中英文版在职证明办理签证时使用
- 格式:docx
- 大小:56.12 KB
- 文档页数:2
荷兰签证在职证明中英文模板Job certificate日期(Date):致(To):xxxxxx大使馆(*** Embassy)兹证明我公司员工xxxxxx,男/女,大陆居民身份证xxxxxxxxxxxxxxxxxx,护照xxxxxx,其自从xx年xx月在我公司就职,目前担任xxxxxx职务,月薪xx元(RMB),此次其计划在假期于xx年x月x日至xx年x月x日,前往xx国旅游xx天,旅游所需费用,均由其本人承担。
This is to certify that our employee ***, male / female, Mainland resident ID number *********, passport number ***** , has been employed in our company since **** year ** month. Current position *** ,The monthly salary is ***** yuan (RMB). The plan is to travel to the fruit from ****-**-** to ****-**-** , Travel to ****( country) ** days,The cost of travel shall be borne by himself.我公司确保其遵守当地法律,保证其在旅游活动结束后准时回国,我公司保留其原有职务待遇,请大使馆给予其签证。
Our company ensures that it complies with local laws and guarantees that it will return to China on time after the end of the tour. Our company reserves its original position and asks the embassy to grant it a visa.公司名称(Company name):公司负责人(Company leader):联系方式(Contact):公司地址(Company address):。
Certificate of EmploymentDate: 26 Sept 2018Attn.: Visa SectionTo:Embassy of FranceDear visa officer:This is to certify that Miss 姓名is职位of 公司名称since 入职时间. She is going to travel to France from 07 Nov 2018 to 20 Nov 2018.Her details are as below:Place ofDate OF Birth Name Gender Passport No.Issuexxx Female Gxxx xxx xxxTitle: 职位Working Period: x monthsSalary: RMBxxxWe hereby guarantee that she will obey the laws in France and will come back to China as soon as she finishes the trip. We make sure that we will reserve herposition and salary in our company. She will cover all the traveling expenses herself. please kindly issue her visa after your checking up.Yours sincerely,General Manager:Date:Company: 公司名称Register No.: 营业执照注册号Add:公司地址Email: 公司邮箱Tel: 公司联系电话工作证明时间: 2018年9月26日用途:签证办理致:法国大使馆签证官您好,我们公司确认xx女士是xx ,在职时间自XX年XX月至今。
-----WORD格式--可编辑--专业资料-----CERTIFICATE OF EMPLOYMENT21 June,2018(在职证明出具日期)Attn: Visa SectionThe US Embassy and Consulates General in Shanghai(签证大使馆)Dear Visa officer:This is to certify that Mr/Ms.(拼音姓名大写同护照)is the职位of our company (公司名). He/She is going to travel the Unite d States(去的国家)in September(去的时间). We guarantee that he/she will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as he/she finishes the trip. His/Her monthly salary is 4200 RMB(月薪). His/Her position in company will be kept until his/her return. He/She will cover all the traveling expenses himself/herself, please kindly issue the visa after your checking up!Name: (拼音姓名大写同护照)Sex:Male/Female(性别)Date of Birth: 出生日期(日/月/年)Passport No.: 护照号Sincerely yours,Signature:(公司负责人签名)Occupation of Signature: (公司负责人职位中英文)总经理General Manager Seal:(盖公章)Company:(公司名)Add:(地址)Tel:(电话)Fax:(传真)--完整版学习资料分享----。
C e r t i f i c a t e o f e m p l o y m e n t Date: 时间(打印日期即可)To: Consulate-General of 申请国家This is to certify that the Mr/Ms 姓名is 职位in our company. He/She has been working here since 年月日.He/She is allowed to be off work between 去的日期and 回国日期to have a 旅游写trip商务请写business trip to 所申请的国家,total 天数days .We guarantee that he/she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time.All of the traveling expenses will be paid by 旅游签证一般为自付费用himself/herself 商务签证通常为公司付款请写my company. We agree and will keep his/her position after he/she comes back to China.Your kind approval of this application will be highly appreciated.Your sincerely准假人英文职称Manager Signature:准假人姓名拼音(不能为申请人,本人的领导即可无需法人签名)中文签名负责人手写签名公司盖章Company:公司英文名称Tel:(区号)公司电话Fax:(区号)公司传真Address:公司英文地址备注:1.所有红色字体请替换内容并删除,建议用公司正规抬头纸打印!2.如需爱旅行网工作人员审核内容,指定邮箱待工作人员审核确认后打印盖章。
在职证明美国大使馆签证官:
兹证明XXX先生,护照号XXXXXXXX,生于XXXX年XX月XX日,为我单位在编在岗工作人员,现任XXXX.XXX先生一行X人将于XXXX年XX月XX日赴美国执行为期X天的XXXX任务.在此期间我单位保留其公职,并保证其严格遵守美国当地法律法规,并如期返回中国.
