Список журналов с высоким импакт-фактором

说明：一、《圆音正考》的尖、团音节标的是满文，为识读方便，特将满文改为汉语拼音，团音的声母用j q x，尖音的声母用zi ci si和zü cü sü，（zi ci si为齐齿呼尖音，读‘积七西’，不读‘资刺私’；zü cü sü为撮口呼尖音，读‘狙取须’，不读‘组粗速’）。

二、《圆音正考》中的尖、团字排列顺序基本不变（仅有个别调整），团音冷僻字用……表示删除，尖音冷僻字用0表示删除。

凡“补”字前面的字都是《圆音正考》的原字，凡“补”字后面的字都是《圆音正考》中遗漏的字。

三、《圆音正考》原有尖音字569个，本文删去古用字30个，补充今用字148个，实收687个。

《圆音正考》原有团音字1094个，本文删去古用字236个，补充今用字186个，实收1044个。

四、补充的尖、团字，参照了1950年——1955年出版的标有“北方话拉丁化新文字”的《四角号码新词典》和尖音字上标有尖音符号的《新华词典》，并对照了《康熙字典》。

五、凡某字加了单引号‘’，后有括号（）说明的，有的显示古今音变，有的显示北京音与北方话通音有别，有的显示标准音与俗音有别。

显示古今音变字18个，显示北京音与通音或标准音与俗音有别的字6个。

肆、正文——《圆音正考》尖团字增、删、补、易：团音qi其期欺旗棋麒骐祺淇綦琪僛奇骑绮欹琦崎錡蕲溪屺起杞乞讫岐芪祈颀启綮契气弃祁憩亓企器岂泣耆……75字；补：汽歧鳍3字尖音ci 齐懠脐蛴妻棲萋凄悽戚磩七柒缉葺咠‘刺’（今有ci 、c二音）砌漆‘蹙’（今音cu）20字；补：郪沏桼嘁槭5字团音ji 及级岌芨笈汲已记纪忌跽奇寄剞畸骑几饥肌麂基箕幾机讥玑矶畿吉佶姞髻技伎妓屐既暨季悸冀骥亟极洎棘稽垍殛继急计激姬蓟击戟觊筓偈给乩94字；补：叽圾虮3字尖音zi 即堲鲫唧脊瘠膌蹐塉鶺积蹟绩渍碛勣济挤剂跻穧荠嚌霁齑齊齌齍齎耤踖藉籍跡迹疾蒺嫉祭际穄寂潗集0赍稷辑戢濈‘渍胔’（今音z）53字；补：嵴缉鲚楫鱭漈6字团音xi 奚蹊傒鼷希稀俙欷唏晞豨喜嘻嬉僖熹禧蟢系羲牺曦爔兮盻吸戏翕歙檄熙携觹畦虩醯阋屃赩饩……64字；补：隙觋溪烯綌5字尖音si 析皙晰蜥淅西怬栖昔惜腊夕汐穸徙屣蹝縰蓰息熄媳裼锡緆磶舄潟悉蟋犀‘兕嘶撕’（今音s）枲洗细习霫席蓆膝袭纚0玺46字；补：茜粞硒氥舾隰瘜葸铣矽菥樨铣葸窸卌16字团音qia 恰帢卡掐葜5字；补：洽髂袷佉拤5字尖音cia 无团音jia 家嫁稼加珈嘉驾枷架痂茄笳迦袈贾价夹裌筴郏假痂嘏葭貑甲胛斝戞佳袷跲……44字；补：钾胛岬挟铗浹镓泇伽9字尖音zia 无团音xia 暇遐霞虾蕸瘕峡狭狎柙匣祫辖瞎下夏罅……26字；补：吓呷侠黠厦5字尖音sia ‘斜’（今音sie）1字团音qüe、qüo悫却确……9字、缺瘸阙阕4字，共13字；补：炔榷2字尖音cüe、cüo雀鹊碏3字、0字，共3字；补：0字团音jüe、jüo 矍钁攫玃角桷珏脚觉屩噱……、决诀抉玦觖趹鴃厥蕨镢蹶劂獗橛橛掘倔譎鐍……，共40字；补：噘噱孓3字尖音züe、züo 爵嚼皭爝、绝罝嗟，共7字；补：0字团音xüe、xüo学谑、穴泬血靴，共6字；补：噱峃谑3字尖音süe、süo削、雪薛踅，共4字；补：鳕茓2字。

