旬阳方言

汉中方言集锦汉中方言集锦制个当 ----- 这里 ,这边雾个当 ----- 那边 ,那处野个 ,野而 ----- 昨天前而 ---- 前天后而 ---- 后天外而 ---- 大后天明个----明日年四个 ---- 昨年难缠 ----- 困难 ,不简单办的谝一哈-----聊天, 批干 ------ 多管闲事骚青 ----- 热忱过分 ,讨好献媚之嫌扑吃来嗨 ---- 邋遢 ,不整齐 ,不洁净麻达 ---- 麻烦 ,问题毕闹 ---- 完蛋了 ,结束了 ,指局势无可挽回莫闹 ---- 丢掉饿----- 我梭----- 说细米 ---- 节俭C皮---- 小气哈耸 ---- 歹人岁娃 ----- 儿童月娃 ---婴儿死娃子 ---- 死婴崽拐,碎耸,龟儿子----指俏皮捣乱的儿童娃猫 ---- 小朋友马勺 ---- 瓢子照粒子 ----- 做米饭用的用具电壶 ----- 保温瓶电杠 ----- 日光灯莫日月 ---- 没意思 ,无聊麻影子 ---- 傍晚麻麻亮 ---- 拂晓缸缸----- 茶杯各孽 ----- 吵嘴渣渣 ----- 垃圾兀回 ,外回 ----- 那次高头 ----- 上边怪米日眼 ----- 奇异 ,难看眼扎毛 ----- 眼睫毛红黑 ,黑红 ----- 不论怎样莫法 ---- 无能为力 ,没方法抹和 ----- 白吃白拿 ,占廉价日决 ----- 责备 ,训诫老哇 ----- 乌鸦盖巴子 ----- 赖蛤蟆包包----- 口袋包谷 ----- 玉米洋芋 ----- 土豆 ,马铃薯海柿子 ----- 西红柿包包菜 ----- 卷心菜干叫唤 ---- 好似有钱人常在没钱人眼前说自己没钱含地啊 -----( 吃盐 )咸地啊也个 (而 )黑老 ---- 昨天夜晚抓哩洒 ----- 有什么事二北五 ,半吊子 ,不清尝 ,呱耸 ------ 傻瓜 ,痴人二半吊子 ---- 社会地痞末子 ----- 蚊子六----- 绿西---- 漂亮 ,迷人 ,漂亮勃勃 ----- 盆盆培养 ----- 维修安适 ---- 舒坦爵---- 脚棒kei---- 匪贼晌午 ---正午板澡 ----- 游泳长丛 ---- 蛇不个 ---- 鸽子庞嗨 ----- 螃蟹咕嘟 ---- 骨头金巴子 ---- 半裸囊瓦珠珠 ---- 蜘蛛蚂螂 ----- 蜻蜓猴子 ----- 螳螂勒八 ----- 旁边粗瓜子 ----- 豆腐浆做的稀饭浆匪菜 ----- 酸菜上该 ------ 上街买孩 ------- 买鞋耳瓜 ------- 耳朵脖狼故 ------- 脖子绊交 ---跌倒了 ,摔跤到拐子 ---- 胳臂肘格夹窝 ----- 腋窝克及盖 ----- 膝盖罢罢以 ----- 以后 ,最后西黄 ----- 楚楚可爱各压 ----- 自己蛐蟮 ---- 蚯蚓脸壳子 ---- 面具沟子 ---- 屁股嚼舌跟 ---- 说长道短拐拐---- 小鸟花迷拐拐 ----- 脸很脏包动——别动也八——尾巴不就物——肚气眼羊儿疯——癫痫裤衩子——裤头鼻甲子——鼻屎几个灶集子——一点点钱指门——指头垢家——人身上的脏东西日八 CHUA----- 一般特指不大好的意思 . 葬锤子 --- 耍大BIA 耳把子 --- 扇耳光BIA-- 有打的意思,也有的意思 (比方 BIA 到上 ) 冒表 ---分 .挨炉————米日眼——没精神造孽 ---可怜等嘎 ---等一会儿乞球＿算了zua 呀－－干打平活－－凑份子一同吃喋－－吃拉拉－－人力⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。