本次任务的所有费用,包括国际旅费、住宿、饮食、保险等由我单位承担.特此证明
单位地址:
单位:
XXXXXX
XXXX年XX月XX日
Certificate of Employment
This is to certify that Mr XXXXPassport No.:xxxxxx, born on xx-xx-xxxx, is working as the XXXXXXXX in XXXXXX. Mr. XXXX will go to the United States on a X-day business trip on XX-XX-XXXX. We will keep his position when he is in the United States. He will obey the U.S. law and go back to China on time.
All the expenses including air tickets, accommodation, insurance and etc. are borne by our company.
Address:
Phone:
XXXXXX
XX-XX-XXXX。
美国签证在职证明中英文样本美国签证在职证明中英文模板样本去美国不管是因公还是因私,都需要办理签证并且要面签(免面签的`续签除外)。
美国签证在职证明有哪些呢?下面是的美国签证在职证明资料,欢迎阅读。
篇1:美国签证在职证明To: visa sectionDear Sir or Madam:Hereby we certify that Mr.chen fuxing (passport No. ) is the vice chairman of our company. He(She) joined our company from 05 May 2005.We certify that Mr.chen fuxing will spend his(her) holiday in XXX( 国家)from 17.Dec.2007 to 30.Dec.2007.We make sure that he(she) will obey the local rules and come back to China on time. We will keep his(her) position till his(her) coming back.His(her) salary in our company is RMB8000 per month. He(She) will cover all the expenses in Europe by himself(herself ) Best RegardsPerson in charge:Wang ShengPosition:HR ManagerTel:xx-xxx-xxx-xxx-xxxDate:Add:No.16,huangsheng Rd,shanghaiTel:xx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxFax:xx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx-xxx-x篇2:美国签证在职证明To: visa sectionDear Sir or Madam:Hereby we certify that Mr.chen fuxing (passport No. )is thevice chairman of our company.He(She) joined our company from 05 May 2005.Mr. will represent our company to have a businetrip to UK to negotiate the purchase of the technology from 11th April to 30th April, 2015. We make sure that he(she) will obey the local rules and come back to China on time. We will also keep his(her) position till his(her) coming back.His(her) salary in our company is RMB8000 per month. Our company will afford all the expenses in UK for him!Best Regards注:需作相应修改,用公司抬头的信纸打印盖章,法人或总经理签字致:美国驻华大使馆北京签证处日期:年月日收入证明兹证明先生/女士(护照号:)出生日期:年月日,自年起在我单位工作,现任职务,月收入元人民币。
Certificate of employmentDate:To: Consulate-General of AmericaThis is to certify that the is assistant marketing manager in our company. She has been working here since .She is allowed to be off work between and to have a trip to America,total days .We guarantee that she will abide by the laws in your country and regulations and return to China on time. All of the traveling expenses will be paid by herself. We agree and will keep her position after she comes back to China.Your kind approval of this application will be highly appreciated.Your sincerelyManager Position: human resources managerManager Signature:Company:Fax:Address:在职证明日期:至:美国领事馆在我公司任市场经理助理一职,到职时间为日。
本公司允许其在至期间至美国出游,总计天。
我们保证其遵守贵国法律管制并在规定时间内回国,所有旅行费用由其本人承担,我们将在其回国后仍保留其职位。
十分感激您对此份申请的批准此致敬礼批准人职位:人事经理批准人签名:公司:电话:传真:地址:。
中英文版在职证明(办理签证时使用)第一篇:中英文版在职证明(办理签证时使用)公司抬头纸在职证明兹证明人名(护照号:)为我公司正式在职员工,年月入职,职位为,平均月收入约元人民币,年收入:元人民币我司同意她在年月日至日带薪休假去旅游,并保证她会按时返回中国。