碑帖 b ēitiè比较 b ǐjiào 标识 bi āo zh ì不妨 b ùfang 猜度 c āi du ó参差 c ēnc ī茶坊 cháfáng 茶几 ch ájī成绩 ch éngj ì乘客 ch éngk è处理 ch ǔlǐ处女 ch ǔn ǚ船舷 chu ánxián 创口 chu āng kǒu 辍学 chu òxué痤疮 cu óchu āng 答复 d áfù打擂 d ǎlèi 刁难 di āonàn斗胆 d ǒud ǎn 氛围 fēnw éi 风靡 fēng m ǐ附和 f ùh è给予 jǐyǔ号哭 háok ū喝彩 hèc ǎi 横财 hèng c ái 横祸 h èng hu ò呼啸 h ūxiào花冠 hu āgu ān 混浊 hùnzhu ó脊背jǐbèi 假期 jiàq ī豇豆jiāngd òu 角色 ju ésè脚色 ju ésè剿袭ch āox í教室jiào shì尽管 jǐngu ǎn 禁受 jīnsh òu 粳米 jīngm ǐ句读 jùd òu 卡壳qi ǎké看护 kānh ù可恶 kěw ù框架 ku àngji à累赘 léizhui棱角 léngjiǎo 笼络 lǒnglu ò埋怨 m án yu àn 蛮横 m ánhèng闷热 m ēnrè蒙骗 m ēngpi àn 勉强 mi ǎnqi ǎng 模样 m úy àng 抹布 m āb ù宁愿 n ìng yu àn呕吐ǒut ù咆哮p áoxi ào 跑步 p ǎob ù喷香 p ènxiāng 剽窃 pi āo qi è嫔妃 p ínf ēi栖息 q īxī奇数jīshù潜藏 qi ánc áng 悄然 qi ǎorán 翘首 qi áoshǒu 请帖 q ǐngti ě曲折 q ūzhé扫帚sào zhou 山冈 shān g āng省悟xǐng w ù什么 shén me说服 shu ōfú汤匙 t āng ch í提防 d īfang 体己 tīji 挑逗 ti ǎodòu 威吓 w ēih è巷道 h àng d ào 肖像xiàoxiàng 校对 jiàodu ì兴奋 xīng fèn 星宿 xīng xiù旋风 xuànf ēng 绚丽 xuànl ì压轴 y āzhòu 亚洲 yàzhōu 友谊 y ǒuy ì娱乐 yúlè与会 y ùhu ì咱俩 zánli ǎ轧钢 zh ág āng 质量 zhìliàng 走穴 zǒuxu é召开 zhàok āi 卓越 zhu óyu è发酵 fājiào 罕见 hǎnji àn一：普通话常见易错读音词语挨打（áidǎ）同胞（ t?nɡbüo）哺育（ bǔ yù）粗糙（ cūcüo）炽热（ chìra）狭隘（ xi áài）波浪（ bō lànɡ）匕首（ bǐ shǒu）差错（ chücuò）处理（ chǔ lǐ）蝙蝠（ bi ünfú）蚌埠（ banɡbù）巡捕（ xún bǔ）乘车（ ch?nɡchy）唱片（ chànɡpi àn）参差（ cyn c?）提防（ d? fanɡ）癫痫（ diün xi án）堤坝（ d? bà）呆板（ düi bǎn）呕吐（ǒu tù）糟粕（ züo p ò）活泼（ hu? po）关卡（ɡuün qiǎ）潜力（ qián lì）怯懦（ qia nuò）侵略（ q?n l üè）倾向（ q?nɡxi ànɡ）肖像（ xi ào xi ànɡ）恰当（ qi àdànɡ）仍然（ r?nɡ rán）塞车（ süi chy）常识（ chánɡshí）收缩（ shōu suō）骨髓（ɡǔsuǐ）塑料（ sùli oà）游说（ y?u shuì）违章（ w?i zhünɡ）因为（ y?n wèi）间断（ ji nàduàn）突出（ tūchū）调皮（ tiáo pí）标识（ biüo zhì）矢口（ shǐ kǒu）狩猎（ sh?u lia）赡养（ shàn yǎnɡ）丧钟（ sünɡzhōnɡ）眩晕（ xuàn y ùn）侮辱（ wǔr ǔ）殷红（ yün h?nɡ）参与（ cün yù）河沿（ h? yán）奇袭（ qíxí）咆哮（ páo xiào）木屑（ mùxia）乳臭（ rǔxi ù）削弱（ xuy ruò）流血（ li úxua）穴位（ xu? wai）混淆（ hùn xi áo）琴弦（ qín xi án）打颤（ dǎzhàn）比较（ bǐji ào）根茎（ɡy n j?nɡ）颈椎（ jǐnɡzhu?）雪茄（ xut ji ü）奇数（ j? shù）教诲（ji àohuì）例外（ lì wài）疾病（ j íbìnɡ）立即（ lìj í）露天（ lùti ün）质量（ zhìliànɡ）看护（ kün hù）一刻钟（ y? ka zhōnɡ）档次（ dànɡcì）订正（ dìng zhanɡ）乒乓（ p?nɡpünɡ）包庇（ büo bì）栓塞（ shuün sa）强劲（ qiánɡ jìnɡ）围绕（ w?i r oà）妊娠（ ran shyn）结束（ ji ? shù）虽然（ su? rán）漱口（ shùkǒu）纤维（ xi ün w?i ）蜕变（ tuìbiàn）艄公（ shüo ɡōnɡ）酝酿（ yùn niànɡ）熟悉（ shú x?）向往（ xi ànɡ wǎnɡ）造诣（ zào yì）分析（ fyn x?）膝盖（ x? ɡài）徇私（ xùn s?）挟持（ xi? chí）应用（ yìnɡ y?nɡ）俊俏（ jùn qiào）恐吓（ kǒnɡha）细菌（ xìj ūn）解数（ xia shù）俘虏（ fú lǔ）夹层（ ji üc?nɡ）矩形（ j ǔx ínɡ）针灸（ zhyn ji ǔ）脊梁（ j ǐ lianɡ）汲取（ jí qǔ）发酵（ fü ji ào）内疚（ nai ji ）ù畸形（ j? xínɡ）阶段（ jiy duàn）两栖（ li ǎnɡq?）暂时（ zàn shí）装载（ zhuünɡzài）模糊（ m? hu）联袂（ li án mèi）勉强（ miǎn qiǎnɡ）模具（ mújù）伪劣（ wt i li a）蓓蕾（ bai lt i）脂肪（ zh? f ánɡ）作坊（ zuōfanɡ）运转（ yùn zhuǎn）碰撞（ panɡzhuànɡ）沼泽（ zhǎo z?）挣脱（ zhanɡtuō）度量衡（ dùliànɡh?nɡ）证券（ zhanɡquàn）着重（ zhu? zh?nɡ）钻探（ zuün t nà）召开（ zhào küi）高涨（ güo zhǎnɡ）笨拙（ ban zhuō）琢磨（ zhu? m?）（ zu? mo）憎恨（ zynɡ han）浙江（ zha ji ünɡ）挣扎（ zhynɡzhá）确凿（ qua záo）编纂（ biün zuǎn）二：普通话水平测试模拟练习1、壹(y?) 噎(yy) 蹦(bang) 硼(p?ng) 苞(büo) 跨(kuà) 扈 (hù) 泯(mǐn) 炽 (chì) 扛(káng)（扛枪）刽 (guì) 烩(hu ì)侩(kuài) 谙(ün) 荟(huì) 肮(üng) 辍(chu?) 黯 (àn)黏(nián) 疚(ji ù) 粘(zhün)（粘贴）痤(cu?) 瘙(sào) 瘾(yǐn) 瘸(qu?) 痞(pǐ) 疱(pào)痦(wù) 疥(ji a) 拗(niù)（拗不过）磐 (pán) 讧(h?ng) 疹（ zht n）疵 (c?) 瘕(ji ǎ) 癖(pǐ) 癜(diàn) 疮(chuüng ) 癣(xuǎn) 痍(yí) 镍(nia) 嚼(ji áo)（嚼舌）囵 (lún) 缫(süo)邋(lü) 琶(pá) 榈(lǘ) 掰 (büi) 踝(huái) 数(shǔ)（数九）斡 (w?)簪(zün)妾(qia)聩(kuì)匮(kuì) 恃(shì) 庶(shù) 叩 (k?u) 鼾(hün) 泡 (püo)（泡桐）劾 (h?) 骸(hái) 骇(hài)藿(hu?) 偎(wyi) 猥(wt i) 筛(shüi) 杷(pá) 腻 (nì) 挛 (luán) 塞(süi)（塞子）肾 (shan)榫(sǔn) 赊(shy) 佘(sh?) 凝(níng)忖(cǔn)崽(zǎi)腮(süi)撒(sü)（撒娇剜 (wün)宛 (wǎn)蜷(quán) 咽(yün yàn ya) 仄(za) 遏(a) 谒(ya) 拓(tà)（拓片）谑（ xua）膳( shàn )谀（yú）腌（yün）饨（tún）钝（dùn）囫（hú）坨（túo）唢（sǔo 穴（xu?）蜇（zh y）槛（门槛）（kǎn）庄稼 ( zhuüngjia ) 煞白 (shàbái ) 揣摩 (chuǎim?) 