德国16个州各自名字的起源
- 格式:docx
- 大小:10.80 KB
- 文档页数:7
德国联邦州简介德意志联邦共和国由16个州组成,共有人口8千2百多万。
各州名称及首府见下表(按照字母顺序排列,柏林、不来梅和汉堡为市州):各州概况:巴登符腾堡州(Baden-Württemberg, 简称巴符州,BW):本州为德国景色最具魅力的地区之一,著名的黑森林(Schwarzwald)地区有很多人们非常喜爱的疗养院,如巴登巴登(Baden-Baden)。
巴符州经济强盛,拥有奔驰、博世、保时捷、SAP等世界性大公司,是德国首屈一指的出口大州(出口额几乎达到西班牙的出口总额)。
该州用来科研创新的经费(GDP的4.4%)位居欧洲第一,在机械、电子、汽车、信息、能源、环保生物工程等很多领域技术领先。
巴符州教育发达,共有九所大学:卡尔斯鲁厄理工大学,即KIT(1825年创建,为德国最古老的工科大学),海德堡大学(1386年创建,为德国最古老的大学)、弗莱堡大学(1457)、斯图加特大学,曼海姆大学、康斯坦茨大学、蒂宾根大学(1477)、乌尔姆大学、霍恩海姆大学等,此外还有39所其他高等院校以及22所私立高等院校。
州内还有130个研究机构,如卡尔斯鲁厄研究中心(现为卡尔斯鲁厄理工大学北校区)、德国海德堡癌症研究中心等。
1986年起巴符州为江苏省的友好省州。
巴符州是文化之州,也是哲学家和艺术家之州。
它有上千家博物馆,如拥有独一无二的黑森林杜鹃挂钟收藏的富特旺根(Furtwangen)钟表博物馆。
历史文化名人众多,如席勒(Schiller,1759-1805)、荷尔德林(Hölderlin,1770-1843)、黑格尔(Heger,1770-1831)、谢林(Schilling,1775-1854)、海德格尔(Heidegger, 1889-1976)等。
斯图加特的芭蕾舞、国际巴赫(Bach)学会和卡尔斯鲁厄的艺术与媒体技术中心(ZKM)等均享有世界声誉。
巴符州也是重要的媒体中心和大出版社的所在地,德国的杂志的三分之一和图书的22%是在这里出版的。
德国十六州一,巴登-符腾堡州Baden-Württemberg面积:35751平方公里首府:斯图加特(Stuttgart) 人口:1030万巴登-符腾堡州位于德国西南部,其西部和南部与法国、瑞士和奥地利为邻。
阿尔卑斯山北麓横贯全州,莱茵河由北向南顺流而下。
该州分为4个行政区,下设9市35县。
巴符州经济发达,财力雄厚,失业率低,素有“模范州”之称。
工业以机械、汽车、电器、化学、光学、精密仪器为主,黑森林山区的钟表、首饰工业也很有名。
斯图加特、曼海姆和卡尔斯鲁厄是三大工业中心。
巴符州也是奔驰(左图为斯图加特的奔驰汽车博物馆)、保时捷、博世、国际商业机器公司、洛伦茨标准电子股份公司、波尔歇公司等世界性企业的所在地。
同时,中小企业发达也是该州工业的一大特点。
在巴符州的企业中,中小企业占到了98%。
这些企业遍布城乡,因此各地之间经济发展比较协调,失业率一直是德国最低水平。
巴符州的出口总额几乎是西班牙、瑞典或新加坡的总和,这充分体现了其经济实力。
在该州的国民生产总值中,农业只占不到2%。
此地多样性的土质和宜人的气候,使莱茵平原和博登湖畔尤其适合种植水果、葡萄、烟草、芦笋、酿造啤酒的啤酒花和蔬菜等特色经济作物。
这里是德国第二大酿酒区,红白葡萄酒早已成为人们的日常饮品。
南部山区水草丰美,畜牧业兴盛,主要放牧乳牛和肉用牛。
巴符州具有悠久的文化传统。
该州的德国高等院校最多。
建于1386年的海德堡大学(插图)是德国最古老的大学。
斯图加特、卡尔斯鲁厄两所大学以理工见长,而曼海姆大学以经济著称。
此外,这里还是德国著名诗人席勒、哲学家黑格尔的故乡。
斯图加特的芭蕾舞、国际巴赫学会享有世界声誉。