陕西方言大全，你都还记得吗？13、瓜㞞（简化为：上尺下从）：后面这个简化字竟然打不出来，所以老乡们整天用它，却不知道怎么写，也有情可原。

此字念song，指男性的生殖器、精液之类；还有一个骂人的话“瓜屄（bi）”，陕西人读音gua'pi,就是指的女性的生殖器。

可见，乡村野人用什么来衡量一个人。

有人将瓜（上尺下从）写作“瓜怂”，是不对的。

查一下字典就知道，怂，是惊怕的意思，与傻瓜的“瓜”不搭配；14、甑（zeng）糕：关中许多人念做jin/jing'gao，是一种用米、枣混合蒸成的食品，甜而粘。

甑，蒸食品的器具，去博物馆里看看就知道，早在青铜器时代就已大量使用。

只是不知道这甑糕起源于何时；15、多（duo）人：这种称谓现在的关中年轻人都不怎么用了，这一词以及因而赋予“多”这个字的一个重要涵义将消失！所以，要救一救方言！它承载了太多的文化！多，除了与“少”相对的意思外，多还有高尚、尊崇的意思。

古书中经常有什么不足多、以什么为多的语句。

现在关中人常说多（音tuo）人，是指长辈、老人。

再看看“爹”字，父字下面一个多字，据某研究关中方言的专家说“爹”和关中人指父亲的“大”字，都起源于多字；16、撴（dun）住：关中人说把什么抓住、抓紧，就说撴住、撴紧，如：“把绳子撴紧，不敢丢！”17、呇（men）：一场大暴雨后，堡子被雨水呇了。

指被水淹了。

此字的原意为：水从地下涌出；18、可憎：关中人常说某人可憎地很！指人不讨人喜欢、故意炫耀、矫情、不通人情等；19、避：关中人让人走开、滚蛋，只用一个字避（pi），言简意赅，干净利落！有时还加个语气助词斯，避斯！20、㞎：ba，大便，即是动词，又是名词。

㞎下了！有时指发生意外、出事了，或者情况不妙。

可英译为“Oh!Shit！”；21、奘：大家通过《西游记》都知道了玄奘法师。

可说起这名字的来头，连我也不知道。

只是关中人说某人奘地很！脾气奘，就是指某人脾气厉害，语气生硬；22、黡（yan）子：黑色的痣；23、吝啬：关中人常说“看把你吝得！”“哪个家伙啬得很！”，把吝啬这个词汇拆开来用。