忘性 (wàngxing) 收摊儿 (shōutünr) 瑞雪 (ruìxut ) 难为 (nánwei) 胆囊 (dǎnnáng) 椽子 (chuánzi) 火候(huǒhou) 爷儿们 (y?rmen) 僧侣 (synglǚ) 架势 (ji àshi) 洒扫 (sǎsǎo) 鹰犬 (y?ngquǎn) 力气 (lìqi )刀片儿 (düopiànr)清楚 (q?ngchu) 抹杀 (mǒshü) 意见 (yìji àn) 血液 (xuaya) 腥气 (x?ngqi) 鼻梁儿(bíliángr) 舒服 (shūfu) 蒸笼 (zhy ngl?ng) 簿子 (bùzi) 碎步儿 (suìbùr) 篡位 (cuànwai) 治丧(zhìsüng) 砚台 (yàntai) 说头儿 (shuōtour) 薪水 ( x? nshui) 酌量 (zhu?liáng)枉然 (wǎngrán) 座儿(zu?r ) 韭黄 (ji ǔhuáng) 牲口 (shyngkou) 财会 (cáikuài) 先生 (xiünsheng) 挨个儿 (üigar) 恶劣(alia)参差 (cync?)打算（dǎsuan）泡蘑菇（ pàom?gu）做活儿（ zu?hu?r）烧锅（作坊）（shüoguo）抹布 (mübù)人家 (r ?nji ü) 纳闷儿 (nàmanr) 摆设 (bǎishe)2、贰 (ar) 戛(ji á) 篡(cuàn) 纂(zuǎn) 攥(zuàn) 坞(wù) 幢(zhuàng ,chuáng)瞳(t?ng) 憧(chōng) 踵(zhǒng) 折(sh?)（折本）蒲 (pú)絮(xù)弩(nǔ) 舔(tiǎn) 恕(shù)紊(wt n) 赡(shàn)蟾(chán) 佟(t?ng) 区(ōu)铡(zhá) 昵(nì) 咎(ji ù) 啕(táo) 骟(shàn)框(kuàng)匡(kuüng)漱(shù)眶 (kuàng) 结(ji y)（结实 jiyshi 刍(chú)诌(zhōu)绉(zh?u)邹(zōu)訇(hōng)蛊(gǔ) 涮(shuàn) 皱(zh?u)蠖(hu?) 臊(süo)（腥臊）搔(süo)瞑 (míng)耶(yy，y?) 秸（ jiy）馄 (hún)镢(ju ?) 涩(sa)厥(ju ?) 抡(lūn,lún)叼 (diüo)汾(f?n)俩 (liǎ)侃(kǎn) 诳(kuáng) 愕(a) 涝(lào) 鹑（chún）撤(cha) 澈(cha) 辙(zh?) 沓(dá)( 一沓 )盥（ guàn）虐（ n?a）犒（ kào）瞰（ kàn）凛（ lǐn）钹（ b?诲(huì)酶(m?i)炸(zhá)辎（ z?）凿（ záo）茯（ fú）麸（fū）釉（y?u）铀（ y?u）郓（ yùn）烘（ hōng）戮（ lù）轴（zh?u）（压轴）戳（ chuō）墙（qiáng）攫（ ju ?）啬（ sa）蠹（ dù）扉(fyi)斐(ft i) 汞(gǒng) 扎(zü)（扎裤腿）玷（ diàn）拈 niün）镖（ biüo）瓢（ piáo）剽（ piüo）瞟（ piǎo）瓤（ ráng）漂（ piǎo）（漂白）饬（ chì）病菌(bìngjūn)云彩 (yúncai) 捧哏 (pt ngg?n) 囤聚 (túnjù) 中间儿 (zhōngjiànr) 曲尺 (qūchǐ) 嘟噜 (dūlu)信儿 (xìnr)洗劫 (xǐji?) 絮烦 (xùfan) 奔头儿 (bantour) 佛教 (f?jiào) 寡妇 (guǎfu)苍穹(cüngqi?ng)学生 (xu?sheng) 麻利 (máli) 挖苦 (wüku) 脸蛋儿(li ǎndànr) 跟头 (gyntou) 硫酸 (liúsuün) 勤快 (qínkuai) 开辟 (küipì) 咫尺 (zhǐchǐ)打鸣儿 (dǎmíngr) 扁担 (biǎndan) 左近 (zuǒjìn) 冷敷（ lt ngfū）相声(xiàngsheng)浑厚 (húnh?u) 走调儿 (zǒudiàor) 档案（dàng’àn）年月（niányue）逛荡（guàngdang）仍然（ r?ngrán）搭碴儿（ düchár）松快（sōngkuai）寻衅（xúnxìn）铺衬 (pūchen）跑腿儿（ pǎotuǐr ）攒聚 (cuánjù）月饼（yuabing）蜕化（ tuìhuà）丈夫（zhàngfu）一下儿（ yíxiàr）说法（ shuōfa）（讨说法）从而（ c?ng’?r）女人（ nǚren）（妻子）调配（ diàopai）(调动分配）手指头（ shǒuzhǐtou）憋闷 (biymen)3、叁（sün）慑(sha) 蹑(nia) 颧(quán)颞(nia) 摄(sha) 镊(nia) 铐(kào) 拷(k ǎo) 杆（电线杆）(gün) 氯(lǜ) 毗 (pí) 淬(cuì)砒(p?) 纰( p?) 秕(bǐ) 稗(bài)襻(pàn)蛰(zh?)苤( pit ) 榻(tà)谁（读书音） (shuí) 笸 (pǒ) 遢(tü) 渗(shan) 粕(p?) 讹(?)甄(zhyn)撰(zhuàn) 埋（埋怨） (mán) 傧(b?n) 殡(bìn) 霓(ní) 髌(bìn) 璨(càn) 摈(bìn)褒(büo) 聘(pìn) 跛(bǒ) 搀(chün) 尿 (su?)（尿泡 /尿脬）璀 (cuǐ) 沧(cüng) 亢(k àng)梆(büng)玛(mǎ) 麝(sha) 琵(pí) 穹(qi?ng) 墒(shüng) 轧(yà)（轧道机）泅 (qiú)鬃(zōng) 嗅(xiù) 褪(tuì) 熏(xūn) 叵(pǒ) 丐(gài) 珀(p?) 佤(wǎ) 掖(yy)（掖怀里）醇(chún) 瞥(piy) 莜(y?u) 蔫(niün) 盂 (yú) 靡(mǐ) 衍(yǎn) 怅 (chàng) 攮(nǎng)噩(a)裆(düng) 档 (dàng) 梆(büng) 搐(chù) 晌(shǎng) 憋(biy) 垧(shǎng) 溺(nì)咽(ya)（呜咽）焙 (bai)搓(cuō) 嘈(cáo) 耿(gt ng) 漕(cáo) 抉(ju ?) 箴 (zhyn) 怯(qia)诤(zhang)揪(ji ū) 挣(zhang)（挣钱）褡(dü) 蹬(dyng dang ) 瞪(dang) 祛(qū) 砝(fǎ)珐(fà) 虻(m?ng) 绷(byng )（绷带）寒暄（ hánxuün）打量（ dǎliang）鼻涕（ bítì）苗条（ miáotiao）姨儿 (yi?r)稳当 (wt ndang)造孽 (zàonia) 扼守 (ashǒu) 不是 (bùshi)暧昧 (àimai) 结实 (ji yshi) 中不溜儿 (zhōngbùliūr) 虾米 (xiümi) 喇叭 (lǎba)蝎子 (xiyzi)壮实 (zhuàngshi) 白醭儿 (báibúr) 勉强 (miǎnqiǎng) 烹饪 (pyngran)利害 (lìhai)梭镖 (suōbiüo) 炮仗 (pàozhang) 沿边儿 (yánbiünr)桑葚 (süngshan) 桑葚儿 (süngranr)早晨 (zǎochen) 透亮儿 (t?uliàngr)工夫 (gōngfu)迷糊 (míhu)豌豆 (wünd?u )婀娜 (ynu?)着重 (zhu?zh?ng) 岁数 (suìshu)配合 (paih?)裤衩儿 (k ùchǎr) 棕绷 (zōngbyng)阿门 (üm?n)蝈蝈儿 (guōguor) 槐树 (huáishù) 软和 (ruǎnhuo)监查 (ji ünchá)有盼儿 (yǒupànr) 教训 (ji àoxùn) 地下 (dìxià)鸟瞰 (niǎo kàn) 便宜 (piányi) 笑话 (xiào hua)围脖儿(w?ib?r) 唱片儿 (chàngpiünr) 冤枉 (yuünwang) 播种 (bōzhǒng)( 撒种子）4、肆 (sì) 趴(pü) 傀 (kuǐ)捺(nà) 奈 (nài) 撵(niǎn )掮 (qián)瑟(sa ) 咂(zü) 蹭(cang)闩(shuün) 憎(zyng)绺（lǐu）匈(xiōng) 嫩(nan) 惘(wǎng) 蕊 (ruǐ) 盹( dǔn)瑕(xiá)落(là)（落在家）猞 (shy) 蚱(zhà) 褶(zht ) 豚(tún)薛(xuy)殉(xùn) 臀(tún) 桨(ji ǎng)夹（夹克） (jiü) 羌(qiüng) 冽(lia) 赦(sha) 渍(zì)溯 (sù) 谄(chǎn)掐(qiü) 闷(myn)筢(pá) 瘴 (zhàng) 匣(xiá) 幛(zhàng )衔(xián ) 儡(lt i ) 咱(zán) 晖 (hu?) 鹌(ün)髋(kuün ) 处（处置） (chǔ) 辕(yuán) 邵(shào ) 倭(wō)翎(líng) 婪(lán) 沏 (q?)