CHINA

flag This is the _____of China. yellow It has five _______stars.
A 1: There is___the U.S. on the wall.
A. a map of B. a map for C. a map at
A A 2: I ___Chinese . He ___English.
A.speak,speaks B. speak,speak
A the capital city of China. 3:___is
A.Beijing B.Bei jing C.Bei Jing
B 4:----Where is____?
----It’s in Beijing. A.Palace Museum B.the Palace Museum
Homework :
• Listen to the tape and
read the text. • Write 5 sentences to introduce China .
the Summer Palace 颐和园
重点短语：
• • • • • • • China n. 中国 map n. 地图 speak v. 说，讲；谈话；交谈 capital n. 首都 museum n. 博物馆 flag n. 旗 famous adj. 著名的；出名的
a map of …… 一张……的地图
冀教版五年级上册英语
Unit 2 My Country and English-speaking Countries
Lesson 7 China
Part 1:
Look at the map !
the map of the world

1. 我国悠久的历史、广袤的国土、与世界各国和海外文化的广泛接触，孕育了中餐烹饪的独特艺术。

中国有一句古话至今广为流传，叫做“民以食为天”。

几千年的推陈出新和不断积累，使中餐受到越来越多的海外人士的青睐，成了我国对外文化交流的一个友好使者。

China’s long history, vast territory and extensive contact with other nations and cultures have given birth to the distinctive Chinese culinary art. An ancient Chinese saying, still popular today, goes, “Food is the paramount necessity of the people.”With several thousands years of creative and accumulative efforts, the Chinese cuisine has become increasingly popular among more and more overseas gourmets, virtually functioning as an envoy of friendship in China’s cultural exchanges with foreign countries.2. 现代中国已享有“烹饪王国”之美誉，精致的烹调艺术盛行全球，中餐烹饪已名列世界顶尖菜系之林。

中餐烹调所用的天然配料，品种繁多，几无穷尽；烹调方法，亦层出不穷，不可悉数。

这些无与伦比的中餐烹饪特点，足以说明了中餐馆以及中餐烹调之所以名扬海外的缘由。

Modern China enjoys a worldwide reputation as the “kingdom of cuisine”. The exquisite Chinese culinary art, regarded indisputably as one of the world’s finest culinary traditions, has prevailed all over the world. The nearly endless variety of natural ingredients and methods of preparation employed in Chinese cuisine stand out unequaled in the world, which may very well account for the universal popularity of Chinese restaurants and Chinese cooking overseas.3. 评判中餐烹调的优劣可依据中餐的三大要素，即“色、香、味”。

译文示例：大英百科中的中国（节译）英文原文：大英百科China is a country of East Asia. It is the largest of all Asian countries and has the largest population of any country in the world. Occupying nearly the entire East Asian landmass, it occupies approximately one-fourteenth of the land area of the Earth. Among the major countries of the world, China is surpassed in area by only Russia and Canada, and it is almost as large as the whole of Europe.中国地处东亚，是亚洲面积最大的大国家，人口居世界第一位。

它几乎占据了整个东亚大陆，领土面积约占地球陆地总面积的十四分之一，在世界各国中仅次于俄罗斯和加拿大，与整个欧洲相当。

China has 33 administrative units directly under the central government; these consist of 22 provinces, 5 autonomous regions, 4 municipalities (Chongqing, Beijing, Shanghai, and Tianjin), and 2 special administrative regions (Hong Kong and Macau). The island province of Taiwan, which has been under separate administration since 1949, is discussed in the article Taiwan. Beijing (Peking), the capital of the People’s Republ ic, is also the cultural, economic, and communications centre of the country. Shanghai is the main industrial city; Hong Kong is the leading commercial centre and port.中国有33 个国家一级行政区域，其中包括22 个省、5 个自治区以及重庆、北京、上海、天津4 个直辖市和香港、澳门两个特别行政区。

consist of yuanmingyuan, changchun garden, WanChunYuan. It has hundreds of garden-scenery over place, building covers an area of 160000 square meters, qing dynasty emperors take more than 150 years to create it . In October 1860, thn old summer palace burned by The
the west and ends at the Shanhaiguan Pass of Hebei Province in the east. The great wall is the treasure of the civilization of china, the legacy of world culture, and also a miracle in the human world.Its span covers eight thousand, eight hundred,fifty-one point eight kilometers, with its height
beauty of cheongsam is that, made of different materials and to varying lengths, they can be worn either on casual or formal occasions. In either case, it creates an impression of simple and quiet charm, elegance and neatness. Cheongsam is not only a kind of representive traditional costume, but also a special language that only belongs to the Chinese women and a kind of expression and flavor. For all the reasons above, now cheongsam enjoys a growing popularity in