古典诗词鉴赏:杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》赏析
- 格式:doc
- 大小:25.00 KB
- 文档页数:2
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》原文、注释、译文、评析及作者简介《临江仙》[明] 杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
杨慎(1488-1559)淘尽:荡涤一空。
渔樵:渔父和樵夫。
渚:水中的的小块陆地。
浊:不清澈;不干净。
与“清”相对。
浊酒:用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊。
“空”可以说是本词的词眼,几多惋惜,几多悲愤,尽归其中。
这首词,词牌叫“临江仙”为杨慎《廿一史弹词》第三段《说秦汉》开场词。
滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什麼是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。
江上白发渔翁,早已习於四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料。
这首词虽为《说秦汉》的“开场词”,但作者的视野并没有局限在秦汉两朝具体的史实上,而是高屋建瓴,从具体的历史事件和人物经历中概括出一些古代社会人们始终能产生共鸣的思想感情。
上片只写古来多少英雄是非成败,犹如大浪淘沙转眼成空。
头两句化用了杜甫《登高》诗“不尽长江滚滚来”,苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”之意,抒发对历史变迁、英雄随着时光消逝的感慨。
第三句则是作者经过思考后,透过历史的表象得出的结论。
作者认为,英雄豪杰们长眠地下之后,生前的是非得失,荣辱成败又有什么意义呢?这一句贵在一个“空”字。
“空”可以说是本词的词眼,几多惋惜,几多悲愤,尽归其中。
它不仅是作者追溯历史后的结论,而且是他对待自己历尽坎坷人生的达观态度。
“青山”句乃是写自然,意为“万般回首化尘埃”,只有青山不改。
“夕阳”句亦写自然,“几度”谓“难得”,而“夕阳红”象征人生中短暂的美好时光,它在横亘古今的“青山”面前是微不足道的。
【原作】临江仙——[明]杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
【注释】杨慎(1488~1559),明代文学家。
字用修,号升庵。
新都(今属四川)人。
淘尽:荡涤一空。
渔樵:渔父和樵夫。
渚:水中的的小块陆地。
浊酒:用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊。
浊,不清澈,与“清”相对。
【古词今译】波涛汹涌的长江日夜不停地向东奔流,多少英雄豪杰都像那翻飞的浪花一样消逝了。
什么是非,成败,荣辱,在历史的长河中,转眼之间都会过去的,只有青山绿水依旧,日落日升依然。
那江上打渔的白发老翁,早已了然了春夏秋冬的变化。
和老朋友难得见面,痛快的畅饮一壶浊酒,古往今来的诸多大小事情,都成了闲谈的话题,下酒的菜肴。
【赏析】这是杨慎所做《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首。
词的开首两句令人想到苏轼《赤壁怀古》里的“大江东去,浪淘尽千古风流人物”,以一去不返的江水比喻历史的进程,用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功伟绩。
然而这一切终将被历史的长河带走。
“是非成败转头空”是对上两句历史现象的总结,从中也可看出作者旷达超脱的人生观。
“青山依旧在,几度夕阳红”,青山和夕阳象征着自然界和宇宙的亘古悠长,尽管历代兴亡盛哀、循环往复,但青山和夕阳都不会随之改变,一种人生易逝的悲伤感悄然而生。
下片为我们展现了一个白发渔樵的形象,任它惊骇涛浪、是非成败,他只着意于春风秋月,在握杯把酒的谈笑间,固守一份宁静与淡泊。
而这位老者不是一般的渔樵,而是通晓古今的高士,就更见他淡泊超脱的襟怀,这正是作者所追求的理想人格。
全词似怀古,似咏志。
开篇从大处落笔,切入历史的洪流,在景语中预示哲理,意境深邃。
下片则具体刻画了一个老渔翁的形象,在其生活环境、生活情趣中寄托自己的人生理想,从而表现出一种大彻大悟的历史观和人生观。
现出看尽红尘多少事的豁达。
杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》原文、注释、译文、评析及作者简介《临江仙》[明] 杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
杨慎(1488-1559)淘尽:荡涤一空。
渔樵:渔父和樵夫。
渚:水中的的小块陆地。
浊:不清澈;不干净。
与“清”相对。
浊酒:用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊。
“空”可以说是本词的词眼,几多惋惜,几多悲愤,尽归其中。
这首词,词牌叫“临江仙”为杨慎《廿一史弹词》第三段《说秦汉》开场词。
滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什麼是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。
江上白发渔翁,早已习於四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料。
这首词虽为《说秦汉》的“开场词”,但作者的视野并没有局限在秦汉两朝具体的史实上,而是高屋建瓴,从具体的历史事件和人物经历中概括出一些古代社会人们始终能产生共鸣的思想感情。
上片只写古来多少英雄是非成败,犹如大浪淘沙转眼成空。
