论《红楼梦》的语言艺术

  • 格式:doc
  • 大小:53.05 KB
  • 文档页数:14

论 文 题 目: 论《红楼梦》的语言艺术

学 生 吴悦

学 号 *************

专 业 汉语言文学教育

层 次 专升本

通讯地址 富锦市二龙山中学

邮政编码 156126

指导教师 何宗美

学习中心编号: 126

学习中心名称:富锦市广播电视大学

西南大学网络教育学院

毕 业 论 文 西南大学网络教育学院毕业论文

第 2 页 共 14 页 西南大学网络教育学院

毕业论文(设计)评定表

学生姓名 学号 入学年级 专业

所属学习中心

名称

毕业论文(设计)

题 目

指导教师意见:

评分:

指导教师(签名)

年 月 日

评审意见:

评审组长(签名)

年 月 日

注 西南大学网络教育学院毕业论文

第 3 页 共 14 页

论《红楼梦》的语言艺术

摘要

《红楼梦》作为一部伟大的文学作品,它的美不仅仅是表现在一些词句上,更重要的是,它还具有含蓄、简洁、生动的语言特点。代表我国古代小说最高艺术成就的《红楼梦》塑造的众多的栩栩如生的人物形象给我们留下了深刻的印象;小说家高度的语言艺术也博得了一代代读者的真心称道。《红楼梦》大笔如椽,文备众体,由于作者曹雪芹能文会诗,工曲善画,博识多见,杂学旁收,三教九流,无所不晓,因而其驾驭语言,能举重若轻,纵横恣肆,达到了炉火纯青的地步。本文首先探讨了《红楼梦》丰富的语言表现形式,即整散相间、虚实相生、雅俗相谐、形神相和。其次着重分析了《红楼梦》丰富的语言表现形式所产生的特殊效果。最后特别揭示了《红楼梦》完美的另类语言艺术。

关键词:《红楼梦》,语言艺术,虚实相生,运诗入书 西南大学网络教育学院毕业论文

第 4 页 共 14 页

目 录

摘要……………………………………………………………………………………3

一、绪论………………………………………………………………………………5

二、《红楼梦》的语言表现形式………………………………………………………5

(一)整散相间………………………………………………………………………5

(二)虚实相生………………………………………………………………………6

(三)雅俗相谐………………………………………………………………………6

(四)形神相和………………………………………………………………………7

三、《红楼梦》的语言表达效果………………………………………………………7

(一)人物形象活灵活现…………………………………………………………8

(二)语言自然和谐…………………………………………………………………8

(三)人物个性特点淋漓尽致……………………………………………………9

(四)遣词造句精彩准确,富有神韵………………………………………………9

四、《红楼梦》的另类语言艺术………………………………………………………10

(一)谣谚成语夺目生辉……………………………………………………………10

(二)比喻运用贴切形象,清新工丽………………………………………………11

(三)讥刺嘲讽多彩多姿……………………………………………………………11

五、结论………………………………………………………………………………12

参考文献………………………………………………………………………………13

致谢……………………………………………………………………………………14 西南大学网络教育学院毕业论文

第 5 页 共 14 页

论《红楼梦》的语言艺术

一、 绪论

曹雪芹是一代文学大师,同时也是一代语言艺术大师。《红楼梦》是我国文学史上璀灿的明珠,也是语言艺术宝库里难得的瑰宝。《红楼梦》被誉为“百科全书”,是当之无愧的。《红楼梦》广阔的思想内涵和艺术形式达到了高度完美的统一,给后人留下了一部活生生的封建贵族生活史、崩溃史,同时在艺术上,也描绘出了令人目不暇接的“美”的画廊。[1]在语言艺术上,更是熔中国文学史诸种艺术形式为一炉,集百家之长为己用,形成了独特的语言艺术风格。《红楼梦》把我国古典小说艺术推向最高峰,它的深刻的思想主题正是借于作品的完美的文学语言来表现的。

