下载文档原格式
简论经济语言学经济语言学是一门新兴的学科，它是把语言学与经济学联系起来进行研究的学科。
它引入了经济学的理论来研究语言，同时也把语言学的研究归入经济学的范畴。
因此，经济语言学可以被认为是一个横跨语言学和经济学的交叉学科。
经济语言学的研究事实上早在20世纪50年代就已开始。
它的目的是通过经济学的视角来研究语言，研究人们在使用语言时会采取哪些行为，以及一个人使用语言时是否会受到其他人的影响。
此外，经济语言学还研究人们如何沟通背后的经济利益和利益冲突，以及语言的文化依附性比如，一个人的话语能够表达出什么意思。
经济语言学的发展受到了社会学、心理学、经济学和语言学的影响。
这些学科的理论和技术被渐渐用来开展经济语言学研究。
经济学的理论，尤其是微观经济理论，为经济语言学提供了一个框架，可以更深入地理解语言使用者的行为。
社会学和心理学提供了有关社会和心理研究背景的重要见解，使经济语言学的研究能够进一步考虑语言使用时的社会因素和心理因素。
经济语言学的研究主要基于语言使用者的行为。
它通过分析语言使用者在沟通中采取的行为，从而建立一套关于语言沟通行为的理论。
经济语言学还支持一些传统的研究方法，比如分析语言使用者在沟通中会考虑哪些因素。
而研究人员也会采用心理实验来研究语言使用者的行为。
经济语言学也有其局限性。
首先，它更加关注研究人们对语言的理解，而不是对语言结构的理解。
其次，由于经济语言学是一门跨学科的学科，它的理论构建也受到限制。
最后，经济语言学研究的数据或者模型也可能不完整或不准确。
经济语言学是一门新兴的学科，它把语言学和经济学的研究联系起来，为语言研究提供了一个全新的视角。
它把语言理解和行为研究联系起来，揭示了语言在沟通时的经济因素和文化因素。
尽管经济语言学有一些局限性，它也有很大潜力，可以有效地帮助人们更好地理解语言使用行为。
语言经济学综述1、语言经济学的语言观如同语言哲学、语言社会学等众多交叉研究领域把语言放在不同于以往的语境下一样,语言经济学把语言放在特定的经济学语境中进行考查,实现了语言研究的又一次跨界和飞跃。
在语言经济学的语境中,语言也被赋予了不同于传统语言学和其他语言学交叉学科视角的特征和作用,不仅实现了语言自身价值的提升,也对支撑语言经济学的两门主流学科---经济学和语言学研究有所推动和发展。
那么,语言经济学对语言的认知和界定与以往有何不同,语言经济学的语言观又是怎样的呢?1．1语言具有价值、效用、成本、收益等经济特征语言经济学超越以往任何阶段的语言研究对语言经济特征的认识,明确提出语言具有价值、效用、成本、收益等经济特性。
这一观点最早由语言经济学的创始人JacobMarschak提出,揭示了语言的经济学实质和特征,是语言经济学的思想核心。
应该承认,无论是经济学家如亚当•斯密还是语言学家如索绪尔,都早已认识到语言与经济之间存在密切的联系,语言在人类经济活动中发挥着无可替代的作用。
但是他们都没有对语言的经济性特征达到如此深刻的认识,没能就语言的经济特性提出如此具体明确的论断。
对于语言与经济的研究最早可以追溯到经济学的鼻祖亚当•斯密,他指出:”从来没有一个人看到一只狗与另一只狗进行公平的、有意识的骨头交易”,因此,”交易需要语言”。
［13］语言学大师索绪尔著名的《普通语言学教程》在很多方面体现了经济学思想,他还认为研究语言学与研究政治经济学存在着相似性,其相似性在于”人们都面临着价值这个概念。
它在这两种科学里都是涉及不同类事物间的等价系统,不过一种是劳动和工资,一种是所指和能指”。
［16］向明友研究认为,索绪尔的语言价值学说,组合、聚合学说及共时、历时理论的形成都不同程度地受到当时德国、法国、瑞士及奥地利等国的经济学家的学术思想的影响或启示。
他还进一步分析了在借鉴经济学思想为语言学研究所用上,索绪尔留给后人的启示和缺憾,进而预言现代西方经济学思想将会为现代语言学的言语及言语行为研究提供更多、更有效的借鉴。
作为人力资本、公共产品和制度的语言语言经济学的一个基本分析框架一、本文概述本文旨在探讨语言作为人力资本、公共产品和制度的角色，从而提供一个语言经济学的基本分析框架。