头两句化用了杜甫《登高》诗“不尽长江滚滚来”,苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”之意,抒发对历史变迁、英雄随着时光消逝的感慨。
第三句则是作者经过思考后,透过历史的表象得出的结论。
作者认为,英雄豪杰们长眠地下之后,生前的是非得失,荣辱成败又有什么意义呢?这一句贵在一个“空”字。
“空”可以说是本词的词眼,几多惋惜,几多悲愤,尽归其中。
它不仅是作者追溯历史后的结论,而且是他对待自己历尽坎坷人生的达观态度。
“青山”句乃是写自然,意为“万般回首化尘埃”,只有青山不改。
“夕阳”句亦写自然,“几度”谓“难得”,而“夕阳红”象征人生中短暂的美好时光,它在横亘古今的“青山”面前是微不足道的。
这两句看似写景,其实在景语中蕴含了丰富深邃的人生哲理,只要稍加体会,就能感受到作者的感伤情结。
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
全诗词意思及赏析词的上阕“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
”开篇即以长江的汹涌澎湃为背景,引出了对历史的感慨。
长江水滚滚东流,浪花淘尽了无数英雄豪杰,他们的是非成败都已经成为过眼云烟。
在这里,作者用“浪花淘尽英雄”来比喻历史的沧桑和无常,表达了对历史的敬畏和对人生的思考。
“是非成败转头空”这句话是整首词的核心,它表达了作者对人生的看法。
作者认为,人生的是非成败都是暂时的,就像长江水一样,不停地流淌,不停地变化。
我们不能过于执着于一时的得失和成败,而应该保持一颗平常心,以平和的心态面对人生的起起落落。
“青山依旧在,几度夕阳红。
”这两句词描绘了一幅宁静而美丽的画面。
青山依然屹立在那里,夕阳依旧在天空中徘徊。
这里的“青山”和“夕阳”象征着永恒和不变,它们提醒我们,人生虽然无常,但有些东西是永远不会改变的,比如自然、生命和情感。
我们应该珍惜这些永恒的东西,把握当下,用心去感受生命的美好。
词的下阕“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
”则描绘了一位白发渔樵的生活和心态。
这位渔樵在江渚上度过了无数个春夏秋冬,他已经习惯了秋月春风的变化,也看淡了世间的是非成败。
他喜欢在一壶浊酒中与朋友相聚,畅谈古今往事,把一切烦恼都抛到了脑后。
“古今多少事,都付笑谈中。
”这句话是整首词的结尾,它表达了作者对人生的豁达和超脱。
作者认为,古今多少事,都已经成为了历史,成为了人们茶余饭后的谈资。
我们应该以一种轻松、幽默的心态去面对人生,不要过于执着于功名利禄和恩怨情仇,让自己的心灵得到解放和升华。
《临江仙·滚滚长江东逝水》这首词通过描写长江的汹涌澎湃和历史的风云变幻,表达了作者对人生的思考和对历史的感慨;通过描写一位白发渔樵的生活和心态,表达了作者对淡泊宁静生活的向往和对人生的超脱。
整首词意境高远,气势磅礴,是中国古代词坛上的经典之作。
古典诗词鉴赏之古今多少事,都付笑谈中——《临江仙》赏析临江仙·滚滚长江东逝水杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
【译文】滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
古往今来多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
【注释】临江仙:原唐教坊曲名,后用作词牌名,字数有五十二字、五十四字等六种。
常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。
东逝水:是江水向东流逝水而去,这里将时光比喻为江水。
淘尽:荡涤一空。
成败:成功与失败。
青山:青葱的山岭。
几度:虚指,几次、好几次之意。
渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。
此处作名词,指隐居不问世事的人。
渚(zh):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
秋月春风:指良辰美景。
也指美好的岁月。
浊(zhuó):不清澈;不干净。
与“清”相对。
浊酒:用糯米、黄米等酿制的酒,较浊。
古今:古代和现今。
都付笑谈中:在一些古典文学及音乐作品中,也有作“尽付笑谈中”。
【创作背景】1511年(明朝正德六年),杨慎获殿试第一。
1524年因得罪世宗朱厚熜,杨升庵被发配到云南充军。
他经常四处游历,观察民风民情。
每到一地都要与当地的读书人谈诗论道,留下了大量描写云南的诗篇。
此词即其中一篇。
【鉴赏】这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史;仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值。
杨慎诗词《临江仙·滚滚长江东逝水》原文译文赏析《临江仙·滚滚长江东逝水》明代·杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
【译文】滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
争什么是与非、成功与失败,到头来都是一场空。
只有青山依然存在,太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒。
古往今来的多少事,都付诸于人们的谈笑之中。
【注释】临江仙:原唐教坊曲名,后用作词牌名,字数有五十二字、五十四字等六种。
常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。
东逝水:是江水向东流逝水而去,这里将时光比喻为江水。
淘尽:荡涤一空。
成败:成功与失败。
青山:青葱的山岭。