这里也是重要的媒体中心和大出版社的所在地,德国33%的杂志和22%的图书是在此出版的。
巴符州旅游业兴旺,在各州中仅次于拜恩。
中等山脉茂密的森林覆盖了全州2/3的面积。
著名的黑森林(右图)是深受人们喜爱的疗养地,它南北延伸160公里,东西宽度20到60公里不等,起伏连绵的山峦森林密布,绿得发黑,远远望区黑压压一片,因而得名。
按字母顺序.太多了,只能贴出少部分,更多请点击网地址/f?kz=362400507Aachen亚琛市。
北莱茵-威斯特法伦州的一城市,人口239200。
是亚琛县的县府。
有亚琛技术大学,数所博物馆如报纸业博物馆。
其赌场有名。
工业包括纺织、金属加工和嗜好品加工。
景点包括多所教堂如亚琛大教堂、15世纪的市政厅、19世纪的疗养旅馆和古罗马军用浴池。
亚琛市是在卡尔大帝的行宫的基础上建立起来的。
Aalen阿伦。
巴登-符腾堡州一位于科赫尔河畔的一县城,人口63300。
工业包括钢铁加工、光学仪器制造和化工。
木架式市政厅建于1636年;巴罗克式教区礼拜堂建于1765年。
此市从前是罗马人的一居住区。
Ahaus阿豪斯。
北威州一位于明斯特兰地区西部的城市,人口29000。
市内有建于1689-97年间的宫殿。
工业有纺织和木材加工。
Ahrensburg阿伦斯堡。
石勒苏益格-荷尔斯泰因州一位于汉堡北郊的城市,人口27300。
市内有建于1595年的文艺复兴风格宫殿。
Albstadt阿尔普施塔特市。
巴登-符腾堡州一座落于施瓦本汝拉山的城市,人口48300。
工业包括纺织和机械制造。
Alfeld阿尔费尔德。
下萨克森州的一城市,人口22300。
工业有造纸和制鞋模具生产。
此市有大型动物交易市场。
市内哥特后期圣尼古拉教堂和市政厅分别建于16世纪和1584-86年间。
Allensbach阿伦斯巴赫。
巴登-符腾堡州的一集镇,人口6200。
德国民意测验院位于此地。
Alsdorf阿尔斯多夫。
北威州的一城市,人口46800。
此市在1852-1960年间盛产石煤。
有建于15世纪的水上城堡。
Alsfeld阿尔斯费尔德。
黑森州一位于施瓦姆河畔的城市,人口17000。
市内有大量的木架建筑其中包括建于1512-16年间的市政厅。
圣瓦普几司教堂建于公元13世纪。
Altena阿尔特纳。
北威州的一位于藻厄兰山区的城市,人口24000。
市内有德国金属丝和锻造博物馆。
建于12世纪城堡是阿尔特纳伯爵家族最早居住的地方。
德国——世界史德国地图
德意志联邦共和国位于欧洲中部,东邻波兰、捷克,南接奥地利、瑞士,西接荷兰、比利时、卢森堡、法国,北接丹麦,濒临北海和波罗的海,是欧洲邻国最多的国家。
德国行政区划分为联邦、州、市镇三级,共有16个州,12229个市镇。
各州的名称是:巴登-符腾堡州、巴伐利亚州、柏林市、勃兰登堡州、不来梅市、汉堡市、黑森州、梅克伦堡-前波莫瑞州、下萨克森州、北莱茵-威斯特法伦州、莱茵兰-普法耳茨州、萨尔州、萨克森州、萨克森-安哈特州、石勒苏益格-荷尔斯泰因州和图林根州。
其中柏林、不来梅和汉堡为市州。
德国的16个联邦州德国是一个联邦制国家,由16个州组成。
首都柏林。
联邦政府只是负责外交和国防等事宜,而教育、医疗、经济和治安等都是由各自的议会和政府自行决定的。
1. Baden-Württemberg巴登-符腾堡州。
德国西南部的一个州,面积35751平方公里,人口929万,是德国的第三大州。
首府斯图加特。
在疗养地方面,巴登-符腾堡州为德国第一,因为它有60多个温泉疗养地。
除首府斯图加特以外,此州历史悠久的文化名城还有海德堡、曼海姆、卡尔斯鲁厄、巴登-巴登和弗赖堡市。
旅游圣地有黑森林、博登湖地区以及古堡众多的施瓦本汝拉山。
此州的最高峰为黑森林的费尔德山和比尔辛峰。
