力矩扳手使用方法培训

扳手中英文对照培训资料
扳手（wrench）是一种常用的工具，主要用于拧紧或松开螺栓、螺母等。

扳手主要分为以下几种类型：
1. 十字扳手（cross-wrench）：也叫十字螺丝刀，主要用于拧紧或松开十字形螺栓或
螺母。

2. 管钳扳手（pipe wrench）：也叫管子扳手，主要用于拧紧或松开圆柱形管子或管件。

3. 卡扣扳手（adjustable wrench）：也叫可调扳手，主要用于拧紧或松开各种大小的
螺栓或螺母。

4. 套筒扳手（socket wrench）：也叫套筒扳手，主要用于拧紧或松开螺栓或螺母，有多个套筒尺寸可选择。

5. 扭力扳手（torque wrench）：也叫力矩扳手，主要用于控制拧紧力度，可以根据需要设置扭力值。

扳手的使用方法：
1. 根据工作需要选择合适的型号和尺寸的扳手。

2. 将扳手的开口对准螺栓或螺母，并确保扳手牢固地贴紧。

3. 用适当的力气旋转扳手，拧紧或松开螺栓或螺母。

4. 注意不要用过大的力气，以免损坏螺栓或螺母。

5. 使用扭力扳手时，根据需要设置扭力值，并在达到设定值时停止旋转。

以上是关于扳手的培训资料，希望对您有所帮助。

力矩扳手使用方法及注意事项一、力矩扳手简介力矩扳手是一种用于紧固螺栓或螺母的专用工具。

它通过调整扳手上的力矩设置，确保螺栓或螺母被正确紧固，以避免松脱或过紧导致的问题。

力矩扳手广泛应用于机械制造、航空航天、汽车维修等领域。

本文将详细介绍力矩扳手的使用方法及注意事项。

二、力矩扳手的使用方法使用力矩扳手需要遵循一定的步骤，以确保紧固力度的准确性和工作的安全性。

2.1 选择正确的力矩扳手不同尺寸和类型的螺栓或螺母需要不同的力矩扳手。

在选择力矩扳手时，要根据工作需求选择正确的型号和规格。

同时，力矩扳手应符合国家标准并经过校准，以确保其精度和可靠性。

2.2 调整力矩设置在使用力矩扳手之前，需要根据螺栓或螺母的要求调整力矩设置。

根据工作手册或相关指导，确定所需的力矩数值，并将力矩扳手的刻度盘或数字显示器调整到相应的数值位置。

2.3 正确握持力矩扳手在使用力矩扳手时，正确的握持方式是非常重要的。

通常，力矩扳手的手柄上会有一个标记，用于指示合适的握持位置。

握持力矩扳手时，要确保手柄与手臂成一条直线，以提供更稳定和准确的施力。

2.4 施加力矩将力矩扳手的头部与螺栓或螺母对齐，并用手轻轻按住扳手头部，防止其滑动。

然后，用适当的力气旋转扳手手柄，直到听到或感到力矩扳手发出的“咔嗒”声或者震动感觉。

这表明已经施加了设定好的力矩。

2.5 检查螺栓紧固力度在使用力矩扳手完成紧固后，应及时使用力矩扳手进行检测，以确保螺栓或螺母的紧固力度在要求范围内。

可以使用力矩扳手再次施加力矩，并通过力矩扳手上的显示器或刻度盘来确认力矩数值是否与所需数值相符。

三、力矩扳手的注意事项使用力矩扳手时需要注意一些细节和安全要求，以确保工作的顺利进行和人员的安全。

3.1 避免超载使用力矩扳手有其额定范围，不可超载使用。

在选择力矩扳手时，要确保所选型号的最大力矩值能够满足工作需求，以防止力矩扳手在使用过程中损坏。

3.2 定期校准和维护为了确保力矩扳手的准确性和可靠性，需要定期校准和维护。

力矩扳手使用方法及注意事项以力矩扳手使用方法及注意事项为题，本文将详细介绍力矩扳手的使用方法和注意事项，以帮助读者更好地了解和正确使用力矩扳手。

一、力矩扳手的使用方法1.选择合适的扳手在使用力矩扳手前，首先需要选择合适的扳手。

