盘点中国人和老外的搞笑对话

中国人说英语笑哭老外，史上最尴尬对话！中式英语到底能有多尴尬1. 我在北京大街上被一票老外拦下来，问我where is the Heaven?我以为是传教的，我就说in your heart 老外都疯了……后来才知道他们在找天坛2. 本人当年刚来美帝，去星巴克点冰咖啡，想要吸管，大声问道：can I have a pipe? 服务员傻眼，答道：you are not in Netherlands...（pipe：管子，通常指抽大麻用的玻璃管）3. 外国人坐国航，有事叫来空姐。

空姐优雅端庄走过来面带微笑地问这位外国友人他遇到了什么困难——“what' s wrong with you?”（what’s wrong with you: 你有什么毛病？）4. 某女性朋友，小时候刚来美国没多久，参加高中的游泳课，一大帮子美国同学。

游得太差，不会自由泳和蛙泳，只会狗刨，故开始卖萌来化解尴尬：I cannot swim, but I'm very good at doggy style... 围观女生满脸鄙夷，围观男生满眼放光...（doggy style:老汉推车...）5. 在伦敦某公交站等车，来了个英国人。

问我：How long have you been here? 我还在想这人怎么感兴趣问我来英国多久了，就笑着回答说：About three years.他震惊了。

那一瞬间我忽然懂了，他是在问我在车站等车等多久了…你以为只有中国人能干出这事？Too young too simple.1. 一个西班牙老外学中文学疯了。

有天问他，最近看什么呢？他回答说：棋牌室。

后来想半天没想起来是什么剧叫这个。

后来才发现，他在看纸牌屋（House of cards)。

2. 一个老外两年前选了中文课，结果痛不欲生，感觉踏上了一条不归路。

中国人最常用的动词是什么，是HIT！我们来看一下中英对照：Make a call——打电话Type words——打字Get some water——打水Get a taxi——打车（打表，打表…）老外的内心：中国平时的生活，该有多么的暴力和刺激啊！！！关于学英语，少废话，先看一张图1. 是理想中最快的途径，一开始就知道路该怎么走。

和老外喝酒的幽默句子当我和老外喝酒时，我们常常开玩笑。

以下是一些幽默的句子：1. 某人问我为什么要和老外喝酒，我回答说：“因为他们总是把酒吃掉，不像中国人，总是把酒倒掉。

”2. 和老外一起喝酒就像在搅拌机里打乒乓球，一点都不好玩儿。

3. 我和一个老外喝酒时，他问我：“中国人喝酒会不会打嗝？”我回答：“不打嗝，但会说几句意想不到的智慧。

”4. 和老外喝酒时，他们总是羡慕我们的酒量。

我说：“我们这是天生的，就像斗牛犬天生喜欢斗牛一样。

”5. 我曾和一个老外喝酒，结果我们醉得大步流星。

他说：“你喝得真不赖！”我回答：“谁让我是中国人？我们喝酒就是战斗！”6. 有个老外问我：“中国人喝酒为什么总是一起干杯？”我回答：“这是我们尊重和友谊的方式，也是看谁的酒量更牛！”7. 我在酒吧遇到一个外国人，他问我：“你们中国人为什么喜欢用筷子夹菜？”我回答：“这样我们就能用另一只手喝酒啊！”8. 和老外一起喝酒就像打乒乓球一样，来回传递杯子，看谁最后接不住。

9. 我和一个老外喝酒，他喝了三杯就说他快要醉了。

我说：“你的酒量真不行，我们这还只是热身呢！”10. 偷偷告诉你，和老外喝酒时，我的英文酒量特别好，能说十句话，九句都是谢谢。

11. 我在和一个老外喝酒时跟他说：“我们中国人喝酒时一定要喝碗交杯酒，这是手把手教你强大酒量的技能。

”12. 我曾和一个老外喝酒，他问我：“中国人喝酒有什么规矩？”我回答：“唯一的规矩就是你无法预料我们喝到什么时候。

”13. 我和一个老外喝酒时，他问我：“为什么中国人喜欢用小杯子喝酒？”我回答：“因为我们每次都干一杯，所以用小杯子会看起来更多。

”14. 我和老外喝酒时，他问我：“你知道酒精对身体有害吗？”我回答：“当然知道，所以我才找老外来陪我一起分享危险。

”15. 我和一个老外喝酒时，他问我：“你们中国人喝醉了会不会变成功夫大师？”我回答：“不会，但我们会变得口齿不清，就像功夫大师一样！”16. 我在和一个老外喝酒时对他说：“你知道吗，我们中国人喝醉了都会变成诗人。