重要的河流有发源于施瓦本汝拉山之石灰岩山脉脚下的多瑙河、内卡河以及流经此州上游的莱茵河。
2. Bayern巴伐利亚州。
位于德国的东南部,面积70553平方公里,是德国面积最大的一个州。
人口1130万,首府慕尼黑。
居民主要由巴伐利亚人、弗兰肯人和施瓦本人构成。
其中70%信仰天主教,25%信仰基督教。
巴伐利亚州有10所大学。
提到巴伐利亚,人们会自然地想到阿尔卑斯山。
这里有德国最高的山峰楚克峰。
除多瑙河和美因河以外,巴伐利亚州的重要河流还有伊萨河、阿尔特米尔河、莱希河、纳布河以及因河。
巴伐利亚的几个湖泊属于德国最美的湖畔,如基姆湖、施塔恩贝格湖、阿默尔湖、瓦尔辛湖和柯尼希斯湖等。
巴伐利亚国王路德维希二世所修建的梦幻般美丽的宫殿如诺伊施万施泰因宫殿举世闻名。
在巴伐利亚风景如画的村庄和城市,人们都可见到许多美丽的古堡和教堂,如维斯教堂被联合国教科文组织定为世界文化遗产。
巴伐利亚州最强的政党是基督教社会联盟,此州的总理,几乎毫无例外地由基社党人担任。
巴伐利亚州的工业以加工工业为主,处于首位的是车辆和机器制造,如宝马(BMW)、曼(MAN)等,以及光学和精密仪器产品制造。
其次是化学工业,再就是食品工业,其中包括闻名于世的酿造业。
在慕尼黑有6个大酿酒厂,在整个巴伐利亚州有大约700个,这几乎占全世界酿酒厂的四分之一。
1. Baden-Württemberg巴登-符腾堡州。
德国西南部的一个州,面积35751平方公里,人口929万,是德国的第三大州。
首府斯图加特。
在疗养地方面,巴登-符腾堡州为德国第一,因为它有60多个温泉疗养地。
除首府斯图加特以外,此州历史悠久的文化名城还有海德堡、曼海姆、卡尔斯鲁厄、巴登-巴登和弗赖堡市。
旅游圣地有黑森林、博登湖地区以及古堡众多的施瓦本汝拉山。
此州的最高峰为黑森林的费尔德山和比尔辛峰。
重要的河流有发源于施瓦本汝拉山之石灰岩山脉脚下的多瑙河、内卡河以及流经此州上游的莱茵河。
2.巴伐利亚州。
位于德国的东南部,面积70553平方公里,是德国面积最大的一个州。
人口1130万,首府慕尼黑。
居民主要由巴伐利亚人、弗兰肯人和施瓦本人构成。
其中70%信仰天主教,25%信仰基督教。
巴伐利亚州有10所大学。
提到巴伐利亚,人们会自然地想到阿尔卑斯山。
这里有德国最高的山峰楚克峰。
除多瑙河和美因河以外,巴伐利亚州的重要河流还有伊萨河、阿尔特米尔河、莱希河、纳布河以及因河。
巴伐利亚的几个湖泊属于德国最美的湖畔,如基姆湖、施塔恩贝格湖、阿默尔湖、瓦尔辛湖和柯尼希斯湖等。
巴伐利亚国王路德维希二世所修建的梦幻般美丽的宫殿如诺伊施万施泰因宫殿举世闻名。
在巴伐利亚风景如画的村庄和城市,人们都可见到许多美丽的古堡和教堂,如维斯教堂被联合国教科文组织定为世界文化遗产。
巴伐利亚州最强的政党是基督教社会联盟,此州的总理,几乎毫无例外地由基社党人担任。
巴伐利亚州的工业以加工工业为主,处于首位的是车辆和机器制造,如宝马(BMW)、曼(MAN)等,以及光学和精密仪器产品制造。
其次是化学工业,再就是食品工业,其中包括闻名于世的酿造业。
在慕尼黑有6个大酿酒厂,在整个巴伐利亚州有大约700个,这几乎占全世界酿酒厂的四分之一。
最后,还有印刷和出版业、以及服装行业,其中著名的位于慕尼黑的“德国第一时装高级技工学校”和“慕尼黑时装周”。
德国部分联邦州、重点城市介绍一、巴伐利亚州(Bayern)面积:70548平方公里首府:慕尼黑(München) 人口:1230万巴伐利亚州位于德国东南部,其南部和东部与奥地利、捷克相邻。
该州是德国面积最大的州,分为7个专区,下设25市71县。
巴伐利亚州是德国具有千年历史和最古老传统的州,也是唯一一个在1945年纳粹德国崩溃后疆域按原样保留下来的州。
由于历史的原因,巴伐利亚对中央政府拥有较大的独立性。
