2015版翔铭风冷直膨式净化空调机组说明书

ECA-80型冷气机说明书Rev.6（安装、操作、调试、维护）无锡易德净化设备有限公司特别提示：本冷气机的运转方式设计为变负荷自动调节，调节范围为额定气量的±30％。

1、进气量低于额定气量的50％时，设备有可能产生低回气压力保护而频繁停机。

此时应采用在冷气机下游管道放空的方法，维持通过冷气机的气量不低于额定气量的70％。

否则频繁启动冷气机会造成制冷压缩机的电机烧毁；2、进气量温度高于46℃时，则设备处于超负荷运转状态，电控箱上“进气温度高”指示灯会点亮，此时设备可以正常运转，但进出空气的温度可能会大于10℃,超出设计要求。

目录一、总括二、验收三、安全规程四、安装指南五、运行条件六、启动与运行工作七、操作范围与控制点的设定八、保养与维护九、故障诊断与排除十、外形图十一、流程图十二、电气图附录―――原装进口件样本1、压缩机2、膨胀阀3、制冷管路过滤器4、复合压力开关5、PLC一、总括本冷气机是为降低压缩空气的温度而设计本说明书包含重要的安全资料，请通读并遵从说明书中的安全规程。

请妥善保存本说明书，若因损坏或赃污而无法使用请与本生产厂联系更换。

二、验收检查设备。

需售后服务时应提供：设备型号、产品序列号、回气/排气压力、进/出压缩空气温度、进/出冷却水温度及故障现象。

请参阅控制面板上的冷气机工作参数铭牌。

三、安全规程在使用本设备时，应遵守基本的安全规程，并注意以下内容： 1、 通读所有规程2、电气接线及断路器：电气接线、断路器和其他电气元件必须符合地方政府及国家标准。

在任何情况下，若本设备或其他压缩空气处理部件被摔坏或损伤，请不要操作本设备。

注意许可的调试、维护的权限。

3、 采用合适的部件和附件：在冷却水及压缩空气系统中，请勿采用不能承受系统最大工作压力的部件和附件。

四、安装指南1、冷气机必须安装在环境温度高于0℃，低于45℃的地方，否则会导致冷气机工作不稳定。

2、冷气机周围至少需要保持一米以上的空间， 同时其上部也要保持一米以上的空间以便于维修。

组合式空调净化机组使用维护说明书一、 空调机组各功能段的布置1． 根据设计要求，空气处理机组（JK-1，JK-2，JK-3，JK-4，JK-5）设有混合风段、表冷段、加热段、二次回风段、回风消声段、送风机段、均流段、送风消声段、袋式中效过滤段、干蒸汽加湿段、送风段。

（XJK-1）设有新风段、袋式中效过滤段、表冷段、加热段、进风消声段、送风机段、均流段、送风消声段、送风段。

自控系统(详见自控说明书)。

机组箱体采用我公司自行研制开发的铝合金框架型材拼接而成，配以夹芯保温彩钢板以及聚乙烯密封胶条，在机组内侧框架用自攻螺钉连接，外表面无连接螺钉，机组检修段均设有塑钢检修门，配以双层中空玻璃，便于机组运行时观察设备的运行情况。

机组内设有照明灯，便于检修。

消声段为单腔式微孔板消声器，采用镀锌钢板结构，构造简单，在气流作用下不会产生灰尘。

中效过滤段设有压差仪表(详见自控系统),当过滤袋的阻力达到或超过设定值时，应及时地清洗或更换过滤袋，以便最大限度地保证过滤材料的过滤效率，满足净化要求。

在控制仪表盘上，设有新风、回风、送风的温度显示仪表，便于机组的运行操作。

结构如下图所示。

外外门开门开123外门开45内内内开门开门门开7689JK-1 JK-2 JK-3 JK-4 JK-5系统空调机组示意图4.消声段1.进风口2.表冷、加热段3.回风口7.中效过滤段5.送风机段6.均流段9.送风口8.加湿段6.送风机段7.均流段8.送风段XJK-1系统空调机组示意图4.挡水板5.消声段 1.进风口 2.中效过滤段 3.表冷、加热段外门开外门开外门开214356内门开内门开78二、各系统空调机组主要部件明细表型号名称 JK-1系统 D18ZKW-80 JK-2系统 D18ZKW-35 JK-3系统 D18ZKW-25 JK-4系统 D18ZKW-40 JK-5系统 D18ZKW-45 XJK-1系统D18ZKW-30 新风口800X400 1960X400 1800X400 1960X630 2500X630 1960X630 回风口2350X9001960X500 1800X500 1960X400 2500X400 2350X400冷量 109KW 70KW 52KW 137KW 167KW 277.8KW 电机功率 45KW 22KW 22KW 30KW 30KW 11KW 热量 55.5KW 54.3KW 33.4KW 46.8KW 45.7KW 329KW 中效过滤器 24个 12个 9个 12个 16个 加湿量 73.5K g/h 62.5K g/h29.3K g/h48.6K g/h47.3K g/h送风口2350X950 1960X500 1960X500 2400X500 2500X6301500X400 1500X400二、 各功能段使用注意事项1、袋式中效过滤器袋式中效过滤段是空调净化机组的主要过滤设备，过滤段选用铝合金框架配以蝶型螺母及压块结构，安装拆卸极为方便。

