下载文档原格式
柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---锁思累（针母列书）早晨好---啊论索四累，谢谢---阿（O）棍，别客气--门白郭速或者说阿爸应汉，再见---利孙海，小姐---聂宁，先生---搂O，金边--普农崩，桔井---格罗界，上丁---思登得拉也。
川龙－去龙，马德望—把德帮，磅同—共帮讨目，磅针—供磅战，暹粒－射恩来恩，吴哥－安郭哦，磅士卑－港磅死不额，河边—贸得累，停---翘不，到---大二，去---豆，过来---模耐，别墅—威拉，汽车---蓝（安），大车---蓝通，小车---蓝豆，开车—扒儿蓝，吃饭---杨白一、豪白一、比沙白一，睡觉---给应，买菜---丁不拉也，炒菜---擦不拉也，吃菜--羊不拉也或者说样没号恩（指荤菜），你---聂，你们---不聂，我---克鸟m，我们---因克鸟m，他---关鸭，他们---不关鸭，这边---抗尼也，那边---抗落，今天--特爱你，明天---特爱四爱，后天---康四爱，大后天---抗四爱妹，晚上---忧不，明天晚上－忧四爱，早上---贝不塄，上午---不热，中午---特啊一得浪, 下午----楼 C 拉，回家----豆嗲啊，等一下---甲马底（D）快点----楼恩地，等很久---家没又那，走---大而，喝酒---秧司拉，啤酒---司拉鳖啊，白酒—司拉扫噢，药酒—司拉特纳目，干杯---了尬也哦，敬先生一杯---住罗儿冒一尬也哦，是---男的：巴恩、女的：架恩，有---面，没有---阿面（客面），多少钱---波漫累，便宜点行吗---套地办得，不—孟，不知道---孟登（阿登），不要----阿带，请进----恩界作帽，请坐----恩界，没事了----阿巴泥哈，男孩---克安规，很好---罗奥那，朋友----摸，怕（布马）美不落（高恩不落）女孩---可美思累（高恩思累）妹妹---包安思累，姐姐---棒安思累, 弟弟----包安不落，哥哥---棒安不落，爸爸---波哦，妈---卖，大爷----达啊，奶奶----也A，我爱你---牛母锁来聂，请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喜欢----左姐，喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，漂亮---思暗，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosi dei，i早晨好---a lun suosi de，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边--pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，i后天---kang si a，i大后天---kang si ai mu，晚上---bei you，i明天晚上－bei you si a，早上---bei bu leng，上午---bei bu leng，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mui，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba lang=5ba lang mu i=6ba lang bi=7daob=10dao mui=11dao muy=11dao bi=12mu i pei=20mu i pei mu i=21mu i pei bi=22mu i pei ba lang=25mu i pei ba lang mu i=26san mu se m=30san mu se mmu i=31san mu se m ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao sem=60zhen sem=70bie sem=80gao sem=90mu irao i=100，muI rao i gao sem=190mu irao i gao sem ba lang bun=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou waona我不喜欢的—— ke you m a zhuo zhan dai 我不喜欢—— ke you m a zhuo zhan我喜欢——ke you m zhuo zhan老公呢？—— zha pa dai ving?买东西——ding ei wan我不太忙的—— ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou--- 太晚了睡觉吧gei nou?= 睡觉了吗？gei hai= 睡了nou dei= 还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛— pa dai gang beng te ai neng?正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？— te ai neng? =te ei gei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？— zhuo pa dai wen?那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou? 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿— ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou?老公肚子饿了吗？—pa dai haohai nou?对吗？—da rou nou?=da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei ?不是错了—adai kao hai我厉害吗？— k you m ben jia bu gai die?我很厉害—k you m bu gai na哭—you m念—an老公念什么— pa dai an ei gei?ban dei ?—可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei?—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia?—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men=ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men hai=真的了men man dei=不是的men ei?=真的吗？mo pi m yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta ai ang gei=星期二ta ai bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta ai a deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou?=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling didi=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou ?=你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮gada m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐soupu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁- ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou 吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2 个人\3 个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水 ---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火 ---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosi dei，早晨好---a lun suosi dei，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边--pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，后天---kang si ai，大后天---kang si ai mui，晚上---bei you，明天晚上－bei you si ai，早上---bei bu leng，上午---bei bu leng，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mui，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba lang=5ba lang mu i=6ba lang bi=7daob=10dao mui=11dao muy=11dao bi=12mu i pei=20mu i pei mu i=21mu i pei bi=22mu i pei ba lang=25mu i pei ba lang mu i=26 san mu se m=30san mu se m mu i=31san mu se m ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao sem=60zhen sem=70bie sem=80gao sem=90mu irao i=100，muI rao i gao sem=190mu irao i gao sem ba lang bun=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou waona我不喜欢的——ke you m a zhuo zhan dai我不喜欢——ke you m a zhuo zhan我喜欢——ke you m zhuo zhan老公呢？——zha pa dai ving?买东西——ding ei wan我不太忙的——ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou---太晚了睡觉吧gei nou?=睡觉了吗？gei hai=睡了nou dei=还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛—pa dai gang beng te ai neng?正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？—te ai neng? =te ei gei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuo pa dai wen?那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou? 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿—ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou?老公肚子饿了吗？—pa dai haohai nou?对吗？—da rou nou?=da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei ?不是错了—adai kao hai我厉害吗？—k you m ben jia bu gai die?我很厉害—k you m bu gai na哭—you m念—an老公念什么—pa dai an ei gei?ban dei ?—可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei?—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia?—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men=ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men hai=真的了men man dei=不是的men ei?=真的吗？mo pi m yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta ai ang gei=星期二ta ai bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta ai a deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou?=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling didi=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou ?=你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮gada m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐soupu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁-ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2个人\3个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosi dei，早晨好---a lun suosi dei，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边--pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，后天---kang si ai，大后天---kang si ai mui，晚上---bei you，明天晚上－bei you si ai，早上---bei bu leng，上午---bei bu leng，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mui，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba lang=5ba lang mu i=6ba lang bi=7daob=10dao mui=11dao muy=11dao bi=12mu i pei=20mu i pei mu i=21mu i pei bi=22mu i pei ba lang=25mu i pei ba lang mu i=26 san mu se m=30san mu se m mu i=31san mu se m ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao sem=60zhen sem=70bie sem=80gao sem=90mu irao i=100，muI rao i gao sem=190mu irao i gao sem ba lang bun=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou waona我不喜欢的——ke you m a zhuo zhan dai我不喜欢——ke you m a zhuo zhan我喜欢——ke you m zhuo zhan老公呢？