《次北固山下》王湾唐诗注释翻译赏析注释： 1. 次北固山下：北固山在今江苏镇江北，三面临江。
诗人这次途经北固山去游吴中，在船上过夜，第二天清晨到达北固山，便写下此诗。
2. 客路：指作者要去的路。
青山：指北固山。
3. 潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。
4. 风正一帆悬：顺风行船，风帆垂直悬挂。
5. 海日生残夜：夜将尽未尽的时候，一轮红日从海上升起。
6. 江春入旧年：春天来得早，旧年未过新春已到。
7. 归雁洛阳边：希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。
翻译：旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。
寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。
赏析：这首诗意境开阔，气势雄浑，通过描绘长江下游的壮丽景色，表达了诗人对祖国山河的热爱和对未来的憧憬。
首联“客路青山外，行舟绿水前”，以对偶的手法点题，“客路”点明了诗人的行程，“青山”暗示了北固山的秀丽。
诗人乘船在碧绿的江水上前行，远处是青山，眼前是绿水，展现出一幅山水相连的画面，给人以清新自然的感觉。
颔联“潮平两岸阔，风正一帆悬”，通过描写潮水上涨、江面开阔和风顺帆悬的景象，进一步烘托出江面的壮阔。
“潮平”二字写出了江水上涨，江面变得宽阔，“风正”二字则写出了顺风行船的轻松。
“两岸阔”和“一帆悬”形成了鲜明的对比，更加突出了江面的开阔和帆船的平稳。
颈联“海日生残夜，江春入旧年”，是这首诗的精华所在。
这两句诗蕴含着哲理，意思是说，当黑夜还没有完全消逝，一轮红日已经从海上升起；当旧年还没有过去，春天的气息已经提前来到了江边。
这两句诗不仅描写了自然景物的变化，也暗示了时光的流逝和人生的短暂。
诗人通过对新旧事物的对比，表达了对未来的希望和期待，同时也蕴含着对时光的珍惜和对生命的热爱。
尾联“乡书何处达？归雁洛阳边”，直接抒情，点明了诗人的思乡之情。