诏(zhào) 淮(huái) 荫(yìn)陨(yǔn)昭(zhüo) 砌（砌墙）(qì)涡(wō) 冕(miǎn )聊(li áo)祠(cí) 翡(ft i) 豺(chái )唉(üi)（唉声叹气）颚 (a) 甩(shuǎi ) 蠕 (rú)懦 (nu?) 眩(xuàn)玄(xuán) 惟(w?i) 赈(zhan) 炫(xuàn)勒（勒紧）(lyi) 髓 (suǐ) 坯(p?) 胚(pyi) 晦(huì)斋(zhüi) 坠(zhuì) 衙 (yá) 叱(chì) 虾(xiü)（虾仁）偌 (ru?)拘(j ū) 驹(jū) 瑙(nǎo)佝(gōu) 僧(syng) 钵 (bō)诺(nu?) 圈 (juàn)（猪圈）酝酿 (yùnniàng ) 节气 (ji ?qi)匀溜 (yúnliu) 强求 (qiǎngqiú)干活儿 (gànhu?r) 养活 (yǎnghuo) 单弦儿 (dünxiánr)疟蚊 (n?aw?n) 和尚 (h?shang) 铿锵 (kyngqiüng) 吐血 (tùxit ) 讲究 (ji ǎngjiu)槟子 (b?nzi) 起锚 (qǐmáo) 邪门儿 (xi?m?nr) 肆虐 (sìn?a) 腻子 (nìzi) 漂泊 (piüob?)抬举 (táiju) 馅儿 (xiànr)甲板 (jiǎbǎn) 开刃儿 (küiranr) 出来 (chūlai) 着手 (zhu?shǒu)蝇(cüngying) 墨水儿 (m?shuǐr) 徇私 (xùns?) 顺当 (shùndang) 孕穗 (yùnsuì)行李 (xíngli) 打嗝儿 (dǎg?r) 芥末 (ji amo) 亚洲 (yàzhōu) 凉快 (liángkuai)山核桃 (shünh?tao )央告 (yünggao) 与其 (yǔqí) 篇幅 (piünfu) 爪儿 (zhuǎr)与会 (yùhuì) 没劲儿 (m?ij ìnr)镢头 (ju?tou) 时分 (shífan) 道士 ( dàoshi) 化纤 (huàxiün) 本色儿 (bt nshǎir)硬朗 (yìnglang) 教学 (ji àoxu?)（教学相长）便当 (biàndang)过去 (gu?qù)7、柒 (q?) 滂 (püng) 稍(shüo， shào) 褛 (lǚ) 拆(chüi)迸 (bang)嚣 (xiüo)帛 (b?) 稣(sū)膀(püng)（膀肿）讴 (ōu) 枢 (shū)踹(chuài)怄(?u)抠 (kōu) 沤(?u,ōu) 湍(tuün) 蚓 (yǐn)揣(chuüi)（怀揣）掣(cha) 匿(nì) 崇(ch?ng) 琅(láng)霎 (shà)咤 (zhà,zhü) 拟(nǐ)椿(chūn) 榛(zhyn) 寰 (huán)露(l?u)（露面）磙(gǔn) 壑 (ha) 擎(qíng) 饵(t r)豇(ji üng)滓(zǐ)锌(x?n)箔(b?)差(chü)（差别）鳖 (biy)悬 (xuán)鲨 (shü)鱿(y?u)恍 (huǎng) 拐 (guǎi) 掷(zhì) 嵌(qiàn)绽(zhàn) 挑(tiǎo)（挑拨）梏(gù)熏(xūn,xùn)襁 (qiǎng)铙(náo)跷(qiüo) 挠(náo) 蛲(náo) 誊(t?ng) 眷(ju àn)奔(ban)（奔头）啮 (nia) 龋(qǔ)馁(nt i)肇(zhào) 肘 (zhǒu)蓑(suō) 媲(pì)绦(tüo) 攫(ju ?) 撇(piy)（撇开）镣 (liào) 吮(shǔn) 脏 (züng 、zàng) 皿 (mǐn)刎(wt n) 酪 (lào)峭(qiào)肴 (yáo) 绚 (xuàn)抹(mü)（抹布）贮 (zhù) 牡 (mǔ)灼(zhu?)啷(lüng) 拽 (zhuài,zhuüi) 氮(dàn) 暧(ài) 娑(suō)隅(yú)答(dü)（答应）兹 (z?)糍(cí)孳(z?) 孽(nia) 娃(wá)蜕(tuì) 札(zhá) 蜍(chú)腼( miǎn )挨（挨打） (ái)口气 (kǒuqì) 撇嘴 (pit zuǐ) 漂亮 (piàoliang)埋怨 (mányuàn)捻捻转儿 (niǎnnianzhuànr)积累 (j?lt i) 煎饼 (ji ünbing)翘首 (qiáoshǒu) 窝棚 (wōpeng)拈阄儿 (niünjiūr)总得 (zǒngdt i) 只得 (zhǐd?) 照应 (zhàoying) 弟兄 (dìxiong)槟榔屿 (b?nglangyǔ) 盘儿菜 (pánrcài) 尽管 (jǐnguǎn)搅扰 (ji ǎorǎo) 镐头 (gǎotou) 一会儿 (y?huìr)招呼 (zhüohu)果脯 (guǒfǔ)骨髓 (gǔsuǐ) 刽子手 (guìzishǒu)一溜儿 (y?liùr) 拉扯 (lüche) 碑帖 ( byitia ) 腻烦 ( nìfan) 咯血 (kǎxit ) 豆腐脑儿 (d?ufunǎor)坏处 (huàichu )处女 (chǔnǚ)蟾蜍 (chánchú)晃悠 (huàngyou)岔道儿 (chàdàor) 灶火 (zàohuo)吭气 (kyngqì) 奸细 (ji ünxi ) 纸捻 (zhǐniǎn) 空儿 (k?ngr) 抽打 (chōuda)谬论 (miùlùn) 思量 (s?liang )主意 (zhǔyi) 顶牛儿 (dǐngniúr) 造化 (zàohua)卖弄 (màinong) 这边 (zhabian)开通 (k üitong)爆肚儿 (bàodǔr)8、捌 (bü) 莽(mǎng) 岿(k ūi) 恍(huǎng) 祀 (sì) 淤(yū)盯(d?ng)恤(xù) 锢(gù)券（债券）(quàn)栓(shuün)诠(quán) 萱(xuün) 甬(yǒng) 窘(ji ǒng) 蛹 (yǒng) 渲(xuàn)痈(yōng) 楦(xuàn) 呵（呵气） (hy)咒(zh?u) 肇(zhào) 擒(qín) 蓄 (xù) 慰（慰藉）（wai）栀 (zh?)菩（ pú）梢(shüo) 寅 (yín) 窥(ku?) 鹑(chún) 溪(x?) 鸠(ji ū)抨(pyng)觅(mì)幌(huǎng )攒（攒聚） (cuán) 檐(yán) 芍 (sháo )煦(xù)媚(mai) 押(yü) 槁(gǎo)嗉(sù) 揩(küi) 豁(huō，hu?) 拂 (fú) 晃（虚晃一刀） (huǎng ) 篆(zhuàn) 阑(lán)酣(hün) 咛(níng) 钻 (zuàn) 狞(níng) 泞(nìng) 颊(ji á) 硅(gu?) 簇(cù)谍(di?)撬(qiào) 迥(ji ǒng) 宁（宁愿） (nìng) 谰(lán) 湃(pài)佯(yáng ) 濒(b?n) 摹(m?)匀(yún) 粟(sù) 窑(yáo) 愣(lang)嗤(ch?) 狩 (sh?u) 喷(喷射 (pyn) 韭(ji ǔ) 盔(ku?) 萨(sà)遁(dùn)茎(j?ng)寨(zhài) 颈(jǐng)（颈椎）洼(wü) 渎(dú)恻(ca) 颓(tuí)蛔(huí)扼(a) 翱(áo) 屑(xia)鹞 ( yào) 忿 (fan)着 (着急 )(zháo) 酿(niàng) 娑 (suō) 烘(hōng)簪(zün) 揖（y?）捻 (niǎn ) 瞬(shùn) 掘(ju? ) 矾(fán) 棱 (l?ng) （棱角）黍（ shǔ）苫（shàn）虱（sh?）拯（zht ng）蚯蚓 (qiūyǐn )蛏（ chyng）蓖（bì）忙活 (mánghuo )给以 (gt iyǐ)兴头 (xìngtou) 针鼻儿 (zhynbíer) 请帖 (qǐngtit )雀子 (qiüozi)枸杞 (gǒuqǐ)挤油儿 (jǐy?ur)别人 (bi?r?n)主人 (zhǔr?n)蹒跚 (pánshün)交情 (ji üoqing)地方 (dìfang)傀儡 ( kuǐlt i) 人影儿 (r ?nyǐngr) 姑娘 (gūniang) 倒手 (dǎoshǒu)苤蓝 (pit lan)西边 (x?bian)答茬儿 (düchár) 衙役 (yáyi)金鱼儿 (j?nyúer)玻璃 (bōli) 烧卖 (shüomai)白干儿 (báigünr)模样 (múyàng)味道 (waidao)殷红 (yünh?ng)窈窕 (yǎotiǎo) 婵（ chán答应 (düying) 冰棍儿 (b?nggùnr) 戛然 (ji árán) 晕车 (yùnchy) 把手 (bǎshou)厚实 (h?ushi) 偶尔 (ǒu’t r ) 挑唆 (tiǎosuō) 根茎 (gynj?ng) 旦角儿 (dànju?r)这么着 (zhamezhe) 片儿汤 (piànrt üng) 大人 (dàren)（成人）诽谤 (ft ibàng) 大夫 (dàifu)。