二、《红楼梦》的语言表现形式

曹雪芹炉火纯青的语言描写艺术,像生活一样,好像没有成文的章法,但又有其内在的必然规律,例如其语言表现形式。《红楼梦》有以下四个语言表现形式:

(一) 整散相间

《红楼梦》是以散体语言为主的小说,但是作者博采文学各种艺术形式之长,诗词曲赋无不入书,甚至绘画也为小说所用。曹雪芹比他的前人高超的地方就在于,他并不象“才子佳人”小说鳖脚作者那样,为了宣扬自己的几首歪诗,才生搬硬凑地作起小说来,而是把诗词曲赋、画,与小说中的人物性格,小说的情节发展,小说的历史容量紧密地结合在一起,使之浑然一体,天衣无缝。韵文与散文的并用不是刻意要“传诗”,而是视小说的艺术创造需求,自然贴切地运用。《红楼梦》的整散相间,首先就表现在韵散的间用上,因为韵文语言都是比较整齐的。

《红楼梦》开篇便描绘主人公性格成长的广阔背一景。在第四回,作者先用贾雨村伙同门子乱判薛蟠打死冯渊一案,为这个背景普了浓重的底色。在判案前,借门子的口,介绍了一张护官符:贾不假,白玉为堂金作马。阿房宫,三百里,住不下金陵一个史。东海缺少白玉床,龙王来请金陵王。丰年好大雪,珍珠如土金如铁。作者把这几句“俗谚口碑”写入小说,又冠之以“护官符”之名,对贵族社会的豪奢,进行了高度概括;对“官官相护”、对“有钱能使鬼推磨”、“有钱打死人,只当房上揭片瓦”的黑暗社会,官场的阴私,进行了无情的讥讽和解剖。这几句韵语无疑与小说的整体语言的介绍,起到了相映成趣的作用。 西南大学网络教育学院毕业论文

第 6 页 共 14 页 《红楼梦》还善于运用韵散结合的方式,描写人物幽微的心理活动。《葬花吟》哀婉排恻,加之作者对黛玉心理的精简介绍,往往催人泪下,使人九曲回肠为之叹荡!《芙蓉女儿诛》更是贾宝玉悲、愤、悼、怒感情的渲泄,这里运用的韵文,更是解决了散文不能解决的问题。[2]

整散俱为小说整体服务,该整齐便式若刀切,该疏散则洒脱流畅,长短由之,非大手笔怎能轻车熟路如此?

(二)虚实相生

《红楼梦》的语言,还充满虚实相生的艺术辩证法。这在《红楼梦》的曲词、判词中表现非常突出。而在大的方面,作者也有意使虚实交错,虚实相生,使语言内涵的蕴蓄量大大增加,从而遗成含蓄,委婉,不露声色的自然之美。曹雪芹擅长写梦,是众所周知的。这梦的描写,相对现实人生应该说是一种无意识境界,是虚的场景和情节,但虚的东西,有时倒是生出许多比现实更实在的真谛来。

《红楼梦》的虚实相生,还表现在对人痴迷状态的逼真刻画,透过人意识不正常的种种表现,道出人的潜在的真情,一个人情感的炽烈暴露倒是在痴迷时更能毫不掩饰。

第五十七回,紫鹃为了试验贾宝玉对林黛玉的情感程度,便骗宝玉说,林黛玉要回苏州了。宝玉听了,果然吃了一惊,“如头顶上响了一个焦雷一般”,“半天,见他只不作声”。晴雯见宝玉呆呆地一头热汗,满脸紫胀,忙拉他的手,走回怡红院中。袭人一见便慌了手脚,初时以为是“时气所感,热汗被风扑了”。及至见宝玉眼珠发直,口角流津,给他枕头便睡,扶他起来便坐。倒茶便喝,就慌作一团了。贾宝玉对林黛玉的情感、已经达到了多么真挚、浓郁、多么诚恳、炽热的程度。而虚后生出的贾母的老祖宗爱宝玉骂紫鹃的骄横气势,林黛玉的发自肺腑的苦痛,晴雯、袭人、紫鹃、李嬷嬷等人的情感,无不表现出自己的性格,体现出情感因素的差异!

