评介泰国三部重要的语法著作

第五章文学艺术第一节语言文学一、泰国语言泰语旧称暹罗语，属于汉藏语系壮侗语族壮傣语支，与中国的壮语和傣语属相同的语族。

作为泰民族使用的语言，泰语是泰王国法定的唯一官方语言，全国85%以上的人口使用泰语。

根据泰族人的分布地区和语言，又分为中部泰人、东北泰人、北部泰人和南部泰人。

中部泰人是典型的泰人。

中部泰人的社会、经济和文化发展程度都较其他地区的泰族人要高。

中部泰语即曼谷话是泰国通用的标准泰语。

东北泰人又称“东北人”。

“东北人”的语言、文化和风俗习惯与老挝寮人相近，官方场合使用泰文，民间通用“东北话”寮语。

北部泰人又称“泰阮”，历史上曾经使用与中国傣族相同的语言，现官方场合使用泰文，民间仍然使用兰那方言。

清迈是北部泰人的政治、经济和文化中心，因此北部泰人也称“清迈人”，方言为“清迈话”。

南部泰人主要指春蓬府以南的泰人，是历史上当地泰人和孟人、马来人以及北部、东北部移民融合形成的泰族人。

官方场合使用泰文，民间使用当地语言。

泰语拥有庞大的词汇系统。

自兰甘亨国王创立泰语文字之后，在数百年的发展过程中广泛吸收了邻近的高棉、孟等民族的词汇，再加上佛教传入，巴利语和梵语词汇被吸收，泰语的词汇量大为增加。

进入近代社会后，泰语在保持本民族语言特点的前提下，以巴利语和梵语的词根为基础，创造了大量的社会、政治、军事、经济词汇，以适应现代社会交往的需要。

而一些常用的英语、汉语等语言的词汇也为泰语吸收，以泰文形式拼读，称为“外来语”（或称“音译词”）。

西方语言词汇的增加对泰语语音及句子的结构造成了不良的影响，多音字词不断增加，加之泰国人习惯以泰文拼读英语等外来语，造成许多发音古怪的词汇，使人们在学习文化知识和人际交往中难以理解。

为此，泰国政府要求新闻传媒界正确使用泰语，要求国民讲纯正的泰语，以净化泰国的语言环境。

（一）泰文的创立和早期泰语目前所发现的最早的泰文文献是13世纪的兰甘亨碑文，现存于国立博物馆。

据泰国出土的素可泰石碑记载，泰文是素可泰王朝兰甘亨国王1283年在孟文和高棉文的基础上创造的，即对高棉文与孟文进行了改造，并且增删了一些辅音字母和元音符号，使之更加适合泰语的发音特点，从而创立了泰语文字。

泰国文学作品选读泰国文学作品有着悠久的历史，在不同的历史背景、地域文化风格中，形成了多样而独特的文学作品。

在历史变迁中，泰国文学有着着自己奇特的文化传统，以下是一些著名的泰国文学作品，供读者参考。

首先，要介绍的是14世纪的经典文学作品《道士贾立智》。

它讲述了一个叫做贾立智的道士，把自己的智慧、精神态度和先进的道学思想，传播到了大朱那的苏历国，为当时的人们指明了正确的方向，启发了他们价值观的转变，以及知识体系的发展，令人叹为观止。

其次，要介绍的是泰国传统文学作品《夜雾之书》。

这部作品描述了一场疯狂的狩猎，沉重的人物舞台，个性复杂的小角色，以及史诗般的故事情节。

沉浸在夜雾的谜团之中，让人不断的思考，体会这部作品的魅力。

此外，还有泰国古典文学作品《白光缪斯》。

这部作品结合了西方和东方的元素，以惊艳的故事语言写就了一种神奇而优雅的文学形式。

《白光缪斯》以非常丰富的文学想象力诠释了人们对爱情的向往，也揭示了一种超脱禁忌的爱情感情，具有很高的艺术性和文学价值。

再次，需要介绍的是新时代的文学作品《绿洲》。

这部作品以一种又唯美又现实的情感，描绘了面对变革的新世代的基础的朝圣与心灵探索的过程，充满着斗争和解脱的激情与反思。

该作品被认为是一种象征，在泰国文学发展史上有着特殊的意义。

最后，还有著名的泰国幻想小说《魔友传说》。

这部作品不仅丰富了泰国文学的内涵，更将精彩的神话故事以故事化的方式表达出来，以史诗般的文学语言展现出来，充满着神秘而生动的色彩，让人们叹为观止。

以上就是一些著名的泰国文学作品，它们在不同的历史背景、地域文化风格中，形成了多样而独特的文学作品，对于我们了解泰国文学发展史有着重要的意义。

只有充分理解泰国文学的发展历程，才能深入了解它的文化底蕴和精神内涵，从而欣赏其高雅的文学艺术，享受其带来的无比美好的感受。

泰国中小学系列教材《快乐中国行汉语教程》分析
《快乐中国行汉语教程》是泰国中小学教学中常用的汉语教材，其特点是小学低年级学生可以用小字体较少的图文来学习汉语语言，激发学习兴趣。

