醉翁亭记实词

★第16篇 醉翁亭记北宋·欧阳修知识梳理一、重点字词1．古今异义(1)醉翁之意．不在酒 古义：________________，今义：心愿；意向；思想；想法。

(2)野芳．发而幽香 古义：________________，今义：香气。

(3)佳木秀．而繁阴 古义：________________，今义：清秀；优异。

2．词类活用(1)名词作动词①名．【F 】之者谁 原意为：名称，名字，活用意思为：________________。

②故自号．【F 】曰醉翁也 原意为：别号，活用意思为：________________。

(2)名词作状语①山．【F 】行六七里 原意为：地面上由土、石形成的高耸的部分，活用意思为：__________________________________。

②有亭翼．然临于泉上者 原意为：翅膀，活用意思为：__________________________________。

③杂然而前．【F 】陈者 原意为：方位名词，与“后”相对，活用意思为：__________________________________。

(3)形容词的意动用法而不知太守之乐．其乐也 原意为：快乐，活用意思为：____________________。

3．一词多义1)谓⎩⎪⎨⎪⎧太守自谓．也太守谓．谁 谓．其妻曰（《邹忌讽齐王纳谏》）此所谓．战胜于朝廷（《邹忌讽齐王纳谏》）予谓．菊，花之隐逸者也（《爱莲说》）此之谓．失其本心（《鱼我所欲也》）(2)归⎩⎪⎨⎪⎧云归．而岩穴暝太守归．【F 】而宾客从也4．重点实词(1)环．滁皆山也 环：________________ (2)望之蔚然而深秀．者 秀：________________ (3)峰回．路转 回：________________ (4)有亭翼然临．于泉上者 临：________________ (5)得．之心而寓．之酒也 得：________________寓：________________ (6)若夫日出而林霏．开 霏：________________ (7)云归而岩穴暝．暝：________________ (8)野芳发．而幽香 发：________________ (9)朝而往，暮．【F 】而归 暮：________________(10)至于负．者歌于途 负：________________(11)伛偻．．提携 伛偻：______________(12)往来而不绝．【F 】者 绝：________________(13)泉香而酒洌． 洌：________________(14)山肴野蔌． 蔌：________________(15)杂然而前陈．者 陈：________________(16)非丝．非竹． 丝：________________竹：________________(17)弈．者胜 弈：________________ (18)起坐而喧哗．．【F 】者 喧哗：______________(19)苍颜．．白发 苍颜：______________(20)颓然．．乎其间者 颓然：______________(21)树林阴翳． 翳：________________(22)游人去．【F 】而禽鸟乐也 去：________________ 5．文言虚词(1)其⎩⎪⎨⎪⎧其．西南诸峰而不知太守之乐其．乐也 ________________ ________________(2)之⎩⎪⎨⎪⎧望之．蔚然而深秀者醉翁之．意不在酒得之心而寓之．酒也而不知太守之．乐其乐也 ________________________________________________________________ (3)于⎩⎪⎨⎪⎧而泻出于．两峰之间者有亭翼然临于．泉上者 ________________ ________________ (4)乎⎩⎪⎨⎪⎧在乎．山水之间也2015A 颓然乎．其间者 ________________ ________________二、句子翻译1．峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

醉翁亭记实词和虚词整理《醉翁亭记》是北宋文学家欧阳修的一篇散文作品，以其真挚的情感和细腻的描写而闻名。

这篇文章将作者在醉翁亭的一次饮酒经历作为核心，以此展现了作者对人生的思考和洞察。

整篇文章的语言流畅自然，通过对实词和虚词的整理，可以更好地揭示出作者的写作技巧和情感表达手法。

实词是直接表达意义的词语，而虚词则主要起到连接、修饰、衔接等作用。

首先，实词在文章中扮演着重要的角色。

文章中的实词主要用于描绘景物、表达感受和情绪。

比如，“烟波江上使人愁”中的“烟波江上”描绘了江水的景象，“使人愁”则表达了作者内心的情感。

实词的使用使文章更加生动有力，能够直接触动读者的情感。

其次，虚词在文章中的运用同样不可忽视。

虚词主要包括连词、助词和虚词衔接语。

连词的使用使文章的观点和情节之间更加流畅地连接起来，如“而今博采众长，每为一家之治效尤，天下之治趋同，而民胥以安乐自适也”中的“而今”、“而民胥以安乐自适也”等。