根据需要使用的扭矩大小和工作环境的不同，选择适合的力矩扳手。

一般来说，力矩扳手分为手动力矩扳手和电动力矩扳手，手动力矩扳手适用于小扭矩范围，而电动力矩扳手适用于大扭矩范围。

2.调整扳手的扭矩值使用力矩扳手时，需要先调整扳手的扭矩值。

根据需要的扭矩值，调整扳手上的刻度盘或数字显示器，调整时要确保调整到正确的数值。

3.安装螺栓或螺母在使用力矩扳手时，需要先安装螺栓或螺母。

在安装时，要注意螺栓或螺母的大小和型号，以免使用错误。

4.使用力矩扳手拧紧螺栓或螺母将力矩扳手的头部与螺栓或螺母对齐，然后开始拧紧。

在拧紧时，要注意保持扳手的垂直，以免影响拧紧效果。

5.检查拧紧效果完成拧紧后，需要检查拧紧效果。

检查方法可以采用拧紧力矩值与实际扭矩值是否一致、螺栓或螺母是否松动等方法。

如果拧紧效果不理想，需要重新进行拧紧。

二、力矩扳手的注意事项1.正确使用力矩扳手在使用力矩扳手时，要注意正确使用方法。

根据需要的扭矩值选择合适的扳手，并保证扳手的扭矩值调整正确。

2.避免过度拧紧使用力矩扳手时，要注意避免过度拧紧。

过度拧紧会导致零件变形或损坏，从而影响设备的正常运行。

3.保持力矩扳手的清洁在使用力矩扳手时，要注意保持扳手的清洁。

过多的灰尘或油污会影响扳手的使用效果，甚至会导致扳手损坏。

4.定期检查力矩扳手在长时间使用力矩扳手后，需要定期检查扳手的使用效果和扭矩值的准确性。

如发现问题，及时更换或维修扳手。

5.避免力矩扳手的过度震动在使用力矩扳手时，要注意避免过度震动。

过度震动会导致扳手损坏或扭矩值不准确。

总结：力矩扳手是一种常用的工具，能够帮助我们完成很多工作。

但是，在使用时需要注意正确的使用方法和注意事项，以避免出现问题。

非标自动化设备基础技能培训紧固件非标自动化设备基础技能培训——紧固件1.引言非标自动化设备作为我国制造业转型升级的重要手段，已广泛应用于各个行业。

紧固件作为非标自动化设备中的重要组成部分，其质量和性能直接影响到整个设备的运行效率和稳定性。

因此，对非标自动化设备操作人员进行紧固件基础技能培训显得尤为重要。

本文将介绍非标自动化设备紧固件的基础知识、选型原则、安装方法及维护保养等内容，以提高操作人员对紧固件的认知和应用能力。

2.紧固件基础知识2.1紧固件的定义与分类紧固件是指用于连接、固定零部件的标准化元件，其作用是通过轴向力将两个或多个零件连接在一起。

紧固件可分为螺栓、螺钉、螺柱、螺母、垫圈等几大类。

2.2紧固件的性能等级与标记紧固件的性能等级表示其抗拉强度和屈服强度，通常用数字表示。

例如，性能等级为8.8的螺栓表示其抗拉强度为800MPa，屈服强度为800×0.8=640MPa。

紧固件的标记包括规格、性能等级、材料等，如M8×1-8.8表示直径为8mm、螺距为1mm、性能等级为8.8的螺栓。

3.紧固件选型原则3.1考虑连接要求根据非标自动化设备的连接部位、承受载荷、使用环境等因素，选择合适的紧固件类型、规格和性能等级。

3.2考虑材料匹配紧固件的材料应与连接部件的材料相匹配，以保证连接的可靠性和耐久性。

3.3考虑安装与拆卸方便性选择易于安装和拆卸的紧固件，以便于设备的维修和调整。

4.紧固件安装方法4.1螺栓连接1)确保螺栓与螺母规格、性能等级一致；2)螺栓长度应适当，避免过长或过短；3)螺栓紧固力矩应符合规定值，避免过大或过小；4)安装过程中应保证螺栓垂直于连接面，避免倾斜。