老外学中文搞笑段子老外学汉语笑话一：有位老外一见面就自豪地卖弄起自己的汉语学问来：“你嚎( 好)小姐刘，我恨歌星(很高兴)扔死你(认识你)。

”老外学汉语笑话二：有位老外学习汉语时很珍惜与中国人的对话机会，笑话便层出不穷，比如他告诉秘书：“我的媳妇(西服)在皮包里。

”为了谈协议，我们约好八点种在我办公室见面。

“今天早上担心马路太忙，我七点就‘出家了’”他的好友回国了，于是这位外国友人经常念叨的是：“一个火人(好人)，飞去了(回去了)。

”每次走到楼梯口，这位外国友人都会略微躬着身，一派典型的绅士风度，口中念念有词：“请小心裸ti(楼梯)，下流、下流，一起下流(下楼)吧。

老外学汉语笑话三：老外学汉语开始的时候和她的秘书说了一句：“你们中国人的确是一个勤奋的民族。

” 秘书：“怎见得？”这位外国人：“每当我早晨经过街道，常常可以看到路旁的招牌写着‘早点’两个大字，提醒过路上班的人，不要迟到。

”老外学汉语笑话四：有位老外参加“普通话演讲比赛”，他的开场白是这样的：“诸位女士、诸位先生，我首先得向各位道歉，我的普通话说得不好。

我与贵国语文的关系就如同我跟太太的关系一样，我很爱它，却又无法控制它。

”老外学汉语笑话无：初到中国的这位外国人学习汉语时，有次踏进饭馆开口就将包子说成为“报纸”，服务小姐还真耐心解释：“马路对面卖报纸，日报、晚报一应俱全。

”；想吃饺子，遗憾的是冲口而出的却是“轿子”，听得服务小姐如坠云雾之中。

尤其令服务小姐莫名其妙的是，他居然要求“红烧屁股”，并声称这是他最喜爱的一道中国名菜。

见服务小姐的脸色不悦甚至恼怒起来，这位外国人急忙将菜单指给她看。

女侍者这才明白原来他是想吃“红烧排骨”。

老外学汉语笑话五：这位刚开始学汉语的老外后召开全体职员大会：“中国人把物品称为‘东西’，例如桌椅、电视机……等等，但是有生命的动物就不称东西，例如虫、鸟、兽、人……等等，所以，你们和它们都不是东西，我自然也不是东西！。

中国人说英语笑哭老外史上最尴尬对话!
中国人说英语笑哭老外，中式英语到底能有多尴尬，下面小编就整理了《中国人说英语笑哭老外史上最尴尬对话!》，仅供娱乐。

希望大家学业有成，工作顺利
高考英语短文改错套路十点高中英语语法填空十三招高考英语作文写什幺
字体好高考英语考试时间如何分配
1被老外笑哭的中式英语1.我在北京大街上被一票老外拦下来，问我whereistheHeaven?我以为是传教的，我就说inyourheart老外都疯了……后来才知道他们在找天坛
小编推荐：中国人最容易学的外语有哪些
2.本人当年刚来美帝，去星巴克点冰咖啡，想要吸管，大声问道：canIhaveapipe?服务员傻眼，答道：youarenotinNetherlands...
（pipe：管子，通常指抽大麻用的玻璃管）
3.外国人坐国航，有事叫来空姐。

空姐优雅端庄走过来面带微笑地问这位
外国友人他遇到了什幺困难——“what’swrongwithyou?”
（what’swrongwithyou:你有什幺毛病？）
4.在伦敦某公交站等车，来了个英国人。

问我：Howlonghaveyoubeenhere? 我还在想这人怎幺感兴趣问我来英国多久了，就笑着回答说：Aboutthreeyears.。

老外学中文的笑话哪里哪里（先来个老掉牙的）一位外国朋友不知道中国人的“哪里！哪里！”是自谦词。

一次他参加一对年轻华侨的婚礼时，很有礼貌地赞美新娘非常漂亮，一旁的新郎代新娘说了声：“哪里！哪里！”不料，这位朋友却吓了一大跳！想不到笼统地赞美，中国人还不过瘾，还需举例说明，于是便用生硬的中国话说：“头发、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、嘴都漂亮！”结果引起全场哄堂大笑。