助词则起到修饰语气和句法结构的作用，如“若夫乘舆御之盛，庶人之家无庶人之具者，非有造父之功，不可得而享也”。

此外，虚词衔接语也在文章中扮演着重要的角色。

衔接语的使用可以使文章段落之间更加紧密，内容之间更加有机地衔接。

比如，“曲径通幽处，禅房花木深。

有时闻疏砧，夜月坐危琴。

”中的“处”、“深”、“有时”、“夜月”等词语起到了衔接语的作用。

综上所述，《醉翁亭记》中的实词和虚词的运用使文章更加生动、流畅。

实词描绘了景物的美丽和作者的情感，而虚词则起到了连接、修饰和衔接的作用。

通过对实词和虚词的整理和分析，我们可以更好地理解和欣赏这篇文学名篇。

2021年贵州省中考语文文言文复习第8课 醉翁亭记北宋·欧阳修考情搜索：贵州三州近8年，黔西南2012年以单篇形式考查；黔南2015年以单篇形式考查。

全国视野 课内外对比：2019辽宁盘锦(节选第二～四段)和主旨相关．．．．的《方文观止·黄冈竹楼记》(节选)对比考查。

一、重点字词1. 词类活用(1)名词作状语 ①山．【F 】行六七里 山：________________ ①有亭翼．然临于泉上者 翼：________________ ①杂然而前．【F 】陈者 前：________________ (2)名词作动词①名．【F 】之者谁黔西南2012、黔南2015名：_______________①故自号．【F 】曰醉翁也 号：_______________ (3)形容词的意动用法而不知太守之乐．其乐也 乐：_______________ 2. 一词多义(1)秀⎩⎪⎨⎪⎧望之蔚然而深秀．者 佳木秀．而繁阴黔西南2012 (2)临⎩⎪⎨⎪⎧有亭翼然临．于泉上者 临．【F 】溪而渔 (3)谓⎩⎪⎨⎪⎧太守自谓．也 太守谓．谁 (4)归⎩⎪⎨⎪⎧云归．而岩穴暝 朝而往，暮而归．【F 】 (5)发⎩⎪⎨⎪⎧野芳发．而幽香 苍颜白发．【F 】 3. 其他重点实词知识盘点(1)环．滁皆山也环：_______________(2)望之蔚然．．而深秀者蔚然：_____________(3)峰回．路转回：_______________(4)醉翁之意．不在酒黔南2015意：_______________(5)得．之心而寓．之酒也得：_______________寓：_______________(6)若夫日出而林霏开．．黔南2015 霏：_______________开：_______________(7)云归而岩穴暝．黔西南2012暝：_______________(8)晦．明变化者黔西南2012晦：_______________(9)野芳．发而幽香芳：________________(10)至于负者．．歌于途负者：______________(11)伛偻提携．．．．伛偻：______________提携：______________(12)临溪而渔．【F】黔西南2012渔：_____________(13)泉香而酒洌．洌：_____________(14)山肴野蔌．蔌：_____________(15)杂然而前陈．者黔南2015陈：____________(16)宴酣．之乐，非丝．非竹．酣：_____________丝：_____________竹：_____________ (17)射．者中，弈．者胜射：_____________弈：_____________(18)觥筹．．交错．觥：_____________筹：_____________错：_____________(19)苍颜．．白发苍颜：____________(20)颓然．．乎其间者颓然：____________(21)树林阴翳．翳：_____________(22)醒能述．以文者述：_____________ 4. 文言虚词(1)酿泉为．酒__________________(2)醒能述以．文者__________________(3)之⎩⎨⎧醉翁之．意不在酒 得之．心而寓之酒也 而不知太守之．乐其乐也 (4)于⎩⎪⎨⎪⎧而泻出于．两峰之间者 行者休于．树黔西南2012 二、句子翻译1. 望之蔚然而深秀者，琅琊也。

第5篇醉翁亭记(北宋·欧阳修)版本导航：◎统编九上第11课；◎语文八下第24课；◎苏教九上第22课。

知识梳理一、重点字词1.古今异义(1)醉翁之意．不在酒古义：今义：主意，心意(2)野芳．发而幽香古义：今义：香(3)佳木秀．而繁阴古义：今义：秀气、好看(4)非丝．非竹．古义：今义：丝线古义：今义：竹子2.词类活用(1)名词作动词①名．之者谁原意为：名字，在句中的意思为：②故自号．曰醉翁也原意为：名号，在句中的意思为：③至于负者歌．于途原意为：歌曲，在句中的意思为：(2)名词作状语①山．行六七里原意为：山峰，在句中的意思为：②有亭翼．然临于泉上者原意为：翅膀，在句中的意思为：③杂然而前．陈者原意为：前面，在句中的意思为：(3)形容词的意动用法而不知太守之乐．其乐也原意为：欢乐，在句中的意思为：3.一词多义(1)临：①有亭翼然临．于泉上者②临．溪而渔③把酒临．风(《岳阳楼记》)④故临．崩寄臣以大事也(《出师表》)(2)谓：①太守自谓．也②太守谓．谁③谓．其妻曰(《邹忌讽齐王纳谏》)④予谓．菊(《爱莲说》)⑤此之谓．失其本心(《鱼我所欲也》)(3)归：①云归．而岩穴暝②朝而往，暮而归．③吾谁与归．(《岳阳楼记》)(4)发：①野芳发．而幽香②苍颜白发．③有时朝发．白帝(《三峡》)④发．于声(《生于忧患，死于安乐》)(5)乐：①而乐．亦无穷也②游人去而禽鸟乐．也③然后知生于忧患而死于安乐．也(《生于忧患，死于安乐》)4.重点实词(1)环．滁皆山也环：(2)其西南诸．峰诸：(3)望之蔚然而深秀者蔚：深：秀：(4)渐闻．水声潺潺闻：(5)峰回．路转回：(6)饮少辄．醉辄：(7)得．之心而寓．之酒也得：寓：(8)若夫日出而林霏开．．霏：开：(9)云归而岩穴暝．暝：(10)晦．明变化者晦：(11)山间之四时．也时：(12)朝．而往，暮．而归朝：暮：(13)而乐亦无穷．也穷：(14)至于负．者歌于途．负：途：(15)前者呼．，后者应．呼：应：(16)往来而不绝．者绝：(17)临溪而渔．渔：(18)泉香而酒洌．洌：(19)杂然而前陈．者陈：(20)宴酣．之乐酣：(21)射者中．，弈．者胜中：弈：(22)觥筹交错．错：(23)苍颜．白发颜：(24)颓然乎其间．者颓：间：(25)人影散乱．．散：乱：(26)太守归而宾客从．也从：(27)树林阴翳．翳：(28)游人去．而禽鸟乐也去：(29)而不知．人之乐知：(30)醒能述．以文．者述：文：5.(1)也(2)其(3)之(4)于(5)酿泉为．酒(6)杂然．而前陈者(7)颓然乎．其间者二、重点句子翻译1. 峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