版号：AHUB-2009-A1安装使用说明书组合式空气处理机组AHUBE、AHUBS、AHUBW系列安装使用本机组之前，请认真阅读本说明书，并妥善保管!目录一.特点简介•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2二. 型号说明•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3三. 安装•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4四. 调试••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••8五. 使用及维护保养••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••9六. 常见故障分析•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••14在设计与制造过程中，深圳欧威尔充分考虑了您的安全，但这并不能阻止由于非法操作与不当维护所造成的事故对您的危害。

最安全的预防是正确的安装、正确的操作和经常性的维护与保养。

一、特点简介●杜绝冷桥:欧威尔系列组合式空气处理机组的保温壁板四边采用特制的高强度铝型材制成，通过高压聚氨酯发泡将四边铝合金框架和内外金属钣金制作成一块高强度的保温箱板，箱体的内部钣金件和外部钣金件通过聚氨酯保温材料层及特制的隔热高强度工程塑料件巧妙隔绝，箱体面板通过直接拼装后，将箱体内部与箱体外部的热传递彻底隔绝，有效解决了多年来一直困扰空调箱的冷桥问题，没有冷桥。

●不漏风:欧威尔系列组合式空气处理机采用独特设计，紧密配合的阴阳榫头结构，箱体内部设置有压紧密封条，机组漏风率低，箱体更设有填充腔，可填入保温密封材料，完全防止漏风，有效节能！●不生锈的箱体：欧威尔系列组合式空气处理机所有面板四周都镶上了铝型材边框，标准配置的箱体外板采用优质彩钢板，内壁板采用镀铝锌板，箱体美观大方、不会生锈。

顺迈医院后勤工程部净化空调操作规程编制日期：第一章功能说明 (1)1.概况 (1)2.工艺原理 (1)3通风设计 (3)4.自动控制 (3)第二章操作前准备 (4)1.机组构造了解 (4)2.机组状况 (4)3.风机风阀开、关状态 (5)4.冷水管路 (5)5.过滤段检查 (5)6.机组的密封、排水检查 (5)第三章开机 (6)第四章关机 (8)第五章问题及处理预案 (9)第六章运行维护及清洗 (9)1.运行管理 (9)2.停机后管理 (10)3.维护保养 (11)第七章安全规程 (12)1.空调机组养护的安全要求 (12)2.基本安全规定 (13)第八章岗位职责及制度 (14)1.维修保养岗位责任制 (15)2.空调设备管理制度 (16)第九章附录 (18)附表1.空调设备表 (18)附图1.空调机组原理图 (19)附图2.操作流程图 (20)附表4.自控系统原理 (21)附表5.空调系统原理图 (22)附图6.净化机组构造图 (23)第一章功能说明1.概况本操作规程为哈尔滨顺迈医院手术室、ICU、CCU、DSA、NICU、中心供应室、产科净化部分的洁净空调新风系统；手术室、ICU、CCU、DSA位于主楼三层，手术室供设Ⅰ类手术室2间，Ⅲ类手术室14间，另设相关洁净走道、洁净辅房，洁净走道。

ICU共设29床、CCU共设单间8间，隔离单间1间；DSA1间，净化级别10万级；中心供应室位于大楼负一层，无菌区为10万级、洁净区30万级净化级别；产科位于大楼八层，设一间产科手术室、一间分娩室、一间隔高产房及其净化辅助房、净化病房以及普通病房区；INCU位于大楼十层，共设6床，隔高1床及30万级新生儿病房区，净化区域需常年提供净化环境；2.工艺原理2.1系统形式Ⅰ类手术室净化空调循环机组采用一拖一的形式，Ⅲ手术室净化空调循环机组采用一拖一形式，洁净走道1及其辅房按区域划分为两部分使用两台净化空调循环机组，洁净走道2及其辅房使用一台净化空调机组，ICU大厅及其辅房采用一台空调净化机组；CCU大厅及其辅房采用一台净化空调机组。

医用直膨式净化型空调机组技术参数医用直膨式净化型空调机组技术参数序言随着现代医疗技术的不断进步和人们对于环境卫生的需求日益增长，医用直膨式净化型空调机组在医疗设施中的应用变得越来越广泛。