它是一本根据中国文化和生活特点设计的汉语教学教材，以最简单的图文显示汉语的内在规则，并结合当代生活的实际应用，从而更好的帮助学生掌握汉语。

《快乐中国行汉语教程》的特点，一方面在于该教材总体紧凑，注重于最小粒度上的复习和加工，作者将每一小节的语言规则和单词清晰展现，推动语言学习的积极性；另一方面，它充分考虑到学生的学习特点，在课文的编写中增加了生动的图片与游戏，让学生在轻松的氛围中探索汉语的乐趣。

《快乐中国行汉语教程》以最简单的图文显示汉语的内在规则，因此学生可以从中体会了解古代中国的文化底蕴。

比如，有关古诗词的介绍，有关中国传统文化的习俗，以及中国各地的风情，都有比较详细的介绍，让学生更加深入、全面的了解中国。

此外，《快乐中国行汉语教程》将汉语与实际生活密切结合，例如课本中的表示感谢的“谢谢”、表示祝愿的“祝你好运”以及表示欢迎的“欢迎来到中国”等口语表达都是语言学习中重要的组成部分，能够让学生在实际生活中使用。

总之，《快乐中国行汉语教程》是一本较为科学的教材，紧凑的课文，形象的图片，让学生在一个有趣的学习环境中探索汉语，既能够培养学生对汉语的兴趣，也能够提高学生的学习效率，是一本老师
和学生都喜爱的汉语教程。

泰国人学中文教材
泰国人学中文的教材有很多种，以下是一些常见的教材：
1. 《体验汉语》：由泰国教育部和中国国家汉办联合编写，针对泰国中学生和成人学习中文的需求，强调实用性，注重培养学习者实际运用中文的能力。

2. 《你好，中国》：由泰国教育部编写，针对泰国小学生和初中生学习中文的需求，注重培养学习者的语音、语法和词汇基础，同时通过丰富的文化内容，增强学习者对中国文化的了解。

3. 《新实用汉语课本》：由刘珣教授主编，北京语言大学出版社出版，是一本适合泰国大学生和成人学习中文的教材，注重培养学习者的听说读写能力，尤其强调实际交际能力的培养。

4. 《中文听说读写》：由吴中伟主编，上海外语教育出版社出版，是一本适合泰国高中生和成人学习中文的教材，注重培养学习者的听说读写能力，同时强调实用性和文化性。

这些教材都有各自的优点和特点，学习者可以根据自己的需求和兴趣选择适合自己的教材。

同时，在学习过程中，也可以通过参加中文考试、参加中文角、阅读中文书籍、听中文歌曲等方式来辅助学习。

现代泰国文学：西巫拉帕西巫拉帕(1905-1974)是泰国最负盛名的现代作家、翻译家、新闻工作者。

他是泰国新文学的奠基人。

西巫拉帕原名古腊·赛巴立，出生于泰国王朝五世末期曼谷一个中等职员家庭。

四岁开始读书，在越贴西林学校读完中学后，即投身于新闻工作和文学创作。

后又入曼谷法政大学深造，获得了法学士学位。

他担任过多种报刊主笔、总编辑，并任过泰国报业协会主席。

西巫拉帕是泰国现实主义文学杰出的代表，又是一位为国家独立、民主、自由而斗争的热情战士。

在日本帝国主义占领泰国期间，因反日而被捕入狱。

以后，又因从事进步活动而再度入狱。

1958年他曾率领泰国文化代表团访问我国，1974年6月16日逝世。

西巫拉帕1924年开始创作活动，他的处女作《情刃戮心》大约在1924年出版。

1929年，西巫拉帕聚集了贴西林母校一些爱好写作的同学和校友，办起了《雅士》杂志，并形成了以他为核心的一个文艺团体——“雅士社”。

后来，这些成员不少发展成为有名的作家和新闻工作者。

西巫拉帕是个多产的作家，主要作品有长篇小说《降服》、《人类的恶魔》、《男子汉》、《色情世界》(以上均于1928年出版)，《向往》(1929)、《惹祸》、《宫女之毒》、《精神威力》、《爱与仇》(以上均1930年出版)、《生活的战争》(1932年)、《罪孽》(1934年)、《一幅画的后面》、《生活的森林》(1937年)、《生活所需要的东西》(1939年)、《后会有期》(1950年)、《向前看》(上集1955年、下集1957年出版)等。