——zha pa dai ving?买东西——ding ei wan我不太忙的——ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou---太晚了睡觉吧gei nou?=睡觉了吗？gei hai=睡了nou dei=还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛—pa dai gang beng te ai neng?正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？—te ai neng? =te ei gei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuo pa dai wen?那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou? 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿—ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou?老公肚子饿了吗？—pa dai haohai nou?对吗？—da rou nou?=da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei ?不是错了—adai kao hai我厉害吗？—k you m ben jia bu gai die?我很厉害—k you m bu gai na哭—you m念—an老公念什么—pa dai an ei gei?ban dei ?—可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei?—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia?—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men=ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men hai=真的了men man dei=不是的men ei?=真的吗？mo pi m yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta ai ang gei=星期二ta ai bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta ai a deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou?=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling didi=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou ?=你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮gada m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐soupu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁-ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2个人\3个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
百度文库柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosi dei，早晨好---a lun suosi dei，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边--pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，后天---kang si ai，大后天---kang si ai mui，晚上---bei you，明天晚上－bei you si ai，早上---bei bu leng，上午---bei bu leng，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mui，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba lang=5ba lang mu i=6ba lang bi=7daob=10dao mui=11dao muy=11dao bi=12mu i pei=20mu i pei mu i=21mu i pei bi=22mu i pei ba lang=25mu i pei ba lang mu i=26 san mu se m=30san mu se m mu i=31san mu se m ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao sem=60zhen sem=70bie sem=80gao sem=90mu irao i=100，muI rao i gao sem=190mu irao i gao sem ba lang bun=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou waona我不喜欢的——ke you m a zhuo zhan dai我不喜欢——ke you m a zhuo zhan我喜欢——ke you m zhuo zhan老公呢？——zha pa dai ving?买东西——ding ei wan我不太忙的——ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou---太晚了睡觉吧gei nou?=睡觉了吗？gei hai=睡了nou dei=还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛—pa dai gang beng te ai neng?正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？—te ai neng? =te ei gei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuo pa dai wen?那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou? 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿—ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou?老公肚子饿了吗？—pa dai haohai nou?对吗？—da rou nou?=da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei ?不是错了—adai kao hai我厉害吗？