目前该州作为现代化高科技中心,是欧洲最有活力的经济区之一,被称为是德国的“加利福尼亚”。
州首府慕尼黑被称为“德国第二首都”,是该州的文化、经济中心。
纽伦堡、菲尔特、埃尔兰根、安贝格地区是机械制造、电气和玩具工业的集中地,有著名的西门子、克维莱、根德等大公司。
奥格斯堡是机械制造和纺织工业的所在地。
累根斯堡拥有电气工业和著名的巴伐利亚宝马汽车厂。
英戈尔施塔特的汽车制造业也很有名,其生产的奥迪牌小汽车为中国百姓所熟知。
该州出产的啤酒世界闻名,酿造厂不下数百家。
同样出名的还有弗兰肯的葡萄酒。
巴伐利亚州的工业以加工工业为主,处于首位的是车辆和机器制造,如宝马(BMW)、曼(MAN)等,以及光学和精密仪器产品制造。
其次是化学工业,再就是食品工业,其中包括闻名于世的酿造业。
在慕尼黑有6个大酿酒厂,在整个巴伐利亚州有大约700个,这几乎占全世界酿酒厂的四分之一。
最后,还有印刷和出版业、以及服装行业,其中著名的位于慕尼黑的“德国第一时装高级技工学校”和“慕尼黑时装周”。
巴伐利亚在科学技术发展方面一直很先进,例如,1835年在巴伐利亚州的纽伦堡和菲尔特之间就有了铁路交通。
(新天鹅堡)列举巴伐利亚州的几组数据1)巴伐利亚州的经济情况:·生产效率高——生产总值3710亿欧元(继法国、英国、意大利、西班牙、荷兰后第六位)·高度购买力——人均生产总值大于三万欧元·不断增长的经济实力——+21.4%(1991—2002)·强大的竞争力——出口额950亿欧元(2001年)·各类行业分布均衡——跨国大企业和生产型企业聚集一堂·颇具吸引力——1,100余家国外高科技企业·稳定、安全——失业率低(2002年约6%)·具创新精神——德国专利申请人数,专利持有人数最多的地区2)巴伐利亚州的信息及通讯技术·德国在欧洲信息通讯技术市场上占有最大的份额·巴伐利亚州被公认为德国乃至欧洲的硅谷·慕尼黑是欧洲第二大信息通讯技术产业群(该州纽伦堡位居第八)·26万员工——企业总数1万8千;年营业额710亿欧元;至2004年市场可望增长115%3)巴伐利亚州的电工及电子产业电工及电子属于巴伐利亚州最优秀的产业·800余家电子行业的企业中——49% 电力技术;26% 传播及通讯技术;21%医疗、测量及控制技术;4% 数据处理器制造·21万雇员(占德国所有雇员的25%)——营业额504亿欧元(2001年);出口率50%4)巴伐利亚州的汽车工业·宝马(BMW)、奥迪(AUDI)、曼(MAN)总部·约120家汽车配件供应商(1—4级);1,000家从事汽车行业的公司·雇员(2002年)——17万5千五百(+0,1%)汽车工业;26万包括汽车配件供应商·2002年营业额——总数:619亿欧元(+12,2%)国际:393亿欧元(+17,4%)巴伐利亚州的重要城市1、纽伦堡Nürnberg纽伦堡地区位于德国巴伐利亚州的中法兰克盆地,包括艾尔朗根市、富特市、纽伦堡市、施瓦巴赫市等8个市和县。
德国概括及其名称由来德意志联邦共和国,是一个中欧联邦议会共和制国家,由16个联邦州组成,首都与最大城市为柏林。
德国领土面积为357,021平方公里,气候以温带气候为主,人口约8,180万人,是欧洲联盟中人口最多的国家。
德国亦是欧洲大陆主要的经济与政治实体之一,按国际汇率计算为世界第4大经济体,以购买力平价计算则为世界第5大经济体,同时还是世界第3大出口国及第3大进口国。
德国国民生活水平在世界各国中名列前位,并具备完整的社会保障制度。
德国的历史沿革德国源自于古代居住在中欧的日耳曼族村落,并于百年间发展成数个遍及欧洲的世袭王国。
自第10世纪起,日耳曼地区为神圣罗马帝国版图核心。
北日耳曼地区于16世纪成为宗教改革的中心,但南部及西部地区仍以信仰罗马公教为主,两教派间的冲突引发了三十年战争,标志着罗马公教与新教在日耳曼社会中维持并立。