本文将就医用直膨式净化型空调机组的技术参数进行详细的介绍和分析，以帮助读者更深入地了解这一领域的知识。

一、医用直膨式净化型空调机组的基本概念医用直膨式净化型空调机组是一种根据医疗设施的需求而设计的空气净化设备。

它能够有效去除室内的污染物和有害气体，并使室内空气保持清新、洁净和无菌，以保障患者和医护人员的健康和安全。

二、医用直膨式净化型空调机组的技术参数1. 风量医用直膨式净化型空调机组的风量是指单位时间内通过空调设备的空气体积。

合理的风量设计能够有效地排除室内的污染物，保持室内空气的流动性和新鲜度。

适当的风量还能提高空气的净化效果，降低病原微生物的传播风险。

2. 过滤效率过滤效率是指医用直膨式净化型空调机组的过滤器对空气中的颗粒物的过滤性能。

在医疗环境中，过滤效率尤为重要，因为医院内常常存在大量的细菌、病毒等微生物。

通过高效的过滤器，医用直膨式净化型空调机组可以将这些微生物拦截在过滤器中，有效防止其扩散。

3. 除湿量医用直膨式净化型空调机组的除湿量是指单位时间内通过设备排出的湿气量。

恰当的除湿量设计能够降低室内湿度，减少细菌和霉菌的滋生，防止可能导致患者感染的湿气滋扰。

4. 噪音噪音是医用直膨式净化型空调机组的一个重要技术参数。

在医疗设施中，安静的环境对患者的康复和医护人员的工作效率都至关重要。

合理的噪音设计能够降低噪音对患者和医护人员的干扰，提高医疗环境的舒适性和治疗效果。

5. 能耗能耗是医用直膨式净化型空调机组的另一个关键技术参数。

随着节能意识的提高，医疗设施对于能源的使用效率也提出了更高的要求。

优异的能耗性能可以显著降低医用直膨式净化型空调机组的运行成本，并减少对环境的负面影响。

三、对技术参数的个人观点和理解医用直膨式净化型空调机组的技术参数直接关系到空调机组的性能和应用效果。

用戶手冊AC1715目錄1 重要事項 (1)安全 (1)電磁場 (EMF) (2)回收 (2)2 您的空氣清新機 (3)產品概要 (3)控制鍵概覽 (4)3 使用入門 (5)安裝濾網 (5)了解 Wi-Fi 指示燈 (5)連接電源 (5)Wi-Fi 連接 (6)4 使用空氣清新機 (6)了解空氣質素燈 (6)開關 (7)更改模式設定 (8)切換顯示指示燈 (8)使用開燈/關燈功能 (9)5 清潔與保養 (9)清潔時間表 (9)清潔空氣清新機機身 (10)清潔微粒感應器 (10)清潔濾網表面 (10)更換濾網 (11)重設濾網 (12)6 儲存 (13)7 疑難排解 (13)8 保固與支援 (15)訂購零件或配件 (15)1 重要事項安全使用本產品前請先閱讀本用戶手冊，並保管以作將來參考。

為確保最佳效能，請確保您的空氣清新機已升級至最新版本。

您可以透過Air+ 應用程式進行升級。

危險事項• 請勿用水、任何液體或（易燃）清潔劑清潔此產品，或讓它們進入此產品，以免導致觸電和/或火災。

• 請勿在本產品周圍噴射殺蟲劑或芳香劑等易燃物品。

警告• 在連接本產品前，請檢查產品註明的指示電壓與當地電源電壓是否對應。

• 如果電源線損壞，為避免危險，必須由 Philips、Philips 授權的維修中心或類似的合資格人士來更換。

• 若插頭、電源線或產品本身已受損，請勿使用。

• 此產品可供八歲及以上兒童，體能、感官或心智能力低下人士，或缺乏知識及經驗人士使用，前提是該等人士已就使用本產品給予監督或有關安全使用本產品的指導，並明白本產品的使用所涉及的危險。

• 請勿讓孩童將本產品當成玩具。

• 兒童不應於沒有監督情況下對產品進行清潔及維護。

• 請勿阻塞進氣口和排氣口，例如在排氣口上面或進氣口前面放置物件。

• 確保異物不會通過排氣口掉入裝置內部。

• 標準 WiFi 介面採用 802.11b/g/n 制式、2.4GHz 頻段，最大輸出功率為 100mW EIRP。

目录一、洁净手术部操作规程 (2)1.1、洁净手术室的卫生清洁管理 (2)1.2、洁净空调系统的净化程序管理 (3)1.3、洁净空调系统的维护性管理 (3)1.4、洁净手术部监测管理 (3)二、组合式空气处理机组使用说明书 (7)一、洁净手术部操作规程1.1、洁净手术室的卫生清洁管理（1）洁净室内要适时地进行清洁，采取防尘措施，如保持密封性能，保持工作人员清洁，穿戴清洁工作服、鞋帽、手套、口罩，减少室内人数，减少活动范围等。