4.2螺钉连接1)选择合适的螺钉规格和长度；2)螺钉头部应完全嵌入零部件内，避免露出过长；3)螺钉紧固力矩应符合规定值。

5.紧固件维护保养5.1定期检查定期检查非标自动化设备上的紧固件，确保其连接可靠、无松动现象。

力矩扳手使用方法培训力矩扳手是一种用于测量和控制螺栓紧固力矩的工具。

它在很多行业中都得到了广泛的应用，包括汽车制造、航空航天、机械加工等领域。

正确使用力矩扳手可以确保螺栓紧固的质量和安全性。

本文将介绍力矩扳手的使用方法及相关注意事项。

1.力矩扳手的选择在选择力矩扳手时，需要根据具体的使用要求和工作环境来选取合适的型号和规格。

通常，力矩扳手有手动和电子两种类型，可以根据实际需要进行选择。

另外，还要注意力矩扳手的量程范围，确保它可以满足要求的紧固力矩。

2.设置力矩值在开始紧固螺栓之前，需要先设置力矩扳手的目标值。

根据螺栓的规格和要求，选择合适的目标扭矩数值，并将力矩扳手上的调节环旋转到相应的数值位置。

3.正确握持在使用力矩扳手时，需要正确握持工具。

将扳手握住手柄部分，保持手柄与螺栓轴线的夹角为90度，使力矩传递更加准确和有效。

4.紧固螺栓将力矩扳手的插座与螺栓头部连接，并确认连接牢固。

然后，用力矩扳手逆时针旋转至目标力矩值，使螺栓达到预定的紧固力矩。

当旋转到目标值时，力矩扳手将发出可收听或可触摸的信号，表示螺栓已经达到了目标力矩。

5.注意事项（1）力矩扳手的使用范围和精度是有限的，不能超出其规定的范围。

应根据具体要求来选择合适的力矩扳手。

（2）力矩扳手需要定期校准和保养，以确保其测量的准确性和正常工作。

（3）使用力矩扳手时，要注意避免突然停止或突然变换方向的情况，以免对扳手产生损坏。

（4）为了避免过度紧固或螺栓松动，应先进行一次预紧，然后再进行最终的紧固。

（5）当力矩扳手使用完毕后，应保持在最低力矩位置，以减少对扳手的压力和延长使用寿命。

6.常见问题及解决方法（1）当使用力矩扳手时，可能会遇到力矩值不准确的情况。

这可能是由于力矩扳手本身的问题或使用不当所致。

如果发现力矩值不准确，应及时校准力矩扳手或更换一把正常的力矩扳手。

（2）在使用力矩扳手时，可能会遇到螺栓松动的情况。

这可能是由于力矩扳手没有调节到正确的力矩值或螺栓松动的预紧力不足所致。

扭力扳手使用方法培训
扭力扳手是一种专用工具，主要用于紧固螺栓和螺母时控制扭矩的工具。

以下是扭力扳手的使用方法培训：
1. 准备工作：首先要确保使用的扭力扳手在校准期内，并且能够满足所需扭矩范围。

同时，还要检查扭力扳手的工作状态，确保其外观没有损坏，并且芯片和显示屏正常工作。

2. 设置扭力值：在使用扭力扳手之前，需要根据所需的扭矩值调整扭力扳手的设置。

这可以通过轻轻转动设定环来完成。

确保设置的扭力值准确无误。

3. 安装扳手头：选择适合于所要操作的螺栓或螺母的扳手头，并将其安装到扭力扳手的正端。

4. 紧固螺栓或螺母：将扭力扳手的正端插入螺栓或螺母，并用力扭动扳手，直到扳手发出声音或感觉到扭力值被释放。

5. 停止扭矩：一旦扭力值达到所设置的目标值，扭力扳手将会发出声音或感到明显阻力。

此时，应立即停止用力扭动扳手，避免超过设定扭矩值。

6. 清理和维护：使用完扭力扳手后，应将扳手头从装配上拆卸下来，并保持清洁。

在存放之前，应当将扭力值调整回最低值，以减轻扭力扳手弹簧的压力。

以上就是扭力扳手的使用方法培训。

使用扭力扳手时需要注意安全，正确选择和使用扳手头以及定期校准扭力扳手。

力矩扳手使用方法简介力矩扳手是一种用来测量和调整螺栓或螺母紧固力矩的工具。

它可以帮助我们准确地控制紧固力矩，以避免螺栓过紧或过松，从而保证装配的安全和可靠性。

本文将介绍力矩扳手的使用方法，包括调整力矩、选择合适的插头和保养注意事项等内容。

1. 调整力矩在使用力矩扳手之前，我们需要根据具体的紧固要求来调整力矩扳手的力矩值。

调整过程如下：1.确认所需的力矩数值。

根据装配要求或设备规格，确定所需的紧固力矩数值。

2.找到力矩扳手的刻度盘或调节钮。