日耳曼地区在拿破仑战争时期为拿破仑所控制。
随着德意志邦联内泛日耳曼主义兴起,在普鲁士王国的主导下,令大多数日耳曼邦国于1871年统一为德意志帝国。
德意志帝国于1914年参加了第一次世界大战,后于1918年国内爆发革命而被迫停战,帝国解体、成为共和制的魏玛共和国。
由于德国在停战协定——《凡尔赛条约》中深受不公正待遇、经济崩溃、政局混乱,促使激进派政党抬头,最终于1930年代的大萧条时,由阿道夫·希特勒领导的纳粹党取得政权、建立纳粹德国,从此之后进入了法西斯专政时期。
1939年,德国入侵波兰,最终引爆了第二次世界大战。
最终德国于1945年战败,国土被分区占领,后分裂形成了东德及西德两个国家,一直到1990年重新统一。
德国为欧洲各共同体于1957年设立时的创始国之一,该组织后于1993年统合于欧洲联盟之下;德国为申根区的一部份,并于1999年成为欧元区成员国。
德国参与联合国、北大西洋公约组织、八国集团、20国集团、经济合作与发展组织等国际组织,并任联合国安全理事会2011年至2012年间的非常任理事国。
德国基本国情介绍自然概况:德意志联邦共和国位于欧洲中部。
北邻丹麦,西邻荷兰、比利时、卢森堡和法国,南接瑞士和奥地利,东部与捷克和波兰接壤。
德国东北部濒临波罗的海,西北部临北海。
优越的地理位置,使德国成为通向东、西、南、北欧的桥梁。
德国地形地貌以起伏多变为特点,既有连绵起伏的山脉、古老的的高原台地、相对低矮的丘陵,又有一望无际的平原和秀丽多姿的湖波。
德国的气候属于大西洋湿润温暖气候与东部大陆性气候之间的西南带气候。
全年气温起落差较小,四季降水量较为均衡。
主要城市:巴登—符腾堡州面积35751平方公里,首府斯图加特是全德经济最发达的州之一,拥有高度现代化的工业,其中最悠久的是黑森林地区源于钟表制造业精密机械以及汽车制造业。
斯图加特市的内卡河中游地区是该州的经济、文化中心,也是全国第八大城。
戴勒姆——奔驰股份公司、博施有限公司、国际商用机器公司(IBM)等世界性企业的总部均设在斯图加特市。
巴伐利亚州面积70554平方公里,首府慕尼黑。
该州的汽车和飞机制造业、电气和电子工业、保险业和出版社在全国国民经济中占据重要地位。
不来梅州面积404平方公里,是全国最小的州。
首府不来梅市。
不来梅港兴建于1827年。
自1983年开始,该港拥有世界最大规模的集装箱水陆转运设备。
汗堡州面积755平方公里,首府汉堡市。
汉堡是德国最重要的海港和最大的外贸及过境地点,是全国第二大城。
是世界上仅次于纽约的最重要的领事馆和欧洲最现代化的国际会议场所之一。
黑森州面积21114平方公里,首府威斯巴登。
该州的莱茵—美因地区是仅次于鲁尔区,与柏林地位相当的德国最大的经济中心之一。
法兰克福是该州最重要的城市,它是全国第五大城。
该市占地17平方公里的莱茵—美因机场是全球最大,最现代化的国际航空港之一,其货运收益居欧洲第一位,客运收益居欧洲第二位。
下萨克森州面积47364平方公里,首府汉诺威。
该州是德国第二大州。
全德南北、东西向的公路和铁路干线大都在下萨克森州交叉而过。
了解德国:德国省份划分德国全称德意志联邦共和国。
“德意志”一词来源于古德语“diot”一词,意为“人民”,最早史见于公元8世纪,是指生活在法兰克王国东部的日耳曼部落所讲的方言。
日本与韩国旧时对德国的国名汉字写法,都是“独逸”,日文写作“どいつ(独逸,Doitsu)”,韩国字写作“독일(独逸,Dokil)”。
行政区分州是德国最高一级的行政区划。
各州下设县和乡镇。
有些州会在县级以上加设行政区,并在较小的市镇上再加市镇联合体。
•第一级:州(Länder)•第二级:县(Kreise)•第三级:乡镇(Gemeinden)一级行政区共有16个州,其中三个州是城市州,是州名也是城市名。
