周处

1. 周处：东晋时期将领，字子隐，本传名为《周处传》。

2. 传：记载某人一生事迹的文献。

3. 少孤：年幼丧父。

4. 家贫：家境贫寒。

5. 母抚育：母亲抚养。

6. 羁旅：客居他乡。

7. 艰难：困难。

8. 羁绊：牵绊，束缚。

9. 愿以：愿意。

10. 贫贱：贫穷。

11. 贫贱之家：贫穷的家庭。

12. 父母：父亲和母亲。

13. 丧：去世。

14. 贫贱之身：贫穷的身体。

15. 贫贱之身，非有他故：贫穷的身体，没有其他原因。

16. 欲求：想要。

17. 交友：结交朋友。

18. 知交：知己朋友。

19. 贫贱之家，欲求交友，非有他故：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因。

20. 于是：因此。

21. 知交遂成：知己朋友于是成为。

22. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交遂成：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友于是成为。

23. 于是：因此。

24. 交友之道：交友的方法。

25. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，交友之道：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，交友的方法。

26. 交友之道，以诚为本：交友的方法，以真诚为本。

27. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，交友之道，以诚为本：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，交友的方法，以真诚为本。

28. 于是：因此。

29. 知交益增：知己朋友越来越多。

30. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交益增：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友越来越多。

31. 于是：因此。

32. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交益增，交友之道：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友越来越多，交友的方法。

33. 交友之道，以诚为本，以信为基：交友的方法，以真诚为本，以诚信为基石。

34. 贫贱之家，欲求交友，非有他故，知交益增，交友之道，以诚为本，以信为基：贫穷的家庭，想要结交朋友，没有其他原因，知己朋友越来越多，交友的方法，以真诚为本，以诚信为基石。

