浅析台湾本土艺术
- 格式：pdf
- 大小：224.43 KB
- 文档页数：2
墨
浅 析 台 湾 本 土 艺 术
陈 耔 晴
（ 京 艺术 学 院 版 画 系 ， 苏 南 京 ２０ １） 南 江 １０ ３
因 地 理 位 置 的 原 因 ． 建 对 台湾 的 影 响 最 大 ． 湾 的 民 福 台 俗 ， 八 家将 、 会 、 袋 戏 等 均 从 大 陆 引 进 而 在 台湾 生 根 ； 如 庙 布 台 湾 的人 民每 逢 农 历 初 一 、 五 都 拜 祭 神 明 ， 过 年 过 节 都 有 其 十 在 特 有 的活 动 与 仪式 。 上个 世 纪 ５ 年 代 从 美 国 引进 的霓 虹 灯 ， 在 ０ 其炫 丽耀 眼 的 色彩 冲击 着 台 湾娱 乐 文 化 的 色调 ， 布袋 戏 、 在 歌 舞团、 电影 广 告 牌 、 告 宣 传 中大 量 使 用 荧 光 漆 、 虹 灯 ， 续 广 霓 延 到今 天 的歌 舞 秀 、 店 招 牌 、 雳 布 袋 戏 、 台 戏 、 传 海 报 和 商 霹 野 宣 现在 部 分 的 画 家作 品 中 。 著 名 的 台湾 素 人 画 家 洪 通 的 早 期 画 作 整 体 结 构 与 道 教 画 相 似 ； 通 的 作 品 表 现 着 民间 信 仰 的 意 识 层 面 ， 合 民 俗 洪 配 色彩 ． 说 其 深 层 的 内心 世 界 。 品 平 面 化 的 空 间 结 构 ， 物 诉 作 人 散 落 一 地 ， 谑 地 迎 向观 者 ， 着 既具 体 又 抽象 的 表 现语 言 。 戏 有 李 明 则 的作 品题 材 多 半 是 生 活 上 的 平 常 场 景 ，他 用 心 观 察 生 活 环 境 ， 品 呈现 出另 一 种 中国 风 味 。 四十 而 不 惑 》 作 《 中身 着 古 装 的 主角 用 古 装 的 手 法 表 现 ．朴 拙 的 笔触 带有 淡淡 的 东 洋 风 味 的 表现 手 法 描 绘 身 边 的 情 境 ，表 现 着 凡 世 间 的诸 多 干 扰， 围绕 着 端 坐 中 央 的 主人 翁 ， 面 的 闲 适 安 在 和使 用 着 现 代 表 的台灯， 给人 以时 空交 错 的趣 味 ； 朴拙 的笔 触带 着 难 以演 饰 的 内心 欲望 。 明则 的 作 品 里带 着 中 国古 朴 庭 院 梦境 的眷 恋 ． 李 古 代 场 景 中 的一 角 总 会 带 有 现 代 的 产 物 ．这 样 时 空交 错 中 隐含 的 ห้องสมุดไป่ตู้ 味是 其 作 品 的一 大 特 色 。 黄 进 河 和 其 他 同 时 期 的 本 土 艺 术 家 相 比 较 之 下 ， 为 他 因 不认 同 和 台 湾 地 理 环 境 不 相 连 的 水 墨 山水 画 ， 感 到 经 由 日 也 本 传 人 的 西 方 绘 画 风 潮 已 味 道 尽 失 ．于 是 以 本 土 的 民 间 庙 会 、 丧喜庆 、 婚 电子 花 车 等 次 文化 现 象 为 作 品题 材 ， 成 一 幅 构 幅 台湾 民 间 浮 世绘 ； 丽 醒 目 的色 彩 使 其 作 品兼 具 本 土 与 前 艳 卫 的 台 湾 文 化 特 色 。《 接 到 西 方 》 幅 作 品 中 ， 引 这 黄进 河 利 用 “ 方 ” 的 双 关 语 概 念 一 一 地 理 区 域 的 西 方 、宗 教 思 维 的 西 西 方 。 在佛 家所 说 的 西 方 极 乐 世 界 是 个 类 似 天 堂 的 地 方 ， 此 以 讽 谕 在 殖 民心 态 下 盲 目追 求 西 方 品 味 的 台湾 人 ， 否 真 的 能 是 经 由追 求 西 方 品 味 的过 程 中 ， 台 湾 接 引成 为 西 方 组 织 的 一 将 员 ？