《生活的战争》和《一幅画的后面》给他带来了声誉，奠定了他在文坛上的地位。

《生活的战争》以书信体的形式叙述了一对患难与共的情人最后不得不分手的故事。

作者用生动的笔触描写了男主人公拉屏坚贞的爱情和他对穷人与弱者的同情。

女主人公蓬出身于没落贵族家庭，父亲死后她无依无靠、生活潦倒，和拉屏萍水相逢，成为一对热恋的情人。

后来，蓬经不起贫困生活的折磨，到一家电影公司充当演员，最后终于与拉屏分手，嫁给电影公司的老板。

泰国著名作家及作品泰国是一个充满文化和历史的国家，拥有着众多优秀的作家和作品。

这些作品不仅展现了泰国人民的生活和思想，还向世界展示了泰国丰富多彩的文化。

在本文中，我们将介绍一些泰国著名作家及其代表作品。

1. 金斯纳·萨斯克（Kingsna Sasikarn）金斯纳·萨斯克是一位泰国小说家、诗人和剧作家，被誉为“泰国文学的女王”。

她的作品风格多样，包括现代主义、象征主义和现实主义等。

她的代表作品包括小说《魔鬼的涂鸦》、《爱情的灵药》和诗集《沉默的音符》等。

2. 瓦蒂（Wattin Wattanakul）瓦蒂是一位泰国小说家和散文家，他的作品以社会和政治议题为主题。

他的代表作品包括小说《白色的恶魔》、《神秘莲花》和散文集《泰国的梦想》等。

3. 普里查亚·马哈康（Pricha Mahakarn）普里查亚·马哈康是一位泰国小说家和剧作家，他的作品涵盖了各种题材，包括历史、社会和政治等。

他的代表作品包括小说《斯瓦纳布姆》、《独立路上》和剧本《泰国的夜晚》等。

4. 柳德查·苏万那（Yudhachar Suwanvajok）柳德查·苏万那是一位泰国小说家和诗人，他的作品以自然和人类关系为主题。

他的代表作品包括小说《天地之间》、《自然的颜色》和诗集《阳光下的草地》等。

5. 普拉·查普拉卡（Pracha Chuprakak）普拉·查普拉卡是一位泰国小说家和剧作家，他的作品以社会问题为主题。

他的代表作品包括小说《荒野上的花园》、《黑暗中的光明》和剧本《泰国的黑夜》等。

以上是泰国著名作家及其代表作品的简介，这些作家的作品不仅反映了泰国人民的生活和思想，还向世界展示了泰国独特的文化和历史。

如果您对泰国文学感兴趣，不妨阅读一些这些作家的作品，了解泰国文学的魅力。

泰国民商法典
（原创版）
目录
1.泰国民商法典的概述
2.泰国民商法典的主要内容
3.泰国民商法典的特点
4.泰国民商法典的影响
正文
泰国民商法典是一部具有重要地位和影响力的法律典籍，不仅对泰国的法律体系产生了深远的影响，同时也对全球民商法研究具有重要的参考价值。