35. 于是：因此。

周处南北朝刘义庆《世说新语》1.周处年少时，凶强．．侠．xiá气．，为乡里所患．。

凶强:凶暴强悍。

侠气:任性使气，这里指“好争斗”的意思。

为:被。

患:祸害(认为是祸害)。

译文：周处年轻时，为人凶暴强悍，逞强好斗，被乡里认为是祸害。

2．又义兴水中有蛟[jiāo]，山中有白额虎，并．皆暴．bào犯．百姓。

蛟：母龙曰蛟。

并:一起，指蛟与虎二者。

暴犯:侵犯。

暴：．．.急骤；猛烈谓:把……称作。

译文：当时义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起为害百姓。

3．义兴人谓．wèi为wéi三横hèng，而处尤．剧．。

谓．：．称呼，叫作为：是尤:更，特别，尤其。

剧:厉害。

译文：义兴的百姓称他们是三害，而三害当中周处最为厉害。

4.或．说．shuì处杀虎斩蛟，实冀．．hèng唯．余．其一。

．．jì三横或:有人。

说:劝说。

实:其实。

冀:希望。

三横:三害。

横：凶暴，不讲理唯:只。

余:剩下。

译文：有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙，其实是希望三害相互拼杀后只剩下一害。

5.处即．刺杀虎，又入水击蛟。

蛟或．浮或没[mò]，行数十里，处与之俱．。

即:立即,就。

或:有时。

没:沉没。

俱:一起。

译文：周处立即杀死了老虎，又跳下河斩杀蛟龙。

蛟龙有时浮在水上有时又沉没，漂游了几十里远，周处始终同蛟龙一起浮沉,搏斗。

6.经三日三夜，乡里皆谓．已死，更．gēng相．庆。

谓:认为。

更相:相继;相互更:轮番译文：经过了三天三夜，当地的百姓们都认为周处已经死了，互相庆祝。

7.竟．杀蛟而出，闻．里人．．相庆，始．知为人情所患，有自改意．。

竟:竟然。

闻:听说。

里人:乡里人。

始:才。

意:心意,想法,愿望。

译文：不料周处竟然杀死了蛟龙活着从水中出来了,他听说乡里人以为自己已死，而对此庆贺的事情，才知道自己被大家当作了祸害,有了悔改的心意。

8.．．乃．入吴寻二陆。

平原不在，正见清河，具．以情告，并云．欲自修改而年已蹉跎．．cuō tuó，终无所成。

周处复习资料周处是中国古代历史上的一位著名人物，他是春秋时期鲁国的大夫，也是一位杰出的政治家和军事将领。

为了帮助大家更好地了解周处，以下是一份周处复习资料，供大家参考。

一、周处的生平背景周处出生于春秋时期的鲁国，他是鲁国贵族出身，家境富裕，受到良好的教育。

他聪明才智，聪慧过人，早年就展示出了出色的领导才能和军事天赋。

二、周处的政治成就1. 救济齐国：春秋时期，齐国深受鲁国侵扰，经济遭受严重破坏。

周处率军北上，出兵救援齐国，为齐国带来了蓬勃的发展。

他以智谋和军事才能著称，成功征服了许多鲁国的敌人，为齐国的繁荣做出了巨大贡献。

2. 振兴鲁国：周处被任命为鲁国的大夫后，他一方面注重改革政治体制，一方面积极推动经济发展。

他实行了一系列的改革措施，破除了封建的束缚，促进了农业生产和商业贸易的发展，使鲁国逐渐实现繁荣富强。

三、周处的军事才能1. 战略思维：周处是一位善于制定战略的将领。

他能够准确判断敌方的军事意图，并制定出相应的应对策略。

他总是能够在战争中保持冷静，灵活运用兵力，取得战争的胜利。

2. 作战策略：周处善于运用奇兵奇计，巧妙地利用地理环境和兵力的优势，成功地击败过许多强敌。

他善于用兵如神，精通阵法，能够为自己的部队争取更大的优势。

四、周处的治国理政思想1. 仁政：周处主张以仁政来治理国家，在政治、军事、经济等方面注重平衡发展，提倡和谐的社会关系，为人民谋福祉。

2. 尊重民众：周处注重民众的权益和利益，倾听民意，尊重民众的意愿，形成了一种相对宽松的社会氛围。

3. 重视教育：周处注重教育的重要性，通过改革教育制度和推动教育的发展，培养了大量的人才，为国家的繁荣做出了贡献。

五、周处的影响与意义周处作为中国古代历史上的杰出人物，无论是在政治、军事还是文化上，都对中国古代甚至后世产生了深远的影响。