早点洋人：“你们中国人的确是一个勤奋的民族。

”中国人：“怎见得？”洋人：“每当我早晨经过街道，常常可以看到路旁的招牌写着‘早点’两个大字，提醒过路上班的人，不要迟到。

”中国人喜欢打架一位美国友人回国，请他谈谈观感。

他说：“在你们这儿吃一餐饭，要打三次架。

”他解释说：“一进餐厅，为了推让座位，主客就开始互相拉扯，接着上菜，主客又要你推我挡一番，最后为了付账，更会展开一场精彩激烈的争夺战。

”无法控制一位外国留学生在大陆某地参加普通话演讲比赛”，他的开场白是这样的：“诸位女士、诸位先生，我首先得向各位道歉，我的普通话说得不好。

我与贵国语文的关系就如同我跟太太的关系一样，我很爱它，却又无法控制它。

”外国人的好与更好有一个刚来中国不久的外国人，他只会说两句中国话：“很好”、“更好”。

一天，手下员工说：“我要请假两星期。

”外国人说：“很好。

”手下员工说：“因为我父亲死了。

”外国人说：“更好。

”不是东西一位自命为中国通的教授，向他的学生讲授中文课时说：“中国人把物品称为‘东西’，例如桌椅、电视机等等，但是有生命的动物就不称东西，例如虫、鸟、兽、人……等等，所以，你和他都不是东西，我自然也不是东西！”外国人看麻球有个好吃的洋人，从中国带了几个麻球回国去，逢人便说：“你们看中国的麻球，真稀奇！没有洞，豆沙是怎么放进去的？再说，你们看，这芝麻，一颗颗地贴，需要多少时间啊！”中国太奇妙了有位美国朋友访问了中国后，对翻译说：“你们的中国太奇妙了，尤其是文字方面。

譬如：‘中国队大胜美国队’，是说中国队胜了；而‘中国队大败美国队’，又是说中国队胜了。

盘点老外学会中文以后的搞笑日常会话引言学习一门外语对于外国人来说是一个巨大的挑战，尤其是学习中文这样一种语言，由于其复杂的字符系统和独特的语法结构，使得很多老外在学会中文后会产生一些有趣又滑稽的日常会话。

作为一个北京人，我在与老外交流的过程中，亲身经历了许多令人捧腹大笑的场景。

本文将盘点一些老外学会中文以后的搞笑日常会话。

二级标题1. 片面理解和意识流式响应很多老外学习中文时，会出现片面理解的情况。

由于中文的语法结构与英语等西方语言完全不同，老外们在翻译中文时倾向于按照他们熟悉的语法规则进行理解，导致出现滑稽的情况。

2. 语音和发音的挑战中文的语音系统对于外国人来说是一个巨大的挑战，因其包含有很多特殊的音和声调，很多老外在学习中文时会出现发音错误的情况。

这也为我们带来了很多好笑的瞬间。

3. 笔画和字形的混淆中文的字符系统相比于拉丁字母相对较复杂，很多老外在学习中文时经常会混淆不同的字形和笔画，从而导致一些有趣的误解。

三级标题1. 片面理解和意识流式响应a. 示例1某天，我和一位老外朋友去吃火锅。

当服务员问我们要什么样的火锅底料时，我回答说：“麻辣的。

”老外朋友听懂了“辣”，但却完全没听到“麻”字，于是他点了一份极辣的底料。

在吃了几口后，他的嘴巴开始发麻，眼睛开始发直。

他惊呼道：“这火锅真的很凉爽！”我们都忍不住哈哈大笑。

b. 示例2一个老外朋友想请我吃饭，他口不择言地说：“我想请你吃一顿女人餐。

”当时我一脸疑惑，不知道他想干什么。

后来他解释说，他想请我吃素食。

原来，老外将素食翻译成了“女人餐”，这个误会让我哭笑不得。

2. 语音和发音的挑战a. 示例1另一次，我和一位老外朋友一起去中国传统茶馆品茶。

当服务员给我们倒茶时，我朋友试图说“谢谢”表示感谢，但由于他的发音不准确，他竟然说出了“受死”这个词。

这一下，我们都捧腹大笑，我赶紧纠正他的发音。

b. 示例2有一次，我帮助一位老外朋友学习中文发音。

在学习“四声”时，他念了几遍，却无法掌握正确的音调。

关于中国人说英语的十个笑话-（韦博分享）关于中国人说英语的十个笑话-（韦博分享）1.刚上班不久，有个公司的A/R打电话来催支票，我循例问了一下他是哪间公司打来的，那男的很有礼貌的说：“This is xxx calling from Beach Brother." 听懂了很开心，不过由于对公司名字还不熟，心想先用笔记下来公司名，省得等下忘记了，正得意忘形之间，顺嘴开始拼写人家公司的名字，还说得一本正经："b.i.t.c.h......bitch, correct?"。

那男的终于还是没能忍住怒火，近似于怒吼似的对我喊道："NO!!! B.E.A.C.H.....BEACH!!!!!!"接下来的一年里，没再跟这间公司又过任何生意往来......汗2.我男朋友以前在温哥华乘skytrain的时候，一个白人女人说：I am sorry. 他直接说: you are welcome. 对方都呆了。

3.第一次跟老外去打painball，玩的是抢旗的那种。

由于第一次玩，一直跟着个看起来很专业的队友跑，一路上躲着子弹跑到对方的base. 我们人都挂了，对方就剩一个人在看老家。

就听那老外跟我说了一大堆术语，我也没听懂。

他看我没听懂就跟我说：it’s easy just cover me when i go out. 说完了就喊了一声cover me! 然后跑了出去，我也不懂他是让我掩护他，没等我想清楚他就跑了。

