英语新闻常用词汇与短语

香港新闻常用什么英语短语我们知道每一个地区都有自己播报新闻的习惯与侧重点。

下面，就为大家介绍一些新闻常用，希望对大家有所帮助。

不再提供非紧急医疗效劳halting provision of non-emergency medical care不合资格使用公立医院的人those not entitled to subsidised public medical services中大医学院院长钟尚志Sydney Chung Sheung-chee， the dean of medicine at Chinese University中医Chinese medicine doctor/herb doctor中医诊所Chinese medicine clinics中医药开展筹备委员会Preparatory Committee on Chinese Medicine (PCCM)公立医院效劳加价increases in fees for public hospital services公立医院无法吸纳所有医科生。

Public hospitals cannot recruit all medical students.廿四小时周密照顾round-the-clock intensive care他要求医护人员零感染，但恐怕要一段颇长时间才能达成，不是他想象中容易。

His order to get the number of medical workers infected with Sars down to zero has taken much longer to achieve than he must have hoped.加剧人手缺乏问题further strain manpower shortages只会令公私营进一步失衡would only worsen the imbalance between the public and private sectors台北市立和平医院Taipei Municipal Hoping Hospital台湾疾病控制中心Taiwan's Center for Disease Control因为公立医院人手短缺due to the manpower shortage in public hospitals老人学家gerontologist自愿走进病房照料非典型肺炎病人，最后染病致死died of atypical pneumonia after volunteering to work in a Sars ward自愿到沙士病房工作/自愿照料沙士病人volunteered to work in the Sars wards至今，共有超过四千名医管局职员参加过这项培训课程。

新闻传播学英语
新闻传播学（Communication studies）是一门探讨新闻传媒和传播过程的学科。

它研究新闻媒体对公众和社会的影响以及传播的规律和机制。

新闻传播学英语常用词汇和短语如下：
1. Journalism - 新闻学
2. Mass media - 大众传媒
3. Media literacy - 媒体素养
4. News reporting - 新闻报道
5. Public opinion - 公众舆论
6. Media ethics - 媒体伦理
7. Media influence - 媒体影响
8. Communication theory - 传播理论
9. Media literacy education - 媒体素养教育
10. Media convergence - 媒体融合
11. Agenda-setting -议程设置
12. Gatekeeping - 报道门户理论
13. Framing - 信息框架
14. Propaganda - 宣传
15. Social media - 社交媒体
16. Audience analysis - 受众分析
17. Media bias - 媒体偏见
18. Media effects - 媒体效果
19. Media regulation - 媒体监管
20. Media ownership - 媒体所有权
这些词汇和短语可以帮助你理解和讨论新闻传播学的相关话题。

在阅读英语文献、写作和参与学术讨论时，你可以使用这些词汇来表达自己的观点和理解。

媒介英语单词
媒介英语单词是指在传媒领域中常用的专业术语和表达方式。

这些单词和短语包括广告、新闻、电视、电影、音乐、出版、公关等方面的词汇。

在学习和工作中，掌握这些媒介英语单词是非常重要的。

下面是一些常见的媒介英语单词：
1. advertisement 广告
2. journalism 新闻学
3. television 电视
4. film 电影
5. music 音乐
6. publishing 出版
7. public relations 公关
8. media 媒体
9. press 新闻界
10. radio 无线电台
11. broadcasting 广播
12. editing 编辑
13. copywriting 写作
14. camera 摄像机
15. microphone 麦克风
16. scriptwriting 剧本创作
17. production 制作
18. director 导演
19. producer 制片人
20. ratings 收视率
以上是一些媒介英语单词的例子，建议学习者多加练习和使用，以提高在媒介领域的英语表达能力。

【新闻一】欧洲杯期间谨防足球流氓原文British football supporters have a particularly bad reputation so much so nine crimes that only applied to the sport have been enforced. Elsa Ali finds find out why fans are given the red card. Scenes like these are not uncommon during football matches. Despite British football fans and hooliganism being considered synonymous abroad, fans here say that the troublemakers are few and because of them, that fans are all being treated like criminals. The sort of numbers that we're dealing with here 38 million people were attending football matches last season，and there were eighteen hundred and seventy arrests that sort of all that's a tiny tiny number. So most football matches are trouble-free，arrest free. There's a few bad apples they need to be targeted, but the behavior of fans is good. There are nine football-only crimes which wouldn't be considered a criminal offence if committed anywhere outside of a football stadium. They include encroaching on the pitch，drinking in view of the pitch or even reselling or giving away a ticket. And if those weren't enough, fans are also subjected to special powers. Football banning orders can impose restrictions such as not going within three miles of a football stadium on match days. Requirements to report to the police station at designated times or even surrendering your passport when your club or country are playing abroad. But The Home Office told us evidence shows the legislation has proved effective. Levels of football disorder have been significantly reduced since the introduction of football banning orders in 2000. But the policing is always proportional. Some fans feel like they're being unfairly targeted by government legislation forced by police forces up and down the country. We're here in Millwall whose supporters say they're routinely harassed by the authorities week in week out. Sometimes it starts before the trouble starts you know. They're trying to keep people in check sometimes it can cause more alceration. I have a lot of respect for the police. Because they have a lot of tough job to do in these day. It's not their fault. Sometimes they're told what to do by other people. At the end of the day, people are just trying to watch a football game. And I think we gave more than most things. Indeed several of the Millwall fans that we spoke to concede that they have a bad reputation. It was their supporters we saw at the beginning of the piece fighting with Barnsley fans during the recent League One play-off final at Wembley. But what if the police start arresting people for slightly less a crimes. As we were celebrating, I got pulled out a crowd and you know I was arrested for common assault. Many football fans might have a problem sinking their teeth into laws being used for seemingly bizarre charges. But it's a tough time for police aroundfootball supporters after the recent hillsboro ruling and worries about terrorism are heightened as the Euro Tournament kicks off in France this week. There is no doubt there will be on the highest alert. so maybe leave the inflatable sharks at home. Elsa Ali London.翻译英国球迷风可谓臭名昭著，执法部门对此制定了九项足球犯罪。