1. 政治影响：周处的政治思想和治国理念为后世政治家提供了借鉴和启示，对中国的政治发展起到了积极的推动作用。

2. 军事影响：周处的军事才能为后世的军事家树立了榜样，他善于用兵如神的手段深受后世军事家的推崇。

周处翻译引言翻译作为一种语言转换的形式，在现代社会中扮演着重要的角色。

本文将以周处翻译作为研究对象，探讨他在中古时期的翻译工作以及对后世的影响。

周处作为唐代著名的翻译家，为当时的文化交流和对外交流做出了巨大贡献。

周处的生平周处（约公元551年-约公元638年）是中国唐代著名的文化名流和外交家。

他出身于贵族家庭，早年接受过良好的教育。

在他一生的努力中，翻译作为一个重要的方面得到了充分的体现。

周处的翻译成就周处在翻译方面取得了非凡的成就，他翻译了许多重要的文学作品和历史文献，为中古时期的文化交流做出了重要贡献。

佛经翻译周处主要翻译了佛经的经文，将佛教思想传入中国，并为中国佛教的发展提供了重要的资料。

他在翻译过程中注重保留原著的精神内涵，同时又结合中国文化背景对其进行了适当的调整和解释。

外国文学作品翻译周处还翻译了一些外国文学作品，包括诗歌、散文和戏剧。

他致力于将外国文学引入中国，丰富了中国文化的内涵。

他的翻译工作使中国读者能够了解到世界各地的文学成果，促进了中外文化的交流与交融。

外交文书翻译作为一位外交家，周处在外交文书翻译方面也有出色表现。

他负责翻译了一些重要的外交文书，让唐朝与其他国家之间的交流更加顺畅。

他在翻译过程中采用了严谨的方法，确保了翻译的准确性和可信度。

周处的影响周处的翻译工作对中国文化的发展产生了深远的影响。

他的翻译成果丰富和拓展了中国文化的内涵，让中国读者能够接触到更多的外国文学作品和思想。

促进文化交流与交融周处的翻译工作极大地促进了中外文化之间的交流与交融。

通过翻译，他将外国文化引入中国，并将中国文化推向世界。

他的翻译作品为后世的文化交流铺平了道路，促进了中外文化的相互借鉴和融合。

丰富中国文化的内涵周处的翻译成果丰富和拓展了中国文化的内涵。

通过翻译外国文学作品，他为中国读者提供了更多的阅读选择，让他们能够接触到不同的思想和观念。

他的翻译使中国文化更加多样化和丰富。

传承翻译传统周处的翻译工作为后世的翻译家提供了重要的借鉴和启发。

周处原文及翻译和注释周处原文及翻译和注释周处（236—297年），字子隐。

义兴阳羡（今江苏宜兴）人，鄱阳太守周鲂之子。

以下是小编整理的周处原文及翻译和注释，欢迎阅读！原文周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。

又义兴水中有蛟【jiāo】，山中有白额虎，并皆暴犯百姓，义兴人谓为“三横【hèng】”，而处尤剧。

或说处杀虎斩蛟，实冀【jì】三横唯余其一。

处即刺杀虎，又入水击蛟。

蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。

经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。

竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。

乃入吴寻二陆。

平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改而年已蹉跎，终无所成。

清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。

且人患志之不立，何忧令名不彰【zhāng】邪【yé】？”处遂改励，终为忠臣。

本文角色简介周处：字子隐，晋朝义兴（今江苏义兴）人。

刘义庆，字季伯，南朝宋政权文学家。

《世说新语》是我国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。

是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆（403-444年）组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。