本文将从泰国民商法典的概述、主要内容、特点以及影响四个方面进行详细的介绍。

泰国民商法典的概述：泰国民商法典是泰国的一部基础性法律，包含了民法和商法的基本原则和规则，对于泰国的社会、经济和法律发展产生了深远的影响。

泰国民商法典的制定，旨在保护公民的权利和利益，维护社会公正和稳定，促进经济的发展和繁荣。

泰国民商法典的主要内容：泰国民商法典主要包括民法和商法两大部分。

其中，民法部分包括个人权利和义务、财产权、婚姻和家庭、继承和赠与等内容；商法部分则包括公司法、合同法、知识产权法、破产法等内容。

这些法律条款为泰国的社会和经济发展提供了强有力的法律保障。

泰国民商法典的特点：泰国民商法典的特点主要体现在其全面性、系统性和开放性。

全面性体现在其涵盖了民商法的各个方面，系统性体现在其法律条款的严谨和逻辑性，开放性则体现在其充分借鉴了国际先进的法律理念和规则。

泰国民商法典的影响：泰国民商法典的实施，对于泰国的社会和经济
发展产生了深远的影响。

一方面，它保护了公民的权利和利益，维护了社会公正和稳定；另一方面，它也为泰国的经济发展提供了强有力的法律支持。

同时，泰国民商法典的制定和实施，也为其他国家的法律制度改革提供了重要的参考。

关于泰国历史的书泰国历史悠久且丰富多样，追溯至公元前13世纪。

以下是关于泰国历史的一些参考内容：1. 《泰国历史概述》（A Short History of Thailand）- David K. Wyatt这本书提供了一个简明扼要的泰国历史概览，包括早期文明、皇室、佛教影响、外国侵略和泰国现代化等方面的内容。

它涵盖了从泰族建立第一个王国开始的各个时期。

2. 《泰国历史文化》（Thailand: A Short History）- David K. Wyatt, Chris Baker, and Dhiravat na Pombejra这本书覆盖了从泰族初创王国到现代泰国的历史发展。

它重点介绍了泰国文化、宗教和社会的重要方面，并探讨了泰国对外界的交流和影响。

3. 《泰国简史》（A History of Thailand）- Christopher John Baker这本书是一本全面研究泰国历史的参考书。

它详细描述了泰国古代、中世纪和近代的政治、文化和社会发展。

作者对泰国历史进行了深入的分析，并提供了丰富的历史背景和文化注释。

4. 《泰国史纲》（A History of Thailand）- E. Terry Treadwell 这本书以简洁明了的方式概述了泰国的历史事件。

它涵盖了从公元13世纪的素可泰王国到21世纪的泰国政治发展，包括外交政策、宗教、文化和经济等方面。

5. 《ไไไไไไไไไไไไไไไไ ไไไไไไไไไไไ》（A History of Siam in the Rattanakosin Era）- Charnvit Kasetsiri这本书主要关注泰国近代的历史，特别是拉达那哥辛时代的发展。

它详细描述了不同君主统治时期的政治事件、社会变革和外交关系。

6. 《泰国：历史、政治和经济》（Thailand: History, Politics, and Economy）- William Warren这本书提供了对泰国历史、政治和经济发展的综合性介绍。

浅谈泰国对外汉语教材编写原则摘要：本论文从泰国现在主要流行的大陆汉语教材课本《体验汉语》、《快乐汉语》、《长城汉语》为研究对象，针对泰国学生学习特点，分析适合泰国中小学生使用的汉语教材及编写原则。

关键词：教材编写原则《体验汉语》泰国国别化特点一、教材编写原则。

泰国作为全球对外汉语推广最优秀的国家之一，汉语学习者的人数也在与日俱增，在国家汉办、侨办等机构对泰国华文教育的支持下，泰国的华文教学方兴未艾。

虽然在泰国开设汉语课的学校中所使用的课本不是统一教材，但是大陆尤其是汉办及北京语言大学等高校编纂的《体验汉语》、《快乐汉语》和《长城汉语》已经成为大多数学校的首选教材。

本篇论文将结合泰国中小学生实际情况来具体分析这三本教材的优缺点，从而为泰国华文教育教材编写原则提出一些建议。

吕必松（1993）提出了教材编写的普遍原则，第一、实用性原则。

教材的编写应当使学生们“学以致用”，而语言又是一门工具性学科，所以实用性的要求应当摆在语言学习的首要地位，学生学习第二语言，到目的语国家进行旅游、拜访、求学、商务等活动，能够将所学语言正确表达，达到完成交际才是第二语言教学的最终目的。

第二、交际性原则。

学生学习第二语言的直接目的是完成交际，表达自己的意见与情感，接受他人信息并理解。

现代语言学家侧重于听说训练在二语学习中的比例，逐渐提出了直接法、听说法等新的二语习得理论，这也是当今对外汉语教学以及教材编写中应当着重注意的。

第三、知识性原则。

第二语言学习者大多因为目的语国家及其文化感兴趣才会产生学习动机，那么教材的编写也要有目的性的针对学生学习动机，编写学生喜爱的话题，展示学生刚兴趣的中国文化才能够称之为一本优秀的对外汉语教材。

第四、趣味性原则。

教材的内容上应尽量使学生感兴趣，具有交际趣味性的话题既能够满足学生交际、实用又能够让学生感兴趣开口发言讨论；在教材的形式上，针对中小学生，编写者应当注重教学内容和教学活动的比例，控制生词词汇量、课文篇幅，设计装帧等因素，丰富活动形式，保持学习者学习兴趣。