我就顺手从一个箱子上扯下来一块帆布，丢他头上，把他盖住了。

结果他就光荣牺牲了。

当时大部分人都挂了，在旁边观战。

所有人都笑趴了。

4.上次不知道是什么事情把我惹怒了,情急之下我本来要说: FUCK YOU!! 但是却说成FUCK ME!!! 那来外开始愣了一下, 后来他说: u wanna say fuck me ?? OR fuck you?? 晕...我连吵架的气势都没了.5.一个好朋友刚来加拿大，有一天口渴了想喝可乐。

外国人遇到中国小孩的笑话在中国的生活场景中，常常能看到外国人对小孩子露出好奇和喜爱的神情。

这其中不仅因为他们天生喜欢孩子，还因为中国小孩的可爱和幽默让他们感受到了乐趣无穷。

以下就为您分享一些关于外国人遇到中国小孩的幽默笑话。

一、语言篇1.一个小男孩用英语问一个外国人：“Do you know Chinese？”（你知道中文吗？）外国人回答：“Yes。

”（知道。

）小男孩接着问：“Chinese food？（中国食物？）”，外国人回答：“Yes。

”（是的。

）小男孩最后问：“Kung Pao Chicken？（宫保鸡丁？）”，外国人摇头：“No。

”（不知道。

）小男孩笑嘻嘻地说：“Now you know Chinese！”（现在你懂中文了！）2.一个小女孩用英语问外国人：“What"s your name？”（你叫什么名字？）外国人回答：“My name is John.”（我叫约翰。

）小女孩又问：“John who？”（约翰是谁？）外国人回答：“John is my name.”（约翰是我的名字。

）小女孩最后说：“Oh, I thought you said "John"s hair"！（哦，我还以为你说的是“约翰的头发”呢！）二、文化篇1.一个小男孩带着外国人参观故宫，看到龙椅时，外国人问：“Is this the king"s chair？”（这是国王的椅子吗？）小男孩回答：“No, it"s the dragon chair!”（不是，这是龙椅！）外国人惊讶地说：“Dragon chair？But there"s no dragon in it!”（龙椅？但是里面没有龙啊！），小男孩笑着解释：“Yes, but it"s called the "dragon chair" because it"s for the emperor, and the emperor is like a dragon!”（是的，但是它叫龙椅，因为这是给皇帝坐的，皇帝就像龙一样！）2.一个小女孩带着外国人品尝汤圆，外国人问：“What are these?”（这是什么？）小女孩回答：“These are glutinous rice balls.”（这是汤圆。

中国人才懂的汉语笑话(一)中国人才懂的汉语笑话汉语的功夫•话说Bruce Lee是个中国人，所以他很懂汉语。

•有一天，他去国外开了一家中餐馆。

•有个老外走进去，好奇地问：“Excuse me, do you speak English？”（请问，你会讲英语吗？）•Bruce Lee微笑着说：“不会。

”•那个老外有点糊涂，又问：“Do you speak Chinese？”（你会讲中文吗？）•于是Bruce Lee迅速回答：“会，你刚才不是在问我讲不讲英语吗？”•老外顿时无语。

猪也懂汉语•有一天，一个中国人走进一个酒吧，他手里抱着一只猪。

•他对服务员说：“老板，我要一瓶啤酒。

”•服务员看着他手里的猪，很困惑地问：“你的猪也喝啤酒？”•中国人笑着回答：“不，不是这样的。

”•他拍了拍猪的脑袋，说：“他能听懂汉语，他只是陪我来喝酒。

”理解深度•有两个中国人在讨论一句汉语的意义。

•一个人说：“你知道为什么有些生活里简单的话，却能让人心里一凛吗？”•另一个人疑惑地问：“为什么？”•第一个人微笑着说：“因为那些话语有着China深。

”•另一个人傻笑了一会儿，终于反应过来。

搞笑广告•有一天，一个中国公司想推广他们的新产品。

•于是他们决定拍一部搞笑的广告来吸引人们的注意。

•在广告中，他们请了一群中国人狂奔而过，然后一个人突然掉在地上。

•接着，一个中国人跑过去问：“你怎么了？”•掉在地上的人回答：“我才想找你们公司的竞争对手广告。

”•广告效果很好，大家笑得前仰后合，产品销售也大幅提升。

双关语•中国人非常喜欢用双关语来制造笑料。

•比如有一次，有个老外问一个中国人：“你有没有看到我的眼镜？”•这个中国人调皮地回答：“眼镜有看到，老外没看到。

”汉语为王•中国人觉得汉语是最有趣和有内涵的语言。

•他们常常用谐音来制造笑料。

•比如有一次，一个中国人问另一个人：“你知道中国最好的运动员是谁吗？”•另一个人疑惑地问：“是谁？”•他回答：“刘思想。

和老外沟通幽默句子简短当老外问你会说英语吗？你可以回答：“No, I only know how to say 'hello' and 'I love you' in English, so I'm basically ready to become a pop star or get married. Which one do you think is more likely?”老外问你是不是来自中国，你可以回答：“是的，我是来自中国的。