小峙代掛繩蓝牙音箱总长693*75mmMINISOUSER MANUAL使用貌明菩使用轰品前罚仔衄隅埭本使用泣阴害，壶馈妥兽保管。

PlfASE READ THIS MANUAI.CAAEFULLYBEFORE USING THEPROOUCT AND KEEP IT PROPERLY每页63*75mm＿ Thank you for using Miniso WiMless Speaker. Pl斡睬啦d this manual ceretully before use. Using I t prope什y fur best product pertoema ce. MINISO Wireless Speaker has styl飞h appearance, true-to-life sound ond multlple扣心a s.The如Ole沁ees ha屯the pate t ot app蚐ra oe d..ign. The sy tem adopting the indust”－妇di g tech ol匀y enabl .. you lo enjoy the excellent oound e油ct,enytime at home. outdoors. duri g a trip or during沁rk.II provides pertect experience咘en you pl y mus忙o your laptops. digi切I music playe飞and other a心o-visual p oyers. !adi g you to a better l fe w lh beautiful叩s c!－ 1 Stone and u貊it at room temperature 2. Do ot ．叩怔•it to rain or mo如...3. Do ot throw the product to avoid damage caused by dropping4. Do ot disassemble, modifY or repair the p roduct y ourself.5. This product is equipped with an irreplaoeable built-I n I曲ium batter .Do no discard I t心oss in fins to avoid dang釭6. T o p函enl its performanoe from b..ng inlerfer&d, k 碑pIt awey from stro g mag etic objects.7. If you are ot goi g to use 11 ror a long time, charge the speal<er once every 3 mo ths to extend the lifespa of battery.＿.UJETOOTHC叩GING INP\11 CMAROINO PORT贼U仔IC PLAYB心T1'淝．V5.15V-1AMICRO u se Am心3HBLUETOOTH PAlRINGHAfllE BAlIUh叩N印IISSIONDISTANCE《”“叩m,..E MINISO-LT­BT2219 3.7VI,，心归如~5叩吐h Aroood 10mAO25H＿ 勹\....===-/I 2' I31. Power B如n2. LED I d cator L ght3. Charg ng Port－ Funct;on Instruction霍P y P 叩笠Sh rt pres s pc沁N buttonNext T ra kD ub l!! pr e s power buttonP�,au , Tra k P志power butt n t h ree t e:oiL叩Ba tt ery lertpm pt咘e,lhe b叽e"村""Pa l S ng h uldT 叩eoutt u f r n h Q "� n, t h e p n •u 1 w i U t r , m 10 l ut l l n Q诅lo r n o h t 加刃r e I h t i 3t u c mm .ta na U 铲011,fu w h e 心ett i 如＿ Speaker, C ha屯"9Cable, U sar Manuel＿ 1. T he w ireless sp<边ker Is unable to be paired w ith the cell phone. Solution: Confirm if the wirelo...P的ker is i pairin mode, a nd if tho Bluelooth on your pho叩io tumed on. T匝n delete lho product in the list, p air I t with汗x ,r phone again a"心rding to the User Manual 2. Tho w ir•I.. •叮叩h辱r cannot lo泗tumod on.Solution: Confirm the battery level. Charge the speaker if ii� n七七d叫3. Can the battery or the w lreleu speaker心repla..d?Solu廿on:No, th心，s ithium po ymer battery,叫叱h is irrep aceab e.4. Can I use the w lreless speaker at a high volume伈r a long time? Solution: T o extend the lifespan of the wireles＄＄函ke r ,!is ot recom吓叹ied to play，口a high volume釭a l叩time.5. Tho link凶h“mth.wiml....puk.-1111d tho叫l pho心h..h叩dioc“”“贝回within 10n..“' .. Solution: Bluetoath I s w1rel妇•so that n I s very s ens化ve to obj的它谗妞砌the.pea尥r and the oo nnec;妇1device O记ck w there are any metal or叩r 叶hj可+slhat may志cl心m矶ction wihin the effective distance.6. Cannot妇ar audio playing w h..the .p..ker i• conn叱d to tha comp啦r or phon..Solution: Check咘ether the computer's audb output I s alraady oo ne也to wirele岱device and凶lei归the Bluetoo1h in the oo mpu心如pports A2DP protocol. Ma尥su"'the volume is up on you『phone可oo m pu的r 7. Con I ope...比如Apps ofmy phone through th..优吵”“归p霍iring tho谝巾..1...引沁R缸rwRh th.phone?Anowa,Some ap困may not support being operatoo thmugh the sp..ker due 1o theirsetting-T his device oompl邮with Part t 5 of the FCC Rulee, Operation is 叩bjec:t to the伈llowi g two conditions: This devtce may ot cause harmful I nterference, a dThis device must accept any interference received, i cluding intarf<lrenco that may cause u d..ired oparati o n.Caution: Changes or mod1f i catione ot expra..ly apprnved by the party 冗spons『ble for compliance could void the user's authority to operate the equipment.NOTE: Th s equ pment has b..n test的and found to comply w th the limits fo r a Glass B digital device, pursua t fo Pan 15 of the FCC RulesThese limHs are designed to p『ovide啦sonab e protect on against harmful interfere oe in a 戊sidential installation. This equipment扣七I从es,uses and can radi啦rado氐ue叨e ergy a d 甘not installed and u蕊din ac=元al109With Ihe in呻udion•, may cause沺rmfulint呻面ce to radio commu�calions. H<-『,then,� no guarantae that i叩erenre will not o氏ur i a四rtirular i 如lation. If this eq"ipment does cause harmful I哗心七n to radk> o氓le书记Ion re七eplon,wNch ca be ＆妇mi咄切印ming the equipment off and on, l he user is en oou叨ed to lryto江叮虹妇iI心1「111"心by o e or mo"'of the fo!owing m...ures: 4祜＂缸I or n,locate t匡匝龙订Ing丛N田11出一Ina出lhe seperation 叫讯儿n Ille equipment a d沦ceive『. -Co ooct Ille equipn妇1l into an outlet on a circuit dllle r 印t from th a t to which the re也ver lsoonnec尽 如嘘lhe d泌er or an e 知边叫io/TV但加i心n for help＿ Nous vous心m矶心1s d'e\IOir u廿lis�le haut-pa心ur sens 111 Mi 心Veuill眨1ita比nt,vement oe manuel avant rut仇迎tion.U训sez�e oom立m七nt pour 咖nir les meilleu咚阳「UlI旦l吐s du produtt_ Le haut俘r1eur笠•filMINISO吓une心d ，dlced的a心u so f>d 七le et deSm 切ons mu灼µ社r i e enti�re a le brevet de la co ception de「apparence.Le sys泊me 叫平ant la吵nologie de pc;切de l'i du劝ie VOUS pe,met de p rooter d'exoellenla ell啦双m叩3a血momen\ii le maison, ii re如eur,en 口归ge ou au lraval. Le produtt ollre u e e叩erience pa中心lo卤ue心心1ouez de a mu�que sur火巧ord nateurs portables, vos ecleur, de musique num拉ue et a叩le氓,.,.audic,,i和啦叨JS oondui..t�une vie moi，如f"OIM!Cde la归<>m氓iquel＿ 1. Consorvez-le et u引lsoz-lea tern凶rature amblarrte2. tvitez de l'exp函r A la plule ou合un envioonnement humde3. Ne pas jeter le prodult pour eviter I..dommeges caus丘＂汜r une chu妇4. Ne pas d�mo 忙r.modifier ou reparer le produit vous-m!me5. Ce prodult est的ulpo d'avec u o batte什o au lithium Int的飞e，叩mpl的able.Ne pas jeter le produit et心p的le je沁r dans le feu pour eviler tout danger.6 PourOVItor que ses p.rformanc.s n. SC,e t p叭urt,的s,meintenir a10,gne des objets magnetiques pui..ants.7. Lo心que vous 'utmsez pas le haut-perteur pendant une longue伐riode,chargez-la tous les 3 mois pour prolonger la du伶e de vie de la 仄如ri.＿ BLUETOOTH EN"伍...CHAROE鼠ENTPORTDEMCROusa CHARGEMENTDUR!E D E LECTU ..DE LA M U81QUE V5.1SV=1A0d.“', 3HNOM D 'APr合JR BLUETO叩...TTERJEDISTANCE D E TRAN叩lSSIONTEMPS D E CHARGEMENTMINISO-LT­BT2219 氐如心·all t 闷um 3,7V 500m心Ee,i 心10mE的巾n 2 5H＿ 丿勺1. Bouto d'Alimentation 2. Voyant L umineux LEDS. Port de Chargement＿ FonCion Inst八,ction戛L ed"兀Pa u eAppu归z br 如een飞ur e加,u lon 油e祖P ste Su i v antl!!pp叩zeux f s u r le bouton 'l ent t P teP元口只允nte 如沪Im记fn ur k'! boulan 'lm e l2!.t B e 创n F e ,b Un够Sgge 吓ie r ait l rsque e batterie e t fo ble'A ti D m�g e 'S 'II c y叱1e p a s p ro u n ，如,1nt u p 心1so t q u e u . ent . V �C h 由Lu m e neu x te 心u 巾e l .『•• t u t 9,. 