陕西话

陕西方言大全，你都还记得吗？

13、瓜㞞（简化为：上尺下从）：后面这个简化字竟然打不出来，所以老乡们整天用它，却不知道怎么写，也有情可原。此字念song，指男性的生殖器、精液之类；还有一个骂人的话“瓜屄（bi）”，陕西人读音gua'pi,就是指的女性的生殖器。可见，乡村野人用什么来衡量一个人。有人将瓜（上尺下从）写作“瓜怂”，是不对的。查一下字典就知道，怂，是惊怕的意思，与傻瓜的“瓜”不搭配；

14、甑（zeng）糕：关中许多人念做jin/jing'gao，是一种用米、枣混合蒸成的食品，甜而粘。甑，蒸食品的器具，去博物馆里看看就知道，早在青铜器时代就已大量使用。只是不知道这甑糕起源于何时；

15、多（duo）人：这种称谓现在的关中年轻人都不怎么用了，这一词以及因而赋予“多”这个字的一个重要涵义将消失！所以，要救一救方言！它承载了太多的文化！多，除了与“少”相对的意思外，多还有高尚、尊崇的意思。古书中经常有什么不足多、以什么为多的语句。现在关中人常说多（音tuo）人，是指长辈、老人。再看看“爹”字，父字下面一个多字，据某研究关中方言的专家说“爹”和关中人指父亲的“大”字，都起源于多字；

16、撴（dun）住：关中人说把什么抓住、抓紧，就说撴住、撴紧，如：“把绳子撴紧，不敢丢！”

17、呇（men）：一场大暴雨后，堡子被雨水呇了。指被水淹了。此字的原意为：水从地下涌出；

18、可憎：关中人常说某人可憎地很！指人不讨人喜欢、故意炫耀、矫情、不通人情等；

19、避：关中人让人走开、滚蛋，只用一个字避（pi），言简意赅，干净利落！有时还加个语气助词斯，避斯！

20、㞎：ba，大便，即是动词，又是名词。㞎下了！有时指发生意外、出事了，或者情况不妙。可英译为“Oh!Shit！”；

21、奘：大家通过《西游记》都知道了玄奘法师。可说起这名字的来头，连我也不知道。只是关中人说某人奘地很！脾气奘，就是指某人脾气厉害，语气生硬；

陕西方言经典句子

1、嘹咋咧、在陕西有一种好叫做‘嘹咋咧‘这句话可以说是用的频率相当高，其含义就是夸一件物件或是赞美一个人特别好的意思！

2、日把欻、《chua》这句话做为外省的是不是就有点难懂了？上一句话是赞美，哪这一句可就是反义了！通常一个人做事不靠谱，让你感觉郁闷，无语，哪就这句话送给他！

3、么麻达、陕西人自古以勤劳！朴实、诚信的品质走天下，对朋友忠厚，可靠，如果你拜托给他什么事，只要他甩你一句‘么麻达’哪你就放一百个心！他一定给你办的妥妥的！

4、克里马嚓、陕西人干脆，干练。性子比较急，用这个词可以说很准确的告诉你，表示做事动作麻利，干脆利索！你也可以对身边干活磨叽的人来一句，你克里马嚓的干！

5、木乱、这句话是一种心情的描述，如果你今天心绪烦闷，手边的工作看着不想干，或者是看见一个人用你特别不满的速度做事，你此刻的心情就这个词最能表达！木乱死了，换句话也烦死了！ 6、谝闲传、这句话意思很广泛，全国各地都比较热衷的一件事，各地叫法都不同，东北人说‘唠嗑’，有的地方说‘拉呱’有的地方叫‘侃大山’就是这个意思吧。

7、咥《die》》饭、这句话如果不解释一下做为外省人，我估计听了绝对是蒙圈吧！就是吃饭的意思，陕西人吃啥都可以叫成咥，咥面，咥锅盔！关于这个吃，在各个地方也都有不同的叫法。

8、扎势、你是不是这条街最靓的仔？这个词就是用来对一个人外表的特别打扮发出惊叹，因人而异，有藵有贬！对一个衣着不凡的正常人，哪就是夸他很会打扮，看着眼前一亮！如果是一个打扮的不洋不土的满街招摇这种人，哪就是贬义词，意指这个人不着四六！神经有问题！

陕西的方言还有很多很多，这里就说几句比较普遍生活里经常听到的！这些话也很自然的透出了陕西人性格上的特点，做事，说话比较干脆，豪爽！没有心计！总是两三个字可以含概很多的内容，只需一个词就结束长篇大论！朋友们能听懂这些陕西话吗？

陕西土话—西安方言词语（一） 头叫(sa) 钱叫(ga) 美叫(chao) 看叫(sao)