我们这有四大发明：造纸术、印刷术、火药和指南针。

不过突然有一天我们就停下来了，发明不动了。

我不确定是停顿还是掉线了。

”当老外问你在中国的最佳旅游景点是什么时，你可以回答：“小吃摊。

”当老外问你是如何学习汉语的时候，你可以回答：“我就是看了几部功夫片，觉得太酷了。

所以决定学习汉语，希望有一天也能像成龙大哥一样厉害。

”当你听不懂老外说的话时，你可以回答：“抱歉，我的外语水平只够看笑话和点外卖。

”当老外问你中国有没有熊猫时，你可以回答：“是的，我们中国有很多熊猫。

但是每个人家里都不养，因为吃得太多，搞得冰箱总空。

”当老外问你中国有没有什么特色菜时，你可以回答：“我们中国有地方菜、家常菜、外婆菜、奶奶菜，还有以厨师名字命名的菜。

”当老外问你中国人喜欢喝茶还是咖啡时，你可以回答：“当然是茶啦！我们中国人喜欢喝茶，还能用茶叶煮饭、洗脸、洗衣服，多功能啊！”当老外问你怎样才能学好中文时，你可以回答：“执着和耐心很重要，还有一点点的运气。

毕竟中国汉字有5000多年的历史，也是我们自己都没搞明白的东西。

”当老外问你中国人是不是都会功夫时，你可以回答：“是的，我们中国人都会一点点功夫。

至少会站直了不扭身子。

”当老外问你中国有没有变色龙时，你可以回答：“我们中国没有变色龙，但是有一种能变色的玩具泥鳅，看起来就像是小版的变色龙。

”当老外问你中国人有没有什么特别的幽默时，你可以回答：“我们中国人最擅长的幽默就是自黑。

关于中国的笑话(一)关于中国的搞笑笑话1. 老外在中国•老外在中国乘地铁，疑惑地问中国朋友：“这个地铁真是太拥挤了！怎么办呢？” 中国朋友回答：“那就等下一趟吧，下一个地铁将会更拥挤，超级拥挤！”•老外在中国遇到了一位卖水果的摊主，他指着一串红色的水果问：“这是什么？” 摊主答道：“这是红富士苹果。

” 老外接着问：“这串的意思是它们是一对一对的？”•老外来到中国，尝试学说一些汉字，他问旅店的服务员：“我想学会写‘你好’，这个字怎么写？” 服务员回答：“这个字很简单，就是两个女人站在一起。

” 老外疑惑地说：“那用两个男人不行吗？” 服务员笑着说：“那就成了‘你坏’了。

”2. 中国特色•中国有一种独特的现象叫“飞单”。

不是指快递送货员乱扔包裹，而是指中国人吃饭后都特别喜欢偷偷拿走餐巾纸或者筷子。

•中国的交通规则也是非常独特，红灯停、绿灯行在世界上很多地方都存在，但是只有中国有“黄灯请加速”的创新理念。

•中国的人民非常喜欢扎堆，尤其是在购物季节，商场分分钟变成了“人海”，可以用“人山人海”来形容。

3. 饮食文化•在中国，一盘素菜有时候比一桌荤菜还贵，如果你是个吃素的人，那在中国可真是省钱的好时代。

•在中国人眼中，没有什么能比辣椒更辣了。

一位外国友人在尝试辣椒后把眼珠子都掉了出来，中国朋友好心地告诉他：“别紧张，这只是辣椒，不是麻辣烫。

”•中国的烤全羊也很有特色，外国人常常称赞中国的烤羊肉串很美味。

但是，如果你吃过中国烤全羊的话，你会发现羊下半身都已经入土了，只有上半身在烤。

4. 文化差异•中国人非常喜欢探讨年龄话题，见面就问年龄是很常见的事情。

有时外国人设法逃避这个问题，中国人会不依不饶地问：“你的年龄是个秘密吗？”•中国人认为“光鲜亮丽”才是好事，但在外国人眼里，难道土豪就一定是好人吗？难与权衡啊。

•中国人见到白人，眼神会立刻亮起。

而白人见到中国人，眼神则会“black out”。

这是世界上的一个奇怪现象。

外国人与中国人谈话互猜的有趣事一个非常富有外国人到了中国，开了家公司，每月工资一千美元，（要会英文的）一个中国人看到了，连忙回去学英语。

一个晚上，他学会了四个单词：1.Yes!2.No!3.Thank you!4.Goodbye！第二天，中国人来到工司映俜，成功。

满了一个月，下午下班大家都走了，中国人还在扫地。

老板看见他还在扫地，扫得干干净净，就问：“这是你自己一个人扫的吗？”“Yes!”“真的
吗？”“Yes!”“这是给你的100元小费”“Thank you!”第二天，又是中国人在扫地，老板跑过来说：“又是你在扫地
吗？”“Yes！”老板又说：“你有看见我的金表和银表
吗？”“Yes！”“那就还给我吧！”“No！”“再不还给我我就报警啦！”“Thank you!”“你要做五年的牢！五年！”“哦！Goodbye!”外国人当场晕倒！。