纯干货对比评测国外最火的六种语法教材，看看哪种最适合你一、语法词典语法知识点又细又多，当我们拿不准某个具体的语法点时，就需要一本语法词典帮我们快速的查找答案。

语法词典，粒粒老师给大家推荐两个，一个是系统全面的“红宝书”<Grammar in use>，一个是DK出版社的画图讲语法。

1. Grammar in Use这本书自1985年出版以来，全世界销量过千万册，被国内很多人称为语法“红宝书”。

是英国人Raymond Murphy，他自己在欧洲教英语十七年，所以这本书的编写也是专门针对ESL的学习来设计的，比较适合我们国内的情况。

在亚马逊上，这本书销量很高，而且很多人也大方给出了五星好评！红宝书共覆盖 115个语法单元，每个单元重点讲解一个语法点。

每个单元的设计都是层层递进的，包含的内容非常全面。

比如下面第三单元讲正在进行时态，首先由例句图片进入讲解基本意思，然后把常见的句型结构做了总结，第三步是更多的例句拓展，最后是一步不规则动词的拼写。

每个语法单元除了内容讲解，还搭配了相应的练习和答案。

整本书加起来有超过2000道练习题。

从学到练，一本书都有了。

书后的语法知识点的索引也非常实用，可以帮助我们快速定位语法点。

比如下面介词 in 的介绍，就包含了常见搭配，in + 时间，in + 地点，in+未来时间等，最后针对in 和 to 这两个常见介词还做了对比。

Grammar in use 系列一共三本，大部分的语法点是重合的，但是例句和练习的难度会逐步上升，适合不同水平的学习者。

如果想选一套英文原版的语法词典，这套书就是非常好的选择。

2. English for everyoneDK出版社这套语法书并不厚重，最突出的特色是画图讲语法。

很多语法知识点不容用语言说清楚，但是一张图就搞定了。

比如下面讲是陈述句变疑问句，当我们提问主语和提问宾语的时候，句子的语序就不相同。

这个语法点用话说不清楚，但是一画图就明白了。

泰国语言与文化书籍
以下是几本关于泰国语言和文化的书籍推荐：
1. 《泰语教程》（Thai for Beginners by Benjawan Poomsan Becker）：这本书提供了泰语的基础知识和练习，适合初学者。

2. 《泰语旅行指南》（Lonely Planet Thai Phrasebook & Dictionary）：这本书提供了常用的旅行用语和实用词汇，适
合旅行者。

3. 《泰国文化导读》（Culture Shock! Thailand by Robert Cooper）：这本书介绍了泰国的文化、习俗和社会规范，对于理解泰国文化非常有帮助。

4. 《泰国历史文化概览》（A Short History of Thailand by
David K. Wyatt）：这本书概述了泰国的历史和文化发展，对
于想要更深入地了解泰国的读者很有价值。

5. 《十八佛拉底》（The Forty-Ninth Parallel by H. G. Wells）：这本小说通过一个英国人在泰国的历险故事，带领读者一窥泰国的语言和文化。

希望以上推荐对你有帮助！。

泰语构词研究学校代码:10270 学号:092100030博士学位论文论文题目泰语构词研究学院人文与传播学院专业中国少数民族语言文学研究方向南方民族语言研究研究生姓名何冬梅指导教师杨光远教授潘悟云教授完成日期 2012 年4月10 日中文摘要泰国是我国的友好邻邦,泰民族与我国的傣族属于同根生的民族,泰文是壮侗语族中文字历史最悠久的文字,很有研究价值。

我国泰语界对泰语的研究还需要进一步加强,尤其是对泰语词汇学中的构词研究还相当薄弱,因此,我选择了“泰语构词研究”作为我的研究课题。

本课题结合汉藏语系这个研究背景,借鉴汉藏语系语言构词研究的相关理论和丰富成果,对泰语构词进行专题性研究。

本文共分为九个章节,第一章主要介绍相关理论、研究成果、本文研究的目的及意义。

第二第至第七章,对泰语的词汇系统、词的分类、单纯词、复合词、派生词和四音格词等问题从构词的角度进行了细致的描写和分析。

第八章阐述了巴利语梵语借词对泰语的重要影响,重点探讨泰语中巴利语梵语借词的构词情况。

第九章,泰语、傣语构词比较,探讨和总结泰语和傣语构词的异同情况。

最后部分是结束语,对整个论文的泰语构词研究作全文归纳总结,并提出自己的看法。

本文的研究目的旨在对泰语构词进行全面、系统的分析、研究,力图探究和揭示泰语的构词特点和规律。

泰语尽管是跨境民族语言,但它具有着汉藏语系的共同特点,泰语同样属于单音节型语言,在构词方式上复合构词占有主要地位,大部分泰语复合词结构和句法结构具有基本的一致性,如联合式、偏正式、动宾式、主谓式和补充式等五种最基本的结构类型,同样可以采用句法结构的理论和方法来进行分析。