啥叫唦(sa)

说叫谝

好叫嫽

坏叫黠(ha)

下叫吓(ha)

大叫乇(tuo)

小叫碎

不叫嫑

拿叫拤(qia)

抢叫叼 跳叫(bie)

粗叫壮

嫌叫偾(fen)

热叫焪

寒叫滲

鸟叫雀(qiao)

呆叫瓷 傻叫(gua)

苯叫懑

犟叫戆(gang)

倔叫噌

凶叫崴或横

大雨叫白(bei)雨 太阳叫日(er)头

额头叫奔楼

眼睛叫眼窝

玩具叫耍(fa)活

棉鞋叫窝窝

馒头叫蒸馍

烧饼叫饦饦

土坯叫胡畦(qi)

衣裳叫架甲或挂挂

廋子叫干猴

老乡叫乡党

说话叫言(nian)传

昨天叫夜个

去年叫年司个儿

还行叫邦尖儿

夹菜叫抄菜

吃饭叫咥(die)饭或咬(niao)咂

完成叫停当

帮忙叫搭手

把握叫括摸

寻找叫学摸

收拾叫打辄(zhe)

细心叫细厢

慢性叫暮囊 舒服叫(chan)活

自在叫倭也

挠痒叫胳搂

怕痒叫害咬(niao) 抓紧叫紧

狭小叫窄掐 跺脚叫弹脚

蹲下叫挌蹴 站住叫(nou)住

跟上叫厮干

一起叫一搭儿

使劲叫鼓劲

漂亮叫忒色

行了叫罢咧

弯了叫跷咧

绕路叫院路

哆嗦叫颤颤

二胡叫弦弦

哪里叫嗄(a)哒

那里叫唔儿或唔哒

不行叫没向

不和叫不卯

不服叫不摔(fai)

难看叫伤眼

眼谗叫搡眼

粗心叫毛糙

人蛮叫生生

利索叫麻利

麻烦叫麻眼

站开叫趔开

走开叫搧远

滚蛋叫诘(jie)哇

磨蹭叫跐偎

差点儿叫西乎儿

陕西方言集锦

（以拼音为序）

李亚军 辑

A 1.啊（à）嗒：哪里。2.啊（à）是、啊是咧：哪是？哪个是？3.按猛子：突然。

B 1.罢咧：一般，还行。又：不怎样。又：算了。2.把把（bāba）儿：物品的把手。又：把柄。3.把（bà）做：别扭。4.嫑（音包）：不要。5.单蹦人：独自一人。6.单另：另外。7.邦节儿：差不多。8.毕咧：完蛋了。9.不美气：不太好。又生病。10.不踏犁沟：不着边际。

C 1.擦擦儿：衣服口袋。2.草驴：母驴。3.蒇（chǎn）活：舒服；好。4.„„成马咧：程度副词，表示某事几乎到了某种极限，如“快成马咧”，表示快极。又如“累成马咧”，表示几乎累到了极点。5.稠：多。6.瓷锤、瓷松：愚钝的人。7.瓷马二楞：非常愚钝的样子。8.瓷实：结实。9.雌松：笨蛋。10.雌逶：磨蹭。或故意拖延不愿上前。11.戳撑：大方；能够独当大任。12.吃摸：估计，预想。

D 1.大（dá）：父亲。2.打捶：打架。3.打发娃：也叫出门，指女儿出嫁。4.打圆：周围，附近。5.大大爷：马虎的家伙。6.担子、挑担：亲姐妹的丈夫之间的互称，或指亲姐妹的丈夫。7.倒财子：不会算计、胡乱花钱的家伙。8.得空：有空。9.得是（děisī）、得是的（děisīdi）：是不是。10.咥（dié）：海吃海喝。11.叠：捶，打。12.电壶：开水瓶。13.兜兜儿：口袋。14.逗火：挑衅。15.煅、禁端：收拾；批评。16.丢盹儿：打瞌睡。

E 1.恶水：洗碗洗锅后的脏水。2.二杆子：爱打架闹事的家伙。3.二球：差劲的莽汉。4.佴：扔。5.俄（ngè）：我。

F 1.发（fà）麻达：出问题。2.防顾：防范。

G 1.嘎（gá阳平声）、票子：钱。2.嘎（gà）达马西、嘎西马达：乱七八糟的东西。3.赶早：清晨。4.圪蹴：蹲。5.圪圪拧拧：犹豫矛盾。6.瓜：蠢，傻。7.瓜瓜儿：傻乎乎。8.瓜松（sóng）：指脑子很不灵光、做事老是吃亏上当的蠢人。9.尻（gou音沟）子、尻蛋子：屁股。10.尻门子：屁股眼。11.过事：办红白喜事。