6 .. t e t l u 蚧o o . n 飞b h l ”口m沁n p t I B r a h 台e ＿ Haut-parleur, C的le de Chargeme t, Manuel d'Utilisation＿ 1.Le haut-1>■11eur san• ftl no parvlent pa■金·`ppad.r aw兀lomobile.Sotuuon : Cooflrmez sl rencelnte sens fll est en mode d'appaJrage, e t si le Bluetooth de votre tel七pho爬est active. Suppnmez e suite le produit de la liste, p ui, appairez-le � nouv..u avec votre比lepho e en sulvant l..Instructio s du manual d"uHllsallon. 2. lmpo••lble d'allume, le hout-padeur ..•• fllSolution : Confinnez e niveau de a batter心Ch叩ez � haut-parteur si eoes 吁咋3. La b叩rle du haut-parleur sons fl! pout会lie ftre remplac妇？Solution : Non, ii s'agit d'u e pile au lithium pol仰虹，qui ..I 而mpla伴blo.4. Puis•j.utiliHr lo h•u�严rlour..,.fil • un volumo olevo pendant une longue p6rtode ?Solutlon. Pour p『olonger la durl>e de vie du haut-parleur sans fil, ii 'a,t pas recommanda de l'ut1liser白u volume aleva pendant una longue p,ricde.5. La liaison ontro le haul-parlour sans fil et lo mobile •妞啦connoct6e dans un rayon de 10 m杜兀..Solutlon, La technologie Bluetoolh est •a s fil. Elle eot done I志sensible aux cbjets s�ueo e叩le haut-parleur et l'appa"'ii ccnne啦V如fiez s'l y a d es objets metall qves ov au呤Qu peuvent affecter la connexion d•n• la distance effective. 6. Imp<遠芯Ible d'ontend,. la loctu.. a udio lo..qu.1.haut-parl.ur ..t connocti古l'ordinateur ou au蚀I合phone.Solutlon : VMflez SI la的rtle audio de l'ordlnateu『est d仑J a conne啦ea un沁riph七rique san＄介I el si le Bluetoolh de l'ordinateur pre d en charge le pnotocole A2DP. A岱Umz.vous qu.l．叩ume es ol酌o su『VO四lelephona ou vot戊ordinateur.7. Puis-j• utilisor las applications do mon血phono via I•haut·归rteur ap啦avolr ap贮'r1610 naut-parleur sans Ill aveo le 岭liphone ?R`pon.e • II ...peut que c．心ines applic;atio心o pui•..nt pas otre util1s妇par lo haut-part印心raiso do I矶』n;param�tres.—户＿＿玑l 少i斗己，一J,J,社i,;,.,,,丑～”“匕山l少I....JI�，匕，沪～屯llJI9严Jl 一扫I J<..,己也心l产一心－＂，心斗泸冲心一托片l o中心心也..WI ..一一边叩土_,.,,“J炉右S'J ·“4心尸少乒托......“'七-l 3.斗!,I 心力－勺还气心l心l扣心心心心心斗,.切i己心，，，心沁归心心山;;.J JJ也.:..J .-,.la产3....,I-尸上斗～山”扣1if I J仑一～已七斗,�.,.,也l也立心上，心J泸凸，切心切""'— 也只心P心）人｝巳l “'P，立L，，，1勺心,1卢J己,.,...,.,.,..,_2匕正4u己U 上1匕＆h..,；；；y 3一一贮1e 止1,IJ,心＄上？心认4... -,,1产J l .,,i_,,c .J l '°'"'llJ<l,心户一心心匕少沪，心.5少干UI己，叫少五：U一己七夕11.......,"--J ,.C.少'"'---•土心叫J“以正U炉13.J<七i....JI 斗，心卢心心，也＂＇止立7— MINISO-LT.BT221. “心~...心IJ.500J”“卢10.JbJ卢｀＇尸＇仕血1J心｝，动 5.1 J口乙夕5少.11_,.._MICRO USB吐炉,,,,...,心,�心压心心1丛心l.,2.5.,1夕“心1今|心匕3J I，，1~~一女＿ 正心J l ii.l..3庄少，＂.o.2J.已..11�i (1)— _1..l-.I I上～斗,...上止o上已d I C也a ..,七.,.匕“'＂，，IJ.o,;,J �li.llj,..:.,_,JW ;l...JI.,,.,\I;J,>..ll e l.u i..-, 扎K妇lJL已．3－...,上一~J一七l l 夕心,10,-,Ji.o;I SCi>人，，，1,1J吐少已上～心l ”比1J心1....-..-丿，心1.,.,....乒户讥气产2心l心巳1L心l丘·十a个ll欠心斗,... J兑｀｀卢Jt.,I """''-"'少．＂心＿ ，心.JI心·口已J IJ,匕．...,,＿ J牡认必J少见心社~Jl1,'.J,a,..J，心一｀心勺也u阳玑吵·吵汹1�,..)ocl..Jl.:....011....rb:a,团，心儿从J，人心一打儿vi夕沁o止：K，，,.心，，心IJ:,..,,._.;1，心心少l,Jlbl让i...,1.,...,"'lb,11应b 奾:"句,......心心凸王心.2寸s匕屯J'-1.,<.,少3JI｀＇，心l吵少一虫心出心坠.Y斗的l口王心沪尸－－扛匕心l立..,心JJl4叫少印K山让少知d吐户一夕”～气"'L....JIJ,心山心吵＇．斗汛J ，上七,._,,J叫10,J心4心U肛斗....Jl JLA消上卢＿；安…尸l 心心！勺凶..,.比“'凶还心J t...也少心”从1：女切一心3S 夕lo也l ,I U』出JIJ谥心S I 斗匕．心心汕沪b心匕叫�IAAJI句匕心J匕心l心..,,1力妒”“$......,,心，，皿"....e.....-,.6还l 习匕，心正心心夕玉j玫I心沪》亡少1让9－心尸＇SJL..产·斗习JI ，心中，少－卢心一；也一灶应D P 心心户兰丸心lIJ一心�,夕心心,,.,沁书也......,心正斗心＿，上__..,.,,..,,._.,,..i,..:.占Ja .7,..,,,�1-还L...IIJ心J.a.:,.J .,I 心b.JI._,...卢上，心心心1＿笠屯s por usar MINISO AJtavoz lna�bri己Lea.. tema.,.,al如呻ente antes de心a的Util�andolo OOITT戏叩en访para oble er el meJor re叫rnenlD det pl<Jdudo. AJtavoz lnalambrtco de MINISO Ile e una apar面也elegante,u 切叩llooom p acto, u n的ni心飞叭sla y m雌ipl.. 扣n改｝罕Toda la..ne tie e la patente怎disel\o de apanenaa.El s1stema Que adopta la托cno切ia lider e la indus�la le戊m a .di叶utar de los O心Ion如引矶乒de sonido on 111刁IQuier mome 比en也扫，al a西l，如，dura te un �•j• o dura te al tr,也ajo.Brinda u氓切心1妇cia perfecta cua do rep1<Jdure musica en s1氐commt刁叩蕊＂咽les,叩戍ucto啦de mos,笠dig回y如s阳pro d uclDI飞s audiovisuaes, l o que lo lleva a una ,;da me;,,con m的C8h臼mosa.＿ 1. Gu6rdelo y utilloelo a tern凶ratura ambiante.2.Eviteae,扣业i6n a la luvia o al ambi..,te humedo.3. No a叨e el pnxlucto pa..evitlrd对ios臼ll.9巾，poroaf d as.4. No d部m还modi几1-1e ni repa闯·1叩ducto usted mismo5. E啦produ心v o n .oon una扫brlado tion叩coda i心uslilu blo.No lo dE斗,ct,e ni k> arroje al fu e go pera evilac el严ig10.6. Para e,,itar Que的in 七rf氐ra en su funcionamiento, ma咄切galo alejado de ob;血mag，心icosluertes.7. Cua do no .. 的en u 的duran归mucho tiempo, cargue el altavoz cada 3 叩蕊spara p心叩尹r laWda切Id85ba妇ria.＿.LUETOOTH ·Nnt心ADE CARGA PUERTO D E CARGATlEMPO D EREPROOU心1心I凡d~Jde3H DE MOSICAV515V=1AMICRO USSHfl帕REDE EMPARF_,AMIFNTO BWETOOTHBATE川A DISTANC八DE TRANSMISIONTIEMPO D E CARGAMNI的LT.BT2219,.,.,.,.''"'"3,7V 500mAh 斗，趴比dor de10m ＂，七山士比，如2,5H＿2' II I 乙1. Bo论n de Allmentacl的2.lndlcado『Lumlnoso LED3. Puerto do Carga一FuncI ..lntmcclone8Rep 中rI P u ga r P u e breve ent兮elb啦 e ent 如P飞P S g u论｀eP ul e vece e b t6n e e Ien扫dOP 又a 八1”UI P ul e e b l 6n e l enla c 6n tres vece A e中eBa t erf Ba j Unm旧o ctJa le b t erle. e 啦b aieE p ,T 吧•J po e Es A 叫ra µ，h· S o h $e OO n n e x 6n ul t 点r n r t c u ducio n 沿n te 1e .0 p 叩心fe e 血lcadora e C 叩.L e Iu z ,m -,•.• 啦p 叩o g 蚊e n sp l •u ,,.,..的,O.. i U 2O p ,0. ＿ Alta血Cable de Ca屯a,Manual de Usuario＿ 1. El altav立inal知bri0的妇puede emparejar con el吵ii.Soluci6n: Co fione si el altavo z inal�ml>ricc es泊en mode de emparajamie to y el Bluetooth de su tel七fono e函activado.L哗90elimine el e沺"'to en le lists, v uelve e vinoolerlo con su telefo o de 一寸句寸c co •I Ma ual dol usuario. 2. El Oltavoz I 心1.mbrlo no又：pued· ·nmn心r.Soluci如：Co firme el ivel de la bi妇由Cargue et alta中Z3..l巳上一心3. LS• pu心e正empr立ar l·b..eria de1al.. v oz l nal�mMco? Solucl6n: No se pu忒..u氓batorla呻pol「moro de Ii廿o,que e8 insustiluibte.4. 1,Puedo usar el altavoz i natlimbrico a un volumen alto du巾nte mucho tiompo?So1uc16n: Para prolongar ta Vida util del altavoz inal�mbnco. no se recomienda 『eprodudrlo a un v吨ume alto duranle m心ho liempo 5. El enlo...nt...l .“avomn叩叩rlco y..m如,....dooconectado on 10 motroa.Soluci6n: Bluetooth es in必mbrico,por lo quo es muy sons;blo • los objetos entre el a归voz y el dispositivo conectado. Com pruebe si hay algu me扫I u otro, objetos que puedan afectar la conex论n dentro de la 叩anda el氏加a6. No H puade oscuchor la reproduccl6n de audio cu111do el altavoz.式`”“ectado • la compu比dora o •I切1如no.Saluci6n: Compruebe si la salida de audio de la compu妇dora ya es饿conectada al dispositivo inalambnco y si el Bluetooth de la compu白dora es oompatibie con el p『otDcolo A2DP. A扫1urese de que el volumen de su telefono o oomputadora e啦alto.7. lPuodo utiliz■r I..霆plicacionH do mi totofono" ..呾del 旦ltavozd..pu妇中ompa"'jar oI ..tavozinal血mbrico con ■I tololfono?Re.PU的红Es posible que elgunes epli顷扣es no admi归el funcK>namiento a trav的del allav立debido a su confi g uraci扣＿非常感谢您使用M INISO 蓝牙音箱崖品，使用前精样细团阮本饼明番，芷璋噪作使用，更好疫撑壹品倡越性枪。