黄 进 河 的作 品 表 现 出对 台湾 道 教 信 仰 及 对 殖 民 历 史 的 思 考 ， 出 台 湾 当 代 社 会 人 心 的 不 安 状 态 。 台 湾 民俗 里 的 死 厕 用 亡 象 征 符 号 ， 创 作 中 表 现 强 烈 的 社 会 批 判 性 。 以幽 默 反 讽 在 的手 法 创 造 出一 个 极 为 真 实 的 世 界 ， 个 真 实世 界 并 非 建 立 这 在 现 实 生 活 视 觉 中所 看 见 的 逻 辑 上 ， 是 存 在 于 艺 术 家 意 识 而 中 的 世 界 。当 然 ， 有 人 说 “ 住 民文 化 ” 是 台 湾 的 本 土 文 也 原 才 化， 而笔 者在 此 阐 述 的 是 台 湾 美 术 历 经 多 方 复 杂 的 文 化 介 入 与 植 入 后 ，艺 术 家 们 如 何 努 力 地 寻 找 出 自己 心 目 中 的本 土 ． 如 上 述 ； 不 同 年 代 接 收 到 不 同外 来 文 化 ， 术 家 们 尝 试 过 在 艺
用 各 种 各 样 的方 式 呈 现 台 湾 本 土 文 化 艺 术 ． 开 始都 像 流 行 刚 般 的兴 起 。 是 之 后 都 不 长 久 ， 如 一 阵 风 般 地 没 落 了 。而 现 但 又 在 的 本 土 艺 术 是 把 旧 有 的 文 化 元 素 中 有 价 值 的东 西 保 留 下 来 ． 与 所 需 要 的 新 文 化 相 结 合 ， 们 主 张 朴 素 价 值 、 间 传 再 他 民 统 等风 格 。 现 在 的 本 土 艺 术 有 别 于 上 世 纪 ７ 年 代 艺 术 作 品 Ｏ 中所 传 达 的 本 土 意 识 。 ７ 年 代 的 画 家 们 所 描 绘 的 以 风 景 为 ０ 主 ． 以一 种 乡 土 情 感 来 表 现 台 湾 的 本 土 特 色 ， 当时 的 艺 术 家 大 多 并 非 土 生 土 长 ， 以 难 以表 现 出 他 们 对 这 片 土 地 的热 爱 所 之 心 及 人 文 精 神 ： 在 土 生 土 长 的 艺 术 家 们 对 台 湾 有 着 自己 现 的 独 特 见 解 和 诠 释 ， 品 在 抒 发 一 种 自我 内 心 的 情 绪 ， 及 作 以 对 当代 社 会 的 不 安 定 与 苦 无 方 向 的 一 种 精 神 反 射 ． 当代 社 是 会 生 活 的精 神 折 射 与 思 考 。部 分 本 土 艺 术 家们 把 民俗 文 化 、 宗 教 信 仰 相 融 合 ， 上 自己 的 生 活 感 悟 形 成 了具 有 浓 厚 本 土 加 特 色 的 艺 术 表 现 方 式 ， 以 影 射 当 代 的 社 会 现 象 ， 者 在 此 用 笔 所 探 讨 的 是 这 方 面 的 本 土 艺 术 。艺 术 和 生 活 是 密 不 可 分 的 ． 因 此 ， 观 赏 台 湾 本 土 艺 术 家 们 的 作 品 时 ， 以从 中理 解 与 在 可 感 受到台湾的当代文化与生活。 台湾 受 殖 民 主 义 文化 和 诸 多 外 来 文 化 的影 响 ， 成 的 台 形 湾 五 味 杂 成 的 混 合 文 化 形 式 就 像 一 种 文 化 艺 术 大 拼 盘 。随 着 不 同时 期 和 不 同 文 化 的 介 入 ， 受 多方 美 术 影 响 的历 程 ， 台 接 使 湾 艺 术 家 们 意 识 到 台 湾 本 土 文 化 的 重 要性 ， 而且 对 于 殖 民 、 后 殖 民、 文化 认 同与 主 体 性 等 问题 。 生 了 一 个 不 断 内 省 与 交 战 产 的历 程 。 上 在 这 多 媒 体 信 息 发达 的地 球 村 时 代 里 。 