后卢绾(沛丰邑人,与刘邦是同乡好友,且和刘邦同一天生日,儿时与刘邦一起在马维先生的“马公书院”读书。
刘邦当泗水亭长时,常随出入上下。
楚汉战争中,官至太尉,刘邦建立汉朝,被封为燕王。
汉十一年同陈豨叛乱,刘邦在攻击卢绾时,与大臣誓曰:“非刘氏而王者,若无功上所不置而侯者,天下共诛之。
”是为白马之盟。
以樊哙、周勃攻打卢绾,攻下上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东等郡,卢绾携及家人奔走匈奴。
汉惠帝元年,卢绾死于匈奴,享年63岁)反,高帝使哙以相国击燕(燕王卢绾)。
是时高帝病甚(病重),人有恶(wù,憎恨)哙党(结党,勾结)于吕氏,即(就)上(上书)一日(指假如有一天)晏驾(古代帝王死的讳称),则哙欲以兵尽诛(杀)戚氏、赵王如意之属(表示复数,等等这些人)。
高帝闻之大怒,乃使陈平载绛侯代将,而(并且)即(就在)军中斩哙。
陈平畏吕后,执(拘捕,捉拿。
清·全祖望《梅花岭记》:“被执至南门,和硕豫亲王以‘先生’呼之,劝之降。
”——史可法被抓住并带到南门,和硕豫亲王用“先生”来称呼他,劝他投降)哙诣(到)长安。
至则高祖已崩(死。
《礼记·曲礼下》记载:“天子死曰崩,诸侯死曰薨,大夫死曰卒,士曰不禄,庶人曰死。
”清代皇室成员中,皇帝、皇后和皇太后等身故称“崩”,皇贵妃以下到嫔、王、公、侯、伯的世爵之死称“薨”),吕后释哙,使复爵邑(爵位封地)。
孝惠六年,樊哙卒,谥(谥号。
古代君主、诸侯、大臣、后妃等具有一定地位的人死去之后,根据他们的生平事迹与品德修养,评定褒贬,而给予一个寓含善意评价、带有评判性质的称号)为武侯。
太史公(西汉武帝时期设立的官职名称。
位在丞相上,是我国古代官方史料的专职记录者。
汉宣帝时期把太史公降为太史令,太史令的职权也大大削弱。
最著名的太史公就是《史记》作者司马迁)曰:“吾适(到。
苏轼《石钟山记》:“元丰七年六月丁丑,余自齐安舟行适临汝。
”——元丰七年六月初九,我从齐安坐船到临汝去)丰沛,问其遗老(指经历世变的老人),观故萧、曹、樊哙、滕公之家(故乡),异(惊异)哉所闻!方其鼓刀屠狗(操刀杀狗)卖缯(贩卖丝绸)之时,岂自知附骥之尾(指蚊蝇附在马的尾巴上,可以远行千里。
后遂以“附骥尾”比喻依附先辈或名人之后而成名。
后常用为自谦的套语),垂名汉廷,德流子孙(德惠传及子孙)哉?”(节选自《史记·樊郦滕灌列传》)1.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是A.沛公,指刘邦,因其起兵于沛(今江苏沛县),故称“沛公”。