•柏林(Berlin)•不来梅(Bremen)•汉堡(Hamburg)•巴登-符腾堡(Baden-Württemberg)(首府:斯图加特Stuttgart))•巴伐利亚(Bayern)(首府:慕尼黑München)•勃兰登堡(Brandenburg)(首府:波茨坦 Potsdam)•黑森(Hessen)(首府:威斯巴登 Wiesbaden)•梅克伦堡-前波莫瑞(Mecklenburg-Vorpommern)(首府:什未林 Schwerin)•下萨克森(Niedersachsen)(首府:汉诺威(Hannover)•北莱茵-威斯特法伦(Nordrhein-Westfalen)(首府:杜塞尔多夫Düsseldorf)•莱茵兰-普法尔茨(Rheinland-Pfalz)(首府:美因兹Mainz)•萨尔(Saarland)(首府:萨尔布吕肯Saarbrücken)•萨克森(Sachsen)(首府:德累斯顿 Dresden)•萨克森-安哈尔特(Sachsen-Anhalt)(首府:马格德堡Magdeburg)•石勒苏益格-荷尔斯泰因(Schleswig-Holstein)(首府:基尔Kiel)•图林根(Thüringen)(首府:埃尔福特 Erfurt)。
了解一下——德国行政区划:16联邦州首先感谢118位读者在上篇本系列文章法国篇文末的投票,是你们帮我确定来了本篇文章的选题——德国(投票结果为德国60票、巴西24票、印度16票、澳大利亚12票、南非6票)。
同样本篇文末也没有投票,希望大家继续踊跃参与,帮我决定下一篇文章选题,谢谢。
德国速览德国全称为德意志联邦共和国,是位于欧洲中部的复合制联邦议会共和制国家,面积35.73万平方公里(比中国云南省小4万多平方千米),人口8293万(2018年),主体民族为德意志人。
德国法兰克福德国标签:发达国家(GDP总量世界第4)、欧洲第一大经济体,高端制造业大国(以汽车和精密机械为代表),欧盟创始国、北约成员国、申根公约成员国、七国集团成员国、经济合作与发展组织成员国。
国家象征:国庆日-10月3日,官方语言-德语,货币-欧元,国歌-《德意志之歌》,国旗-黑、红、金三色旗,国鸟-白鹳,国花-矢车菊,国石-琥珀。
德国之最:欧盟第一人口大国、世界第二移民目的地(仅次于美国)、欧洲第一大音乐市场(世界第三)、世界第三大出口国、欧洲桥梁最多的城市——汉堡,最大城市——首都柏林、最高峰——祖格峰(海拔2963米)、最大的港口-汉堡港、最大的岛屿——吕根岛、历史最悠久的大学——海德堡大学(建于1386年)。
班贝格德国节庆:慕尼黑啤酒节、克里斯托夫上街日、柏林文化狂欢节、美因茨狂欢节、科隆狂欢节。
德国行政区划——十六州概述德国的行政区划分比较复杂,州-县-市镇为其主要的一级到三级的行政区划层级,此外介于一二级的州县之间还有地区、专区和中区联合体,介于二三级的县镇之间还有乡、总镇、联合市镇、管理联合会等。
德国各州拥有自己的州宪法,对其内部事务有相当大的自治权限。
组成德意志联邦共和国的十六州分别为:巴登-符腾堡州、巴伐利亚州、柏林市、勃兰登堡州、不来梅市、汉堡市、黑森州、梅克伦堡-前波美拉尼亚州、下萨克森州、北莱茵-威斯特法伦州、莱茵兰-普法尔茨州、萨尔兰州、萨克森州、萨克森-安哈特州、石勒苏益格-荷尔斯泰因州和图林根州。
德国16 个州各自名字的起源
2006 年01 月12 日11:03
地名是人们根据自己的观察、认识和需要,对具有特定方位、范围和形态特征的地理实体给予共同约定的语言文字的代号。
地名与语言几乎同时产生。
每个地名都必然包含其特定的起源,这些起源能从一个侧面再现该地区的自然景观、经济发展、民族迁徙、宗教信仰以至民间传说。
下面简单介绍德国及其十六州的名称的起源,从中我们可以看到德意志民族在中欧地区发展的一些轨迹。
