下载文档原格式
1.电源开关：【2 】中断按前面板“︱”键1秒,就可以进行开机;中断按前面板“”键1秒,就可以进行关机.2.旁路指导灯亮表示负载电力直接由市电供给.3.逆变指导灯亮表示负载电力由市电或电池经UPS供给.4.电池指导灯长亮表示负载电力由电池经UPS供给.6.故障指导灯亮表示UPS产生平常状况.7.负载指导灯（电池容量指导灯）：此灯为条形显示.表示负载大小（电池容量）百分比.注：在正常状况下”市电指导灯”,”逆变指导灯”,”负载容量指导灯5”,”负载容量指导灯6”5.处于常亮状况,其他灯处于封闭状况.放电须知：该ups型号为c10ks,功率为：7kw放电操作应运用30%功率(7000*0.3=2000w)负载进行放电,可以放电到电源用尽或者蜂鸣1秒鸣叫一次为止.面板灯号显示与工作状况对应表灯号显示说明: ●:表示持续亮,★表示闪耀,↑表示灯号显示或告警声取决于其它:状况市电指导灯：此灯亮,表示市电输入正常旁路指导灯：此灯亮,表示ups的电力起源直接由市电经由旁路至负载逆变器指导灯：此灯亮,表示ups的电源经由过程逆变器传到负载故障指导灯：此灯亮,ups发出中断警报声,表示ups有平常状况负载/电池容量指导灯：此灯为条形显示,表示负载大小或电池容量的百分比在市电模式下,条形指导为负载容量百分比.当市电中止时,ups转换到电池洪电模式下,条形指导为电池容量百分比.具体指导灯寄义：(从下向上序)市电模式下,表示负载容量：电池模式下;表示电池容量：指导灯负载容量指导灯电池容量指导灯6---0-35％指导灯6---96％-100％指导灯5---36％-55％指导灯5---76％-95％指导灯4---56％-75％指导灯4---56％-75％指导灯3---76％-95％指导灯3---36％-55％指导灯2---96％-105％指导灯2---0-35％。
UPS启停操作规程一、作业前的检查在操作UPS前应检查UPS目前所处的运行模式，检查市电是否输入正常，输入正常时，UPS是否以正常模式运行（查看指示灯）。
若市电输入不正常，UPS 是否在以其他模式正常运行，行重要负载供电。
二、UPS的操作UPS前面板UPS后面板操作显示面板示意图LED指示灯描述编号名称说明指示灯10（橙红色）电池指示灯电池供电且电池电压正常时亮，电池电压不正常、电池故障或充电器故障时闪烁指示灯9（绿色）逆变指示灯逆变器供电时亮；逆变器不供电是灭指示灯7（橙黄色）旁路指示灯旁路供电时亮；旁路不供电时灭指示灯8（绿色）旁路指示灯市电输入正常时亮；市电输入异常时闪烁；市电掉电时灭指示灯1（红色）市电指示灯UPS发生故障时亮；无故障时灭指示灯2（橙黄色）故障指示灯指示UPS负载容量或者电池容量。
正常模式下指示负载容量。
电池模式下指示电池容量指示灯3～6（绿色）负载∕电池指示灯1、UPS上电（1）检查确认UPS的输入输出电缆和电池电缆接线正确。
（2）闭合电池开关。
（3）闭合用户市电配电开关和UPS的输入开关。
（此时UPS上电，UPS开始上电自检，内部风扇运转。
UPS上电自检完成后，操作显示面板上的市电只是灯和旁路指示灯亮，UPS工作于旁路模式，通过旁路给负载供电）2、UPS开机（1）正常模式开机按照6.23.4.1的步骤给UPS上电后，UPS以旁路模式运行。
此时持续按开机/消音键1秒，直至听到“嘀——”的提示声。
UPS开始自检，自检完成后UPS 启动到正常模式供电。
数秒后，操作显示面板上的旁路指示灯灭，逆变指示灯亮，表示UPS已进入正常模式运行。
（2）电池模式开机在没有市电情况下，可将UPS直接开机到电池模式，UPS通过电池向负载供电。
具体操作为：持续按开机/消音键1秒钟，直至听到“嘀——”的提示声。
此时，UPS开始自检。
自检完成后UPS启动电池模式供电。
操作显示面板上的电池指示灯和逆变指示灯亮，同时蜂鸣器4秒鸣叫1次，表示UPS以电池模式运行。