大多数力矩扳手都配有一个刻度盘或调节钮，用来调整力矩数值。

3.转动刻度盘或调节钮以设置所需的力矩数值。

用手指轻轻地旋转刻度盘或调节钮，直到达到所需的力矩数值位置。

4.确认调整结果。

可以使用力矩扳手的显示屏或指示器来确认已经调整到正确的力矩数值。

2. 选择合适的插头力矩扳手通常配有不同类型和尺寸的插头，以适应不同的螺栓或螺母。

在选择插头时，我们需要考虑以下几个因素：1.螺栓或螺母的规格。

根据螺栓或螺母的规格，选取相应的插头尺寸。

2.螺栓或螺母的形状。

力矩扳手的插头通常有不同的形状，如六角、十字等。

根据螺栓或螺母的形状选择合适的插头。

3.确保插头与力矩扳手兼容。

有些力矩扳手的插头是固定的，而有些则可更换插头。

在选择插头时，确保与所使用的力矩扳手兼容。

3. 使用力矩扳手在使用力矩扳手时，我们需要遵循以下步骤：1.将插头安装到力矩扳手上。

根据前面的选择合适的插头步骤，将插头固定到力矩扳手上。

2.将插头对准螺栓或螺母。

将插头的适当一面对准螺栓或螺母。

3.旋转力矩扳手。

以逆时针方向旋转力矩扳手，使插头与螺栓或螺母接触，并施加所需的力矩。

4.达到设定的力矩值后停止旋转。

当力矩扳手的指示器或显示屏显示达到设定的力矩值时，停止旋转操作。

5.卸下力矩扳手。

用手或其他工具将力矩扳手从螺栓或螺母上卸下来。

4. 力矩扳手的保养为了保持力矩扳手的工作性能和使用寿命，我们需要注意以下几个保养事项：1.定期校准力矩扳手。

力矩扳手使用方法及注意事项力矩扳手是一种常见的工具，广泛应用于机械加工、汽车维修、航空航天等领域。

正确的使用力矩扳手可以确保工作的安全和准确性，同时也能延长工具的使用寿命。

本文将介绍力矩扳手的使用方法及注意事项，希望能够帮助大家更好地掌握这一工具的正确使用方式。

1. 选择合适的力矩扳手。

在使用力矩扳手之前，首先需要选择合适的力矩扳手。

不同的工作需要不同的力矩扳手，因此在选择时需要考虑工作的需求和要求。

一般来说，力矩扳手的规格会在产品上标明，选择时需要根据实际情况进行选择。

2. 调整力矩数值。

在使用力矩扳手时，需要根据工作的需要调整力矩数值。

不同的螺栓和螺母需要不同的力矩数值，因此在使用时需要根据实际情况进行调整。

调整力矩数值时，需要注意不要超过扳手的承受范围，以免损坏工具或导致工作事故。

3. 使用正确的配件。

在使用力矩扳手时，需要选择正确的配件。

不同的工作需要不同的配件，因此在使用时需要根据实际情况进行选择。

同时，需要确保配件的质量和适用性，以免影响工作的效果和安全性。

4. 注意力矩扳手的保养。

力矩扳手作为一种机械工具，需要定期进行保养和维护。

在使用后需要及时清洁和润滑，以确保工具的灵活性和稳定性。

同时，需要定期进行检查和维修，及时发现和解决问题，以免影响工作的效果和安全性。

5. 注意使用安全。

在使用力矩扳手时，需要注意使用安全。

在使用过程中需要穿戴好防护用具，避免发生意外伤害。

同时，需要注意工作环境和工作状态，确保工作的安全和稳定性。

6. 注意力矩扳手的存放。

在使用力矩扳手之后，需要注意力矩扳手的存放。

正确的存放可以延长工具的使用寿命，避免损坏和丢失。

在存放时需要注意避免受潮和受阳光直射，同时需要远离酸碱和腐蚀性物质。

总之，正确的使用力矩扳手可以确保工作的安全和准确性，同时也能延长工具的使用寿命。

希望大家在使用力矩扳手时能够按照以上方法进行正确操作，确保工作的顺利进行。

液压扭矩扳手操作保养手册本操作手册内容包括MXTA系列的液压扭矩扳手操作规程、警告和注意事项以及故障排除。

一：安全第一液压扳手是一种动力工具，使用前应仔细阅读所有说明、警告和注意事项，遵守安全措施以避免在操作设备发生人身或设备的损伤！WREN对因为不安全操作及错误导致的损坏不负责任。

二：产品描述WERN MXTA液压扭矩扳手采用铝钛合金及超高强度合金材料制造，为手动控制，双作用的液压设计，可以锁紧及松开螺栓连接，广泛适合用于大力矩螺栓锁紧、拆卸，扭矩精确可调，误差部超过＋3％。