几度:虚指,几次【赏析】这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史;仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值。
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风。
江渚就是江湾,是风平浪静的休闲之所。
一个“惯”字让人感到些许莫名的孤独与苍凉。
幸亏有朋自远方来的喜悦,酒逢知己,使这份孤独与苍凉有了一份慰藉。
“浊酒”似乎显现出主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒。
古往今来,世事变迁,即使是那些名垂千古的丰功伟绩也算得了什么。
只不过是人们茶余饭后的谈资,且谈且笑,痛快淋漓。
杨慎的诗词《临江仙•滚滚长江东逝水》赏析《临江仙滚滚长江东逝水》明杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
【赏析】起首两句,以滚滚而去的长江喻人类奔腾前进的历史,气势恢宏,境界阔达。
不过,长江水是亘古不变的,人类的历史却是持续在演进的。
历有多少,有多少成功人物,有多少失败者,最终,他们都被历史的长河带走,不留下丝毫的痕迹。
只有作为历史见证者的青山和夕阳才是亘古长存的。
“青山”和“夕阳”象征着自然界和宇宙的亘古绵长,尽管历史兴亡盛衰、循环往复,但它们都不会随之改变,而作为历史的主角——人类,却是代代变换,变得面目全非。
“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风”两句,展现了一个白发渔樵的形象。
他只着意于自然界的春风秋月,对人世的是非成败已然看透,任它沧桑巨变,任它滚滚流去。
他只固守着一份宁静与淡泊的情怀,在握杯把酒间笑看古今之事。
一个“惯”字,体现了渔樵的超凡脱俗,同时也给人以莫名的孤独与苍凉感。
其实,这位通晓古今的老者,也是作者的自我画像。
杨慎一生沉浮不定,历尽了世态炎凉,看透了朝政的腐败,宁愿终老边荒,也保持自己的高尚节操,他“惯看秋月春风”,把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
扩展阅读:杨慎的简介杨慎(1488年12月8日—1559年8月8日),字用修,初号月溪、升庵,又号逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史、金马碧鸡老兵等。
四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。
明代文学家,明代三才子之首,东阁大学士杨廷和之子。
杨慎于正德六年(1511年)状元及第,官翰林院修撰,参与编修《武宗实录》。
武宗微行出居庸关,上疏抗谏。
世宗继位,复为翰林修撰,任经筵讲官。
嘉靖三年(1524年),因“大礼议”受廷杖,谪戍于云南永昌卫。
曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱,此后虽往返于四川、云南等地,仍终老于永昌卫。
杨慎的诗词《临江仙·滚滚长江东逝水》赏析《临江仙·滚滚长江东逝水》明·杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
【赏析】起首两句,以滚滚而去的长江喻人类奔腾前进的历史,气势恢宏,境界阔达。
然而,长江水是亘古不变的,人类的历史却是不断在演进的。
历有多少,有多少成功人物,有多少失败者,最终,他们都被历史的长河带走,不留下丝毫的痕迹。
只有作为历史见证者的青山和夕阳才是亘古长存的。
“青山”和“夕阳”象征着自然界和宇宙的亘古绵长,尽管历史兴亡盛衰、循环往复,但它们都不会随之改变,而作为历史的主角——人类,却是代代变换,变得面目全非。
“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风”两句,展现了一个白发渔樵的形象。
他只着意于自然界的春风秋月,对人世的是非成败已然看透,任它沧桑巨变,任它滚滚流去。
他只固守着一份宁静与淡泊的情怀,在握杯把酒间笑看古今之事。
一个“惯”字,体现了渔樵的超凡脱俗,同时也给人以莫名的孤独与苍凉感。
其实,这位通晓古今的老者,也是作者的自我画像。
杨慎一生沉浮不定,历尽了世态炎凉,看透了朝政的腐败,宁愿终老边荒,也保持自己的高尚节操,他“惯看秋月春风”,把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
扩展阅读:杨慎的简介杨慎(1488年12月8日—1559年8月8日),字用修,初号月溪、升庵,又号逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史、金马碧鸡老兵等。
四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。
明代文学家,明代三才子之首,东阁大学士杨廷和之子。
杨慎于正德六年(1511年)状元及第,官翰林院修撰,参与编修《武宗实录》。
武宗微行出居庸关,上疏抗谏。
世宗继位,复为翰林修撰,任经筵讲官。
嘉靖三年(1524年),因“大礼议”受廷杖,谪戍于云南永昌卫。
曾率家奴助平寻甸安铨、武定凤朝文叛乱,此后虽往返于四川、云南等地,仍终老于永昌卫。
临江仙滚滚长江东逝水赏析临江仙,是一首脍炙人口的古代诗歌。
它以婉约、淡丽的笔触,描绘了长江滚滚东逝水的壮丽景观,带给读者一种强烈的视觉冲击力,同时也寄寓了作者对人生的深刻思考。
下面将针对该诗进行赏析,从意境描绘、修辞手法以及主题探讨等方面进行分析。
首先,临江仙通过精妙的意境描绘,展现了长江东逝水的雄伟景观。
诗中的“白鹭洲”、“青旗沽”等地名,都是长江两岸的景点,让读者感受到了壮丽的山水之美。
而形容词“滚滚东逝水”则以生动的笔触描绘了长江水势奔腾的景象,令人仿佛身临其境。
此外,诗中还有一句“读书万卷始通神”,通过与长江景色的对比,进一步突显了长江的雄伟壮丽,以及读书修身的重要性。
其次,临江仙运用了丰富的修辞手法,使得诗歌更加生动有趣。