德国(Deutschland) ,古代由日耳曼人的一支条顿人居住,古罗马帝国高卢人称之为日耳曼尼亚(Germania) ,即日耳曼人的无地,而germani 意为邻居。
另说,意为嘶叫者,因他们作战时发出可怕的喊叫声。
又据考证,germani 是山地人的意思,因雅利安的词根gara 或gari 是山。
日耳曼人自称Deutsche ,称其国家为Deutschland 。
Deutsch 来自古高德语thiuda ,意为人民,land 意为土地。
Deutschland 意为人民的土地,汉音译为德意志。
法国人称他们为Allemagne ,是由于三世纪的一个日耳曼人部落阿列曼人,他们自称All-men, 即全体人民,拉丁语作alemanni 或Allemanni ,西班牙语、葡萄牙语、意大利语的名称均由此派生。
与法国、瑞士毗邻,由巴登和符堡腾两个历史地区组成。
巴登地区自古以温泉著称。
Baden 来源于德语Bad ,是温泉、浴场的意思。
符堡腾,名称来源于斯图加特附近的Wirtineberg 城堡,十一世纪以前为施瓦本公国的一部分,
1092年第一次出现Wirtinisberk这个名称。
Wirtin是个人名,德国Berg, 意为山。
巴伐利亚州(Bayern) 位于德国东南部,是德国面积最大的州。
公元一世纪时为罗马人占有,日耳曼人于公元六世纪时进入。
其名称来源,一说以六世纪在此定居的日耳曼部落Boii 命名,这一名称又来自印欧语系Buoi ,意为打猎的地方。
一说来自凯尔特语Bagh,意为战斗,加上字尾-ire ,就成了战士。
另说,原为Bauivarii ,因波希米亚在其东面,故有人认为其含义为来自波希米亚的人。
柏林(Berlin) ,德国首都。
最初为斯拉夫文德人的两个村庄,柏林和科尔恩(Koelln).1307 年合并,称柏林。
名称来源和含义,通行的说法认为起源于神圣罗马帝国艾伯特•冯•熊伯爵(Albert von Bear, 约1100-1170) 。
一说起源于文德语
Berle ,意为荒地。
另说起源于条顿语Bruehl( 沼泽)或Brljina( 水池)。
勃兰登堡州(Brandenburg) 位于德国东北部,与波兰相
邻。
曾为文德人和日耳曼人的居住地,文德人称Branibor ,意为
保护森林。
而斯拉夫词根brenna ,意为沼泽。
Brandenburg 在德语中意为烧焦的城镇。
一般人认为其名称来源于凯尔特语brandobriga, 意为山峰城镇。
另说,其名称与爱尔兰教士Brenden 有关,此人对斯拉夫人改信基督教起了很大作用。
不来梅州(Bremen) 位于德国北部,是德国面积最小的州,古称bremun 或Bremon ,是Bram 或Braem 的复数与格,意为波浪、洪流或海,名称意即海岸边、波涛拍击处。
汉堡州(Hamburg) 位于德国北部。
公元808-811 年间,查理曼大帝为反对斯拉夫人,在此林间驻军,修筑要塞,定名Hamme 。
按撒克逊语意为广袤的森林地区。
后在此建立城镇,称汉马堡(Hammaburg 、Hammanburch), 原指被围的牧场或丛林中的要塞。
现名此由转讹而来。
黑森州(Hessen) 位于德国中部偏东。
其名称来源于古代日耳曼部落名Hatti ,后演变成今名。
公元三世纪前作Chatti 、Catti 或Hatti ,意为(有边的)帽子,其形状似土耳其式的头
巾等物,公元720 年前后变成Hessi 和Hessii ,随后又成Hassia 、Hessia 和Hessen 。
梅克伦堡-前波莫瑞州(Mecklenburg-Vorpommern) 位于德国东北部。
梅克伦堡古德语名为Wiligrad ,意即大城堡。