—k you m ben jia bu gai die?我很厉害—k you m bu gai na哭—you m念—an老公念什么—pa dai an ei gei?ban dei ?—可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei?—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia?—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men=ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men hai=真的了men man dei=不是的men ei?=真的吗？mo pi m yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta ai ang gei=星期二ta ai bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta ai a deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou?=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling didi=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou ?=你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮gada m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐soupu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁-ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2个人\3个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
柬埔寨语的语音和发音规则（汉语拼音发音）柬埔寨语是柬埔寨的官方语言，也是国内主要的语言之一。
它有自己独特的语音和发音规则，下面是一些基本的发音规则介绍。
元音柬埔寨语有10个元音音素，分为长元音和短元音。
以下是柬埔寨语的元音音素和拼音发音对应：短元音：- a：[a]- ă：[ə]- e：[e]- ĕ：[ə]- o：[ɔ]- ŏ：[ə]- u：[u]- ŭ：[ə]长元音：- â：[ɑ]- ê：[ɨ]辅音柬埔寨语的辅音音素相对较多，以下是一些常见的辅音音素和拼音发音对应：- b：[b]- c：[cʰ]- d：[d]- g：[g]- h：[h]- j：[ɟ]- k：[k]- l：[l]- m：[m]- n：[n]- ñ：[ɲ]- p：[pʰ]- q：[q]- r：[r]- s：[s]- t：[tʰ]- v：[ʋ]- y：[j]- z：[ʒ]声调柬埔寨语中的声调对于正确发音至关重要。
声调的不同会改变词汇的意思。
柬埔寨语有5个声调，分别是高平、升调、低调、降调和断调。
以下是每个声调的示例：- 高平：在音节的顶部维持一个相对稳定的音高，例如：ma [ma]（母亲）- 升调：音调从低到高逐渐上升，例如：mâ [mɑ]（水）- 低调：音调从高到低逐渐下降，例如：mà [mà]（香米）- 降调：音调从高到低直接下降，例如：má [má]（鸟）- 断调：在音节的末尾停顿，没有明显的上升或下降，例如：ma[maː]（来）以上是关于柬埔寨语的基本语音和发音规则的介绍。
希望对您有所帮助！*注意：以上发音规则仅以汉语拼音的音标作为参考，实际发音可能存在细微差异。
*。
柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosi dei，早晨好---a lun suosi dei，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边--pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，后天---kang si ai，大后天---kang si ai mui，晚上---bei you，明天晚上－bei you si ai，早上---bei bu leng，上午---bei bu leng，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mui，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba lang=5ba lang mu i=6ba lang bi=7daob=10dao mui=11dao muy=11dao bi=12mu i pei=20mu i pei mu i=21mu i pei bi=22mu i pei ba lang=25mu i pei ba lang mu i=26 san mu se m=30san mu se m mu i=31san mu se m ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao sem=60zhen sem=70bie sem=80gao sem=90mu irao i=100，muI rao i gao sem=190mu irao i gao sem ba lang bun=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou waona我不喜欢的——ke you m a zhuo zhan dai我不喜欢——ke you m a zhuo zhan我喜欢——ke you m zhuo zhan老公呢？——zha pa dai ving?买东西——ding ei wan我不太忙的——ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou---太晚了睡觉吧gei nou?=睡觉了吗？gei hai=睡了nou dei=还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛—pa dai gang beng te ai neng?正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？—te ai neng? =te ei gei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuo pa dai wen?那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou? 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿—ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou?老公肚子饿了吗？—pa dai haohai nou?对吗？—da rou nou?=da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei ?不是错了—adai kao hai我厉害吗？—k you m ben jia bu gai die?我很厉害—k you m bu gai na哭—you m念—an老公念什么—pa dai an ei gei?ban dei ?—可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei?—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia?—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men=ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men hai=真的了men man dei=不是的men ei?=真的吗？mo pi m yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta ai ang gei=星期二ta ai bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta ai a deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou?=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling didi=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou ?=你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮gada m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐soupu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁-ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2个人\3个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
柬埔寨语的历史（汉语拼音发音）
柬埔寨语是柬埔寨国家的官方语言，广泛使用于柬埔寨及其他东南亚地区。
它是一种南亚语系语言，属于澄江语族。
本文将介绍柬埔寨语的历史及汉语拼音发音。
历史：
柬埔寨语的起源可以追溯到早期的梵文和巴利文。
在公元7至8世纪，由于的传播，巴利文在柬埔寨得到了广泛应用。
随着时间的流逝，当地语言与巴利文产生了混合，逐渐演变成现代的柬埔寨语。
汉语拼音发音：
为了方便研究者与非母语人士研究和使用柬埔寨语，汉语拼音被引入到柬埔寨语中。
柬埔寨语中使用了一些汉语拼音的基本发音规则，并且与其它拉丁字母拼写方案有所不同。
以下是柬埔寨语中常见的一些汉语拼音发音示例：
- kh：类似于汉语拼音中的k+h，如khmer（柬埔寨人）。
- ch：类似于汉语拼音中的ch，如chat（说话）。
- th：类似于汉语拼音中的t+h，如thnam（水）。
- ph：类似于汉语拼音中的p+h，如phsar（市场）。
总结：
柬埔寨语作为柬埔寨的官方语言，拥有悠久的历史并在东南亚
地区被广泛使用。
在柬埔寨语中，汉语拼音发音规则被应用于方便
研究者和非母语人士。
了解柬埔寨语的历史和汉语拼音发音规则有
助于更好地理解和应用这门语言。
参考资料：
1. 杜宾·劳莱. (2011).《柬埔寨语拼音》.纽约：康奈尔大学出版社。
2. 朱丽叶. (2009).《柬埔寨语的历史》.伦敦：剑桥大学出版社。
柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosi dei，早晨好---a lun suosi dei，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边--pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，后天---kang si ai，大后天---kang si ai mui，晚上---bei you，明天晚上－bei you si ai，早上---bei bu leng，上午---bei bu leng，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mui，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba lang=5ba lang mu i=6ba lang bi=7daob=10dao mui=11dao muy=11dao bi=12mu i pei=20mu i pei mu i=21mu i pei bi=22mu i pei ba lang=25mu i pei ba lang mu i=26 san mu se m=30san mu se m mu i=31san mu se m ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao sem=60zhen sem=70bie sem=80gao sem=90mu irao i=100，muI rao i gao sem=190mu irao i gao sem ba lang bun=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou waona我不喜欢的——ke you m a zhuo zhan dai我不喜欢——ke you m a zhuo zhan我喜欢——ke you m zhuo zhan老公呢？——zha pa dai ving?买东西——ding ei wan我不太忙的——ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou---太晚了睡觉吧gei nou?=睡觉了吗？gei hai=睡了nou dei=还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛—pa dai gang beng te ai neng?正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？—te ai neng? =te ei gei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuo pa dai wen?那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou? 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿—ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou?老公肚子饿了吗？—pa dai haohai nou?对吗？—da rou nou?=da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei ?不是错了—adai kao hai我厉害吗？—k you m ben jia bu gai die?我很厉害—k you m bu gai na哭—you m念—an老公念什么—pa dai an ei gei?ban dei ?—可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei?—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia?—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men=ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men hai=真的了men man dei=不是的men ei?=真的吗？mo pi m yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta ai ang gei=星期二ta ai bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta ai a deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou?=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling didi=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou ?=你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮gada m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐soupu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁-ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2个人\3个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