《醉翁亭记》译文的字词学习内容《醉翁亭记》是人教版九年级上册第九课的课文，是宋代著名文学家欧阳修的代表作品。

下边整理分享这篇课文的字词学习方面的主要知识点，并附课文原文。

一、虚词注解1、“而”用法（1）蔚然而深秀者：表并列（2）渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间：表承接（3）而年又最高：表递进（4）得之心而寓之酒也：表递进（5）若夫日出而林霏开，云归而岩穴瞑：表承接（6）野芳发而幽香，佳木秀而繁阴：表承接（7）水落而石出者：表承接（8）朝而往，暮而归：表修饰（9）四时之景不同，而乐亦无穷也：表因果（10）往来而不绝者：表修饰（11）临溪而渔：（有争议）Ⅰ.当“临”为动词时，表顺接Ⅱ.当“临”为介词时，表修饰（12）溪深而鱼肥：表并列（13）泉香而酒洌：表并列（14）杂然而前陈者：表修饰（15）起坐而喧哗者：表并列（16）太守归而宾客从也：表承接（17）而不知人之乐：表转折2、“之”用法（1）望之蔚然而深秀者：主谓之间，取消句子独立性，不译（2）泻出于两峰之间者：助词，的（3）名之者谁：代词，指醉翁亭（4）醉翁之意不在酒：助词，的（5）山水之乐：助词，的（6）得之心而寓之酒也：代词，指代“山水之乐”（7）山间之朝暮也：助词，的（8）宴酣之乐：助词，的（9）而不知太守之乐其乐也：主谓之间，取消句子独立性，不译二、词类活用1、山行六七里山：沿着山谷，名词作状语。

2、名之者谁名：命名，取名，名词用作动词。

3、自号曰醉翁也号：取名，名词用作动词。

4、而不知太守之乐其乐也（前）乐：以……为乐，意动用法；（后）乐：乐趣，名词。

5、至于负者歌于途歌：歌曲，名词用作动词，唱歌。

6、杂然而前陈者前：在前面，名词作状语。

7、太守宴也宴：设宴，名词作动词三、古今异义词1、非丝非竹（竹：古义：管乐器；今义：竹子）2、四时之景不同（时：古义：季节；今义：时间）3、野芳发而幽香（发：古义：开放；今义：散发）4、醉翁之意不在酒（意：古义：情趣；今义：愿望，心愿）5、林霏开（开：古义：消散；今义：打开）6、颓然乎其间者（颓然：古义：醉醺醺的样子；今义：颓废的样子）四、一词多义1、归太守归而宾客从：回去云归而岩穴暝：聚拢暮而归：回来2、谓太守谓谁：为，是太守自谓也：命名3、临有亭翼然临于泉上者：居高向下临溪而渔：靠近4、秀望之蔚然而深秀者：秀丽佳木秀而繁阴：草木茂盛的样子5、乐山水之乐：乐趣人知从太守游而乐：欢乐而不知太守之乐其乐也：对...感到快乐（第一个“乐”）6、而溪深而鱼肥；表并列饮少辄醉，而年又最高；表递进杂然而陈前者；表修饰若夫日出而林霏开；表承接五、成语释义1、觥筹交错：酒器和酒筹交互错杂。

《醉翁亭记》原文翻译及知识点总结
古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一，所以平时学习过程中要注意积累。

古诗文翻译要以直译为主，并保持语意通畅，而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。

以下《醉翁亭记》原文及翻译仅供参考，请大家以所在地区课本为主。

 《醉翁亭记》原文 环滁皆山也。

其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。

山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。

峰回路转，有亭翼然临于
 泉上者，醉翁亭也。

作亭者谁?山之僧智仙也。

名之者谁?太守自谓也。

太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。

醉翁之意不在酒，在乎山水
 之间也。

山水之乐，得之心而寓之酒也。

若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。

野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。

朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。

至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。

临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈
 者，太守宴也。

宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。

苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。

树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。

然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐;人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

太守谓谁?庐陵欧阳修也。