UPS电力说明书目录一、简介 (1)二、外型结构与功能说明 (2)三、安置注意事项 (5)四、操作程序 (5)五、状况处理 (8)六、动作原理 (15)七、通讯接口说明 (16)八、特性表 (20)九、装箱清单 (20)一、简介(一)前言：本产品针对国内电网的实际情况，同时根据客户办公自动化的趋势，以精致的品质、优异的性能及人性化操作为设计导向。
安置空间的大小及位置，以及所产生的噪音对办公人员造成的干扰问题，我们已考虑在内，所以本产品是办公最佳的供电伙伴，使获得最佳的纯净电源品质，不再是一大负担。
(二)注意事项：本说明书能让你很轻易的操作及维护本系统。
为使本系统能正常发挥所有的功能，请注意下列事项：1.在使用前务必详细阅读此说明书。
2.遵照指示步骤，依法操作。
3.机器搬运时应小心轻放。
4.电源请依照说明施工。
5.为避免触电造成人员伤害及机器损坏，请勿打开机盖。
6.若长期不使用时，请每隔一段时间对电池充电一次。
7.避免超负载使用，以免造成UPS故障。
8.妥善保存说明书，作为日后参考。
9.机器若有异常现象，请依据『异常处理程序』处理。
10.请保持UPS的干净与清洁。
二、 外型结构与功能说明 (A)操作面板说明1. 输入指示灯 : 市电供电输入指示。
2. 旁路指示灯: 市电供电输出指示。
3. 输出指示灯: 逆变器供电输出指示。
4. 电池能量指示灯: 电池能量即将耗尽指示。
5. : 用户用电量超载指示。
6. : UPS 故障指示。
7. LCD 液晶显示器: 数据信号显示。
8. LCD 显示循环切换按钮: 数据信号显示项目切换按钮。
9. UPS 开关机循环按键: UPS 日常开关机循环按键。
（1） 按一下开关机循环按键后，UPS 逆变器开始启动，约20秒后转换成UPS 逆变器供电输出，UPS 由内部供电装置提供纯净的交流输出电源。
（2） 再按一下开关机循环按键后，可将UPS 逆变器关机，改由市电旁路供电。
1.电源线连接方法和注意事项UPS电源的输入插座要与市电连接，输出插座可经接线板与计算机和显示器连接。
对于APC的UPS电源，其输出电源分两部分：一部分是稳压加电池输出，用于接计算机主机；另一部分是稳压输出，用于在电压不稳的地区接显示器，打印机和其它设备。
注意事项：山特电源的输出插座和APC的稳压加电池输出插座不允许接打印机设备，所有的UPS电源输出都不允许接电钻，电锤和电风扇。
UPS的电源输出插座不能与输入插座直接相连。
UPS 电源负载量不能超过其本身标定负载量的80%。
2．UPS电源主机内部电池的作用UPS电源主机内部有一块蓄电池，它的作用是为其内部的控制提供电源的，此电池亏电会造成主机启动不正常，比如继电器不能吸合，输出插座无供电等。
3．UPS电源的正常指示状态结合图1，图2将指示灯的对应关系和表示意义叙述如下：a.市电已连接,UPS电源末开机时:绿色1[市电]和负载/电源5灯亮。
绿色1灯亮表示有市电输入。
黄色2指示灯本应该是旁路指示灯，也就是市电不经过稳压过程直接从旁路给设备供电，但我们目前所使用的2种UPS电源没有旁路功能，黄色2指示灯没有意义。
b.开机供电：按ON开关按钮，在开机的瞬间，绿色1，黄色2,负载/电池和故障指示灯同时亮，接着负载/电池，故障指示灯从下至上逐个熄灭，负载/电池5灯再亮；约3S后黄色2灯熄灭，绿色2[逆变]灯亮，输出插座供电，UPS电源进入正常供电状态。
此时负载/电池灯表示所带负荷的负载电量，最大带负荷量要保持负载/电池1灯不亮的状态，见表1。
c.无市电供电时的电池供电状态：当市电停电后，绿色一灯熄灭，表示没有市电，黄色1灯亮，表示电池供电，此时负载/电池灯表示蓄电池的当前容电量，并发出报警音。
蓄电池容量足时，报警音间隔时间较长，负载/电池灯亮得多；蓄电池容量不足时，报警音的间隔时间缩短，负载/电池灯亮得少；当负载/电池1亮时，表示蓄电池只剩不到25%的能量[见表1]，此时报警音非常急促，提示不能继续供电了，应采取其它措施。
1.电源线连接方法和注意事项UPS电源的输入插座要与市电连接，输出插座可经接线板与计算机和显示器连接。