比如,“白日依山尽,黄河入海流”这样的对仗句,通过音韵的呼应,增加了诗歌的韵律感。
此外,“庐山谩”、“日月多”这样的排比句,以及“水如天色渺茫远,列星若雪闪闪明”的夸张比喻,使整首诗具有了极强的艺术感染力。
同时,作者还巧妙地运用了对比手法,通过将长江的壮丽景象与人生的短暂流转相对照,进一步凸显了人生短暂的主题。
最后,临江仙的主题是表达了作者对人生的深刻思考。
整首诗通过描绘长江东逝水的壮美景象,寄托了作者对于生命流转、时光消逝的感慨和思考。
诗中的“白头搔更短,浑欲不胜簪”,以及“少小负荆州,老大归长安”,表达了岁月无情、人生短暂的真实感受。
诗人通过描绘流水的奔腾和岁月的无情,喻示了人生的短暂与无常,呼唤着人们要珍惜时间、珍惜生活。
总的来说,临江仙以其婉约、淡丽的笔触,细腻而又具有力度的描写,生动地展现了长江东逝水的壮丽景色,引起了人们内心深处的共鸣。
通过诗中的意境描绘、修辞手法运用以及主题探讨,诗人将读者引领到了一个浩渺长江的世界里,启发人们对生命和时间的深刻思考。
临江仙是一首真挚的诗作,它在我们的心灵深处留下了浓墨重彩的印记,令我们百读不厌。
《临江仙·滚滚长江东逝水》原文及赏析《临江仙·滚滚长江东逝水》原文及赏析《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎创作的一首词。
词的上阕通过历史现象咏叹宇宙永恒、江水不息、青山常在,而一代代英雄人物却无一不是转瞬即逝。
下面是店铺帮大家整理的《临江仙·滚滚长江东逝水》原文及赏析,欢迎阅读与收藏。
《临江仙·滚滚长江东逝水》原文及赏析篇1临江仙·滚滚长江东逝水朝代:明代作者:杨慎原文:《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
译文滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒,古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释①淘尽:荡涤一空。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。
此处作名词,指隐居不问世事的人。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
⑤在廿一史弹词第三段《说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
鉴赏这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
《临江仙》诗词赏析《临江仙》诗词赏析《临江仙》诗词赏析1 《临江仙》临江仙杨慎滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
这是“明朝一代词宗”杨慎所做《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后清初毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其移置于《三国演义》卷首。
词的开首两句令人想到苏轼《赤壁怀古》里的“大江东去,浪淘尽千古风流人物”,以一去不返的江水比喻历史的进程,用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功伟绩。
然而这一切终将被历史的长河带走。
“是非成败转头空”是对上两句历史现象的总结,从中也可看出作者旷达超脱的人生观。
“青山依旧在,几度夕阳红”,青山和夕阳象征着自然界和宇宙的亘古悠长,尽管历代兴亡盛哀、循环往复,但青山和夕阳都不会随之改变,一种人生易逝的悲伤感悄然而生。
下片为我们展现了一个白发渔樵的形象,任它惊骇涛浪、是非成败,他只着意于春风秋月,在握杯把酒的谈笑间,固守一份宁静与淡泊。
而这位老者不是一般的渔樵,而是通晓古今的高士,就更见他淡泊超脱的襟怀,这正是作者所追求的理想人格。
全词似怀古,似咏志。
开篇从大处落笔,切入历史的洪流,在景语中预示哲理,意境深邃。
下片则具体刻画了一个老渔翁的形象,在其生活环境、生活情趣中寄托自己的人生理想,从而表现出一种大彻大悟的历史观和人生观。
现出看尽红尘多少事的豁达。
《临江仙》诗词赏析2 晏几道斗草阶前初见,穿针楼上曾连。
罗裙香露玉钗风。
靓妆屑沁绿,羞脸粉生红。
流水便随春远,行云终与谁同?酒醒长恨锦屏空。
相寻梦里路,飞雨落花中。
1.这首词表达了作者什么样的感情?上阙的写作有什么特点?(5分)2.“粉”是白色的,为什么会“生红”?“长恨锦屏空”的原因是什么?(6分)参考答案1.这首词表达了作者对遇过的一位姑娘的爱恋和思念。
(2分)上阕一句一景,且句句含情,情景交融;(1分)暗暗交代了双方感情由浅及深、逐渐递变的过程;(1分)通过局部特征刻画了女子的音容笑貌。
青山依旧在,几度夕阳红《临江仙》意思|赏析出自明代人杨慎的《》滚滚东逝水,浪淘尽英雄。
是非成败转头空,青依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春。
一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史;仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值。
滚滚长江,汹涌东逝,不可拒,不可留。
浪花飞溅,千古英雄在个中湮没不闻。
对也罢,错也罢;成也好,败也好,功名,事业,一转眼的工夫就随着江水流逝,烟消云灭,不见踪影。
只有青山仍旧矗立眼前,看着一次又一次的夕阳西下。
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风。
江渚就是江湾,是风平浪静的休闲之所。
一个惯字让人感到些许莫名的孤独与苍凉。
幸亏有朋自远方来的喜悦,酒逢知己,使这份孤独与苍凉有了一份慰藉。