MXTA型液压扭矩扳手由：图（1）三：警告事项警告为避免人身伤害及可能的设备损伤，要确保每一个液压元件能够承受700bar的工作压力。

警告不要超过设备的额定负荷尽量减少超载的危险；在系统中使用压力表以显示操作负荷。

压力表是系统内发生情况的窗口。

使用液压扳手是不得超过其允许的最大扭矩。

警告尽快用WREN原厂零件替换破旧的零件注意避免损坏液压油管使用中应该避免液压油管严重弯曲和缠绕。

使用弯曲或缠绕的油管将产生过大的背压。

严重弯曲和缠绕使油管内部损坏，从而过早报废。

不要将重物吊到或压到油管上。

严重冲击可引起油管内部金属线损坏，加压时被破损油管可能爆裂。

不能用液压油管拖拉及吊拿其它液压部件（如：泵液压扳手阀等）警告为不免损坏设备及人身伤害，不得拆掉扳手上的护板，不得改动扳手及附件，不得改变旋转接头上的安全阀。

注意不正确的连接会导致故障及危险。

连接前应保持快速接头清洁，使用后应旋上防尘冒。

注意不得使用破旧的套筒和插头。

不得用公制套筒扭英制的螺母和螺栓，反之亦然。

警告使用WREN原产高性能的套筒。

警告用插销将套筒驱动头紧固，以避免套筒脱落。

四：螺栓预紧力推荐表五：操作使用连接扳手及液压泵是由工作压力均为700bar的钢丝编制的复式油管连接的。

每根油管的底端有凹接头及凸接头，以保证泵与扳手之间的正确连接。

不得随意变动旋转接头上的任何螺栓。

力矩扳手管理制度目前市面上主要有两种类型的力矩扳手，分别为机械式力矩扳手和电子式力矩扳手。

机械式力矩扳手通过内部的弹簧机构限制扭矩，操作简单易懂，适用于一般的紧固作业。

而电子式力矩扳手通过电子元件测量扭矩值，显示屏能够清晰地显示当前扭矩值，适用于对扭矩值精度要求较高的作业。

在选用力矩扳手时，需要根据作业的要求和工件的硬度来选择合适的规格和型号。

同时，要根据力矩扳手的使用频率和环境条件来确定维护和保养的周期。

二、力矩扳手的保养和校准力矩扳手是一种精密的工具，正确的保养和校准对于其正常使用至关重要。

在日常使用过程中，应定期清洁和润滑力矩扳手，避免灰尘和杂质进入内部机构影响使用效果。

另外，在不使用时，力矩扳手应存放在干燥通风的地方，避免受潮和高温环境。

校准力矩扳手是保证其准确性的重要步骤，一般建议每隔一段时间对力矩扳手进行校准。

校准过程中需要使用专业的力矩标准器和设备，确保误差在合理范围内。

校准完成后，应在力矩扳手上标注校准日期和有效期，避免因为过期而导致误差。

三、力矩扳手的使用技巧和注意事项在实际操作力矩扳手时，需要掌握一些使用技巧和注意事项，以确保紧固件的连接质量。

首先，在使用力矩扳手前需要确定所需的扭矩数值，并根据工件的性质和硬度来选择合适的扭矩值。