术 家们 加 艺 受 其 渲 染 的 程 度较 为 深 远 ：历 经 殖 民 文化 的影 响 而 产生 出来 的 融 合 现 象 ，艺 术 家们 自然 地创 作 出 台 湾 特有 的混 合 式 文化 的 作 品 ： 中繁 衍 出 不 为 艺 术 而 艺 术 的 艺 术 文 化 ， 是最 纯粹 其 这 而 自然 的 。 在 的本 土 艺术 是 把 旧 有 的 文化 因素 中有 价 值 者 ， 现 与 所 需要 的新 文 化 相 结 合 ， 们 主 张 朴 素 价 值 、 间传 统 等 风 他 民 格 。台湾 庙 宇 中 层层 迭迭 的藻 井 中 ， 许 是 台 湾 民 俗 文化 中 的 或 宋 江 阵 和八 家 将 ． 好对 应 着 当 下 生 活 中 常 见 的 张牙 舞 爪 、 正 五 颜六 色 和一 个 夸 张 过 一 个 的商 店 招 牌 和 媒 体 、杂 志 众 多 如 此 信息 爆 炸 的杂 乱 环 境 中 ，都 记 载 着 历 史 文 化 并 传 递 出特 有 的 美 感 ， 而在 当 下 的 台湾 。 映 出这 个 时 代 的 价 值观 。 从 反 台湾 现 在 的本 土 艺 术 不 完 全 是 单 纯 台湾 本 土 的 传 统 文 化 艺术 ． 是 融合 了不 同各 地 的 艺 术 文 化 。 湾 艺术 漫 长 的发 展 而 台 史 可 以说 是 一 部 被 殖 民 的 艺 术 史 ， 台湾 地 区 的 艺 术 本 来 就 处 于一 种 边 缘 的 位 置 ．而 当下 的 艺 术 家 们 极 力 地 想 要 去创 作 出 种 专 属 于 台 湾 的 文 化 特 色 ，这 样 艺 术 就 很 容 易 掉 入 一 定 的 陈规 中 ， 如一 种 教 育 ． 过 师 承 、 法 、 练 ， 再 重 复 结 果 ， 经 技 磨 一 将 日益 失 去 有 意 义 的 形 式 ， 为 一 般 化 ， 美 难 以产 生 共 鸣 ， 变 审 所
浅 析 台 湾 本 土 艺 术
陈 耔 晴
（ 京 艺术 学 院 版 画 系 ， 苏 南 京 ２０ １） 南 江 １０ ３
因 地 理 位 置 的 原 因 ． 建 对 台湾 的 影 响 最 大 ． 湾 的 民 福 台 俗 ， 八 家将 、 会 、 袋 戏 等 均 从 大 陆 引 进 而 在 台湾 生 根 ； 如 庙 布 台 湾 的人 民每 逢 农 历 初 一 、 五 都 拜 祭 神 明 ， 过 年 过 节 都 有 其 十 在 特 有 的活 动 与 仪式 。 上个 世 纪 ５ 年 代 从 美 国 引进 的霓 虹 灯 ， 在 ０ 其炫 丽耀 眼 的 色彩 冲击 着 台 湾娱 乐 文 化 的 色调 ， 布袋 戏 、 在 歌 舞团、 电影 广 告 牌 、 告 宣 传 中大 量 使 用 荧 光 漆 、 虹 灯 ， 续 广 霓 延 到今 天 的歌 舞 秀 、 店 招 牌 、 雳 布 袋 戏 、 台 戏 、 传 海 报 和 商 霹 野 宣 现在 部 分 的 画 家作 品 中 。 著 名 的 台湾 素 人 画 家 洪 通 的 早 期 画 作 整 体 结 构 与 道 教 画 相 似 ； 通 的 作 品 表 现 着 民间 信 仰 的 意 识 层 面 ， 合 民 俗 洪 配 色彩 ． 说 其 深 层 的 内心 世 界 。 品 平 面 化 的 空 间 结 构 ， 物 诉 作 人 散 落 一 地 ， 谑 地 迎 向观 者 ， 着 既具 体 又 抽象 的 表 现语 言 。 戏 有 李 明 则 的作 品题 材 多 半 是 生 活 上 的 平 常 场 景 ，他 用 心 观 察 生 活 环 境 ， 品 呈现 出另 一 种 中国 风 味 。 四十 而 不 惑 》 作 《 中身 着 古 装 的 主角 用 古 装 的 手 法 表 现 ．