公司总经理:年月日Confirmation of employmentIt is certified that Wang Sheng chuan(Passport No.E31431553)is our formal employee, who entered our company in 1983.9, as worker, with average monthly salary of RMB 4334.8, and annual salary of RMB 52018.Our company agrees him to have a vacation to Germany to visit relatives in June 2014.and will give him normal salary during his vacation;we guarantee him will come back to China on time.1.All his costs in the vication will borne by himself.2.He will abide by the local laws and regulations.3.After the end of the holiday he will be returned, holdshisoffice.Tel*************Luzhong Mining Co., Ltd.of Xiaoguanzhuang Iron MineDate:March 28 2014th第二篇:中英文版在职证明(办理签证时使用)公司抬头纸在职证明兹证明人名(护照号:)为我公司正式在职员工,年月入职,职位为,平均月收入约元人民币,年收入:元人民币我司同意她在年月日至日带薪休假去旅游,并保证她会按时返回中国。
Incumbency Certification在职证明Feb 15th, 2016 (XXXX年XX月XX日)To Denmark Visa Application Centre, (致丹麦签证申请中心)Dear Sir or Madam,(尊敬的先生/女士)Herewith we confirm that XXXX is working as XXXXXX in the XXXXXXX Department of XXXXXXXX. She has been working in our company since XXXXX. She has been allowed for a leave from XXXXX to XXXX. Her annual salary is about XXXXX RMB. All costs relating to her trip will be covered by herself.兹证明XXXXXX在我公司(XXXXXXXXXXXX)工作,并担任XXXXXXX职务。
XXXXX从XXXX年XXXX月起开始在我公司工作。
经我公司批准,她将于XXXX至XXXX休假。
她年收入约为XXXXX元人民币,这次旅行的所有费用由她本人承担。
Name List(名单)We will keep her position during her leave. Meanwhile, we guarantee that during this trip she will abide laws of your country and be back as scheduled. If any other information is needed, please feel free to contact us. It will be grateful if her visa is issued successfully.在她的假期期间,我公司将保留她的职务。
CERTIFICATE OF EMPLOYMENTDate:日期/月份/年To Germany Embassy,(此处为德国大使馆,其他国家请自行修改)This is to confirm that Mr.(女士请把Mr. 换成Ms.)护照上的英文名称, whose passport number is 护照号, has been the 工作岗位(英文)of our company since入职日期/入职月份/入职年, receiving a monthly salary of RMB 工资金额.Mr.(女士请把Mr. 换成Ms.)护照上的英文名称will take a tour to the Germany (此处是去德国,其他国家请自行修改)from出行日期/出行月份/出行年to回国日期/回国月份/回国年, 旅游共计天数days in total.For your information, all costs related to this trip will be fully borne by Mr.(女士请把Mr. 换成Ms.)护照上的英文名称. We guarantee that he is law-abiding and will return as scheduled. His(女士请把His 换成Her)position will be reserved during the trip. Should you have any question or need further information, please do not hesitate to contact us.Manager Signature: 负责人名称(拼音名,一定要手签,签后并在空白处盖上公司公章)Manager Position:负责人职位,英文的Company:公司名称,英文版本的Tel: 公司电话Fax: 公司传真E-mail: 公司邮箱Address: 公司地址(英文地址)在职证明时间:XXXX年XX月XX日致:德国大使馆签证处(其他国家请自行修改)兹证明姓名先生(女士请更换成女士),护照号码为:护照号,自XXXX年XX月XX日起担任本公司工作岗位,月薪人民币XXXX 元整。
中英文版在职证明办理
签证时使用
Pleasure Group Office【T985AB-B866SYT-B182C-BS682T-STT18】
公司抬头纸
在职证明
兹证明人名(护照号:)为我公司正式在职员工,年月入职,职位为 ,平均月收入约元人民币,年收入:
元人民币
我司同意她在年月日至日带薪休假去旅游,并保证她会按时返回中国。
公司
总经理:
年月日
Confirmation of employment
It is certified that 姓名拼音 (Passport No. ) is our formal employee, who entered our company in 入职年月, as 职位, with average monthly salary of RMB 月薪, and annual salary of RMB 年薪.
Our company agrees her to have a vacation in拜访地 from出国日 to 回国日 and will give her normal salary during her vacation; we guarantee she will come back to China on time.
Comany
General Manager:
Date:。