浊酒似乎显现出主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒。
古往今来,世事变迁,即使是那些名垂千古的丰功伟绩也算得了什么。
只不过是人们茶余饭后的谈资,且谈且笑,痛快淋漓。
多少无奈,尽在言外。
古诗临江仙翻译赏析《临江仙》作者是明代文学家杨慎。
其古诗全文如下:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
【前言】《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首。
央视版电视剧《三国演义》将其作为主题歌歌词。
【翻译】滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒,古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
【鉴赏】这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
《临江仙·滚滚长江东逝水》书法作品从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
作者试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史;仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值。
滚滚长江,汹涌东逝,不可拒,不可留。
浪花飞溅,千古英雄在个中湮没不闻。
对也罢,错也罢;成也好,败也好,功名,事业,一转眼的工夫就随着江水流逝,烟消云灭,不见踪影。
只有青山仍旧矗立眼前,看着一次又一次的夕阳西下。
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风。
江渚就是江湾,是风平浪静的休闲之所。
一个“惯”字让人感到些许莫名的孤独与苍凉。
临江仙滚滚长江东逝水古诗词赏析临江仙,这是一首描写长江东逝水的古诗词,这首诗以其深邃的意境和优美的词句在文学史上占据了重要的位置。
下面将对这首古诗词进行赏析和解读,以帮助读者更好地理解和欣赏这首文学作品。
首先,让我们来欣赏这首诗词的原文:临江仙滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
这首诗由南宋末年文学家陆游所作,其选取了滚滚长江东逝水为背景,表达了他对江边景色和人事沧桑的思考和感怀。
首句“滚滚长江东逝水”直观地表达了长江水势汹涌澎湃的场景,形容了江水的浩渺和奔腾不息。
接着的“浪花淘尽英雄”则描绘了江水冲刷去了多少的英勇和豪情壮志。
通过这两句诗,诗人把目光聚焦于江水的喧嚣和湍急,突出了时间流转的无情和英雄传奇的渺小。
接下来的两句“是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红”则是诗人对人事沧桑的感慨和思考。
诗人通过“是非成败转头空”的一句,表达了人们追求名利、较量得失的虚幻和空洞。
而“青山依旧在,几度夕阳红”表明了大自然的不变和生命的不息,给人以一种超越个人成败的宽慰和安慰。
最后两句“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
”则是诗人对自己生活状态的描述。
诗人以“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风”的形象描绘了自己年老态的谦逊和自然的生活态度。
而“一壶浊酒喜相逢”则表达了诗人对酒的热爱和对朋友相聚的喜悦。
最后一句“古今多少事,都付笑谈中”表明诗人对世事的看淡和对岁月的豁达,以笑谈的方式回顾了古往今来的一切。
通过对这首古诗词的赏析和解读,我们可以看到诗人通过形象的描绘和深入的思考,表达了对时间流转和人事沧桑的感慨和思考,同时也展示了他对大自然和简单生活态度的热爱和追求。
这首诗既有深沉的意境,又富有韵味的词句,给人以思考和共鸣。
读者在欣赏这首古诗词时,不仅能感受到作者的情感,还能从中得到启示和思考。
《临江仙·滚滚长江东逝水》杨慎原文注释翻译赏析词的上阕“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
”长江滚滚东流,波涛汹涌,历史上的英雄人物随着时间的流逝而消逝。
一切的是非成败,都如同过眼云烟,转瞬即逝。
这句词表达了作者对历史的感慨,也透露出一种对人生的无奈。
青山依旧在,几度夕阳红。
”虽然历史在不断地变迁,但青山依然屹立在那里,夕阳依然日复一日地升起落下。
这句词表达了作者对自然永恒的感慨,也暗示了人生的短暂和无常。
词的下阕“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
”白发渔樵在江边悠闲地生活,他们习惯了春花秋月和春风秋月的更替。
一壶浊酒,几个知己,便能让他们欣喜相逢。
古往今来,有多少英雄豪杰、多少是非成败,都不过是人们茶余饭后的谈资,一笑而过即可。
这句词表达了作者对生活的豁达,也体现了他对人生的超脱。
这首词的艺术特色主要有以下几点: 1. 意境深远:这首词的意境深远,富有哲理。
作者通过对江水、青山、夕阳等自然景象的描写,表达了对历史和人生的深刻思考,给人以启迪和思考。
2. 语言简练:这首词的语言简练,通俗易懂。
作者运用了简洁明了的语言,表达了丰富的思想感情,使词意易于理解和接受。
3. 情感真挚:这首词的情感真挚,富有感染力。
作者通过对历史和人生的感慨,表达了自己对生活的热爱和对自由宁静生活的向往,使读者能够感同身受。
4. 结构严谨:这首词的结构严谨,层次分明。
词的上阕主要描写历史的兴衰和人生的无常,下阕主要描写生活的豁达和对自由宁静生活的向往,上下阕之间相互呼应,使词意更加完整和统一。
《临江仙·滚滚长江东逝水》是一首具有很高艺术价值的词,它不仅具有深刻的思想内涵,而且语言简练、意境深远、情感真挚、结构严谨。
这首词不仅是明代文学的杰作,也是中国古代文学的经典之作,对后世文学的发展产生了深远的影响。