每晨各手术间用0.5% 含氯消毒液擦拭物品表面及地面。

洁净手术部的一切清洁工作必须采用湿式打扫、在净化空调系统运行中进行。

手术间无影灯、手术床、器械车、壁柜表面及地面应在每天手术前、后用清水、消毒液各擦拭1 次。

每周彻底清洁一次，包括墙面、天花板、地面。

手术室无影灯上的玻璃盖片应每月擦一次。

（2）准备专用的洁净室清扫材料和工具。

最高级别的区域先打扫。

所有暴露在外的设备、桌子、工具和椅子等的表面用湿的洁净室擦布擦干净。

带玻璃的壁板和门用液体清洗剂清洗，然后用擦布擦掉余下的水。

使用的清洁工具不宜用掉纤维的织物材料制作。

设备、物品进入洁净手术部前，应安装完毕、擦拭干净。

墙和天花板用非常稀的中性清洗剂擦洗，然后冲洗，最后用海绵擦掉余下的水。

地板应用浸过清洁剂的拖把拖洗，再用没浸过清洁剂的拖把拖几分种，然后用海绵拖把或能吸水的真空吸尘器吸掉余下的水。

以上所有的清洁过程完成后，用真空吸尘器清扫整个洁净室。

（3）洁净室的日常管理立即除掉所有可见的尘粒或污染物，每个班结束后清洁粘垫，若有一次性粘垫应一日更换撕掉。

（4）手术后的处理按净化手术室的规定进行打扫卫生，空气清毒。

手术造成污染后要用消毒剂擦拭物品和地面。

各种污物均必须放入专用防水防穿破污物袋内密封做专门处理。

手术结束后，待所人员离开，再关闭空气层流装置。

1.2、洁净空调系统的净化程序管理术前30 分钟将净化空调机开关打开运行，手术完毕再进行室内卫生清洁工作，最后关闭净化空调机组。

之间、内外机之间以及控制模块与线控器之间的通讯电缆必须采用截面积大于0.25mm2屏蔽双绞线，且务必与工业性负载线和动力电源电缆分开铺设，切勿将通讯电缆与动力电缆穿过同一线槽或电缆管混铺，布线时应注意远离接触器、断路器、变频器等功率器件，并且要注意通讯电缆两端的A/B极性要保持一致，不可接反。

如果不遵照上述规范，可能会导致严重的人身伤害和设备损坏！
2.现场接线时，按照接线规范，电线必须压接端子后才允许接入端子排，不允许裸线直接接入端子。

1011
1——查询键；2——加键；3——减键；4——菜单键；5——确认键；6——开关键；
7——LED开/关机状态指示；8——模式区；9——红外接收窗口；10——温度区；
11——时间区
一、按开关机键可以进行开关机操作
二、温度设置
按“菜单”键一次，进入温度设置菜单（通风模式没有温度设置），温度区闪烁显示当前设定温度。

按“▲”键一次，设定温度加一度。

按“▼”键一次，设定温度减一度。

设置完成后按“确定”键退出。

三、模式设置
主界面下，按“菜单”键两次，进入模式设置菜单，模式区闪烁显示当前的设定模式。

按“▲”
键，模式按“制冷-通风-除湿-制热-自动-制冷”的顺序改变；按“▼”键，模式按“制冷-自动-制热-除湿-通风-制冷”的顺序改变。

设置完成后按“确定”键退出。

四、风速设置
主界面下，按“菜单”键三次，进入风速设置菜单（除湿模式没有风速设置），风速区闪烁显示当前的设定风速。

按“▲”键，模式按“低速-中速-高速-自动”的顺序改变；按“▼”键，模式按“低速-自动-高速-中速”的顺序改变。

设置完成后按“确定”键退出。

1. 目的：提高厂内办公区空气质量，维持无尘室恒温恒湿，使无尘室工作人员及机台有良好的空调环境，工作机台顺利运转。

2. 范围：2.1 适用范围：厂区内之无尘室、办公室，设备机房等。

2.2 空调系统管理范围：2.2.1 空调箱AHU ：生长间1，材料生长间2，维修间，设备工作间。

2.2.2 盘管空调：办公区1楼 2楼 3楼 4楼的办公区 成品库 材料库 洗衣房 休息室。

2.2.3 新风空调MAU ：办公区1楼 2楼 3楼 4楼的办公区 成品库 材料库 洗衣房 休息室。

2.2.4 冷媒式空调：UPS 室，咨询机房。

3. 职责：3.1 维护空调系统运转正常。

3.2 3.3 3.4 3.54. 4.1 名词解释：4.1.1 空调空间：在建筑内部由空调系统进行空气调节之空间。

4.1.2 非空调空间：在建筑内部不进行空调之空间。

4.1.3 空调区域：依建筑物之方位、热负荷倾向，使用时间或空调条件等因素所区分之区间。

4.1.4 建筑外壳负荷：大气温差和日光照射透过建筑物外墙、窗户、屋顶等传入（出）室内（外）所造成之负荷。

4.1.5 内部负荷：建筑物内部热源所造成之空调负荷，一般包含有非空调空间之热传、人员负荷、灯光负荷、热源设备、办公器材与动力设备等之负荷。

4.1.6 外气负荷：引入外气所造成之空调负荷。

4.1.7 空气线图：叙述空气特性的热力性质图。

4.1.8 冷媒：冷冻系统中热量传递之介质。

4.1.9 冷冻吨：1美制冷冻吨为3024kcal/hr （3.516kW ）。

4.1.10 中央空调系统：空调主机（冰水机组或冷凝机组）搭配多组室内空调机运转之系统。

4.1.11 冷凝器：将气态冷媒冷凝成液态冷媒以释放热量的热交换器。

4.1.12 蒸发器：将液态冷媒蒸发成气态冷媒以吸收热量的热交换器。

4.1.13 膨胀装置：冷冻系统中使液态冷媒压力降低与调节冷媒流量之装置。

4.1.14 干燥过滤器：过滤杂质及吸收冷媒系统内水分之器材。

赛菲新风机功能说明书（此说明书要适用无空调款机型）一、整机特性1、输入特性：输入端子L,N和接交流市电，为三个单插片6.3*0.8；系统工作电压为185V－240V/AC 。