汉语难倒外国人段子一、一位刚学过一点中文的美国人来到中国，中国朋友请他吃饭。

到了饭店落座，中国朋友说：“对不起，我去方便一下。

”那老外没明白，“方便”是哪里？哦，老外意会了。

席间，中国朋友对老外说：“我下次到美国，希望你能帮忙提供些方便。

”老外纳闷了：他去美国，让我提供些厕所干嘛？道别时，另一位在座的中国朋友热情地对老外说：“我想在你方便的时候请你吃饭。

”见老外吃惊发愣，中国朋友接着说：“如果你最近不方便的话，咱们改日……”老外无语。

“咱找个你我都方便的时候一起吃饭吧。

”老外随即晕倒。

二、老外参加汉语考试，两道题，一正题一附加题。

老外一看，直接懵掉！题目如下：请写出每句话前后两句的区别在哪里？一、正题1、穿衣服：冬天能穿多少穿多少，夏天能穿多少穿多少。

2、剩女产生的原因有个：一是谁都看不上，二是谁都看不上。

3、女孩给男朋友打电话：如果你到了我还没到你就等着吧，如果我到了你还没到你就等着吧。

4、单身的原因：原来是喜欢一个人，现在是喜欢一个人。

三、某老外苦学汉语10年，到中国参加汉语考试。

试题之一：请解释下文中每个“意思”的意思：阿呆给老板送红包时，两个人的对话颇有意思。

老板：“你这是什么意思？”阿呆：“没什么意思，意思意思而已。

”老板：“你这就不够意思了。

”阿呆：“小意思，小意思。

”老板：“你这人真有意思。

”阿呆：“其实也没有别的意思。

”老板：“那我就不好意思了。

”阿呆：“是我不好意思。

”这老外晕了，一头雾水。

中文的“意思”太深奥了，于是他交白卷回国了....。

中國人說的英語笑話一位在美國的留學生，想要考駕照。

在考路試時，看到地上是向左。

他不放心的問道: 「turn left？」考官回答︰「right !」於是他立刻向右。

很抱歉，他只有下次再來。

某人刻苦學習英語，略有小成。

一日上街，不慎與一老外相撞，忙道︰「I am sorry.」老外道︰「I am sorry too.」某人後又道︰「I am sorry three.」老外不解，︰「What are you sorry for?」!某人無奈，道︰「I am sorry five.」某男，亦初通英文，有表要填，有一欄是sex。

男思之良久，毅然填下︰once a week。

官後暴笑曰︰「This item should be filled in with male or female.」男赧然，思之，填下female。

官楞之，曰︰「Shouldn't it be male?」男急曰︰「I am a normal man, so I have sex with female.」有位女士，性喜撿便宜。

某日曼哈頓名牌衣物大減價；她去撿便宜，終於挑到一件。

但款式新潮，不敢判定是女裝還是男裝。

正巧一位又高又黑的男服務員朝她走來。

就用英語問他︰「for Girl or Boy？」黑人回答︰「Unisex！」(男女通用),她听成'You need sex '，又怕自己聽錯，露出愕疑的神情。

黑人服務員，一字母一字母地解︰' U N I SEX！'這次她的很清楚' You and I Sex'，立即找黑人上司講理。

一位老兄出差。

工作之餘，打算看看風景名勝。

為此，他查考了大量的資料，決定去參觀自由女神像。

甚至翻查電話本，把自由女神像的電話都找到了... 666-2613。

這天，他叫了計程車出門，下面是他和計程車司機的對話；計程車司機問道︰' Where do you want to go, Sir?'老兄不知道自由女神英文'Statue of Liberty' ，他想自由是FREE，女神大概是WOMAN。

爆笑：老外眼中的中国人(双语)1.You look like you are 18. 你看起来好像才18岁(东方人普遍看起来年轻, 呵呵)2.You like to eat chicken feet. 你喜欢吃鸡脚3.You suck on fish heads and fish fins.你吃鱼时会吸鱼头和鱼鳍(他们都是直接切掉的)4.You have a Chinese knick-knack hanging on your rear view mirror. 你的车子后视镜上会吊中国摆设。