柬埔寨语汉语拼音发音本文旨在介绍柬埔寨语汉语拼音发音大纲的目的和内容。
大纲的目的是为了提供一个规范和统一的标准，以准确表示柬埔寨语中的汉字发音。
这对于研究和教授柬埔寨语的人们来说至关重要。
大纲内容包括以下方面：柬埔寨语汉字的发音规则和音标：介绍柬埔寨语中各个汉字的正确发音及其对应的注音符号。
声调：解释柬埔寨语中的声调系统以及不同声调对汉字发音的影响。
声母和韵母：详细说明柬埔寨语中的声母和韵母的组合方式，并示范其正确发音。
音节结构：介绍柬埔寨语中音节的组成和结构规则，包括辅音、元音和声调的排列方式。
长音和短音：说明柬埔寨语中长音和短音的区别，并示范其正确发音。
通过阅读本文，读者将能够了解柬埔寨语汉语拼音发音大纲的目的和内容，为研究和教授柬埔寨语提供参考和指导。
柬埔寨语是柬埔寨的官方语言，拥有独特的音素系统。
柬埔寨语中的音素可以分为辅音和元音两类。
辅音音素柬埔寨语中的辅音音素有约20个，其中包括塞音、摩擦音、鼻音等各种类型。
以下是柬埔寨语中常见的一些辅音音素及其发音特点：___音素：/p/。
/t/。
/k/，分别与汉语拼音中的p、t、k发音相似，不带送气。
摩擦音素：/s/。
/h/，分别与汉语拼音中的s、h发音相似。
鼻音素：/m/。
/n/。
/ŋ/，分别与汉语拼音中的m、n、ng发音相似。
元音音素柬埔寨语中的元音音素较多，大约有16个。
以下是柬埔寨语中常见的一些元音音素及其发音特点：单元音：/i/。
/a/。
/u/，分别与汉语拼音中的i、a、u发音相似。
双元音：/ea/。
/ee/。
/ui/，分别与汉语拼音中的e、i、ui发音相似。
总体而言，柬埔寨语的发音相对较为简单，与汉语拼音中的发音规则有一定的相似性。
本文讨论如何在教学中帮助研究者正确发音并掌握汉语拼音系统。
汉语拼音是研究汉语的基础，在教学过程中正确的发音是非常重要的。
以下是一些教学中帮助研究者正确发音的方法和策略：重点音节教学：针对研究者易发音错误或难以区分的音节进行重点讲解，帮助他们掌握正确的发音方法。
柬埔寨语汉语拼音发音集团公司文件内部编码：（TTT-UUTT-MMYB-URTTY-ITTLTY-柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosidei，早晨好---alunsuosidei，谢谢---agun，再见---lihai(利海)，小姐---ganie，先生---nou，金边--pulongben，可以啊---banda过来---maoni，这边---dini，那边---dinu，今天—teaini，明天---siai，后天---kangsiai，大后天---kangsiaimui，晚上---beiyou，明天晚上－beiyousiai，早上---beibuleng，上午---beibuleng，中午---teaidelang,下午----benderounie，回家----doudia，等一下---jiamudi快点----leledei，老公---padai，对了---derouhai，错了---kaohai很漂亮—sianna漂亮-sian干杯---zhuogamui，多少钱---telaiman=angman，便宜点行吗---taodibandei(套地办得)，太贵了---talaina不知道---adeng（阿登）不要----adai(阿带)，mui=1bi=2bai=3bun=4balang=5balangmui=6balangbi=7 daob=10daomui=11daomuy=11daobi=12muipei=20muipei?mui=21muipei?bi=22muipeibalang=25muipeibalangmui=26sanmusem=30sanmusemmu?i=31 sanmusembalang=35saisem=40hasem=50haosem=60zhensem=70biesem=80gaosem=90muiraoi=100，muIraoigaosem=190 muiraoigaosembalangbun=199 muiban=1000muimen=10000bimen=20000市场——pasa忙——lowo很忙——louwaona?我不喜欢的——keyoumazhuozhandai 我不喜欢——keyoumazhuo?zhan我喜欢——keyoumzhuo?zhan老公呢？——zhapadaiving?买东西——dingeiwan我不太忙的——keyoumasoulouwodai我也不太忙的——keyoumgaoasoulouwodai 美元---daona，去---dou中国人---zhunjianzhen，柬埔寨---kaomai睡觉---gei睡觉吧---geidouyouhaigeidou---太晚了睡觉吧geinou?=睡觉了吗？geihai=睡了noudei=还没吃饭了吗？---yangpainou吃了—niamhai老公正在干嘛—padaigangbengteaineng 正在—gangbeng老婆—braoben在干嘛呢—teaineng?=teeigei?是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuopadaiwen?那老公吃饭了嘛？—zhuopadaiyangbaihainou?吃过了—yangbaihai吃饱了—niamchaaihai肚子饿了—haiohai也是肚子饿—kalinhai老公肚子饿了吗？—padaikalinhainou?老公肚子饿了吗？—padaihaohainou?对吗？—darounou?=daroudie厉害—bugai真的—benhai真的吗-mendei不是错了—adaikaohai我厉害吗？—kyoumbenjiabugaidie?我很厉害—kyoumbugaina哭—youm念—an老公念什么—padaianeigei?bandei?—可以吗？duokanie—一样的gaoban—也可以antamei—怎么念oweigeinou—瞌睡了吗？bunia—你们nia—你kyoumnengbunia?—我想你们kyoumnengbuniana？