2、性能指标1.控制器采用液晶显示2.控制板工作环境及储存要求：①工作温度：-20℃～85℃（室内机）；②相对湿度：30～95RH?；③储存温度：-30℃～90；3.工作电压范围：185V－240V/AC；4.温度控制范围及控制精度：16℃～30℃?0.5℃，温度回差?1℃；5.温度显示范围：-30℃～90℃；6. 整机待机功率消耗：＜2W；7. 电气控制部分要有良好的电磁兼容性能；8. 安全性能：符合GB4706.1-2005和GB4706.32-2005标准。

2、整机组成显示板GSC0040B电源控制板 GSC0040A变频板GSC0040CWIFI模块板GSC0040D液晶模组LCD-315A（黑底白字）粉尘传感器 PMS1003（客供）二氧化碳传感器 T6603客供温度传感器 4路（分别为新风入风口、排风入风口，新风出风口、室外排风出口）风机1 变频交流风机风机2 变频交流风机压缩机客供四通阀客供3、信号采集粉尘传感器 PMS1003（客供）（赛纳威备选数显）二氧化碳传感器T6603温度传感器 4路（分别为新风入风口、排风入风口，新风出风口、室外排风出口）二、净化机控制系统按键说明1、按键控制说明整机共有5个触摸按键，包含1个开关按键和4个功能键。

电源开关需用一个（橙蓝）双色发光二极管做出两种状态指示，其他按键由一个白色微蓝发光二极管做出状态指示。

所有正常按键操作都有提示音一声，提示操作有效（提示声音要选用美音或者由客户指定）。

2、开关键“”开关键的作用是切换控制板开机运行与待机状态。

机器通电后处于待机状态，屏幕和其他按键状态指示灯不亮，只有开关键亮橙色灯，指示整机现在处于待机状态，此时除开关键外其他按键均无效。

一旦按下开机键“”，音效提醒操作有效，开关键周围亮蓝色灯，控制板开机运行，此时所有按键指示灯和屏幕图标全亮3秒，然后按照实际运行功能键和图标亮灯，整机按默认的运行模式运行：风机风量为低风启动（默认上次风量）、PM2.5传感器、CO2传感器及各自检功能开启。

天津XX医院净化手术室使用维护手册2009年9月洁净手术室空调机房日常基本维护与保养准则为使洁净手术室发挥最大的效益，必须对手术室通风系统特别是空调机房内的设备定期的维护与保养,使之在正常状态下运转。

保证洁净手术室各项指标在标准之内，下面着重阐述通风系统特别是空调设备的维护与保养。

1．每月清扫机房卫生，机组应保持干净整洁，无灰尘。

2．1个月清洗初效过滤器，清洗2-3次后报废更换新的。

3．2个月清扫中效过滤器，使用半年后报废更换新的。

4．高效过滤器一般使用二年后报废更换新的。

5．在清洗清扫过滤器时，应将机组内壁的灰尘清擦干净，最后用消毒液清擦，消毒。

6．每半年将机组内表冷器用清水冲洗，排水口处用抹布擦干净，并消毒。

7．每月清扫一次新风口过滤网，将杂物清干净，回风口每周消毒清擦一次。

8．冷凝水排水口不得有污物，死水。

9．每季度给风机轴承加油一次，调整风机皮带张紧度，紧固螺丝，防止松动。

10．发现皮带有起毛、裂纹、变形应及时更换。

11．每月检查风阀位置是否变动、松动，如有则及时调整拧紧。

12．每日巡查极其运转并做好记录，特别对水泵、压缩机、电机、水系统的压力、温度、13．阀门、电动调节阀、加湿器等认真观察14．每天做好记录A.手术室的温度、湿度、与走廊的压差。

B．电压、电流、电量15．配电箱、控制箱是机房的心脏,每半年清扫灰尘一次，对烧蚀的开关、接触器及时更换，并防止鼠虫咬坏线缆。

16．风冷水循环机组在夏季来临前，一定关闭热水给回水的阀门，开启室外空调机组的给回水阀门，检查试运行循环水泵和备用水泵，严禁在室外机组工作状态下，循环水泵处于停机状态，避免压缩机和交换器冻坏。