明体诗鉴赏:杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》解析引言明体诗是中国古代文学的一种重要形式,它以韵文的形式表达诗人的情感和思想。
其中,杨慎是明代著名的明体诗人,他的作品《临江仙·滚滚长江东逝水》被广泛认为是他的代表作。
这首诗展现了杨慎对江河流动和人生无常的深刻思考,本文将对这首诗进行详细解读和鉴赏。
诗歌背景杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》创作于明代,是一首以临江之景为背景的明体诗。
正是这首诗以其独特的艺术表现形式和深刻的思想内涵,成为了杨慎和明体诗的经典之作。
诗意解读1. 大自然的壮丽:诗中描述了滚滚长江东逝水的壮丽场景,以及江水的奔流不息。
通过对大自然的描绘,诗人生动地展现了江河的浩渺和生命的脆弱。
这种对自然景观的赞美也反映了杨慎对大自然的敬畏和对人生无常的思考。
2. 人生的短暂:杨慎在诗中表达了人生短暂的主题。
他通过将滚滚长江与人生相映衬,表达了人生如同江水一样无可阻挡地向前流淌,而人们却常常追求虚无和短暂的享受,没有意识到生命的宝贵。
他警示人们要珍惜时间,对待人生要有深入思考和积极追求。
3. 人类存在的无常:诗中写到长江是东逝水,东逝水意味着人类的存在是不可逆转的。
人们就像江水一样无可抵挡地向前流淌,而我们的生命也是如此,无法逆转和阻挡。
通过借用江河的形象,杨慎抒发了对人类存在无常的深刻思考。
4. 元代文化特色:杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》是元代明体诗的经典之作。
明体诗是在元代兴起和发展起来的一种诗歌形式,它融合了元代的文化特色和元曲的艺术技巧。
这首诗中可以看到明体诗的特点,如对景描写的生动和纷繁的意象。
通过这首诗,杨慎展现了他对明体诗的理解和对元代文化的推崇。
诗的艺术特点1. 韵律和格律的运用:《临江仙·滚滚长江东逝水》采用了八九感应的形式,以细腻的词藻表现出江河的变幻和生命的无常。
诗中的韵律和格律的运用使整首诗在声音上更加和谐,增强了诗歌的艺术效果。
《三国演义》开篇诗赏析明杨慎《临江仙》滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
”此句甚为豪迈、悲壮,其中有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又含高山隐士对名利的澹泊、轻视。
临江豪迈的英世伟业的消逝,像滚滚长江一样,汹涌东逝,不可拒,空留伟业。
历史给人的感受是浓厚、深沉的,不似单刀直入的快意,而似历尽荣辱后的沧桑。
“青山依旧在”即象是对英雄伟业的映证,又象对其的否定,但这些都不必深究,“几度夕阳红”,面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了。
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风。
但“惯”字又表现出了莫名的孤独与沧凉。
“一壶浊酒喜相逢”使这份孤独与沧凉有了一份安慰,有朋自远方来的喜悦,给这首的词的宁静气氛增加了几份动感。
“浊酒”显现出了主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒。
在这些高山隐士心中,那些名垂千古的丰功伟绩只不过是人们荼余饭后的谈资,何足道哉!该词豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
在感受沧凉悲壮的同时,又创造了一种淡泊宁静的气氛,词中高远意境就在这宁静的气氛中反射出来。
滚滚长江东逝水白发渔樵江楮上浪花淘尽英雄惯看秋月春风是非成败转头空一壶浊酒喜相逢青山依旧在古今多少事几度夕阳红都付笑谈中仅是这首调寄的《临江仙》,就能跨越几十个世纪,将我们带入那个烽火连天的年代。
遥想当年英雄迎风傲立,酾酒临江,横槊赋诗的万丈豪情,不禁亦要仰天长啸,一抒胸中之激荡。
如此的荡气回肠,如此的扣人心弦。
那段纷乱的历史,在作者罗兄的妙笔之下,以一种更为洒脱的面目呈现在世人面前。
读罢《三国》,在为玄德兴复汉室之宏愿落空而扼腕叹息,在为云长水淹七军赢得生前身后之名而击节叫好,在为姜维诈降岂料巧计成虚话而大呼可惜之余回过神来细细品评一下其中的人物,也不失为一种对历史对文学的精益求精。
临江仙·滚滚长江东逝水《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎所作《廿一史弹词》第三段《说秦汉》的开场词,后毛宗岗父子评刻《三国演义》时将其放在卷首。
老版电视剧《三国演义》将其作为主题歌歌词。
临江仙·滚滚长江东逝水杨慎滚滚长江东逝水(1),浪花淘尽英雄(2)。
是非成败转头空(3)。
青山依旧在(4),几度夕阳红(5)。
白发渔樵江渚上(6),惯看秋月春风(7)。
一壶浊酒喜相逢(8)。
古今多少事(9),都付笑谈中(10)。
[1][2]2注释译文(1)东逝水:是江水向东流逝水而去,这里将时光比喻为江水。
(2)淘尽:荡涤一空。
(3)成败:成功与失败。
《战国策·秦策三》:“良医知病人之死生,圣主明於成败之事。
”(4)青山:青葱的山岭。
《管子·地员》:“青山十六施,百一十二尺而至于泉。
”(5)几度:虚指,几次、好几次之意。
(6)渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。
此处作名词,指隐居不问世事的人。
渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
(7)秋月春风:指良辰美景。
也指美好的岁月。
白居易《琵琶行》:“今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。
”(8)浊(zhuó):不清澈;不干净。
与“清”相对。
浊酒:用糯米、黄米等酿制的酒,较混浊。
(9)古今:古代和现今。
