中国对我们很重要——记E+H流量仪表技术(苏州)公司二期开业庆典

中N ~ t 我们 很重要
-
,
一
记 E + H 流量 仪表 技术 ( 苏 州 ) 公 N
～
-
期 开 业 庆典
升 至 1 9 -g ％
了6 6 倍
．
E j
~ J llil l l
实
近
。
2005
年
，
在流量 仪 表技术公 司 附
，
定 D N 3 0 0 1 2 0 0 的大 IZ l 径流量 计 的第三 套装 置
us
E n d re
s s
先生承 诺
E+ H
基地
K la
us
今 后 会扩 大 流量 仪表 生 产 的投 入
还 要把 E
+
，
同时
H
。
的其他种类 的仪 表生 产基地
如 今 这 些 承 诺都 已 变成 现
En dr e s
s
先生 致辞
E
4
-
H
的产 品 很 早 就 进 入
也 建在 苏 州
5
2 0 0 9
1
— ●■■_
■ _ ———曩■_
趟幽
’
魄 潺 掇躇
霪
¨
与
中国对 我们 很重要
记 E + H 流量仪表技术( 苏州 ) 公
张继 培
严 峻 形 势 下 的庆 典
3 月 28 日
，
域 的 国 际 著 名公 司
R e in
a c
，
，
总部位于 瑞士 的
re s s
张继 培 先生 本刊主 编
，
。
h
E
。
K la
u s
End
先生 向我们介
清 明 节 前 的最 后
，
一
个
绍说 制
+
H
集团
，
19 5 3
年 由恩 德 斯 先 生 中 国市 场 了
E
+
，
周末
，
江 南 苏 州 市 阴 沉 的天 空
不 时飘 落 的细 雨
。
，
料峭 的
与 豪斯 先 生 创 立
。
现 在 由恩 德斯 家族控
而且
～
直 享有盛 誉
，
。
因此
春寒
，
正 是 典 型 的清
其 业 务领域 主 要 集 中于 过 程 测 量 仪
，
席 C h r is t a i n G u e r t l e
斯 (E n d r e
s s + u s
r
先生 等
，
。
恩 德斯 豪
逐 渐 向服 务 发 展 面 的解 决 方 案
，
为 客户 提 供 全
、
Ha
u s e r
即 E + H ) 集 团首席
如 过 程 控制
，
库
执行 官 K l a
En d re
全 球 的分 支 机 构联 网 的
，
总部及 其
在 中 国 经 济 发 展 速 度 远 高于 欧 美
的背 景 下
，
使 流 量 仪 表 技 术 公 司 的 总面 积 达 到 近
15 0 0 0
m
。
，
有 关 零部 件 从
、
E
，
+
H 重 视 中国市 场
，
对这
总投 资达 到
“
16 0 0 万
美元
。
各地 运 到苏 州
宾朋 云 集
，
人 们 在 这 里 举行 公 司 二
食 品饮料
。
、
能源
、
船 舶等 工 业 和
一
年底投入 试生 产
。
2004
期 的开 业 庆 典
。
来宾 中有瑞 士 驻 上 海 总
，
环 境保护 中
E
+
和 其他 国 际 主 流 公 司
样
，
行 了开 业 典礼
领 事威 廉 福 瑞 先 生
上 海瑞 士 商会 主
H 现 在 也 将其 业 务 由产 品 制 造
、
H也
一
直 十分 重 视 中国 市 场
。
在上 海
，
明 时节
在全 世 界
，
经 济也 处 于 同 样 的
表 如 物位 流量 压 力 温 度测量 仪 表
，
、
、
，
建 立 了 中 国 销 售 中心
2002
，
年
E+ H
天气中
。
但 在 金 鸡湖 畔苏 州 工 业 园 区 的
分析仪 器 和数 据 采 集 装 置 等
s s
先生 以及 E
+
H
集
存 维 护 和 系 统集 成
行
、
还 提供试运
团 高层 领 导
开业 庆典
E
+
。
，
专程 来 华 参 加 二
期 扩建 的
运行
。
、
维护
、
校 验 和修 理 等
服务
H
集 团 是 工 业 自动 化 仪 表 领
现在
，
E
+
H
集 团 在 4 0 多个
国 家 拥 有 自己 的销售 中
心
，
并在 另外 的 70 个 在 个 国家的 1 9
魏沁 学博 士 致辞
国 家设 有独 立 的代 表 处
，
11
个 不 同 地 区 建 有制 造 中
心
。
集团拥有 8400 名
，
员工
营业 额超过
12
亿 欧元
。
流量 仪表技术 ( 苏 州 ) 有限公 司 总经
理 魏 沁 学博 士 告诉我们 ： 在
“
一
期 的开 业
，
不 断 发展 的 气 洋
是 公 认 的 国 际 领 先 的公 司 之
、 、
。
他们 的
、
、
斯流量 仪表 技术 ( 苏 州 ) 有限 公 司
了 3300 m
2003
。
建设
墙挂 满 大 红 的条幅标 语
洋
，
，
产 品 广泛 应 用 于 化 工 石 化 采矿 冶金 造纸
、
生产 区
。
公司的
，
一
期工 程在 年 1 0 月举
。
而 今天
二
期 又 建 成投 产
，
。
二
期是
。
，
由这 里 出 来 的产 品 的 质 量
。
能满
去的 5 年 中
，
E
+
H
2006
年 9 月动工
。
2007
年 7 月竣 工 并
1 16 8 0 m
足 各 国标准的要 求
增长 为 2 7 ％
H
。
开 始试 生 产
二
期 扩 建 占地
苏 州 工 厂 的物 流是 与 E +
量
、
，
尤其在流
决定 在 中 国 建 立 生 产基地
投资 2 4 5 万
恩 德 斯 豪斯 流 量 仪 表 技 术 ( 苏 州 ) 有 限 公司
，
物 位 测 量 仪 表和 过 程 分 析 仪 器 领 域
一
美元
，
在苏 州 工 业 园 区 成 立 了 恩 斯 特 豪
，
却是 另
～
番景 象
。
公 司 建筑 的 外
量 计产 品
。
，
在苏 州 加 工
装配 成 流
市 场 有信 心
不 足 为怪 了
。
增 加 对 中国 的 投 资也 就
所 以 K la
u s
魏总经 理 说 ：
二
期的建 成使流量 仪 表 技
、
E
+
H
在欧洲有
，
一
些 重要 的零
、
En dre
“
s s
先生
a
术 (苏 州 1公 司 成 为具 有世 界最 先进 水平 中国最 大 的流量 仪 表 生 产 中心
E
+
。
公 司 占地 8 0 0 0 m
E+ H
IE 的标定装置 根据 1S O ／ C l
、
7052
标
，
H
中国销售 中心 总经理 郁光建博士 在
在 中国 的销售平均 年
位
品
、
压力
、
温 度和分 析 仪表 等 4 大类产
，
准被 众 多 国 家 的 技 术
因此
，
计量 组 织 认 可
，
开 业 致 词 中也 报告 了 这 样 的数字 ： 在过
0 05％
．
，
约合 9 3 5 0 万 美元
，
增长
，
投资 1 2 5 0 万 美元
成立 了
。
，
E
+
H
自
。
这 些 装 置 的不 确定度都可 达 到
如果 用 比较法标定 则 为 0 1 ％
，
．
。
动 化仪 表 ( 苏 州 ) 公 司
月 建成投产
。
，
并于 2 0 0 6 年 8
生 产物
，
。
其他各类仪 表 的情 况 也 与 此 类 似