17．风冷水循环机组在冬季来临前，一定做好防冻工作，室外机组管道内的水一定放干净，可以拆开一节阀门开春再组装。

巡视水管各阀门的开闭状态，室外机组的管道阀门一定要关闭，热水给回水阀门一定要开启，18．空调管道内的水，最好在每年过度季节更换一次，避免水中杂质沉积。

Product DataSplit System Cooling4TTR5018N1000A Array 4TTR5024N1000A4TTR5030N1000A4TTR5036N1000A4TTR5042N1000A4TTR5048N1000A4TTR5060N1000AN o t e:“Graphics in this document are for representationonly.Actual model may differ in appearance.”July202222-1970-1A-E NProduct Specifications(a)Certified in accordance with the Unitary Air-conditioner equipment certification program which is based on AHRI standard210/240.(b)Calculated in accordance with N.E.C.Only use HACR circuit breakers or fuses.(c)Standard line lengths–60’,Standard lift–60’Suction and Liquid line.For Greater lengths and lifts refer to refrigerant piping software Pub#32–3312–0*(*denotes latest revision).(d)25,30,35and50foot linesets available.For a complete listing of lineset options available from equipment or supply stores,refer to the Trane Residentialand Light Commercial Product Handbook.P r o d u c t S p e c i f i c a t i o n s(a)Certified in accordance with the Unitary Air-conditioner equipment certification program which is based on AHRI standard210/240.(b)Calculated in accordance with N.E.C.Only use HACR circuit breakers or fuses.(c)Standard line lengths–60’,Standard lift–60’Suction and Liquid line.For Greater lengths and lifts refer to refrigerant piping software Pub#32–3312–0*(*denotes latest revision).(d)25,30,35and50foot linesets available.For a complete listing of lineset options available from equipment or supply stores,refer to the Trane Residentialand Light Commercial Product Handbook.Sound Power LevelAccessory Description and UsageA n t i-S h o r t C y c l e T i m e r—Solid state timing device that prevents compressor recycling untilfive(5)minutes have elapsed after satisfying call or power e in area withquestionable power delivery,commercial applications,long lineset,etc.E v a p o r a t i o n D e f r o s t C o n t r o l—SPST Temperature actuated switch that cycles the condenseroff as indoor coil reaches freeze-up ed for low ambient cooling to30°F with TXV.R u b b e r I s o l a t o r s—Five(5)large rubber donuts to isolate condensing unit from transmittingenergy into mounting frame or e on any application where sound transmission needs tobe minimized.H a r d S t a r t K i t—Start capacitor and relay to assist compressor motor e in areas withmarginal power supply,on long linesets,low ambient conditions,etc.E x t r e m e C o n d i t i o n M o u n t K i t—Bracket kits to securely mount condensing unit to a frame orpad without removing any e in areas with high winds,or on commercial roof tops,etc.A H R I S t a n d a r d C a p a c i t y R a t i n g C o n d i t i o n sAHRI Standard210/240Rating Conditions1.Cooling80°F DB,67°F WB air entering indoor coil,95°F DB air entering outdoor coil.2.High Temperature Heating47°F DB,43°F WB air entering outdoor coil,70°F DB air enteringindoor coil.3.Low Temperature Heating17°F DB air entering indoor coil.4.Rated indoor airflow for heating is the same as for cooling.A H R I S t a n d a r d270R a t i n g C o n d i t i o n s—(Noise rating numbers are determiend with the unit incooling operations.)Standard Noise Rating number is at95°F outdoor air.Model NomenclatureTRANE3 = 134 = 145 = 15Schematic DiagramsFigure1.018N–048N ModelsFigure 2.018N –048NModelsS c h e m a t i c D i a g r a m sFigure 3.060NModelsS c h e m a t i c D i a g r a m sFigure 4.060NModelsS c h e m a t i c D i a g r a m sOutline DrawingMechanical Specification OptionsG e n e r a lThe outdoor condensing units are factory charged with the system charge required for theoutdoor condensing unit,ten(10)feet of tested connecting line,and the smallest rated indoorevaporative coil match.This unit is designed to operate at outdoor ambient temperatures as highas115°F.Cooling capacities are matched with a wide selection of air handlers and furnace coilsthat are AHRI certified.The unit is certified to UL1995.Exterior is designed for outdoorapplication.C a s i n gUnit casing is constructed of heavy gauge,galvanized steel and painted with a weather-resistantpowder paint finish.The corner panels are prepainted.All panels are subjected to our1,000hoursalt spray test.R e f r i g e r a n t C o n t r o l sRefrigeration system controls include condenser fan,compressor contactor and low and highpressure switches.A factory supplied,field installed liquid line drier is standard.C o m p r e s s o rThe compressor features internal over temperature and pressure protection.Other featuresinclude:Centrifugal oil pump and low vibration and noise.C o n d e n s e r C o i lThe outdoor coil provides low airflow resistance and efficient heat transfer.The coil is protectedon all four sides by louvered panels.L o w A m b i e n t C o o l i n gAs manufactured,this system has a cooling capacity to55°F.The addition of an evaporatordefrost control permits operation to40°F.The addition of an evaporator defrost control with TXVpermits low ambient cooling to30°F.The addition of the BAYLOAM107A low ambient kit permits ambient cooling to20°F.T h e r m o s t a t s–Cooling only and heat/cooling(manual and automatic change over).Sub-base tomatch thermostat and locking thermostat cover.22-1970-1A-EN11Trane-by Trane Technologies(NYSE:TT),a global innovator-creates comfortable,energy efficient indoor environments for commercial and residential applications.For more information,please visit or .The AHRI Certified mark indicates Trane U.S.Inc.participation in the AHRI Certification program.For verification of individual certified products,go to ahridirectory. org.Trane has a policy of continuous data improvement and it reserves the right to change design and specifications without notice.We are committed to using environmentally conscious print practices.22-1970-1A-EN29Jul2022Supersedes(New)©2022Trane。