陕西土话—西安方言词语（一）头叫(sa)钱叫(ga)美叫(chao)看叫(sao)啥叫唦(sa)说叫谝好叫嫽坏叫黠(ha)下叫吓(ha)大叫乇(tuo)小叫碎不叫嫑拿叫拤(qia)抢叫叼跳叫(bie)粗叫壮嫌叫偾(fen)热叫焪寒叫滲鸟叫雀(qiao)呆叫瓷傻叫(gua)苯叫懑犟叫戆(gang)倔叫噌凶叫崴或横大雨叫白(bei)雨太阳叫日(er)头额头叫奔楼眼睛叫眼窝玩具叫耍(fa)活棉鞋叫窝窝馒头叫蒸馍烧饼叫饦饦土坯叫胡畦(qi)衣裳叫架甲或挂挂廋子叫干猴老乡叫乡党说话叫言(nian)传昨天叫夜个去年叫年司个儿还行叫邦尖儿夹菜叫抄菜吃饭叫咥(die)饭或咬(niao)咂完成叫停当帮忙叫搭手把握叫括摸寻找叫学摸收拾叫打辄(zhe)细心叫细厢慢性叫暮囊舒服叫(chan)活自在叫倭也挠痒叫胳搂怕痒叫害咬(niao)抓紧叫紧狭小叫窄掐跺脚叫弹脚蹲下叫挌蹴站住叫(nou)住跟上叫厮干一起叫一搭儿使劲叫鼓劲漂亮叫忒色行了叫罢咧弯了叫跷咧绕路叫院路哆嗦叫颤颤二胡叫弦弦哪里叫嗄(a)哒那里叫唔儿或唔哒不行叫没向不和叫不卯不服叫不摔(fai) 难看叫伤眼眼谗叫搡眼粗心叫毛糙人蛮叫生生利索叫麻利麻烦叫麻眼站开叫趔开走开叫搧远滚蛋叫诘(jie)哇磨蹭叫跐偎差点儿叫西乎儿讨厌叫撩乱啰嗦叫迁翻心烦叫缪(mu)乱折腾叫返乱烦乱劲大叫泼翻闹人叫闹活训人叫墩嗒吝啬叫啬皮讽刺叫人挖苦叫咳臊吵架叫绊嘴关系好叫坚钢生硬叫干板儿哄人叫编凯子胡说叫胡粘(ran)虚张声势叫扎势嚣张霸道叫骄豪非尊非理叫骚轻为人轻佻叫花搅纠缠叫搅缠打入叫挕(die)人挨打叫佴(nai)打滑稽叫凇(guang song) 坏蛋叫黠(song)讹人叫挴(mei)人骂人叫日絕惹事叫招祸蛮干叫生整或硬整没问题叫没麻哒没眼色叫没眉眼和不来叫搁不来不理会叫不招识够不着叫亘(gen)不着有办法叫有窍道有钱有货叫攒万东西多叫万货稠光脚板叫精脚片刀具锋利叫鏒(can)活逗急了叫惹懆咧完蛋了叫毕失咧弄坏了叫悖毁咧或失塌咧瞎胡来叫胡饰诡巴结人叫舔子奸诈人叫子客胡搅蛮缠叫混蔫子不通情理叫麻米儿或坎头子，乱七八糟叫尕拉马七……。