必修五重点字音小结第一组栖（qī）息轻率（shuài）摘（zhāi）要胚（pēi）胎狭隘（ài）槲（hú）寄生雌（cí）雄提供（gōng）近似（sì）参与( yù ) 奥秘（mì）规模（mï）积累（lěi）框(kuàng)架对症(zhâng)下药纤(xiān)维红缯(zēng)醴酪( lào)粗糙(cāo)龟( jūn)裂记载(zǎi)绛( jiàng)囊蒂(dì)部第二组薄(báo)膜细胞(bāo)渣滓 ( zǐ)蛊惑(gǔ ) 浸渍( zì)贮（zhù）藏枕藉 ( jiâ)阙( quâ)下萌蘖 ( niâ ) 委蛇(wēi yí)逶迤(wēi yí)伺机( sì) 匍匐(Púfú)嗜(shì)好鹰隼(sǔn)青睐(lài)婆娑(Pïsuō)螫(shì)针老趼(jiǎn)碾砣(niǎn tuï)妊娠(rânshēn)铜器作（ｚｕō）坊拌和（ｈｕî）铁屑（ｘｉâ）第三组机械（ｘｉâ）淤（yū）泥栈（zhàn）桥卓（zhuï）有成效苦苡（yǐ）厄（â）运沉淀（diàn）掺（chān）杂船坞（wù）抽屉（tì）袒露（lù）渲（xuàn）染裸(luǒ)露繁衍(yǎn)沧桑(sāng)稍纵即(jí)逝脚踵(zhǒng)熟视无睹(dǔ)提炼(liàn)障碍(ài)斑驳(bï)噩耗（â）羽翼（yì）屠戮（lù）浸渍（zì）菲薄（fěi）洗涤（dí）惮（dàn）尸骸（hái）长歌当（dàng）哭寥（liáo）落永葆（bǎo）青春第四组赁（lìn）屋攒射（cuán）不恤（xù）喋（diã）血干（gàn）练桀（jiã）骜（ào）厄（â）运羡（xiàn）慕坚忍（rěn）焚（fãn）烧汲（jí）取浑噩（â）苍穹（qiïng）抚（fǔ）慰慰藉（jiâ）炫（xuàn）耀蔑（miâ）视漩涡（wō）芸芸（yún）众生拯救（zhěng）磨钝（dùn）飓（jù）风濒(bīn)临俯瞰(kàn)肆(sì)意嘲讽(fěng)。

语文八上字词小测验请按要求书写：根据拼音写汉字，给加点的字注音。

1绥．( )靖．( ) 2阻遏．( ) 3疟．( ) 子 4寒噤．( )5 仄．( )歪6拂．( )晓7 瓦砾．( ) 8地窖( ) 9(jūgōng) 10箧．( ) 11 (zhì)裁12纳粹．( )13 荒谬．( ) 14张(huáng) 失措 15转弯(mò) 角16鼹．( )鼠17辟．( )头18震悚．( )19 懿( )20皋( )21 骇( ) 22掳( ) 23疮．( )疤24诘．( )问 25渴 (mù) 26 霹(lì) 27差( )使 28 狼（jí）29簌簌．( ) 30（fù）闲31 迂( ) 32蹒．( )跚( )33 颓．( )唐34 琐屑．（）35情郁于 36凹凼( )37(gān gà) 38烦zào39微不足 40大广众 41杨绛．( ) 42(tā)败43伛．( ) 44 翳．( )45 (zhì) 笨46愧怍．( )47 攥．( )48骷． ( )49(è) 耗 50 伎俩．．51吊(yàn) 52文绉绉．( ) 53长途涉54 穷愁倒 55连声诺诺．．( )56匀称．( ) 57佥．( ) 58惟妙惟肖．( ) 58推崇．( ) 60刹．( )那61(zhù) 足 62失之毫厘 63胸中有丘 (hè) 64 (línxún) 65镂．( )空66因地宜 67重叠 68斗拱额枋．( )69磬( )70鎏．( )金 71(yōng)正 72攒．( )73蟠．( )龙 74伧．( )俗 75销声 (nì) 迹76 风雪载．( )途 77连翘．( ) 78 草连天 79(xuānxiè)80草长飞 81蟾蜍( ) 82囊．( ) 83繁衍． ( ) 84脊．( )椎．．85两栖．( )86 褶．( )皱87遗骸．( ) 88追(sù) 89归(jiù) 90藩．( )篱91啸山林92在难逃 93五彩斑 94束．（）手无策 95物天择96无动于( ) 97潜．( )意识 98顷．( )刻 99喷嚏．( )100嘈．( )杂。