十世纪时称Mecklenborch(Mikilinburg) 。
在古高德语中michel 意为大,Mecklen(Mikilin) 由此而来,Borch(Burg) 意为城堡。
波莫瑞,又称波美拉尼亚,波罗的海南岸历史地区名,名称来源于斯
拉夫语nomope, 由no( 在或沿着)和mope( 海)构成,意为沿海地区。
今大部分在波兰;其余部分在德国,因为在北面,故称前波莫瑞。
下萨克森州(Niedersachsen) 位于德国北部,为德国第二大州。
二战后定名,为与萨克森州相区别,并因地势较低,故名下萨克森。
萨克森词源见对萨克森州的解释。
北莱茵- 威斯特法伦州(Nordrhein-westfalen) 位于德国西部,与比利石和荷兰毗邻。
莱茵(Rhine) 法语称Rhin 荷兰语Rijn 英语称Rhine 拉丁语作Rhenus ,据考证其名称来源于古高德语ri ,意为流动,水流或来源于高卢语renos ,意为水,上述语言拼写均为其变体。
威斯特法伦(Westfalen) ,其名称来源于撒克逊部族的西法伦人(Westfalen) ,查理曼大帝时已居此。
Falen 来自古德语falah ,意为从事耕种的人,或田野居民。
以别于居住在易北河附近之东法伦人(Ostfalen) ,西法伦人即西边从事耕种的人,后成为地名,并向西南扩展。
莱茵兰- 普法尔茨州(Rheinland-Pfalz) 位于德国西南部,与比利石、卢森堡和法国接壤。
莱茵兰意为莱茵河流域的土地,词源见上段对莱茵的解释。
普法尔茨,在英语中为巴拉丁(Palatine),意为在领地内享有王权的封建贵族。
它起初用于罗马皇帝宫殿的侍从和卫队,中世纪时成为日耳曼民族的一些官职,其中最重要的就是巴拉丁伯爵,为墨洛温王朝和加洛林王朝时期的宫廷事务官和君主法庭法官,从这个职务产生了莱茵地区的巴
拉丁伯爵领地。
萨尔州(Saarland) 位于德国西南部,与法国和卢森堡相邻。
其名称来源于萨尔河(Saar) 。
萨尔河(Saar) 源出法国的
孚日山脉,古称Saravus, 可能从早期雅利安语词根seavati 来的,意思是流动。
萨克森州(Sachsen) 位于德国东部,东邻波兰,南临捷克。
公元前三世纪日耳曼部落的撒克逊人来此定居,他们佩带的石剑,古高德语称Saxony, 地名由此而来。
萨克森- 安哈尔特州(Sachsen -Anhalt) 位于德国东北部。
萨克森词源见前条。
安哈尔特(Anhalt) 名称意为在树林中,而根据当地民间词源,却意为不用木料,指的是1100 年左右由埃西科•冯•巴伦施特公爵所建的安哈尔特城堡(Anhaltburg), 即不用木料建成的城堡。
石勒苏益格-荷尔斯泰因州(Schlewig-Holstein) 是德国最北部的州,与丹麦相邻。
原为丹麦王室领地,其名称由石勒苏益格和荷尔斯泰因两个历史地名组成。
石勒苏益格来源于该城附近的施莱湾(Schlei) 。
古斯堪的纳维亚语sle 意为芦苇或运河、航道。
Wik 在古德语中是村落的意思。
荷尔斯泰因在约十世纪时为加洛林帝国中萨克森日耳曼公国的一部分。
十世称为Holt-
sati ,意为森林定居者。
Holstein 是Holstatin 的复数与格。
一说名称可能来自于德语Holz( 树林) ,加上古高德语
sittan( 坐下或岩石)。
图林根州(Thueringen) 位于德国中心。
公元350 年左右,日耳曼人的一支图林根人(Thueringen) 进入此地区,其因此而得名。
参考书目:
《外国地名语源词典》上海:上海辞书出版社1883 年第一版
姚宝、过文英编著:《当代德国社会与文化》上海:上海外语教育出版社2002 年第一版
《不列颠百科全书》第12 卷北京:中国大百科全书出版社1999 年版
(来源/ABCDV)。