此外,泰语同我国的傣语同属汉藏语系壮侗语族壮傣语支的语言,语言上关系非常亲密,在构词上具有本语支的共同特征。

但由于所处环境不同,语言接触层面不同,词汇量的增加,时代的变迁等多种因素,泰、傣两种语言在原有的基础上,后来产生了分化,差异性也在不断增加。

将泰、傣两种语言从构词方面进行比较,可以弥补单个语言研究的片面性,找出其异同特点及造成异同性的原因。

泰国民商法典【最新版】目录1.泰国民商法典的概述2.泰国民商法典的主要内容3.泰国民商法典的特点和影响正文泰国民商法典是一部具有重要意义的法律典籍，它对泰国的社会和经济发展起到了积极的推动作用。

本文将从泰国民商法典的概述、主要内容和特点与影响三个方面进行阐述。

一、泰国民商法典的概述泰国民商法典是一部包含民法和商事法内容的综合性法典，于 1999 年颁布实施。

这部法典的出台旨在统一和完善泰国的民商事法律制度，为泰国的社会和经济发展提供有力的法制保障。

二、泰国民商法典的主要内容泰国民商法典共分为五个部分，分别是：总则、物权法、债权法、商事法和法律责任。

1.总则部分规定了民商法典的基本原则、法律适用范围和法律效力等内容。

2.物权法部分主要涉及不动产和动产的权利、占有和使用、物权的设立、变更和消灭等方面的规定。

3.债权法部分包括合同法、侵权法、无因管理法和不当得利法等内容，规定了债权债务关系的产生、变更和消灭等方面的法律制度。

4.商事法部分主要涉及公司法、合伙企业法、证券法、保险法和破产法等内容，为泰国的商事活动提供了具体的法律依据。

5.法律责任部分主要规定了民事责任、商事责任和行政责任的承担方式和标准。

三、泰国民商法典的特点和影响泰国民商法典的特点主要表现在以下几个方面：1.系统性：泰国民商法典是一部具有完整体系的法律典籍，涵盖了民商事法律制度的各个方面，有利于法律的统一适用和实施。

2.适应性：泰国民商法典在制定过程中充分考虑了泰国的国情和实际需求，具有一定的适应性和灵活性。

3.国际性：泰国民商法典在制定过程中参考了国际上的先进立法经验和制度，具有一定的国际性特征。

泰国民商法典的实施对泰国社会和经济发展产生了积极的影响，主要表现在以下几个方面：1.促进了泰国社会经济的稳定和发展，为民商事活动提供了有力的法制保障。

2.提高了泰国法制的现代化水平，推动了泰国法制的改革和完善。

3.提高了泰国的国际竞争力，为泰国的国际经济交流和合作创造了有利条件。

泰国文学作品泰国文学作品丰富多样，展现了泰国独特的文化和历史背景。

以下是一些著名的泰国文学作品：1. 《罗马之王》（Ramakien）：这是泰国史诗，源自印度史诗《罗摩衍那》（Ramayana）。

该作品讲述了王子拉玛（Rama）与其妻子西塔（Sita）之间的故事，以及他们与恶魔拉瓦纳（Ravana）之间的斗争。

《罗马之王》被广泛演绎为音乐、舞蹈和戏剧。

2. 《曼来玛汶》（Manee-Manee）：这是一部泰国传说故事，讲述了一个美丽的公主曼来玛汶与一个善良的王子之间的爱情故事。

该作品在泰国民间广为流传，经常被改编为音乐剧和电影。

3. 《诗歌抒情集》（Klon Suphap）：这是一部由泰国著名诗人普拉那伊·春达（Pranai Chondaya）创作的诗集。

该诗集以抒情的方式表达了作者对自然、爱情和人生的思考和感受。

普拉那伊·春达被誉为泰国现代诗歌的代表之一。

4. 《阿育王传》（The Story of King Asoka）：这是一部关于印度阿育王的历史小说，由泰国作家苏吉纳·布诺恩（Suchin Bunyaratavej）创作。