对于APC的UPS电源，其输出电源分两部分：一部分是稳压加电池输出，用于接计算机主机；另一部分是稳压输出，用于在电压不稳的地区接显示器，打印机和其它设备。
注意事项：山特电源的输出插座和APC的稳压加电池输出插座不允许接打印机设备，所有的UPS电源输出都不允许接电钻，电锤和电风扇。
UPS的电源输出插座不能与输入插座直接相连。
UPS电源负载量不能超过其本身标定负载量的80%。
2．UPS电源主机内部电池的作用UPS电源主机内部有一块蓄电池，它的作用是为其内部的控制提供电源的，此电池亏电会造成主机启动不正常，比如继电器不能吸合，输出插座无供电等。
3．UPS电源的正常指示状态结合图1，图2将指示灯的对应关系和表示意义叙述如下：a.市电已连接,UPS电源末开机时:绿色1[市电]和负载/电源5灯亮。
绿色1灯亮表示有市电输入。
黄色2指示灯本应该是旁路指示灯，也就是市电不经过稳压过程直接从旁路给设备供电，但我们目前所使用的2种UPS电源没有旁路功能，黄色2指示灯没有意义。
b.开机供电：按ON开关按钮，在开机的瞬间，绿色1，黄色2,负载/电池和故障指示灯同时亮，接着负载/电池，故障指示灯从下至上逐个熄灭，负载/电池5灯再亮；约3S后黄色2灯熄灭，绿色2[逆变]灯亮，输出插座供电，UPS电源进入正常供电状态。
此时负载/电池灯表示所带负荷的负载电量，最大带负荷量要保持负载/电池1灯不亮的状态，见表1。
c.无市电供电时的电池供电状态：当市电停电后，绿色一灯熄灭，表示没有市电，黄色1灯亮，表示电池供电，此时负载/电池灯表示蓄电池的当前容电量，并发出报警音。
蓄电池容量足时，报警音间隔时间较长，负载/电池灯亮得多；蓄电池容量不足时，报警音的间隔时间缩短，负载/电池灯亮得少；当负载/电池1亮时，表示蓄电池只剩不到25%的能量[见表1]，此时报警音非常急促，提示不能继续供电了，应采取其它措施。
1---3 KVA UPS 维护与故障处理一、操作：1.开机操作：可以用以下2种方法开启UPS：（1.）接通市电UPS自动启动，进入市电逆变供电模式。
接通市电UPS开始电池自检，检查通过后转旁路输出，数秒后，UPS自动进入市电逆变供电模式。
此时市电指示灯，逆变指示灯，负载、电池容量指示灯（指示灯1——5）亮。
注意：来市电UPS自动启动功能，出厂设置为开启，可以通过UPSite Plus软件设置将该功能禁止，该功能设置为禁止时，接通市电后，需要按开机键，UPS才能启动到市电逆变供电模式。
（2.）不接市电，手动开机，UPS进入电池供电模式。
不接市电，按开机键1秒，听到“嘀”的一声后松开按键，逆变器开启，UPS进入电池供电模式。
此时电池指示灯，逆变指示灯，负载、电池容量指示灯（1——5灯）亮。
2.关机操作：可以分2种情况：市电逆变供电模式，电池供电模式下关机，操作如下：（1.）市电逆变供电模式。
按关机键1秒，直至听到“嘀”的一声响，逆变器关机。
如果旁路电压正常，UPS转旁路输出，否则进入待机状态。
旁路状态下，市电指示灯常亮，旁路指示灯闪烁。
待机状态下，市电指示灯，指示灯5亮。
在旁路状态和待机状态下，UPS都未完全断电，如需完全断电，必须断开UPS的市电输入。
（2.）电池供电模式下关机。
按关机键1秒，UPS关机，无输出。
二、面板与指示灯：1. 指示灯意义：见图1 面板按键与指示灯，所示1——5灯表示电池或负载容量；6灯标示告警；7灯表示市电；8灯表示旁路；9灯表示逆变器；10灯表示电池。
2.指示灯状态说明：电池指示灯（10）——绿——正常；当电池故障或充电电压过高时候闪烁；电池供电且电池电量不过高时候常亮。
逆变器指示灯（9）——绿——正常；逆变器正常工作时候常亮；逆变器故障时候闪烁；旁路指示灯（8）——绿——正常；旁路供电时候闪烁；市电指示灯（7）——绿——正常；市电正常时常亮；市电掉电时候灭、市电输入异常时候闪烁。
PGP系列UPS系统各指示灯及报警指示：
8.5 .1系统流程指示灯
1、输入LED(INPUT)
2、整流器LED(RECTIFIER)
3、充电LED(CHARGE)
4、放电LED(DISCHARGE)