我们将从语言的经济价值出发，讨论语言在经济发展和社会进步中的重要作用。
文章首先将概述语言作为人力资本的视角，解释语言能力如何影响个体的职业发展和收入水平。
接着，我们将分析语言作为公共产品的特性，探讨语言普及和语言教育对社会福利的影响。
我们将从制度的角度探讨语言政策和语言规划在促进经济和社会发展中的作用。
通过这一综合框架，我们希望为语言经济学的进一步研究提供理论基础和分析工具。
二、语言作为人力资本在语言经济学的视角下，语言被视为一种重要的人力资本。
这种人力资本的价值不仅体现在其作为交流工具的基本功能上，更在于其在社会、经济和文化等多个领域的广泛应用。
语言作为人力资本，对于个体的职业发展具有重要影响。
在全球化的背景下，掌握多种语言的人往往具有更广阔的就业市场和更多的职业发展机会。
例如，掌握英语、西班牙语或中文等全球通用语言的人，往往能够在国际贸易、外交、旅游等领域找到更多的工作机会。
对于某些特定行业，如翻译、教育、媒体等，语言能力更是必不可少的职业技能。
语言作为人力资本，对于国家和地区的经济发展也具有重要影响。
一方面，语言的多样性和普及程度可以反映一个国家或地区的文化魅力和国际影响力，从而吸引更多的国际投资和人才流入。
另一方面，语言教育作为人力资本投资的重要组成部分，对于提高国民素质、推动社会进步和促进经济发展具有重要意义。
例如，许多国家和地区都将语言教育纳入国民教育体系，通过提高语言教育质量和普及程度，来推动经济社会的持续发展。
语言作为人力资本还具有一些特殊性质。
语言是一种无形的资产，其价值往往难以用货币来衡量。
语言是一种具有长期效益的投资，其学习效果往往需要长时间的积累和实践。
语言是一种具有社会价值的资产，其应用不仅限于个人层面，更能够为社会带来积极的影响。
语言经济学语言经济学就是利用经济学的理论、方法和工具把语言作为一个变量、一个参数来分析语言对经济的作用与影响, 其主要论据就是人力资本理论……语言学经济学是从语言的角度来研究经济的学科。
它可以被理解为研究语言经济的学科, 如语言的经济价值、语言学习培训的经济效益等……也可以把语言作为分析经济学的一种方法……还可以从语言学角度出发, 用经济学的方法来解释语言如语言的演变、发展等……经济学与语言是一个宽泛的名称……涉及到语言的语义、语用及演化问题本身, 还对经济学的语言进行了经济学分析。
以往对语言经济学的研究, 大致经历了三个阶段：1）把语言看成是一种民族归属, 特定的母语造成了特定的人群, 这些人群的经济收人有很大的差别。
这阶段的研究, 如美国黑人和白人的收人差距, 加拿大以英语和法语为母语的人们的收人差别。
2）母语是一种遗产，不需要个人奋斗就能够实现, 而第二语言需要个人付出。
3）语言能力是人力资源的一个组成部分, 语言技巧和其他技巧一样, 都可以作为经济要素, 可以通过投资获利分析。
4）语言对人们经济地位和社会地位的影响, 并用经济学的成本收益分析来评价各种不同的语言政策, 不同的语言政策的相对优劣比较成为一种量化上的可能。
一、语言规划的成本收益分析语言就类型学来说没有高级与低级之分，只要能够有效地满足交际就行。
但是不同语言体现出来的经济价值却有高低之分。
语言的经济价值取决于多种因素，从语言的使用人数、语言学习难度、区域经济发展水平等方面, 体现出来的学习成本、机会成本、经济收益、代际收益等内容, 都可以用经济学加以分析。
这是语言经济分析的基本前提。
信息经济学揭示了语言具有经济学本质, 即语言具有价值、效用、费用和效益。
其中以格林的研究最为突出，研究主要起自经济学家。
到了后来, 语言学家、教育学家等也加人到语言经济学的研究行列中来：祝婉瑾、戴炜栋、何自然、高一虹、徐大明等等。
语言本身也是一种人力资本，人力资本的核心是教育投资。
作为人力资本、公共产品和制度的语言:语言经济学的一个基本分析框架3张卫国 内容提要:本文从人力资本、公共产品和制度的角度分析论证了语言的经济性质,提出了语言经济学的三个命题:语言是一种人力资本;语言是一种公共产品;语言是一种制度。