该小说通过描绘阿育王的统治和他对佛教的影响，展示了泰国和印度之间的历史联系。

5. 《纳拉特里》（Narathihapate）：这是一部以缅甸历史为背景的小说，由泰国作家波思·博拉提（Boonsong Borrirak）创作。

该小说讲述了缅甸国王纳拉特里帕特和他的王后之间的故事，揭示了权力、爱情和背叛之间的复杂关系。

泰国文学作品不仅反映了泰国独特的文化和历史，还展示了作者对人类情感和人生的思考。

这些作品通过诗歌、小说和传说的形式，传递了泰国人民的智慧和价值观，对世界文学产生了重要影响。

介绍泰国旅游资源特点的书
籍有：
1.《泰国旅游攻略》（Thailand Travel Guide）：本书是一本完整的旅游介绍，从风景、历史、文化到美食、游玩地点、住宿等，涵盖了泰国旅游资源所有要素，提供了详尽的旅游攻略，为游客提供最佳的旅游方案。

2.《泰国旅游地图》（Thailand Travel Map）：本书集合了泰国的详细地图，涵盖了泰国的景点、民族特色、文化传统等，提供了丰富的旅游资讯，帮助游客更好地认识泰国，了解泰国旅游资源。

3.《泰国美食秘籍》（Thailand Cuisine Secrets）：本书介绍了泰国的传统美食，从早餐到晚餐，由海鲜到水果，都有详尽的介绍，还有美食文化等，帮助游客以最完美的方式享受泰国美食之旅。

4.《旅游景点精选》（Travel Spot Selection）：本书收录了泰国各大旅游景点，从罗勇府的古老庙宇到普吉岛的蔚蓝海滩，再到素可泰的古城等，都有精彩的介绍，丰富了游客参观泰国景点的知识储备。

泰国文学泰国于公元1257年建立素可泰王朝，形成了统一的国家。

兰甘亨国王为使泰国彻底摆脱高棉（吉蔑）王国的控制和影响，于1283年在古高棉文的基础上创造了素可泰时期的泰文，泰国书面文学随之诞生。

泰国的古代文学基本上是宗教文学和宫廷文学。

素可泰王朝（1257—1377）建立之时，佛教和婆罗门教已在这个地区流传，各种祀典上诵念的经文，以及称颂国王的仁政和佛绩的赞词，曾镌刻在石碑上，这些素可泰碑文是至今发现的泰国最早的历史、文学作品。

其中最著名的是《兰甘亨碑文》。

素可泰时期最有代表性的一部宗教文学作品是《三界经》，它是五世王立泰（1354至1376年在位）根据30部佛经编纂而成。

他用优美的散文描绘了众生所在的欲界、色界和无色界，宣扬佛教思想，强调众生应弃恶从善，以免受“三界”轮回之苦。

《三界经》流传很广，对泰国社会佛教观的形成和泰国文学的发展都有深远的影响。

在阿瑜陀耶王朝(1350—1767)统治泰国的417年期间，泰国逐渐形成了比较完整的封建制度。

它继承了素可泰时期的文学遗产，同时吸收了高棉帝国的古老文化和由婆罗门僧侣带来的古印度文化，一度呈现出繁荣的景象，文学形式也有发展，出现了格律严谨的诗词，即戛普、克龙和禅。

然而，泰国在此期间曾两度被缅军征服。

京城阿瑜陀耶第二次陷落时(1767)，文学遗产遭到了严重破坏。

在素可泰时期，国王非常忌讳高棉帝国的统治制度和语言文字，主张使用纯粹的泰语；而阿瑜陀耶的国王，为了确立和巩固自己至高无上的权威，采纳了高棉国君的一些传统制度和礼仪。

拉玛底帕提一世（1350至1369年在位）责成婆罗门祭司编写了一部《水咒赋》，这是泰国第一部赋体（立律）文学作品。

《水咒赋》的主要内容是歌颂拉玛底帕提一世，宣扬忠君思想。

原著用古高棉文写成，同时掺杂了一些梵文。

《水咒赋》与忠君宣誓仪式对巩固君主专制制度起了重要作用，被历代王朝沿用600多年，到1932年资产阶级维新政变后才予废除。

宗教文学在阿瑜陀耶王朝初期有进一步的发展，出现了《大世赋》(《玛哈察堪銮》)和《大世词》（《戛普玛哈察》）。

泰语构词研究学校代码:10270 学号:092100030博士学位论文论文题目泰语构词研究学院人文与传播学院专业中国少数民族语言文学研究方向南方民族语言研究研究生姓名何冬梅指导教师杨光远教授潘悟云教授完成日期 2012 年4月10 日中文摘要泰国是我国的友好邻邦,泰民族与我国的傣族属于同根生的民族,泰文是壮侗语族中文字历史最悠久的文字,很有研究价值。