5、逆变器LED(INVERTER)
6、输出LED(OUTPUT)
7、旁路LED(BYPASS)
8、维修旁路LED(MANUAL BYPASS)
8.5. 2电源开关说明：
(S1)电池辅助开关（AUXILIARY）
(S2)旁路电源输入开关（BYPSS UTILITY）
(S3)主电源输入开关(INPUT)
(S4)电池保险丝开关(BATTERY)
(S5)输出开关(OUT PUT)
(S6)维修旁路开关(MANUAL)
8.5.3 告警LED：
1、整流器电源异常（RECT AC FALL）
2、备用电源异常（RES AC FALL）
3、温度异常（TEMP）
4、系统过载（OVERLOAD）
5、直流电压过高（HIGH DC）
6、电池电压低（BAT LOW）
7、电池电压过低关机（BATTERY LOW SHUTDOWN）
8、异常（FAULT）
8.5.4 状态LED:
1、逆变器运转（INVERTER ON）
2、逆变器静态开关开启（INVERTER STA TIC SWITCH ON）
3、输出短路（OUTPUT SHORT CIRCUIT）
4、逆变器异常逆变器关闭（INVERTER FALL INV SHUTDOWN）
5、维修旁路开关开启逆变器关闭（MANUAL BYPASS ON INV SHUTDOWN）
6、直流链电压过高逆变器关闭（HIGH DC BUS INV SHUTDOWN）
7、逆变器过载逆变器关闭（INV OVERLOAD INV SHUTDOWN）
8、备用电源电压异常（RESERVE AC FALL）
9、电池测试（BA TTERY TEST）
10、70%负载（70% LOAD）
11、125 %负载（125% LOAD）
12、备用电源频率异常（RESERVE FREQ FALL）
13、电池电压低（BA TTERY LOW）
14、电池电压低逆变器关闭（BA TTERY LOW SHUTDOWN）
15、整流器电源异常（RECTIFIER AC FALL）
16、输入相序错误（ROTA TION ERROR）
17、整流器关闭（RECTIFIER SHUTDOWN）
18、整流器直流电压过高（RECTIFIER HICH DC）
19、均充中（BOOST CHARGE）
20、紧急关机按键激活（EMERCENCY STOP）
21、输出110%（110%LOAD）
22、输出150%（150%LOAD）
8.5.5 UPS故障信息说明：
1、I/P VOLT.ERR:输入电压异常
2、I/P OVER CUR:输入过电流
3、I/P FREQ.ERR:输入频率错误
4、I/P PHASE SEQ.ERR:输入相序错误
5、Vdc VOLT.ERR:直流电压异常
6、RCM OVER CUR:整流器过温
7、Ibat OVER CUR:电池充电过电流
8、B/P VOLT.ERR:旁路电压异常
9、B/P OVER CUR:旁路过电流
10、B/P FREQ.ERR:旁路频率异常
11、B/P PHASE SEQ.ERR:旁路相序错误
12、BATTERY ERR:电池异常
13、O/P VOLT.ERR: 输出电压异常
14、O/P OVER CUR:输出过电流
15、Idc OVER CUR: Idc过电流
16、INV.OVER TEMP:变流器过温
17、IGBT VCE SAT.: IGBT保护讯号动作
B/P STS ERR:旁路STS故障
18、INV.STS ERR:逆变器STS故障
19、O/P OVER LOAD 100%:输出过载100%
20、O/P OVER LOAD 125%:输出过载125%
21、O/P SHORT ERR:输出短路故障
22、EEPROM ERR: EEPROM故障
23、AC MC ERR:交流电磁接触器异常
24、DC MC ERR:直流电磁接触器异常
25、SPS ERR:工作电源供应器异常
26、BAT.OPPOSITE:电池反接
27、FAN ERR：风扇故障。