作为人力资本,语言是决定劳动力市场就业及人们劳动收入的重要因素之一,与社会经济活动和人们的经济地位密切相关;作为公共产品,语言本身就可以直接影响到语言政策的选择与制定;作为制度,语言不仅对交易成本产生影响,还影响着其他制度安排的效率。
就现有研究而言,围绕命题一的研究已经是语言经济学中非常成熟的一个领域,而围绕命题二、命题三的研究虽然刚刚起步,但前景极为广阔,都是语言经济学亟待研究和值得深入研究的内容。
有理由认为,语言经济学的后续研究大体上可以以这三个命题为支撑,或是建立在其基础之上,或是围绕着它们而展开。
从这个意义上说,它们可以构成语言经济学的一个基本分析框架。
关键词:语言 语言经济学 人力资本 公共产品 制度一、引 言作为一门新兴的边缘交叉学科,语言经济学的产生和发展只有三、四十年的历史。
最早从经济意义上关注语言问题的经济学家是Jacob Marschak①。
为什么语言的使用随某些事物发生了变化?为什么一些语言被很好地保护,而另一些却趋于消亡?什么是语言效率?这些问题都是Marschak 在Economics of language(1965)一文中所特别关注的。
语言也是选择的对象。
Marschak把交流中语言的选择(学习某种语言的决定)应用到微观经济学的标准上来,并把它们加总进行分析,就像经济学中对个体的经济扶择———无论是购买商品,还是投资,总代表着他当时的最佳选择———加总一样。
Marschak认为,经济学与探求语言的优化之间存在着密切关系,语言作为人类经济活动中不可缺少的工具,也具有价值、效用、成本和收益等经济特征。
这是经济学家第一次使用经济学的理论和方法分析了语言,并明确地提出了关于语言的经济学观点。
专业的语言经济学语言经济学是一门研究语言和经济之间相互关系的学科，它探讨了语言对经济活动和决策的影响，以及经济条件对语言使用和变化的影响。
语言经济学是一门综合性的学科，结合了经济学、语言学和社会学等多个学科的理论和方法。
本文将介绍语言经济学的背景、重要概念以及其在现实生活中的应用。
一、语言经济学的背景和概念语言经济学的发展背景可以追溯到20世纪70年代末的美国，当时经济学家开始关注语言在经济决策中的作用。
随着全球化的进程和信息技术的快速发展，语言经济学逐渐成为一个重要的研究领域。
它研究了语言如何影响国际贸易、就业市场、知识产权保护以及公司的营销策略等方面。
语言经济学的一个重要概念是语言的信息含量。
经济学家认为，语言中的信息越多，传递成本就越高。
例如，如果一个公司要将产品信息翻译成多种语言，那么成本就会增加。
另外，语言也可以被用作信息的筛选工具。
经济学家发现，在某些市场环境下，能够说外语的人通常有更高的教育水平和更高的收入水平。
二、语言经济学在国际贸易中的应用语言经济学对国际贸易的研究具有重要的意义。
在进行国际贸易的过程中，语言障碍是一个常见的问题。
例如，如果一个公司希望将产品出口到中国，那么他们需要将产品信息翻译成中文，并且需要了解中国消费者的文化习俗和消费偏好。
这些语言和文化方面的差异可能会增加交易成本，并且影响市场准入和产品竞争力。
另外，语言经济学还研究了语言对贸易谈判和协议的影响。
经济学家发现，在谈判过程中使用不同的语言可能会导致信息不对称和误解，从而影响谈判的结果。
因此，了解谈判对手的语言和文化背景对于达成有利的贸易协议非常重要。
三、语言经济学在就业市场中的应用语言经济学对就业市场的研究也具有重要的意义。
随着全球化的进程，跨国公司和国际组织对具备多语言能力的员工有着更高的需求。
掌握多种语言的员工能够更好地与国际客户和合作伙伴进行沟通，提高工作效率和竞争力。
此外，语言能力还可以影响个人的就业机会和收入水平。
语言经济学 Revised final draft November 26, 2020语言经济学语言经济学就是利用经济学的理论、方法和工具把语言作为一个变量、一个参数来分析语言对经济的作用与影响, 其主要论据就是人力资本理论……语言学经济学是从语言的角度来研究经济的学科。