诚蒂环保水空调CD-18使用前注意事项：用本机时，请仔细阅读此使用注意事项，并请在机器的使用过程中遵守。

应在以下条件正确使用本产品：1）环境温度：18——45摄氏度：2）环境相对湿度：小于等于85%：3）大气压：86Kpa——106Kpa：4）供水需经软处理，供水温度小于等于45摄氏度，供水压力：——；5）电压偏差不超过额定电压的正负5%；6）使用环境空气质量达到GB3096三级以上（含三级）标准；7）无腐蚀性的环境；本产品在运输.安装.运行过程中请勿靠近火种。

机器接线应在正确且牢固，防止才老鼠咬破及避免重亚，拉伸.擅自更改电源线或控制线，三角插座接线端必须接地，否则，易造成漏电或电事故。

如电源软线损坏，为避免危险，必须由制造厂或维修部或类似的专职人员来更换。

有问题请致电本公司（本产品在使用过程中有任何问题，请与本公司或经销商维修点联系）。

请勿使用容量不正确的保险或其它金属丝，有可能引起故障或火灾等。

警告：以上注意事项请用户严格遵守，如因不正确使用本机器所发生的意外，本公司无义务承担责任。

诚蒂环保水空调CD-18操作说明电源：接通电源，电源指示灯亮，蜂鸣器响一声，进入待机状态。

开/关键：待机状态下，按开/关键，将转为待机状态。

风速键：待机状态下，按风速键，风机启动，进入高速送风状态；送风或制冷状态下，按风速键，风速在高.中.低切换，同时相应批示灯亮。

制冷键：待机或送风状态下，按制冷键，风机停止运行，制冷指示灯亮，风速指示灯闪烁，水泵开始工作，30秒后，风机启动，同时风摆工作，进入制冷状态。

清洗键：在任何工作状态下，按清洗键，排水阀打开3分钟后关闭，回复清洗前状态。

风摆键：送风或制冷状态下，按风摆键，可开启或关闭风摆。

满水提示：当手动加水达到最高显示水位时，蜂鸣器会长鸣8秒后停止，此时应停止加水。

缺水提示：制冷状态下，当水位在最低水位超过30秒时，缺水指示灯闪烁，蜂鸣器发出报警，15秒后，缺水指示灯转为长亮，同时水泵停止工作，转为送风状态，此后缺水指示灯维持长亮状态，当水位恢复到最低水位之上时，缺水指示灯30秒后熄火，此时要手动按制冷键才能进入制冷状态。

药厂洁净区车间、实验室配套空调系统空调系统为全空气系统。

各个房间的温度、湿度、洁净度，全部是通过空气系统进行调节。

在风机机组体现所有调节功能。

一、温度调节为加热、制冷、二次加热。

1、一次加热是利用厂区工业蒸汽实现对风机加热段送入蒸汽，蒸汽压力一般为0.3MPa饱和蒸汽，温度为133度（查饱和蒸汽表）。

加热段一般为两个位置设置使用，冬季室外新风通过初效果率段后应先进行一次蒸汽加热。

然后与车间回风进行混合，变成混合风。

2、制冷是利用制冷空调实现对风机表冷段送入冷冻水，7-12度冷冻水，混合风经过中效过滤段过滤后进入风机表冷段进行降低温度。

3、二次加热是混合风通过表冷段后，再经过一次蒸汽加温。

调节到满足室内温度要求，一般夏季24度±2度，冬季22度±2度。

（各个净化级别要的不一样可参考规范）二、加湿调节。

加湿是在二次加热混合风在加湿段通过加湿器把混合风的湿度调节至满足车间生产的湿度要求。

夏季40-60%，冬季30-50%。

完成初效过滤、空气预热、新风回风混合、均流、制冷、二次加热、加湿后送入至车间风管到达的各个功能房间。

其中一部分回风经过回风管回到机组的新风回风会混合段。

实现了车间全部空气调节的全过程。

摘引设计规范3．2．3 医药洁净室(区)的温度和湿度，应符合下列规定：1 生产工艺对温度和湿度无特殊要求时，空气洁净度100、10000级的医药洁净室(区)温度应为20～24℃，相对湿度应为45％～60％；空气洁净度100000级、300000级的医药洁净室(区)温度应为18～26℃，相对湿度应为45%～65%。

2 生产工艺对温度和湿度有特殊要求时．应根据工艺要求确定。

3 人员净化及生活用室的温度，冬季应为16～20℃，夏季应为26～30℃。

3．2. 4 不同空气洁净度等级的医药洁净室(区)之间以及医药洁净室(区)与非洁净室(区)之间的空气静压差不应小于5Pa，医药洁净室(区)与室外大气的静压差不应小于10Pa。