陕西方言集锦（以拼音为序）李亚军辑A 1.啊（à）嗒：哪里。

2.啊（à）是、啊是咧：哪是？哪个是？3.按猛子：突然。

B 1.罢咧：一般，还行。

又：不怎样。

又：算了。

2.把把（bāba）儿：物品的把手。

又：把柄。

3.把（bà）做：别扭。

4.嫑（音包）：不要。

5.单蹦人：独自一人。

6.单另：另外。

7.邦节儿：差不多。

8.毕咧：完蛋了。

9.不美气：不太好。

又生病。

10.不踏犁沟：不着边际。

C 1.擦擦儿：衣服口袋。

2.草驴：母驴。

3.蒇（chǎn）活：舒服；好。

4.……成马咧：程度副词，表示某事几乎到了某种极限，如“快成马咧”，表示快极。

又如“累成马咧”，表示几乎累到了极点。

5.稠：多。

6.瓷锤、瓷松：愚钝的人。

7.瓷马二楞：非常愚钝的样子。

8.瓷实：结实。

9.雌松：笨蛋。

10.雌逶：磨蹭。

或故意拖延不愿上前。

11.戳撑：大方；能够独当大任。

12.吃摸：估计，预想。

D 1.大（dá）：父亲。

2.打捶：打架。

3.打发娃：也叫出门，指女儿出嫁。

4.打圆：周围，附近。

5.大大爷：马虎的家伙。

6.担子、挑担：亲姐妹的丈夫之间的互称，或指亲姐妹的丈夫。

7.倒财子：不会算计、胡乱花钱的家伙。

8.得空：有空。

9.得是（děisī）、得是的（děisīdi）：是不是。

10.咥（dié）：海吃海喝。

11.叠：捶，打。

12.电壶：开水瓶。

13.兜兜儿：口袋。

14.逗火：挑衅。

15.煅、禁端：收拾；批评。

16.丢盹儿：打瞌睡。

E 1.恶水：洗碗洗锅后的脏水。

2.二杆子：爱打架闹事的家伙。

3.二球：差劲的莽汉。

4.佴：扔。

5.俄（ngè）：我。

F 1.发（fà）麻达：出问题。

2.防顾：防范。

G 1.嘎（gá阳平声）、票子：钱。

2.嘎（gà）达马西、嘎西马达：乱七八糟的东西。

3.赶早：清晨。

4.圪蹴：蹲。

5.圪圪拧拧：犹豫矛盾。

6.瓜：蠢，傻。

陕西关中方言中一些生活常用语1. 制达-----这里2. 雾达-----那里3. 啊达-----哪里？一般回答用：瓦4. 啊四-----哪？哪个是？一般回答用：握四5. 野儿个-----昨天6. 前儿个-----前天7. 后个-----后天8. 明个-----明天9. 年四个-----去年10. 截活-----厉害11.截-----吃饭、打人12. 四火-----试一试，13. 难场-----困难，不容易办的14. 谝喔-----聊天，说话15. 扎式-----摆架子，打肿脸充胖子16. 花搅-----开玩笑、恶作剧、取笑17. 禅活-----好，舒服18. 骚情-----热情过分，讨好献媚之嫌19. 木乱-----不舒服、不适，思绪烦乱20. 罢列-----一般，还行、过得去21. 马卡-----差劲22. 幕囊-----行动迟缓、浪费时间的行为23. 细香、细法-----细致、仔细节省。

24. 了咋列-----很好，很美，非常好25. 扑西来海-----邋遢、不整洁、不干净26. 跟前-----周围、附近27. 麻达-----麻烦、问题28. 麻米儿-----不讲理、不明事理。

29. 瓷马二楞-----不机灵，迟钝。

30. 克里马擦-----快点，形容人动作快。

英文：hurry up31. 毙咧-----完蛋了，指事态无可挽回。

32. 噶达马西一和滩一-----乱七八糟一大堆33. 列远-----一边去,离远点34. 都成怂咧-----都成什么样了啊？35. ….成嘛咧-----程度形容词，例如快成嘛咧，漂亮成嘛咧36. 饿贼-----不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。

37. 日踏了-----死了坏了糟了38. 饿-----人称代词我39. nia-----人家40. 再-----咱们41. 伙计-----一般指朋友、哥们、女孩子的男朋友42. 怪----厉害43. 寺-----是44. 社-----说45. 博-----不，例如："你包社列"就"是你别说了"46. 灾拐-----哈耸 .坏蛋,47. 锤子-----特指男人的东西在女性面前禁说48. 辟-----滚, 常和远连用如匹远49. 糟怪-----撒谎50. CHUA-----不文明用语，但加上"能"意思就是"能干什么"形容某人无能办事不力51.搁就哈-----蹲下52.瓤-----讽刺的意思你瓤人尼么表示东西：1.架本－特指厨房里放熟菜的柜子里的架子2.毕毕－蒸馍时在锅里放馒头的架子。