我国泰语界对泰语的研究还需要进一步加强,尤其是对泰语词汇学中的构词研究还相当薄弱,因此,我选择了“泰语构词研究”作为我的研究课题。

本课题结合汉藏语系这个研究背景,借鉴汉藏语系语言构词研究的相关理论和丰富成果,对泰语构词进行专题性研究。

本文共分为九个章节,第一章主要介绍相关理论、研究成果、本文研究的目的及意义。

第二第至第七章,对泰语的词汇系统、词的分类、单纯词、复合词、派生词和四音格词等问题从构词的角度进行了细致的描写和分析。

第八章阐述了巴利语梵语借词对泰语的重要影响,重点探讨泰语中巴利语梵语借词的构词情况。

第九章,泰语、傣语构词比较,探讨和总结泰语和傣语构词的异同情况。

最后部分是结束语,对整个论文的泰语构词研究作全文归纳总结,并提出自己的看法。

本文的研究目的旨在对泰语构词进行全面、系统的分析、研究,力图探究和揭示泰语的构词特点和规律。

泰语尽管是跨境民族语言,但它具有着汉藏语系的共同特点,泰语同样属于单音节型语言,在构词方式上复合构词占有主要地位,大部分泰语复合词结构和句法结构具有基本的一致性,如联合式、偏正式、动宾式、主谓式和补充式等五种最基本的结构类型,同样可以采用句法结构的理论和方法来进行分析。

此外,泰语同我国的傣语同属汉藏语系壮侗语族壮傣语支的语言,语言上关系非常亲密,在构词上具有本语支的共同特征。

但由于所处环境不同,语言接触层面不同,词汇量的增加,时代的变迁等多种因素,泰、傣两种语言在原有的基础上,后来产生了分化,差异性也在不断增加。

将泰、傣两种语言从构词方面进行比较,可以弥补单个语言研究的片面性,找出其异同特点及造成异同性的原因。

泰语入门教材推荐小编为大家推荐几本泰语入门的教材，将它们的利弊一一陈列出来，供小伙伴们参考。

希望能对大家有所帮助!现市面上比较普遍的综合性教材有三套：1.《泰语教程》(潘德鼎编著)2012修订版附MP3分析：这套教材是很多高校泰语专业的指定教材。

全套四册，第一册为入门篇，总共22课，前十二课重点讲语音，后10课是短课文。

前十二课语音课每课分为两部分：字母拼读规则和学说话。

字母拼读规则部分的内容采用元辅音搭配学习。

除了学习30个元音42个辅音之外，还讲解了泰语的各项拼读规则。

但是每课的拼读练习较少，对初学者来说讲解过于泛泛，需要自学者很强的领悟能力，对话部分对初学者来说若没有指引很难理解。

后十篇短文学习采用的是：语法-课文-练习-生词表模式，语法讲解细腻，附带大量语法口头书面练习，但是没有参考答案。

优势：权威，语法讲解严谨细腻，语法练习多。

劣势：语音部分练习少，内容跨度大，单词量大，缺少参考答案，没有教师的指引很难继续。

小贴士：若要购买请注意购买2012年的修订版，附赠有MP3光碟，之前的版本是没有的。

2.《实用泰语教程》(黄进炎林秀梅编著)附MP3分析：全一册，共34课，前11课时语音学习，后面部分是日常会话学习。

语音部分比较亮眼的是采用表格总结的形式，简明直观便于学习者查看，免去总结的烦恼，而语音知识点的分配与《泰语教程》大同小异。

后34课是大量贴近生活与衣食住行息息相关的的对话练习，实用性强，但是缺少注释，初学者没有教师讲解难看懂。

优势：语音整理简单明快，表格形式让人易于总结。

大量日常会话适合想快速开口交流的学生。

劣势：语音练习少，讲解泛。

对话练习缺少知识点讲解，学生容易知其然而不知其所以然。

3.《基础泰语》(廖宇夫编著)附MP3分析:此书全套四册，第一册是语音教学。

现在很多泰语专业一年级的学生用此书作为语音课的课本。

第一册全书十六课，前十四课内容都是语音学习，可见相比前两套综合教材，《基础泰语》第一册是着重学习语音的。