5.You sing karaoke. 你唱KTV(唐人街才有的玩意儿)6.Your house is covered with tile.你的房子铺的是瓷砖(老外都是木板或地毯)7.Your kitchen is covered by a sticky film of grease.你的厨房覆盖着一层厚厚的油脂(爱炒东西的缘故)8.Your stove is covered with aluminum foil. 你的炉子上面有铝箔9.You leave the plastic covers on your remote control. 你的遥控器外面包着塑料(发现真的只有中国人才这样)10.You"ve never kissed your mom or dad. 你从没吻过你父母(中国人谁这样啊？)11.You"ve never hugged your mom or dad. 你从没抱过你父母(幼儿园时算不算?)12.Your unassisted vision is worse than 20/500. 你不带眼睛、视力低于20/500。

13.You wear contacts,to avoid wearing your "coke bottle glasses". 你戴隐形眼镜, 这样才能避免戴你的"瓶底眼镜"(怎么说得中国人好像都近视? 偶就不怎么戴眼镜, 不过也近视两三百了, 呵呵)14.You"ve worn glasses since you were in fifth grade. 你五年级开始就戴眼镜了. (中国人都是爱学习的好孩子... 怎么又跟眼镜有关?)15.Your hair sticks up when you wake up. 你睡醒后头发会竖起来.16.You"ll haggle over something that is not negotiable. 你会为一些不可质疑的事情辩论. (无理取闹！？)17.You love to use coupons. 你喜欢用折价券. (勤俭节约)18.You drive around looking for the cheapest petrol. 你为了最便宜的汽油费不惜开着车子到处找.19.You drive around for hours looking for the best parking space. 你开着车子兜圈为了找到最好的停车位. (看来老外真的不太讲究这个.)20.You take showers at night. 你晚上洗澡. (许多美国人都是早上洗, 不知道为什么)21.You avoid the non-free snacks in hotel rooms. 旅店房间里的非免费食品你都不吃. (那些东西都是over-charged了的, 谁那么笨啊)22.You don"t mind squeezing 20people into one motel room. 你不介意二十个人挤一间汽车旅房. (沪江小编注：留学生才这样吧，当学生经济都紧张，谁不愿意住舒服点？)23.Most girls have more body hair than you,if you are male. 如果你是男人, 那么你身上的体毛比大多数女人少. (又不是大猩猩, 要那么多体毛干什么?)24.You tap the table when someone pours tea for you. 别人为你倒茶你就用手敲一下桌子.(意思是谢谢，在广东茶楼尤其如此, 不然没礼貌)25.You say "Aiya!"and "Wah!"frequently.你经常说"哎(二声)呀(四声)" 和"哇(四声)".26.You don"t want to wear your seatbelt because it is uncomfortable.你不喜欢系安全带因为安全带让你感觉不舒服.27.You love Las Vegas,slot machines,and blackjack. 你喜欢拉斯维加斯, 老虎机和二十一点.28.You unwrap Christmas gifts very carefully,so you can reuse the paper.你细心地打开你的圣诞节礼物, 因为你要留着包装纸再用. (谁叫偶没钱啊)29.You only buy Christmas cards after Christmas,when they are 50%off. 你只会在圣诞节后买圣诞卡, 因为他们打了五折. (^_^这根本就是在说我, 圣诞节卡留着下一年用, 省下一笔钱好好吃一顿更划算^_^)30.You have a vinyl tablecloth on your kitchen table.你的厨房桌子上有一条抹布. (老外只有纸巾)31.You spit bones and other food scraps on the table.That"s why you need the vinyl tablecloth. 你把骨头和其他杂碎吐在桌子上, 所以你必须有抹布. (没吐在纸巾上的后果, 老外真是浪费...)32.You have stuff in the freezer since the beginning of time. 你的电冰箱存着一万年前的食物.33.You use the dishwasher as a dish rack. 你把洗碗机当碗橱34.You have never used your dishwasher. 你从来没用过你的洗碗机.35.You keep a Thermos of hot water available at all times. 你有一个热水瓶里面永远装着热水. (自来水不是人人都喝得惯的~~~)36.You eat all meals in the kitchen. 你在厨房吃饭.37.You save grocery bags,tin foil,and tin containers. 你把用过的塑料袋, 锡纸和锡盘留着.38.You have a piano in your living room. 你客厅里有一架钢琴. (管他会不会弹, 看起来倍儿有面子)39.You pick your teeth at the dinner table (but you cover your mouth).你会在餐桌上剔牙, 但手遮着嘴.40.You twirl your pen around your fingers. 你会转笔41.You hate to waste food. 你讨厌浪费食物. (没去过大陆餐馆吃过饭的老外, 唉...)42.You have Tupperware in your fridge with three bites of rice or one leftover chicken wing.你冰箱里有三口剩饭和一只鸡翼.43.You don"t own any real Tupperware -only a cupboard full of used but carefully rinsed margarine tubs,takeout containers,and jam jars. 你家里没有任何家用塑料制品,只有一橱子洗过再拿来用的油瓶,饭盒和酱坛子。