陕西方言集锦（以拼音为序）李亚军辑A 1.啊（à）嗒：哪里。

2.啊（à）是、啊是咧：哪是？哪个是？3.按猛子：突然。

B 1.罢咧：一般，还行。

又：不怎样。

又：算了。

2.把把（bāba）儿：物品的把手。

又：把柄。

3.把（bà）做：别扭。

4.嫑（音包）：不要。

5.单蹦人：独自一人。

6.单另：另外。

7.邦节儿：差不多。

8.毕咧：完蛋了。

9.不美气：不太好。

又生病。

10.不踏犁沟：不着边际。

C 1.擦擦儿：衣服口袋。

2.草驴：母驴。

3.蒇（chǎn）活：舒服；好。

4.……成马咧：程度副词，表示某事几乎到了某种极限，如“快成马咧”，表示快极。

又如“累成马咧”，表示几乎累到了极点。

5.稠：多。

6.瓷锤、瓷松：愚钝的人。

7.瓷马二楞：非常愚钝的样子。

8.瓷实：结实。

9.雌松：笨蛋。

10.雌逶：磨蹭。

或故意拖延不愿上前。

11.戳撑：大方；能够独当大任。

12.吃摸：估计，预想。

D 1.大（dá）：父亲。

2.打捶：打架。

3.打发娃：也叫出门，指女儿出嫁。

4.打圆：周围，附近。

5.大大爷：马虎的家伙。

6.担子、挑担：亲姐妹的丈夫之间的互称，或指亲姐妹的丈夫。

7.倒财子：不会算计、胡乱花钱的家伙。

8.得空：有空。

9.得是（děisī）、得是的（děisīdi）：是不是。

10.咥（dié）：海吃海喝。

11.叠：捶，打。

12.电壶：开水瓶。

13.兜兜儿：口袋。

14.逗火：挑衅。

15.煅、禁端：收拾；批评。

16.丢盹儿：打瞌睡。

E 1.恶水：洗碗洗锅后的脏水。

2.二杆子：爱打架闹事的家伙。

3.二球：差劲的莽汉。

4.佴：扔。

5.俄（ngè）：我。

F 1.发（fà）麻达：出问题。

2.防顾：防范。

G 1.嘎（gá阳平声）、票子：钱。

2.嘎（gà）达马西、嘎西马达：乱七八糟的东西。

3.赶早：清晨。

4.圪蹴：蹲。

5.圪圪拧拧：犹豫矛盾。

6.瓜：蠢，傻。

陕西省安康市白河县方言50句注：破折号左边：方言破折号右边：含义1．瓜子---- 形容一个很傻的人2．给给脑缝的---- 地方狭窄，且不易被发现3．打呗儿---- 两人亲吻4．闲谝---- 随意聊天5．怪做作---- 虚情假意、矫情6．斗份子----AA制7．次饭---- 吃饭8．儿惹儿---- 表示惊讶的语气词9．爬席 ---- 指去参加宴席吃饭10．造孽 ---- 表示非常可怜11．好焦人 ---- 心烦意乱，非常着急12．困醒 ---- 睡觉13．啬皮 ---- 形容一个人很吝啬14．彪子枪 ---- 多形容瞎混、无所事事、冲动的年轻人15．没得 ---- 没有16．找不到 ---- 不知道17．怕丑---- 形容人害羞18．板了---- “完了”，意识到有不好的事情要发生19．好shun人 ---- 指觉得对方恶心，表示不满、蔑视、生气20．鬼儿溜球 ---- 形容很调皮或者奸诈，不靠谱21．打岔---- 尿尿22．打rua ---- 恶心，想吐23．扣皮sei ----形容非常吝啬的人24．鬼嚼七 ---- 指人在胡说八道，引起听者不满25．麻汾子 ---- 形容毛毛细雨26．你好拐---- 形容奸诈、耍小聪明的人27．揍么斯---- 表示询问别人在做什么28．尔弄人---- 骗人、捉弄别人29．照护 ----照顾30．自嘎 ---- 自己31．头毛 ---- 头发32．沟子秋---- 害羞的人33．茅厮 ---- 厕所34．郭过嘚 ---- 怎么这样？表示说某某人不好35．短阳寿 ---- 诅咒别人会早死36．变相 ---- 指责别人很过分37．要不得 ---- 形容别人做得太过分，表生气或感谢时的谦辞38．黑死人了---- 表示收到极度惊吓39．矮骡子 ---- 骂人的，类似于“挨千刀的”意思40．打赤吧溜 ---- 表示人没穿上衣41．打精勾子 ---- 表示人没有穿裤子42．Mi儿 ---- 妹妹43．手杆子 ---- 胳膊44．脚颈子 ---- 脚腕儿45．癞肚鼓 ---- 癞蛤蟆46．脚趾甲壳儿 ---- 脚趾甲47．hai 子 ---- 鞋子48．扯皮扽筋 ----- 形容说话胡说八道、语无伦次，没有逻辑49．实疙瘩 ---- 馒头50．Xi 便 ---- 随便。