朴 拙 的 笔触 带有 淡淡 的 东 洋 风 味 的 表现 手 法 描 绘 身 边 的 情 境 ，表 现 着 凡 世 间 的诸 多 干 扰， 围绕 着 端 坐 中 央 的 主人 翁 ， 面 的 闲 适 安 在 和使 用 着 现 代 表 的台灯， 给人 以时 空交 错 的趣 味 ； 朴拙 的笔 触带 着 难 以演 饰 的 内心 欲望 。 明则 的 作 品 里带 着 中 国古 朴 庭 院 梦境 的眷 恋 ． 李 古 代 场 景 中 的一 角 总 会 带 有 现 代 的 产 物 ．这 样 时 空交 错 中 隐含 的 ห้องสมุดไป่ตู้ 味是 其 作 品 的一 大 特 色 。 黄 进 河 和 其 他 同 时 期 的 本 土 艺 术 家 相 比 较 之 下 ， 为 他 因 不认 同 和 台 湾 地 理 环 境 不 相 连 的 水 墨 山水 画 ， 感 到 经 由 日 也 本 传 人 的 西 方 绘 画 风 潮 已 味 道 尽 失 ．于 是 以 本 土 的 民 间 庙 会 、 丧喜庆 、 婚 电子 花 车 等 次 文化 现 象 为 作 品题 材 ， 成 一 幅 构 幅 台湾 民 间 浮 世绘 ； 丽 醒 目 的色 彩 使 其 作 品兼 具 本 土 与 前 艳 卫 的 台 湾 文 化 特 色 。《 接 到 西 方 》 幅 作 品 中 ， 引 这 黄进 河 利 用 “ 方 ” 的 双 关 语 概 念 一 一 地 理 区 域 的 西 方 、宗 教 思 维 的 西 西 方 。 在佛 家所 说 的 西 方 极 乐 世 界 是 个 类 似 天 堂 的 地 方 ， 此 以 讽 谕 在 殖 民心 态 下 盲 目追 求 西 方 品 味 的 台湾 人 ， 否 真 的 能 是 经 由追 求 西 方 品 味 的过 程 中 ， 台 湾 接 引成 为 西 方 组 织 的 一 将 员 ？黄 进 河 的作 品 表 现 出对 台湾 道 教 信 仰 及 对 殖 民 历 史 的 思 考 ， 出 台 湾 当 代 社 会 人 心 的 不 安 状 态 。 台 湾 民俗 里 的 死 厕 用 亡 象 征 符 号 ， 创 作 中 表 现 强 烈 的 社 会 批 判 性 。 以幽 默 反 讽 在 的手 法 创 造 出一 个 极 为 真 实 的 世 界 ， 个 真 实世 界 并 非 建 立 这 在 现 实 生 活 视 觉 中所 看 见 的 逻 辑 上 ， 是 存 在 于 艺 术 家 意 识 而 中 的 世 界 。当 然 ， 有 人 说 “ 住 民文 化 ” 是 台 湾 的 本 土 文 也 原 才 化， 而笔 者在 此 阐 述 的 是 台 湾 美 术 历 经 多 方 复 杂 的 文 化 介 入 与 植 入 后 ，艺 术 家 们 如 何 努 力 地 寻 找 出 自己 心 目 中 的本 土 ． 如 上 述 ； 不 同 年 代 接 收 到 不 同外 来 文 化 ， 术 家 们 尝 试 过 在 艺
用 各 种 各 样 的方 式 呈 现 台 湾 本 土 文 化 艺 术 ． 开 始都 像 流 行 刚 般 的兴 起 。 是 之 后 都 不 长 久 ， 如 一 阵 风 般 地 没 落 了 。而 现 但 又 在 的 本 土 艺 术 是 把 旧 有 的 文 化 元 素 中 有 价 值 的东 西 保 留 下 来 ． 与 所 需 要 的 新 文 化 相 结 合 ， 们 主 张 朴 素 价 值 、 间 传 再 他 民 统 等风 格 。 现 在 的 本 土 艺 术 有 别 于 上 世 纪 ７ 年 代 艺 术 作 品 Ｏ 中所 传 达 的 本 土 意 识 。 ７ 年 代 的 画 家 们 所 描 绘 的 以 风 景 为 ０ 主 ． 