⑵可以{
…可以为师矣 可以 宁可以急相弃邪 可以
凭 因为
歆辄难之 它(代词,指这件事) ⑶之{ 世以此定华、王之优劣。 的(结构助词)
3、准确翻译下列句子
(1)幸尚宽,何为不可?
译:(船里)恰好还很宽松,为什么不同意?
(2)本所以疑,正为此耳。
译:先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情况了
(3)既已纳其自托,宁可以急相弃邪?
字词积累
• • • • • • • • 解释下列句子中画线的字词。 1. 与友期行 约定 2. 太丘舍去 离开 3. 尊君在不 现在写作“否”,表示疑问 4. 相委而去 丢下,抛弃 5. 则是无信 信用 6. 下车引之 牵引,拉 7. 入门不顾 回头看
译文
陈太丘和朋友约定一起出行,(他们)约定在正 午动身。过了正午朋友还没到,陈太丘便离开了, 离开之后朋友到了。(陈太丘的儿子)陈元方当 时7岁,正在门外玩耍。朋友问元方:“你的父 亲在家吗?”元方回答说:“等您很久您都没到, 已经离开了。”朋友便生气地说:“真不是人啊! 和别人约定同行,却丢下别人走了。”元方说: “您与我父亲约定的是中午。到了中午您没到, 就是不守信用;对着儿子骂他父亲,就是不讲礼 貌。”朋友感到很惭愧,走下车去拉元方以表示 歉意。元方走进门去,连头也没回。
当堂训练
1、解释下列加点字词的意思。
俱乘船避难 ( 一起,都 ) 遂携拯如初( 于是,就 ) 歆辄难之( 对…感到为难 ) 有一人欲依附( 想要 )
宁可以急相弃邪 ( 难道 )
既本所以疑( ……的原因 )
2、比较下面各组着色的词 ⑴时{
元方时年七岁 学而时习之 当时 时常
1. 友人是一个怎样的人?
课文中,友人与陈太丘“期日中”,结果 “不至”,可以看出他言而无信,不守信 用;当得知陈太丘已先行离去,不反省自 己的过失,反而怒责太丘,粗野蛮横,十 分无礼,可以看出他是一个缺乏修养、没 有礼貌的人;在元方一番义正辞严的批评 后,他“惭”、“下车引之”又表现得较 为诚恳,有知错勇改的精神。