(三)雅俗相谐

《红楼梦》语言大海里,既有高雅的龙头巨祛,也有随风轻摇的小翩舟。在贵族生活的琴棋书画中,也不时插入一些农民生活的科浑,在诗酒风雅的场景中,也有薛蟠那粗俗的表演。更突出的是,雅与俗,己经成为对立的统一体。[3]

林黛玉因听宝钗说,一个和尚给她一个方子,制成“冷香九”,以治病,所以就借此对宝玉“见姐姐忘妹妹”进行冷嘲热汉。“我有奇香,你有‘暖香’没有?’’贾宝玉这时还不理解,黛玉点头叹笑道:“蠢才,蠢才!你有玉人家就有金来配你;人家有‘冷香’,你就没有‘暖香’去配了”宝黛爱情时时受着“金玉良缘”的冲西南大学网络教育学院毕业论文

第 7 页 共 14 页 击与威胁,因此,林黛玉在爱情试探中,总是寓深情于玩笑之中。高尚的感情,却表现为尖刻的世俗戏谑,因此,雅与俗的高度融合、使语言表现得更含蓄、更耐人寻味。

薛蟠的酒令,则有如一幅漫画,三笔两画便勾勒出一个粗俗的呆霸王的睑谱。难为他出生在富贵皇商家庭,竟连中国传统的文化,一点也不知,但对人从动物进化的本能,却能“发扬光大”,敢于放到酒桌上,赤裸裸地描述。“一个蚊子哼哼哼,两个苍蝇嗡嗡嗡”,更令人恶心透了。实际,薛蟠除了人的皮囊之外,究竟比蚊子、苍蝇强不了多少,难怪他的兴趣竟如此低贱。

(四)形神相和

中国绘画史上,对形与神的要求是“神似”重于“形似”。曹雪芹则得美术史的艺术真谛,发扬光大,追求形神相和,形神兼备。这在语言艺术方面,就表现在对人物的肖像,不光进行静态刻画,还着重表现人的凤采,人的神韵,甚至在人的眼神里,反映出复杂的内心世界。也表现在人物的语言的描述中。《红楼梦》的人物语言,显示其身份,同时也反映了人物的见识、趣味和性格。在人物的生活环境描写中,作者也深得形神相和之理趣,不单单写出环境的独特,最重要的竟能使环境、景物与人的精神世界十分和谐熨贴,真可谓出神人化。

第三回,是人物肖像描写最集中的一回。很多重要人物,都是在这一回进行肖像描写、从而介绍给读者的。比如对探春的描绘。单说“削肩细腰、俊眼修眉”,就可以看出探春的聪明秀气,再加上“顾盼神飞”,则探春的机敏、睿智和灵巧都在这眼神中流露了出来。更何况,探春与诸春不同的是,她还满有诗才雅好,胸中自有千丘万壑,所以作者又形之以“文采精华”,这既可理解为探春的外在的美貌,也可以理解为内才在外貌方面的表露。

一双丹凤三角眼,两弯柳叶吊梢眉,身量苗条,体格风骚,粉面含春威不露,丹唇未启笑先闻。这里,作者只抓住凤姐的眉眼和神态,重点刻画。“丹凤眼、柳叶眉”似乎是中国约定俗成的美女的模式,不足为奇,难得的是作者写出的是美而威的肖像、“丹凤”加三角,“柳叶”加吊梢,无疑给人以“美则美矣,但也利害”的印象。这肖像与王熙凤的性格是完全协调一致的。王熙凤虽然没文化,只会“世俗取笑”,但她竟“少说也有一万个心眼子”,“十个会说话的男人也说不过她”,偌大的贾府,她竟能以十八九岁的小小年纪,“威重令行”,好生了得!最后一句更把王熙凤善于伪装、外美内恶的笑面虎神态刻画得入木三分。

三、《红楼梦》的语言表达效果

(一)人物形象活灵活现