《史记·太史公自序》:“故礼因人质为之节文,略协古今之变。
”(10)都付笑谈中:在一些古典文学及音乐作品中,也有作“尽付笑谈中”。
白话译文滚滚长江向东流,不再回头,多少英雄像翻飞的浪花般消逝,争什么是与非、成功与失败,都是短暂不长久,只有青山依然存在,依然的日升日落。
江上白发渔翁,早已习惯于四时的变化,和朋友难得见了面,痛快的畅饮一杯酒,古往今来的纷纷扰扰,都成为下酒闲谈的材料。
[3]3创作背景1511年(明朝正德六年),杨慎获殿试第一。
1524年因得罪世宗朱厚熜,杨升庵被发配到云南充军。
落花时节杨万里临江仙滚滚长江东逝水赏析杨万里,字“南溪”,明代末年的文人,以诗文才华闻名于世。
他的诗作表达了对自然景物的热爱和对人生的思考,其中《临江仙·滚滚长江东逝水》被誉为他最具代表性的作品之一。
《临江仙·滚滚长江东逝水》是一首描述长江景色的抒情诗,全诗共有九句,通过描绘长江滚滚东流的景象,寄予了诗人对自然的思索和对人生的感悟。
诗的开头两句:“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
”一下子将读者带入了长江的奔流之中。
这里的“滚滚”二字形象地描绘了长江水势的磅礴,给人以生命的力量和壮美的感觉;“浪花淘尽英雄”则暗喻着人生的无常和曲折。
通过将长江的奔流和人生的起伏相比,诗人传达了对生命无法抵挡力量的思考。
接下来的句子:“是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。
”通过对“山”和“夕阳”的描绘,诗人寄意了岁月流转和事物变迁的不可抗拒性。
无论成功与否,时间都会将一切带走,唯有山脉和夕阳的存在成为了对时间的宽慰和安慰。
紧接着的两句:“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
”描绘了江渚上的老渔樵,他们经历了风风雨雨,却依然坚守在江渚上。
诗人通过描绘他们白发苍苍的形象,表达了一种对时光流转和岁月变迁的感慨。
他们习惯于欣赏秋月和春风,这也让人感受到了他们与自然的和谐与共生。
最后两句:“一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。
”这是整首诗的结尾,诗人通过描述喜相逢的场景,表达了对人生的乐观态度。
他认为人生中的种种磨难和困扰,都可以逢人便笑地化解。
这种乐观积极的心态与整首诗的主题相呼应,也是杨万里一贯秉持的人生态度。
《临江仙·滚滚长江东逝水》通过描绘长江滚滚东流的壮美景色,传达了诗人对生命和时间的思考。
诗中的山水人物与诗人的感悟相结合,形成了一幅意境深远、乐观向上的画卷。
这首诗以其含蓄的艺术表达和哲理意蕴,成为了杨万里诗作中的经典之作,也为后世诗人提供了良好的创作借鉴和启示。
总结起来,《临江仙·滚滚长江东逝水》这首诗具有以下特点:一是通过描绘壮美的长江景色,传达了对生命和时间的思考;二是通过山水人物的描绘,表达了对自然和人生的和谐共生的态度;三是以积极乐观的心态对待人生,传递了一种积极向上的人生哲学。
关于明朝人修改诗词《临江仙·滚滚长江东逝水》(杨慎)原文:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
一、衍生注释:1.“临江仙”:词牌名。
2.“滚滚长江东逝水”:描绘长江水滚滚东流的壮阔景象,长江是中国最长的河流,东逝水暗示着时间的流逝不可阻挡。
3.“浪花淘尽英雄”:用浪淘泥沙喻指时光淘汰了无数的英雄人物。
4.“是非成败转头空”:是说世间的是非对错、成功失败在转眼间都会化为乌有。
5.“青山依旧在,几度夕阳红”:青山永远存在,而夕阳不断地起落,对比之下,更显人事的无常。
6.“白发渔樵江渚上”:白发的渔夫和樵夫在江边小洲上,渔樵常被视为超脱尘世的形象。
7.“惯看秋月春风”:早已看惯了世间的四季变换,有一种历经沧桑后的淡然。
8.“一壶浊酒喜相逢”:拿着一壶浊酒高兴地相逢,浊酒表示酒的品质并不精致,更体现出一种洒脱。
9.“古今多少事,都付笑谈中”:古往今来的众多事情,都成为人们谈笑的话题,表达了对历史和人生的旷达态度。
二、赏析:这首词开篇就气势恢宏,“滚滚长江东逝水”一下子就把人带入到一种宏大的时空之中。
长江的奔腾不息就像时间的长河,不断地向前流淌,而在这时间的长河里,那些英雄人物也都被浪花淘尽。
“是非成败转头空”这一句真是深刻啊,不管你生前有多少的争斗、多少的荣耀,死后都化为乌有。
青山和夕阳的描写,更是巧妙地用自然的永恒来对比人事的短暂。
下阕的白发渔樵,他们远离尘世的喧嚣,在江边过着简单的生活,“惯看秋月春风”表明他们已经看透了世间的变化。
最后“古今多少事,都付笑谈中”把整首词的豁达意境推到了顶点,就好像是在说,所有的事情都不过如此,何必太在意呢。
整首词充满了对历史和人生的深刻思考,又有一种超脱的旷达情怀。
三、作者介绍:杨慎,明代文学家。
他出身于官宦世家,自幼聪慧好学,二十四岁就考中了状元。
可是后来因为触怒了皇帝,被贬到云南。
古典诗词鉴赏:杨慎《临江仙·滚滚长江东逝水》赏析
临江仙·滚滚长江东逝水
杨慎
滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。
是非成败头空。
青山依旧在,几度夕阳红。
白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事,都付笑谈中。
【译文】
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒,古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
【注释】
淘尽:荡涤一空。
渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,前后文的语境而为动词:隐居。
此处作名词,指隐居不问世事的人。
渚(zh):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