以一 种 乡 土 情 感 来 表 现 台 湾 的 本 土 特 色 ， 当时 的 艺 术 家 大 多 并 非 土 生 土 长 ， 以 难 以表 现 出 他 们 对 这 片 土 地 的热 爱 所 之 心 及 人 文 精 神 ： 在 土 生 土 长 的 艺 术 家 们 对 台 湾 有 着 自己 现 的 独 特 见 解 和 诠 释 ， 品 在 抒 发 一 种 自我 内 心 的 情 绪 ， 及 作 以 对 当代 社 会 的 不 安 定 与 苦 无 方 向 的 一 种 精 神 反 射 ． 当代 社 是 会 生 活 的精 神 折 射 与 思 考 。部 分 本 土 艺 术 家们 把 民俗 文 化 、 宗 教 信 仰 相 融 合 ， 上 自己 的 生 活 感 悟 形 成 了具 有 浓 厚 本 土 加 特 色 的 艺 术 表 现 方 式 ， 以 影 射 当 代 的 社 会 现 象 ， 者 在 此 用 笔 所 探 讨 的 是 这 方 面 的 本 土 艺 术 。艺 术 和 生 活 是 密 不 可 分 的 ． 因 此 ， 观 赏 台 湾 本 土 艺 术 家 们 的 作 品 时 ， 以从 中理 解 与 在 可 感 受到台湾的当代文化与生活。 台湾 受 殖 民 主 义 文化 和 诸 多 外 来 文 化 的影 响 ， 成 的 台 形 湾 五 味 杂 成 的 混 合 文 化 形 式 就 像 一 种 文 化 艺 术 大 拼 盘 。随 着 不 同时 期 和 不 同 文 化 的 介 入 ， 受 多方 美 术 影 响 的历 程 ， 台 接 使 湾 艺 术 家 们 意 识 到 台 湾 本 土 文 化 的 重 要性 ， 而且 对 于 殖 民 、 后 殖 民、 文化 认 同与 主 体 性 等 问题 。 生 了 一 个 不 断 内 省 与 交 战 产 的历 程 。 上 在 这 多 媒 体 信 息 发达 的地 球 村 时 代 里 。 术 家们 加 艺 受 其 渲 染 的 程 度较 为 深 远 ：历 经 殖 民 文化 的影 响 而 产生 出来 的 融 合 现 象 ，艺 术 家们 自然 地创 作 出 台 湾 特有 的混 合 式 文化 的 作 品 ： 中繁 衍 出 不 为 艺 术 而 艺 术 的 艺 术 文 化 ， 是最 纯粹 其 这 而 自然 的 。 在 的本 土 艺术 是 把 旧 有 的 文化 因素 中有 价 值 者 ， 现 与 所 需要 的新 文 化 相 结 合 ， 们 主 张 朴 素 价 值 、 间传 统 等 风 他 民 格 。台湾 庙 宇 中 层层 迭迭 的藻 井 中 ， 许 是 台 湾 民 俗 文化 中 的 或 宋 江 阵 和八 家 将 ． 好对 应 着 当 下 生 活 中 常 见 的 张牙 舞 爪 、 正 五 颜六 色 和一 个 夸 张 过 一 个 的商 店 招 牌 和 媒 体 、杂 志 众 多 如 此 信息 爆 炸 的杂 乱 环 境 中 ，都 记 载 着 历 史 文 化 并 传 递 出特 有 的 美 感 ， 而在 当 下 的 台湾 。 映 出这 个 时 代 的 价 值观 。 从 反 台湾 现 在 的本 土 艺 术 不 完 全 是 单 纯 台湾 本 土 的 传 统 文 化 艺术 ． 是 融合 了不 同各 地 的 艺 术 文 化 。 湾 艺术 漫 长 的发 展 而 台 史 可 以说 是 一 部 被 殖 民 的 艺 术 史 ， 台湾 地 区 的 艺 术 本 来 就 处 于一 种 边 缘 的 位 置 ．而 当下 的 艺 术 家 们 极 力 地 想 要 去创 作 出 种 专 属 于 台 湾 的 文 化 特 色 ，这 样 艺 术 就 很 容 易 掉 入 一 定 的 陈规 中 ， 如一 种 教 育 ． 过 师 承 、 法 、 练 ， 再 重 复 结 果 ， 经 技 磨 一 将 日益 失 去 有 意 义 的 形 式 ， 为 一 般 化 ， 美 难 以产 生 共 鸣 ， 变 审 所