全书原八卷，刘孝标注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。

字词解释1.凶强：凶暴强悍。

侠气：任性使气。

这里有“好争斗”的意思。

2.为……所：被……认为。

3.患：认为是祸害。

后文的是担心的意思。

4.又：另外5.并：一起。

6.暴犯：侵害。

7.三横(hèng)：三害。

横：祸害。

8,尤剧：更加厉害。

9 .或说（shùi）：有的人劝说。

或：有的人10.冀：希望11.蛟或浮或没：或，有时。

12.始：才13.为：当作14.更：轮番。

15.改励：改过自勉。

16.蹉跎(cuō tuó)：年岁已大。

关于名将周处的故事周处是《世说新语》中所记故事的主人公。

周处(238—299年)，字子隐。

义兴阳羡(今江苏宜兴)人，鄱阳太守周鲂之子。

下面是有关于名将周处的故事，欢迎参阅。

关于名将周处的故事曾在小的时候就听说过大人们讲的“周处除三害”的故事。

但那时似懂非懂，颇为好奇。

据说在周处年少时，为人凶恶武断，被乡里人视为祸害。

同时，义兴水中有条蛟龙，山上有只转来转去要吃人的老虎，一起祸害百姓，义兴百姓将他们并称为“三害”。

而三害当中周处尤其厉害，于是就有人打算用计谋劝说周处去杀死猛虎蛟龙，实际上是希望三害相拼，最后只剩下一个。

经过劝说，周处决定上山打猛虎，下水打蛟龙。

正在大家一致认为周处与猛虎蛟龙一起死了，纷纷祝贺之际，周处却手提蛟龙的头回来了。

听到街坊邻居都在为他的死感到高兴，才恍然大悟知道自己就是第三大祸害。

于是就萌生了改过自新的决心，于是到吴地寻找陆机、陆云这两位当时东吴的名士，经过他们的指点和自己的努力，最终成为忠臣孝子。

纵观周处的一生，明显存在着善和恶两个方面，但他终于让恶受到了抑制，让善发扬光大，进而彻底改变了自己。

“浪子回头金不换”。

周处何止是“回头”，而是自新、自强，他的性格、思想、知识、精神直至整个生命，都在不断地升华之中，最终成为永载史册的古代名人，不愧为“阳羡第一人物”。

周处儿子个人资料《世说新语》中有一个周处，被后人广泛引喻为幡然醒悟的浪子回头的道德典范。

所谓“知耻者近乎勇”，“为乡里所害”的三大害人虫之一的周处一瞬间良心发现，浪子回头，改过自新，遂拜访名师，读书自省，并投身军旅，从而建功立业。

他出仕为官，因勤政清廉，刚正不阿，官声极佳。

周处的第三个儿子周札在他的家庭中，一共有三个儿子，分别是周玘、周靖、周札。

周玘，年轻时刚强坚毅，深沉果断，有其父周处之风，虽在文学方面有所不及，但生性端谨，从不滥交朋友，深受士林敬惮，因而名重一方。

他起初不应州郡征辟，但因受刺史礼遇，方才应命，出任别驾从事，后又被举为秀才，授为议郎。

周处者，义兴人也。

处少时，凶强侠气，为乡里所患。

又好行暴，为村人所苦。

处既知此，深自咎责，乃断发裂裳，投于河流，曰：“吾尝犯犯，今欲改过自新，愿得遇明主，以展其效。

”时人闻之，皆曰：“此子必能改过自新。

”处遂入吴，从学者问法。

吴郡守顾恺之，闻其名，召见之。

恺之谓处曰：“子若能改过自新，当为天下之英豪。

”处拜谢，遂留于吴。

居数年，处学成归乡。

乡人见之，曰：“吾乡无赖子，今何如？”处曰：“吾尝行不义，今已改过自新，愿乡人见容。

”乡人初不信，后见处果改，乃相与贺之。

处既归，乃尽治乡中事，劝课农桑，教民礼义，使乡里和睦。

处又以武艺高强，自告奋勇，愿为国家效力。

时吴郡有贼，处遂率兵讨之，大破贼军，威震远近。

后汉献帝时，黄巾贼起，天下大乱。

处闻之，遂招募勇士，组成义军，讨伐黄巾。

处勇猛善战，所向披靡，为天下所重。

汉献帝封处为将军，赐予金印紫绶。

处居将军位，忠心耿耿，屡立战功。

时天下未定，处又请缨，愿往北方平定叛乱。

朝廷许之，处遂北征。

处至北方，见民不聊生，乃广施仁政，安抚百姓。

处又与诸将商议，定计平叛。

处亲率精兵，大破叛军，天下复归太平。

处归朝，献帝嘉其功，封为侯。

处辞谢曰：“臣以微薄之力，能得此封，实乃天恩。

臣愿以此功，报答陛下。

”献帝曰：“子有此志，朕甚嘉之。

”遂赐处黄金千两，绢万匹。

处既得赏，乃归乡，尽散金帛，周济贫民。

乡人感其恩，皆呼处为“周侯”。

处虽位高权重，然谦虚谨慎，不骄不躁。

处居乡里，深得民心。

处晚年，体弱多病，遂告老还乡。

处虽年迈，仍关心国事，常上书朝廷，献策献计。

处卒，乡人痛失良将，为之立庙，以祀其魂。

【注释】1. 周处：东晋时期的名将，以勇猛善战著称。

2. 义兴：地名，今属江苏省宜兴市。

3. 凶强侠气：凶猛强悍，好斗。

4. 侠气：豪侠之气。

5. 投于河流：投河自尽。

6. 吴郡：地名，今属江苏省苏州市。

7. 顾恺之：东晋时期的文学家、书法家。

8. 断发裂裳：剪断头发，撕破衣裳，表示决心改变。

周处文言文
摘要：
一、周处简介
1.周处时代背景
2.周处的家庭背景
二、周处的故事
1.周处年轻时的行为
2.周处改过自新
3.周处为民除害
4.周处英勇战死
三、周处的评价
1.历史上的评价
2.后人的纪念
正文：
周处是东晋时期的一位著名将领，生于公元240年，逝世于297年，享年57岁。