它可以被理解为研究语言经济的学科, 如语言的经济价值、语言学习培训的经济效益等……也可以把语言作为分析经济学的一种方法……还可以从语言学角度出发, 用经济学的方法来解释语言如语言的演变、发展等……经济学与语言是一个宽泛的名称……涉及到语言的语义、语用及演化问题本身, 还对经济学的语言进行了经济学分析。
以往对语言经济学的研究, 大致经历了三个阶段：1）把语言看成是一种民族归属, 特定的母语造成了特定的人群, 这些人群的经济收人有很大的差别。
这阶段的研究, 如美国黑人和白人的收人差距, 加拿大以英语和法语为母语的人们的收人差别。
2）母语是一种遗产，不需要个人奋斗就能够实现, 而第二语言需要个人付出。
3）语言能力是人力资源的一个组成部分, 语言技巧和其他技巧一样, 都可以作为经济要素, 可以通过投资获利分析。
4）语言对人们经济地位和社会地位的影响, 并用经济学的成本收益分析来评价各种不同的语言政策, 不同的语言政策的相对优劣比较成为一种量化上的可能。
一、语言规划的成本收益分析语言就类型学来说没有高级与低级之分，只要能够有效地满足交际就行。
但是不同语言体现出来的经济价值却有高低之分。
语言的经济价值取决于多种因素，从语言的使用人数、语言学习难度、区域经济发展水平等方面, 体现出来的学习成本、机会成本、经济收益、代际收益等内容, 都可以用经济学加以分析。
这是语言经济分析的基本前提。
信息经济学揭示了语言具有经济学本质, 即语言具有价值、效用、费用和效益。
其中以格林的研究最为突出，研究主要起自经济学家。
到了后来, 语言学家、教育学家等也加人到语言经济学的研究行列中来：祝婉瑾、戴炜栋、何自然、高一虹、徐大明等等。
认识语言的经济学属性
——序《语言产业导论》
李宇明（原教育部语言文字信息管理司司长，现任北京语言大学党委书记）
语言规划的主要关注对象是语言意识、语言政策和语言实践。
此三者中，语言意识是语言政策和语言实践的思想基础。
语言意识也称语言意识形态，是指社会对语言的认识和态度。
在语言意识中，必须意识到语言的经济学属性。
事实上，人类的经济活动一开始便与语言密不可分。
首先，语言作为人的本质属性之一，与劳动力密切相关；没有语言能力的劳动力，是低水平的甚至是不合格的劳动力。
其次，语言作为信息的最为重要的载体，与组织经济活动密切相关；没有语言，就无法组织经济活动。
第三，随着语言教育、语言艺术和语言技术的发展，语言知识也成为重要的经济资源。
语言与经济活动的密不可分的关系，是语言经济学能够建立的基础。
但是，由于语言与人、与经济活动的关系太密切，密切到人们很少关注语言的经济学意义，正如空气、阳光是人们须臾不能离开的，然而在人类相当长的历史长河里，它们都没有成为商品。
语言的经济属性较早引起人们有意识的关注，是语言能力与个人收入之间的关系。
随着国际经济一体化进程的不断加快，人口流动的半径加长、规模加大、频率提高，移民成为当今社会的重要现象，并引发出一系列问题。
研究发现，移民的语言能力同其就业状况和经济收入水平呈正相关。
此类研究开垦了语言经济学的处女地。
20世纪末期，信息化浪潮奔涌而起，语言是计算机处理的主要对象，语言信息化是信息化的基础，语言、语言知识、语言技术等等，成为高新经济的重要资源和重要增长点，许多信息产业都可以视为语言产业。
人口流动和信息化，是促进语言经济发展的两大驱动力。
当今世界，这两大驱动力更加强劲，人口流动几乎成为社会常态，信息化以加速度的态势发展，可以预见，语言对社会的经济贡献将会持续加大，语言的经济属性将会不断彰显，因此，社会语言意识中必有语言经济的一席之地。
当带着语言经济的眼光来观照人类生活时，蓦然发现语言经济对人类社会是如此的重要。
日内瓦大学弗朗斯瓦•格林（François Grin）教授的研究表明，瑞士语言的多样性，为瑞士每年创造500亿瑞郎的收入，约占瑞士国内生产总值的10%。
《2009年欧盟语言行业市场规模报告》指出，2008年欧盟成员国的语言市场总产值达84亿欧元，其中语言技术领域的产值为5.68亿，电影字幕和配音领域为6.33亿，语言教学领域为16亿，会议组织中的多语言服务为1.43亿。
该报告预测，欧盟2015年语言行业的实际产值可达到200亿欧元。