其次，在操作力矩扳手时，应坚持平稳施力，避免突然用力或者过快回转，以免损坏工件或者力矩扳手本身。

另外，在使用过程中也需要避免力矩扳手受到外部冲击或者挤压，以免损坏内部零部件导致使用不准确。

最后，在操作完毕后应放置力矩扳手在安全的位置，并做好保养工作，确保下次使用时能够正常运转。

四、力矩扳手的管理制度建立一套科学的力矩扳手管理制度有利于提高工作效率和保证产品质量。

力矩扳手管理制度应包括以下几个方面：1.购置管理：根据实际需要和作业要求确定力矩扳手的型号和规格，统一采购，并建立台账进行管理。

2.领用使用：力矩扳手的领用应有明确的程序和要求，领用人员需要经过培训和考核后方可领用，并在使用过程中严格按照操作规程执行。

一软件简单说明现场用到的Atlas轴扳手的软件版本是PM4000 10.5.0，其主界面如下PM4000的菜单栏有•Tightening 扳手程序管理•Reporter 设置总线数据传输需要配置或者修改BUS通信的内容时，可以通过Reporter菜单下修改•Set Up 设置参数菜单如图•Bolt 站的信息；•Spindle 轴的信息；•ID device ID等下面的选项（通常不用）•Maintenace 维护，子菜单有•Test Bolts 在线时对单跟或全部轴测试•Select target system 选择需要连接的扳手控制器•其他的选项不常用二修改和监控扳手程序如果现场工艺更改时，可能就会需要更改扳手的力矩、转角等工艺内容，即更改扳手程序2.1建立与控制器的连接常用连接扳手控制器的方式有两种，串行口和以太网，这里我们只讲以太网连接。

首先把电脑的IP设置成通目标控制器相同网段的IP设置好后选择菜单 Maintenace ，然后选择Select target system选项，进入如下界面选择需要连接的控制器IP然后点击快捷方式里的连接图标即可建立与控制器的连接2.2修改程序打开界面里的Programs菜单，会显示控制器里存在的程序，如图：打开程序后，中间工作窗口会显示出程序内容，如图所示：打开程序后，单击每步程序时，主窗体右侧会显示本步程序的工艺内容，如图当需要更改工艺内容时，直接在如图所示的界面中修改，或者在单步程序上选择删除或者增加程序，修改完成后点击保存程序如果需要新建一个程序时，右键点击Programs菜单，选择Add Program，如图”三程序说明程序第一步，诊断步，此步代号为D，所有程序的第一步必须都是这个，程序设计如图所示：单击此步程序后，主窗体右侧会显示本步程序的工艺内容及参数设置，如图所示：程序第二步，为：运行到扭矩，程序代号为T，如图所示：参数设置在如图处进行，此步程序以速度100rpm，向前运行到扭矩25Nm。