蓦(m):愿意为上马、超越,此处意为突然。
在廿一史弹词第三段《说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
【创作背景】
1511年(明朝正德六年),杨慎获殿试第一。
1524年因得罪世宗朱厚熜,杨升庵被发配到云南充军。
他戴着枷锁,被军士押解到湖北江陵时。
正好,一个渔夫和一个柴夫在江边煮鱼喝酒,谈笑风生。
杨升庵突然很感慨,于是请军士找来纸笔。
写下了这首《临江仙》。
【鉴赏】
这是一首咏史词,借叙述历史兴亡抒发人生感慨,豪放中有含蓄,高亢中有深沉。
从全词看,基调慷慨悲壮,意味无穷,令人读来荡气回肠,不由得在心头平添万千感慨。
在让读者感受苍凉悲壮的同时,这首词又营造出一种淡泊宁静的气氛,并且折射出高远的意境和深邃的人生哲理。
试图在历史长河的奔腾与沉淀中探索永恒的价值,在成败得失之间寻找深刻的人生哲理,有历史兴衰之感,更有人生沉浮之慨,体现出一种高洁的情操、旷达的胸怀。
读者在品味这首词的同时,仿佛感到那奔腾而去的不是滚滚长江之水,而是无情的历史;仿佛倾听到一声历史的叹息,于是,在叹息中寻找生命永恒的价值。
在这凝固地历史画面上,白发的渔夫、悠然的樵汉,意趣盎然于秋月春风。
江渚就是江湾,是风平浪静的休闲之所。
一个惯字让人感到些许莫名的孤独与苍凉。
幸亏有朋自远方来的喜悦,酒逢知己,使这份孤独与苍凉有了一份慰藉。
浊酒似乎显现出主人与来客友谊的高淡平和,其意本不在酒。
古往今来,世事变迁,即使是那些名垂千古的丰功伟绩也算得了什么。
只不过是人们茶余饭后的谈资,且谈且笑,痛快淋漓。
多少无奈,尽在言外。
大江裹挟着浪花奔腾而去,英雄人物随着流逝的江水消失得不见踪影。
是非成败头空,豪迈、悲壮,既有大英雄功成名就后的失落、孤独感,又暗含着高山隐士对名利的淡泊、轻视。
既是消沉的又是愤慨的,只是这愤慨已经渐渐没了火气。
面对似血的残阳,历史仿佛也凝固了。
青山依旧在是不变,几度夕阳红是变,古今多少事没有一件不在变与不变的相对运动中流逝,从是非成败的纠葛中解脱出来,历尽红尘百劫,太多的刻意都可以抛开,太复杂
了倒会变得简单,在时、空、人、事之间的感悟中,别是一般滋味在心头。
历史固然是一面镜子,倘若没有丰富的甚至是痛苦的残酷的人生体验,那面镜子只是形同虚设,最多也只是热闹好看而已。
正因为杨慎的人生感受太多太深,他才能看穿世事,把这番人生哲理娓娓道来,令无数读者产生心有戚戚的感觉。
既然是非成败都如同过眼烟云,就不必耿耿于怀、斤斤计较;不如寄情山水,托趣渔樵,与秋月春风为伴,自在自得。
平生抱负未展,横遭政治打击。
他看透了朝廷的腐败,不愿屈从、阿附权贵,宁肯终老边荒而保持自己的节操。
因此他以与知己相逢为乐事,把历代兴亡作为谈资笑料以助酒兴,表现出鄙夷世俗、淡泊洒脱的情怀。
无论过去,当下,还是以后,追逐名利似乎总是一些人的生存方式,然而名缰利锁又往往令人痛苦不堪,难以自拔。
当然要建功立业,当然要展现英雄气概,当然要在无情的流逝中追求永恒的价值。
但是既要拿得起,进得去;还要放得下,跳得出。
要想看清历史发展的必然趋势,看清自己在历史中的位置和可能起到的作用,深度和远见都必须在生活中不断磨炼。
浪奔浪流,万里滔滔江水永不休,任凭江水淘尽世间事,化作滔滔一片潮流。
历史总要不断地向前推进,不以人的意志为移。
逝者如斯,谁也留不住时光的脚步。
可是人们却不甘就这样顺其自然,随波逐流。
青山不老,看尽炎凉世态;佐酒笑语,释去心头重负。
任凭江水淘尽世间事,化作滔滔一片潮流,但总会在奔腾中沉淀下些许的永恒。
与人生短暂虚幻相对的是超然世外的旷达和自然宇宙的永恒存在。
宇宙永恒,人生有限,江水不息,青山常在。
下片展现了一个白发渔樵的形象,任它惊骇涛浪、是非成败,他只着意于春风秋月,在握杯把酒的谈笑间,固守一份宁静与淡泊。
而这位老者不是一般的渔樵,而是通晓古今的高士,就更见他淡泊超脱的襟怀,这正是所追求的理想人格。
【艺术特点】
词的开首两句令人想到杜甫的无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来和苏轼的大江东去,浪淘尽,千古风流人物,以一去不返的江水比喻历史的进程,用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功伟绩。
然而这一切终将被历史的长河带走。
是非成败头空是对上两句历史现象的总结,从中也可看出旷达超脱的人生观。
青山依旧在,几度夕阳红,青山和夕阳象征着自然界和宇宙的亘古悠长,尽管历代兴亡盛衰、循环往复,但青山和夕阳都不会随之改变,一种人生易逝的悲伤感悄然而生。
词中长江、逝水、浪花、英雄、青山、夕阳、渔樵、江渚、秋月、春风、浊酒,意境高远而淡泊。
衬托这些意象的还有滚滚、淘尽、头空、依旧在、几度、惯看、喜相逢、笑谈这些生动的字眼,给这首词宁静的气氛中增加了几份动感。
【简介】
杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。
字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。
杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。
正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。
武宗微行出居庸关,上疏抗谏。
世宗继位,任经筵讲官。
嘉靖三年,因大礼议受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。
终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。
其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。
贬谪以后,特多感愤。
又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。
著作达百余种。
后人辑为《升庵集》。