最全陕西⽅⾔词典——陕西话，你到底懂多少？陕西⽅⾔由关中话、陕北话、陕南话三部分构成。

陕北话多属于西北官话与晋⽅⾔，部分地区受晋⽅⾔影响较⼤。

陕南话多属于巴蜀⽅⾔(西南官话)，亦有关中话、江淮官话、楚语、赣语、湘语的少量分布。

狭义的陕西话仅指关中话，关中⽅⾔⼜分为陕西西府⽅⾔（宝鸡、咸阳西部）和东府⽅⾔（西安、咸阳⼤部、渭南、铜川）。

今天⼩编就给⼤家列⼀个陕西⽅⾔的⽣活常⽤语吧。

1．制搭-----这⾥，这⼉2．卧搭-----那⾥，哪⼉3．啊达-----哪⾥？⼀般回答⽤：⽡（应该连读woer），例如：你到啊达4．啊个四（发四⾳）-----哪？哪个是？⼀般回答⽤：握四5．夜⼉个-----昨天6．前⼉个-----前天7．后⼉个-----后天8．明⼉个-----明天9．年时个(和⼉话⾳⼀样）-----去年10．谍活-----厉害11．咥-----吃饭12．适（发三声）或----急，匆忙13．难场-----困难，不容易办的14．谝闲传（pianhancuan）-----聊天，说话15．扎势-----摆架⼦，打肿脸充胖⼦，厉害16．花搅-----开玩笑、恶作剧、取笑17．婵合（canhuo）-----事情很合适，⽇⼦美满、很舒服。

18．骚青-----热情过分，讨好献媚之嫌19．瞀乱(mu⼆声)-----不舒服、不适，思绪烦乱20．罢列-----⼀般，还⾏、过得去21．马卡-----差劲22．⽊囊-----⾏动迟缓、浪费时间的⾏为23．细⾹、细法-----细致、仔细节省。

24．撩（⽐较激动的说辞）咋列-----很好，很美，⾮常好25．扑西来海-----邋遢、不整洁、不⼲净26．跟前-----周围、附近27．⿇达-----⿇烦、问题28．⿇明⼉-----混账、不懂理29．瓷马⼆楞-----不机灵，迟钝，⾛神30．磕你马刺（kelimaca）-----快点。

英⽂：hurryup31．毕咧-----完蛋了，指事态⽆可挽回。

陕西方言解释！陕西方言解释1. 制达-这里2. 雾达-那里3. 啊达-哪里？一般回答用：WER4. 啊四-哪？哪个是？一般回答用：握四5. 野个-昨天6. 前个-前天7. 后个-后天8. 明个-明天9. 年四个-去年10. 蹭-厉害11. 碟-吃饭、打人12. 四火--试一试，13. 南常--困难，不容易办的14. 谝--聊天，说话15. 扎式--摆架子，打肿脸充胖子16. 花搅--开玩笑、恶作剧、取笑17. 产活--好，舒服18. 骚青--热情过分，讨好献媚之嫌19. 木乱--不舒服、不适，思绪烦乱20. 罢列-一般，还行、过得去21. 马卡--差劲22. 幕囊--行动迟缓、浪费时间的行为23. 细香、戏法--细致、仔细。

24. 聊砸列--很好，很美25. 扑西来海--邋遢、不整洁、不干净26. 打圆--周围、附近27. 麻达--麻烦、问题28. 麻米儿-不讲理、不明事理。

29. 瓷马二楞--不机灵，迟钝。

30. 克里马擦--快点，英文：hurry up31. 逼列--完蛋了，指事态无可挽回。

32. 噶达马西一和滩一--乱七八糟一大堆33. 列远-一边去34. 都成送列--都成什么样了啊？35. ….成马列--程度形容词，例如快成马列，漂亮成马列36. 饿贼--不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。

37. 忒--很好，很棒38. 饿--人称代词我39. nia--人家40. 再--咱们41. 伙计-一一般指朋友、哥们、女孩子的男朋友42. 。

咧--…..了43. 寺--是44. 社--说45. 包--不，例如：“你包社列”就“是你别说了”46. 活试--合适，满意47. 建议在西安女孩子不要说“锤子”二字，西安人都明白48. 一案子起-一一边去49. 糟怪--撒谎50. 能CHUA--CHUA在西安话中是不文明用语，但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能办事不力。

51.残货的很－－历害的很52.白白的馍---白馒头，可不是白白的摸一下。