【字音练习】1．下列词语中加点的字的读音，全部正确的一组是A．札（zhá）记星宿（xiù）蛊（gǔ）惑人心苦心孤诣（yì）．．．．B．摘（zhāi）要剖（pāo）析清沁（qìn）肺腑含英咀（jǔ）华．．．．C．洗涮（shuàn）亵（xiè）渎颠沛（pèi）流离应（yīng）运而生．．．．D．惩创（chuàng）手拎（līng）概不赊（shē）账恬（tián）不知耻．．．．2．下列各组词语中加点字的读音，与所给注音全都相同的一组是A．帖tiē妥帖请帖字帖服帖B．畜xù畜产畜牧畜养牲畜．．．．．．．．C．创chuàng草创创伤首创创造D．乘chéng乘便乘客乘兴乘势．．．．．．．．3．下列词语中加点的字的读音，完全相同的一组是A．和亲和畅和衷共济曲高和寡B．哄闹诱哄哄堂大笑一哄而散．．．．．．．．C．阿附阿胶阿其所好阿谀奉承D．提防提携提纲挈领提心吊胆．．．．．．．．4．下列词语中加点的字，读音相同的一项是A．骁勇甚嚣尘上枭雄气凌霄汉B．摹本摩肩接踵模样顶礼膜拜．．．．．．．．C．似的舐犊情深祭祀噬脐莫及D．趔趄雕兰玉砌挈带锲而不舍．．．．．．．．5．下列词语中加点的字的读音，全都不相同的一组是A．喇叭辣手竦立毛骨悚然不速之客B．禅宗邯郸不惮殚精竭虑箪食壶浆．．．．．．．．．．C．茧绸浑浊蛰伏风烛残年风雪不蚀D．憧憬瞳孔潼关招摇撞骗灯影幢幢．．．．．．．．．．．6．下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是A．谛(dì)听横(hénɡ)祸丢三落(là)四B．沮(jǔ)丧窥(kuī)视宁(nìnɡ)缺毋滥．．．．．．C．褒(bǎo)贬透辟(pì)卓(zhuó)尔不群D．当(dànɡ)真牵掣(chè)屡见不鲜(xiǎn)．．．．．．7．以下四项中加点字读音完全正确的一项是A．哂笑（shěn）靓妆（liàng）袅袅（niǎo）殒灭（yǔn）．．．．．B．皈附（guī）濡染（rú）甲胄（zhòu）扁虱（shī）．．．．C．万籁（lài）诡谲（jué）渐染（jiàn）冥顽（míng）．．．．D．数落（luo）趑趄（cí）慵懒（yōng）缱绻（quǎn）．．．．8．下面词语中加点字的读音，全都不相同的一组是A．疏浚逡巡唆使崇山峻岭怙恶不悛B．侠士脸颊海峡狭路相逢汗流浃背．．．．．．．．．．C．供给烘托哄骗山洪暴发垂拱而治D．浪涛狼藉酝酿书声琅琅豁然开朗．．．．．．．．．．．9．下列词语中加点的字，读音有错误的一组是A．炽情（chì）霎时（chà）纤维(xiān)锃光瓦亮(zèng)．．．．B．黜．免(chù)隽．永(juàn)肄．业(yì)如丧考妣．(bǐ)C．浸渍．(zì)哺．育(bǔ)对峙．(zhì)泉水淙淙．．（cóng）D．歼．灭(jiān)摒．除(bìng)不啻．(chì)谑．而不虐(xuè)10．下列词语中读音全都正确的一组是A．铿．（kēng）锵休憩．（qì）惬．（xiá）意纵横捭．（bǎi）阖B．辍．（chuò）学恪．（gè）守洞穴．（xué）未雨绸缪．（móu）C．隽．（juàn）永畸．（jī）形抓阄．（jiū）栉．（zhì）风沐雨D．塑．（suò）造折．（shé）本解剖．（pōu）饕．（tāo）餮．（tiè）【字形练习】1、字形全部正确的一组是（）A、小心翼翼波澜壮阔自暴自弃自作自受B、不计其数无穷无尽一尘不染C、显尔易见风平浪静风调雨顺置之不理D、奇花异草三年五裁秉烛夜游2、下面词语中，没有错别字的一组是（）A、五彩缤纷震撼天地蜿蜒曲拆B、实事求是混水摸鱼长途跋涉C、不计其数含糊其词阴谋鬼计D、清澈见底处景生情面容憔悴3、选出没有错别字的一组（）A、范围灿烂增添音符B、波纹吹佛掠过忘纪C、纺车厕所岔道粉粹D、嫩叶玩要黄瓜堡垒4、下列四组词中，没有错别字的一组是（）A、挽救严厉急燥B、渊博暄闹诧异C、支撑气恼嘱咐D、模胡恭敬淌若5、下列词语书写错误的一组是（）A、悬崖峭壁精兵简政抑扬顿挫B、革故鼎新百炼成钢渔贯而出C、婉婉动听瞻前顾后咄咄逼人D、窃窃私语流连忘返兴高采烈6．下列词语中没有错别字的一组是（）A、册封倜傥至高无上前事不忘，后世之师B、骁勇阑珊变幻莫测高山仰止，景行行止C、宣泄串通惮精竭虑精诚所至，金石为开变化多瑞百花挣艳D、历练彪柄见微知著桃李不言，下自成蹊7、下列的几组词，字形完全正确的一组是（）。

派入阴平、阳平二声中的中古入声字表
☆说明：此表收录派入阴平、阳平二声中常用的古入声字近600个，
凡声母相同的字排在一起，声母按照声母表的次序排列。

[入声作阴平声]（b）八捌钵拨剥逼憋鳖（p）泼劈撇瞥仆扑拍霹泊（m）
摸抹（f）发（d）答搭滴跌督掇裰咄（t）塌踏剔踢帖贴怗秃托脱突（n）
捏（l）拉勒（ɡ）搁疙胳割鸽刮聒郭（k）瞌磕哭窟（h）哈喝忽惚唿豁黑
（j）激迹击积绩缉屐夹揭结接噘撅锔掬鞠(q) 七染漆戚沏掐切曲屈缺（x）
吸翕歙悉蟋析晰皙淅蜥夕汐昔惜息熄膝瞎歇楔戌薛削（zh）只汁织扎卓倬
桌捉涿拙摘粥（ch）吃插出戳拆（sh）失湿虱杀刷说叔淑菽倏（y）一壹揖
押鸭噎掖曰约压（w）屋挖 [入声作阳平声]（b）拔跋钹魃白舶帛伯泊箔勃渤脖鹁博薄礡搏驳别蹩
（p）仆璞濮（m）膜没（f）乏伐筏阀垡罚佛弗拂彿绋茀伏茯袱服菔绂幅福
辐蝠（d）答瘩沓达鞑妲怛靼得德笛迪狄荻敌嫡镝觌翟谛籴的喋堞碟蝶牒迭
叠独读渎犊牍毒夺铎度踱（ɡ）阁格骼革隔膈国帼虢（k）咳壳（h）合盒曷
盍阖劾核阂貉涸翮斛觳滑猾活（j）及汲级岌笈亟极殛吉急即脊疾嫉蒺集籍
辑楫戢棘夹荚郏颊洁结桔诘颉劫桀杰偈羯竭碣节捷婕睫截局跼菊橘决抉诀
玦倔掘崛桷厥蕨獗橛蹶谲觉爵嚼绝矍攫躩（x）习席媳袭檄侠狭匣峡狎辖黠
协胁勰颉撷穴学（zh）直值植殖姪职櫛扎铡札闸宅折辙摺哲辄谪蛰詟竹竺
烛逐躅轴妯浊镯啄琢濯擢茁斫（ch）察（sh）十什拾石食蚀舌折孰秫赎芍
杓（z）杂砸凿则择泽责啧帻箦贼足卒族镞昨（s）俗（e）额。