据报道，美国的命名产业1999年的年产值就达到了150亿美元。
有人估计，全世界翻译市场年产值可达1万亿元人民币；全球英语教育市场，除大学和政府培训机构外，约有600亿美元的规模。
由于语言经济学刚刚兴起，人们对语言经济的业态状况还不怎么了解，语言经济的数据采集系统尚无建立，甚至缺乏有效的语言经济计算方法，因此还无法对语言经济进行全面而科学的统计。
但是仅上面的事例已经颇具魅力，由此已可窥见语言经济的巨大社会意义，感受到认识语言的经济属性的巨大社会意义。
我国正处在人口大流动时期，上亿农村人口向城市流动，劳动力国外输出渐成规模，学生出国留学人数与日俱增，境外回内地、海外来中国的学习者、投资者、工作者也逐渐增多。
我国语言教育产业、语言翻译产业拥有强大活力，据统计，仅英语学习市场年产值已超过100亿元人民币，翻译市场年产值约120亿元人民币。
我国信息化的发展日新月异，2012年网民即将突破5亿，手机用户9亿，其中手机上网用户3.5亿；信息产品的社会普及率速度惊人，语言信息产业具有巨大的发展潜力。
与语言经济的社会实践相比，我国对语言经济的认识显然滞后。
但是近些年来，学界、
业界和政界已开始关注语言经济问题，呈现出良好的发展势头。
山东大学是我国语言经济学研究的首倡者，率先招收语言经济学的博士研究生，连续召开中国语言经济学论坛，并成立了语言经济研究中心。
南京大学对语言经济学的理论与实践的研究，成果引人注目。
广州大学对语言服务保持着浓厚的研究兴趣，今年还举办了“语言服务研究高级论坛”。
国家语委对语言经济问题十分关注，认识到语言不仅是国家的“软实力”，而且也是“硬实力”。
国家语委全力支持山东大学、南京大学、广州大学等高校的语言经济学研究，还于2008年12月29日支持商务印书馆成立了“中国语言资源开发应用中心”，中心的宗旨是“致力于把语言及语言知识转化为生产力和文化商品”。
《国家语委“十二五”科研规划2011年项目指南》，首次把“语言经济与语言产业发展战略研究”列为重要的科研方向，表明语言经济问题已经进入国家的语言规划。
在2010年、2011年北京市两会上，北京市人大代表贺宏志先生连续提出《关于发展我市语言产业的建议》和《加强语言文化建设，促进语言产业发展》的建议，语言经济的话题首次提到了地方人民代表大会的议坛上。
2010年9月28日，在国家语委支持下，北京市语言文字工作委员会的研究基地——“北京语言产业研究中心”，在首都师范大学揭牌成立。
这本来是一个平常的日子，但在中国语言规划史上也许会不平常，因为这是我国第一个以“语言产业”为专门研究对象的科研机构。
该中心建立伊始，就着手调研北京语言产业的发展状况，建立北京语言产业数据库，思考语言产业的发展政策，并筹划举办我国第一届语言产业论坛，编辑出版《语言产业研究通迅》，翻译《2009年欧盟语言行业市场规模报告》，出版《北京语言产业的发展及政策研究》。
理论与实践并重，引进与创新同举，近期与长远共谋。
最令人激动的是，在中心成立仅仅一年多的时间里，就撰写了《语言产业导论》。
《语言产业导论》是第一部专门研究语言产业的著作，虽不能说字字珠玑，但却处处闪光。
特别是关于语言产业的分类、语言产业的要素分析、语言产业的业态梳理及其案例征引等等，读起来引人入胜，不忍释卷。
这部著作给人许多新理念、新知识、新数据，而且能够引发读者许多质疑与思考，诸如：语言真能生钱吗？语言产业真的存在吗？哪些职业是语言职业？怎样统计语言对社会的经济贡献度？哪些消费属于语言消费？语言消费与语言产业、语言职业的发展有何关系？个人如何收取语言收益？国家如何赚取语语法红利？……只提供知识的著作，培养的是被动消费型的读者，只能给社会以精神填充；而能够引发质疑与思考的著作，培养的是主动创造型的读者，能够促进社会的精神再生产，甚至引发社会行动。
在当今社会，不包含语言的经济学属性的意识，不是与时代契合的语言意识。
在语言经济可能影响到10％的经济生活的今天，社会必须树立清晰的语言经济意识，仔细观察语言经济活动，全面收集语言经济数据，认识语言经济的运行规律，发展语言产业，培育语言职业，促进语言消费，使国家和个人充分赚取语言红利。