扭力扳手操作规程
《扭力扳手操作规程》
一、概述
扭力扳手是一种用来紧固螺丝、螺母的工具，它可以精确地施加一定的扭力。

在机械制造、汽车维修等领域都有广泛的应用。

二、操作流程
1. 确定扭力数值：根据螺丝或螺母的规格和要求的扭力数值，调整扭力扳手的扭力值。

2. 装配螺丝或螺母：将螺丝或螺母装配到需要固定的部位。

3. 施加扭力：将扭力扳手的扭力头对准螺丝或螺母，用力旋转直至达到设定的扭力数值。

4. 完成操作：确认螺丝或螺母已经完成紧固，关闭扭力扳手。

三、注意事项
1. 使用前请检查扭力扳手的扭力调整是否准确，避免因扭力数值不符合要求造成螺丝或螺母的损坏。

2. 操作时需要按照规定的扭力数值施加力量，不可过度或不足，以免影响螺丝或螺母的使用寿命。

3. 操作人员需穿戴好相关安全防护用具，避免因操作不慎造成伤害。

4. 操作完毕后，将扭力扳手进行清洁、存放，以保持其功能和使用寿命。

四、维护保养
1. 定期检查扭力扳手的扭力值是否准确，如有问题需及时送修。

2. 清洁扭力扳手表面和内部零部件，避免灰尘和杂物影响使用。

3. 定期润滑扭力扳手的移动部件，以保持其灵活性和稳定性。

通过以上《扭力扳手操作规程》，可以使扭力扳手的使用更加规范、安全，提高作业效率和操作的准确性。

型号：TWP-SHi-force –手柄式气动扭矩扳手型号：TWP-S在操作气动扭矩扳手之前，请验证校准证书（与产品一起提供），填写证书上“第一次使用，签字，盖章的日期”。

1.0 检查收到的产品:在收到产品时，目测检查是否有运输造成的损坏。

请注意，运输造成的损坏不包含在产品的保修期内。

如果发现有运输造成的损坏，请立即通知运输公司，并且不要将产品投入使用。

由于运输造成的货物损坏，运输公司应该承担货物维修和更换的费用。

2.0 安全注意事项：在使用设备前，请仔细阅读并遵守所有的操作说明和安全警告。

否则可能会造成设备损坏或者人员伤亡。

操作人员的危险操作，设备缺乏维护及操作不当引起的设备损坏及人员伤伤害，Hi-Force 一律不承担任何责任。

如果对设备的操作有任何疑问，请联系最近的Hi-Force 分公司或者授权经销商。

如果操作者没有接受过高压液压设备的培训和安全使用说明，请联系当地的Hi-Force 分公司或者经销商获取相关培训课程。

操作者在使用设备前，确保已经穿戴好所有个人防护设备：安全鞋，眼镜和保护性手套应该随时都穿戴上。

在操作设备前，完成所有相关风险的评估。

可选型号:操作扭矩扳手前，请详细阅读该操作手册。

如果忽略以下提示，可能会导致严重的身体伤害。

该操作手册是扭矩扳手的一部分，应该放在一个安全的位置以便将来使用，如果扭矩扳手被售卖，租借或者其他方式的转让，操作手册也也应该随扳手一起提供。

只有接受过培训的操作人员才能使用该手动扭矩扳手，操作人员必须知道如何安全的使用扭矩扳手。

没有培训过的操作人员使用扭矩扳手会导致严重的人身伤亡。

用户购买该扭矩扳手时必须确保操作者在使用扭矩扳手前已经完全阅读并理解该操作手册。

必须确保该操作手册随时可供操作者阅读参考。

在开始操作前，必须按照以下步骤检查并确认：-所有可移动零件按照正确次序连接，互相没有堵塞。

- 没有任何受损，磨损的零部件。

-有工具的操作有任何疑惑不要将其投入使用。