他字子隐，义兴阳羡（今江苏宜兴）人。

周处出自江南簪缨世家，其父周鲂是东吴鄱阳太守。

周处在年轻时常与一帮不良少年为伍，酗酒闹事，横行乡里，百姓们对他们非常痛恨。

然而，周处并不知道自己的过错，直到有一天，他听到了村里一位长者的教诲，才开始反思自己的行为。

长者告诉他，一个人如果不能及时改正错误，将来一定会后悔。

周处深受震撼，自此立志改过自新，奋发向前。

为了弥补过去的过错，周处开始努力学习武艺，研读兵法。

他的武艺进步神速，勇猛过人，成为了东晋朝廷的一名重要将领。

在晋元帝司马睿时期，周处曾率领部队平定了氐族首领齐万年叛乱，因功被封为平西将军。

在平定齐万年叛乱的过程中，周处还为民除害。

当时，有一头凶猛的猛虎，经常在附近的村庄出没，危害百姓。

周处听说此事后，亲自率军前去捕捉，最终将猛虎斩杀，为民解除了祸患。

然而，周处的好运并没有持续太久。

公元297年，他在与氐族余孽的战斗中英勇战死，以身殉国。

消息传回朝廷，晋元帝司马睿深感痛惜，追赠周处为太尉，赐谥号为“忠武”。

周处在历史上的评价极高，被誉为“晋室砥柱”。

他的事迹成为后世的楷模，启发人们要及时悔过自新，为民除害，尽忠报国。

一日，周处行至长江，见一巨石，石上刻有“烈士墓”三字。

周处观之，心有所感，遂入墓中，见一老者，须眉皆白，面容慈祥。

老者见周处，微笑道：“吾乃烈士之魂，感君至此，欲问君何事？”周处答曰：“吾姓周名处，少时无赖，今来此处，欲求君子教诲。

”老者叹曰：“吾闻君子有三恶，恶饮食、恶言语、恶行为。

君能改过自新，必能成大器。

”周处拜谢，遂立志改过。

周处归乡后，先从改变饮食做起。

他不再与恶人为伍，不再行凶作恶。

一日，乡人见周处不再无赖，皆感惊讶。

有人问周处：“君何故改变？”周处答曰：“吾受烈士之魂教诲，欲改过自新，以求君子之道。

”众人闻言，皆感叹不已。

周处又从言语上改过。

他不再恶言相向，而是以礼待人。

一日，周处与乡人相遇，乡人欲辱骂周处，周处却以礼相待，使乡人羞愧而退。

众人见周处言行一致，皆感叹其变化之大。

周处最后从行为上改过。

他不再行凶作恶，而是助人为乐。

一日，乡人见一小孩落水，周处毫不犹豫地跳入水中，救起小孩。

众人见周处舍己救人，无不为之感动。

周处改过自新后，名声远扬。

吴郡太守闻之，召周处入府，封其为都尉。

周处感激涕零，誓要报答君恩。

在任期间，周处严于律己，宽以待人，为百姓谋福祉，深受百姓爱戴。

周处之变，可谓惊天动地。

他由一恶少变为君子，其过程艰辛曲折，令人感慨万分。

周处之事迹，传颂千古，成为后人学习的楷模。

周处之变，首先在于他敢于正视自己的过错。

他深知自己过去所犯的错误，敢于承认，并决心改正。

这种勇敢面对自己的过错的精神，令人敬佩。

其次，周处之变在于他善于学习。

他向烈士之魂学习，向乡人学习，向他人学习。

他善于汲取他人的优点，弥补自己的不足，使自己在道德修养上不断进步。

再次，周处之变在于他持之以恒。

他改过自新后，并非一蹴而就，而是经过长时间的努力，才取得了如此显著的成果。

这种持之以恒的精神，值得我们学习。

总之，周处之变，给我们留下了许多启示。

他告诉我们，人非圣贤，孰能无过？关键在于能否正视自己的过错，勇于改过，善于学习，持之以恒。