中国式的英语笑话1.第一次打叫TAXI......对方问where you from.....我答复CHINA,还在奇怪叫taxi还分国籍~?对方可能以为我在搞笑,很郁闷的说 sorry, we can not do that.....我一听...火大...怎么有种族歧视啊..就问: why~?对方楞了半天,挂了.....2.有一天去kfc, 要土豆泥，不会说，就在那里根cashier苦喊potato sauce,她以为我sb呢，然后，丫给我了7,8带ketchup........被鄙视了~~~~~3.在加拿大帮老外拔火罐,但是罐很容易掉，我的英语不好，我解释说you have too much fur.他听了之后大笑：it ishair ,not fur, fur is for animal.我也大笑了起来。

4.我朋友刚来的时候不认识什么人, 所以在班上试图交朋友, 一日, 觉得一白人哥们人挺好, 于是想要人家号码,日后做朋友, 于是问:HOW MANY IS YOU PHONE NUMBER?白人说:TEN. (加拿大号码是十位的)5.刚来的时候，去BURGER KING去吃饭，点完汉堡，人家问我要酱不，我说要，人家问，哪种?我忘了番茄酱咋说了，想了半天，想出了个JAM，人家还听不懂，最后一赌气说，IT'S UP TO YOU.6. 刚来加拿大的时候去酒吧玩。

而且还带了一个美美去的，她在国外呆了很一段时间。

我看她很吊的样子，于是我就装的很帅，走过去打算请她喝酒，于是我问她，喝什么酒，她说。

sex ON THE beach...但是当时很吵，我也压根不知道酒吧里都啥酒名，听成 son of bitch...当时我也愣了下，然后吧台很性感的bartender已经在等我叫酒，我回头大声地喊，can i have a son of bitch....... 接下来。

我不想再回忆。

——文章来源网，仅供分享学习参考 1 山东妞与老外的笑话
有一天，一位老外看见一位山东妞长得挺漂亮，就想泡她。

可惜语言不通，又不好通过翻译转达，于是通过最原始的语言--手势来进行交易：
老外：（伸出一根手指，代表一百美元）.....
山东妞：（不干，用山东话）你把俺当希么银（什么人）？
老外：（明白，伸出两根手指）.....
山东妞：（同意）今晚俺是你的银......
老外：（可惜没听懂，以为还不同意，伸出三根手指）......
山东妞：（喜出望外，爽快地）今晚你别把俺当银！
老外：（以为还不同意，心一横，伸出四根手指）......
山东妞：俺的娘啊，你们究竟有几个银！。

1、we two who and who?咱俩谁跟谁阿2、how are you?how old are you?怎么是你，怎么老是你?3、you don’t bird me，I don’t bird you你不鸟我，我也不鸟你4、you have seed I will give you some color to see see，brothers!together up!你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上!5、hello everybody!if you have something to say，then say!if you have nothing to say，go home!有事起奏，无事退朝6、you me you me彼此彼此7、You Give Me Stop!你给我站住!8、know is know noknow is noknow知之为知之，不知为不知9、WATCH SISTER表妹10、dragon born dragon，chicken born chicken，mouse’s sons can make hole! 龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞!11、American Chinese not enough美中不足12、one car come one car go，two car pengpeng，people die车祸现场描述13、heart flower angry open心花怒放14、go past no mistake past走过路过，不要错过15、小明：I am sorry!老外：I am sorry too!小明：I am sorry three!老外：What are you sorry for?小明：I am sorry five!16、If you want money，I have no;if you want life，I have one! 要钱没有，要命一条17、I call Li old big,toyear 25.我叫李老大，今年25。

上点搞笑冷料
1、一个中国人蹲在地上，老外问：“你蹲在地上干什么?”
中国人说：“在画画。

”
“画什么?”
“画一座小山。

”
“那你手上拿着手纸干嘛?”
“我画的这个山有点臭。

”
老外恍然大悟：“哦，便便啊!”
2、房东对欠了几个月房租的房客说：看你这么窘迫，我也大度一点，你欠的房租就减半吧。

房客积极响应：太好了，做人要知恩图报，我会主动减掉另一半的。

3、“老师，我快坚持不下去了～”弟子拖着疲惫的身子来到师傅家中，看样子他最近真的很辛苦，人都瘦了一圈。

“徒儿，做人做事呢，要学会能屈能伸，就像弹簧一样，压得低，是为了能弹得更高!”
弟子忽然睁大双眼，望着师傅，颤抖着问道：“老师，是真的吗?我最近在减肥。

”
4、小明在赶飞机途中遭遇车祸成植物人，医生说活下来希望只有万分之一，唤醒极为渺茫。

他的亲人没放弃，根据他经常的遭遇，每天在他耳边呼唤：“小明，快起来哦，航空公司答应赔偿呀!”
奇迹终于发生，小明醒来第一句话就是：“那住宿费报销不?”。