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)实用新型专利(10)授权公告号 (45)授权公告日 (21)申请号 202121265510.3(22)申请日 2021.06.07(73)专利权人 妥思空调设备（苏州）有限公司地址 215021 江苏省苏州市苏州工业园区阳澄湖大道创投工业坊46幢(72)发明人 李炎波　罗斯卡　朱启明　薛健　马静远　(74)专利代理机构 上海思捷知识产权代理有限公司 31295代理人 罗磊(51)Int.Cl.F24F 1/0011(2019.01)F24F 1/0073(2019.01)F24F 13/02(2006.01)F24F 13/08(2006.01)F24F 13/28(2006.01)(ESM)同样的发明创造已同日申请发明专利(54)实用新型名称用于提供新鲜过滤风的中央空调(57)摘要本实用新型提供一种用于提供新鲜过滤风的中央空调。

其中，经风量平衡回风器回收过滤的室内空气与过滤后的室外空气混合，经离心风机升压处理，再经高速风管送出，不仅提高风速和送风效率，还缩小了风管的占用空间，利于居家安装。

其中，本实用新型采用诱导的方式回收室内风，室内不设风机，不仅降低噪音和能耗，还增强了室内空气调节能力。

同时，本实用新型将空气的温湿度调节分散于各空气处理诱导器中，避免集中处理，缩小了空调机组(新风过滤器)的空间占用，利于居家安装。

且各空气处理诱导器的分散设置提供了足够的通风面积以有效降低人员停留区风速，进一步提高人体舒适度，满足人们静音静风、绿色低碳的高质量生活需求。

权利要求书2页 说明书8页 附图4页CN 215175485 U 2021.12.14C N 215175485U1.一种用于提供新鲜过滤风的中央空调，其特征在于，包括：风量平衡回风器、新风过滤器、至少一个空气处理诱导器以及风冷热泵；其中，所述风量平衡回风器、所述新风过滤器和所述至少一个空气处理诱导器由风管依次相连；所述风量平衡回风器包括由所述风管相连的回风静压箱和风量平衡阀；所述回风静压箱用于回收并过滤至少部分室内空气，所述风量平衡阀用于调节经过滤的所述室内空气的风量；所述新风过滤器包括：离心风机、第一空气过滤器和第二空气过滤器；所述第一空气过滤器和所述第二空气过滤器用于过滤至少部分室外空气，所述离心风机用于将经过滤的所述室外空气以及所述风量平衡回风器提供的所述室内空气进行升压处理，以使所述室内空气和所述室外空气在所述新风过滤器内形成具有设定速度和风压的新风；所述空气处理诱导器包括射流诱导装置、新风处理盘管、诱导风处理盘管和送风口；所述射流诱导装置用于诱导至少部分室内空气，所述新风处理盘管用于对所述新风过滤器提供的所述新风进行温度和/或湿度调节；所述诱导风处理盘管用于对诱导的所述室内空气进行温度和/或湿度调节；所述送风口用于将调节后的所述新风和所述室内空气以设定的方向送至室内；所述风冷热泵与所有所述新风处理盘管和所有所述诱导风处理盘管相连，用于向所有所述新风处理盘管和所述诱导风处理盘管提供冷热源。

净化空调机组安装工艺标准1 作业条件1.1 安装前检查现场，应具备足够的运输空间。

1.2 安装前应清理干净安装地点，并无其它管道或设备妨碍。

1.3 设备型号、设备基础尺寸及位置应符合设计要求。

1.4 与建设单位共同进行设备的开箱检验、设备所带备、配件应齐备有效。

随设备所带数据和产品合格证应完备。

进口设备必须具有商检部门的检验合格文件。

1.5 做好开箱检查记录。

2 操作工艺2.12.2 设备开箱检查a、会同建设单位和设备供应部门共同进行开箱检查。

b、开箱前先核对箱号、箱数量是否与单据提供的相符，然后对包装情况进行检查。

有无损坏与受潮等。

c、开箱后认真检查设备名称、规格、型号是否符合设计图纸要求。

产品说明书、合格证是否齐全。

d、按装箱清单和设备技术文件，检查主机附件、专用工具等是否齐全，设备表面有无缺陷、损坏、锈蚀、受潮等现象。

e、打开设备活动面板，用手盘动风机有无叶轮与机壳相碰的金属摩擦声、风机减震部分是否符合要求。

f、将检验结果做好记录，参与开箱检查责任人员签字盖章，作为交接资料和设备技术档案依据。

2.3设备现场运输a、设备水平搬运时应尽量采用小拖车运输。

b、设备起吊时，应在设备的起吊着力点，吊装无吊点时，起吊点应设在金属空调箱的基座主梁上。

2.4空调机组分段组对安装组合式空调机组是指不带冷、热源，用水、蒸汽为媒体，以功能段为组合单元的定型产品，安装时按下列步骤进行：a、安装时首先检查金属空调箱各段体与设计图是否相符，各段体内所安装的设备、部件是否完备无损，配件必须齐全。

b、准备好安装所用的螺栓、衬垫等材料和必需的工具。

c 、安装现场必须平整，加工好的空调箱槽钢底座就位（或浇注的混凝土墩）并找平找正。

d、当现场有几台空调箱安装时，注意不要将段位拉错，分清左式、右式（视线顺气流方向观察或按厂家说明书）。

段体的排列顺序必须与图纸相符。

安装前对各段体进行编号。

e、从空调设备上的一端，逐一将段体抬上底座校正位置后，加上衬垫，将相邻的两个段体用螺栓连接严密牢固。