—我很想你们paleihai—忘了aneigei—不用谢=念什么tamen=taeigei—怎么说kyoumzhangbibinia—kyoumnengbibinia—我想亲你neng=zhang—想vainiabulou—打死你menhai=真的了menman?dei=不是的menei=真的吗mopimyue=看电影taaisao=星期六taaizan=星期一taaianggei=星期二taaibu=星期三taaibuhua=星期四taaisou=星期五taaiadeng星期日persara=喝酒doumudengbinia=我们两个人去洗澡吧binia=两个人mudenghainou=洗澡好了吗qiaopu=停qiaopusen=先停puling=下雨pulinggelagela=大雨pulingdidi=小雨qian=好吃buniabeiyouyangbainou=你们晚上吃饭了吗doudaobi=到双狮gadam=螃蟹banggeier=虾gougagoula=可口可乐soupu=汤sigaosao=白糖chegai=狗niamubaobao=吃稀饭niunue=锤子butao=斧头ximang=水泥lai=钢筋lan=车lantong=大车jilan=打车jimodou=打摩托车jigang=坐自行车jiyuehao=landu=小车lanpikam=皮卡车gongbangtongm=磅同gongbangzhanm=磅针anggouwo=吴哥窟anggou=吴哥kyoum=我wo=庙nia=你bunia=你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈dada=爷爷yeye=奶奶zuojie=喜欢dedu=电视机amianyintelai=没有网络menbaiguosangmudei=别客气kaigelaojie=桔井kaisidengdelaiye=上丁-badewang=马德望xiemerlim=暹粒maodelei=河边daer=到veila=别墅balandu=开小车dingmohou=买菜chamohou炒菜niammohou吃菜bokyoum=我们guan=他boguan=他们jiamyouna=等很久da=走salabier=啤酒salasao白酒salatalamu药酒dei=不enjiezuo=请进enjieanggui=请坐aeidei=没事了kemeiburao=男孩laoaola=很好mopian=朋友kalai=怕kemeisilei=女孩paaosilei=妹妹bangsilei=姐姐paaoburao=弟弟bangburao=哥哥bangsiloulanou=我爱你taimsigaosao=加糖chemakemao=黑猫melukemao=黑人taimdenggao=加冰coffeelagou=牛奶咖啡tega=干活binia\beinia=2个人\3个人kemaoyi=鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日no。
精心整理柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suosidei，早晨好---alunsuosidei，谢谢---agun，明天晚上－beiyousiai，早上---beibuleng，上午---beibuleng，中午---teaidelang,下午----benderounie，回家----doudia，等一下---jiamudi快点----leledei，老公---padai，bun=4ba?lang=5ba?lang?mui=6ba?lang?bi=7daob=10dao?mui=11dao?muy=11dao?bi=12muipei=20muiraoi=100，muIraoigaosem=190 muiraoigaosembalangbun=199 muiban=1000muimen=10000bimen=20000市场——pasa忙——lowo很忙——lou?waona?youhaigeidou---太晚了睡觉吧geinou?=睡觉了吗？geihai=睡了noudei=还没吃饭了吗？---yangpainou？吃了—niamhai老公正在干嘛—pa?dai?gang?beng?te?ai?neng? 正在—gangbeng老婆—braoben真的—benhai真的吗？-mendei?不是错了—adaikaohai我厉害吗？—kyoumbenjiabugaidie?我很厉害—kyoumbugaina 哭—youm念—an老公念什么—padaianeigei? bandei?—可以吗？vainiabulou—打死你men??hai=真的了men?man?dei=不是的men??ei?=真的吗？mo?pim?yue=看电影taaisao=星期六taaizan=星期一ta?ai?ang?gei=星期二ta?ai?bu=星期三buniabeiyouyangbainou?=你们晚上吃饭了吗？doudaobi=到双狮gadam=螃蟹banggeier=虾gougagoula=可口可乐soupu=汤sigaosao=白糖chegai=狗niamubaobao=吃稀饭gongbangzhanm=磅针anggouwo=吴哥窟anggou=吴哥kyoum=我wo=庙nia=你bunia=你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈balandu=开小车dingmohou=买菜chamohou炒菜niammohou吃菜bokyoum=我们guan=他boguan=他们jiamyouna=等很久da=走bangsilei=姐姐paaoburao=弟弟bangburao=哥哥bangsiloulanou=我爱你taimsigaosao=加糖chemakemao=黑猫melukemao=黑人taimdenggao=加冰coffeelagou=牛奶咖啡多来日得，多少间----波慢波多，修公路—觉觉不累（落）公路---，（不落见）老板----陶街，，老板娘----陶街思累（聂思累），老公---不累，老婆—不罗棒（笨），寡妇---思累米卖，鳏夫---不楼波卖，离婚－另可聂，痛----秋，有什么事---面加诶，没用－奥安那，电视机---得累不介都都，摇控器---得令，空调----松都介，电风扇—钢哈，枪---赶卜论，牙膏---特兰母罗特门，笔---妹A，灯---扑论波买，床---格累，枕头---K老移，床单---培A，，被子---棒安，理发----旮嗽，几个孩子---绵根布慢，不喝了—臭烹，逛市场（上街）---都萨，不会---阿借，你多大年龄---聂阿由波慢，对不起---素目平安—艘四百，一路平安—艘四百达木普漏，冷—楼捏那，热---个道那,这是什麽---四A给能，（啊泥SA），这是谁--啊你比那给，不认识---啊四关，煮饭---当白两个小时后吃饭---比毛爹样百，妇女节---森捏立，白白---扫扫，黑黑---克帽，驾驶证---八把棒，买东西---丁哎万，烧房子---才不爹，盖房－特不迭，租房－租不迭，孽疾---孔站，伤寒---孔不边，打吊针---交四漏母，拿去做什麽---啊你要度特A，饮料---灯哥老刷牙---老特门，大蒜---灯木扫，傻子---起棍,打电话---得（dei）都路撒,平常---涛马大，开工资--不拉开，饿了－可怜，蚂蚁－四了帽以，小偷－叫奥，一次－妹当，—占，不吃亏—们帮看，坐飞机—机运好，飞机场—碧莲运好，加—谈木，送水节—门好木度，在哪见面好呐？—究可捏no格莱纳罗奥？，一顿饭—杨白妹贝，聪明—切兰，不—阿得，头—个把，帅哥—送哈（那），我去买药给你好吗？—扣牛母道邓特纳姆奥一捏办得？，你有病—捏秋海，没有病—阿棉秋，想—藏，休息—扫木拉，我想休息—扣缪木藏扫木拉，鱼—的雷，雨季—开普令，你好吗—聂艘四办得，很可惜—孤傲A四代，醉酒—四楼翁，打老婆—歪不落奔，搭—太木，学习—淋，学习柬语——淋靠卖。
柬埔寨语汉语拼音发音集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）柬埔寨常用语(后为汉语近似发音)你好---suo si dei，早晨好---a lun suo si dei，谢谢---a gun，再见--- li hai(利海)，小姐---ga nie，先生---nou ，金边-- pu long ben，可以啊---ban da过来---mao ni，这边---di ni，那边---di nu，今天—te ai ni，明天---si ai，后天---kang si ai，大后天---kang si ai mu i，晚上---bei you，明天晚上－bei you si ai，早上---bei bu leng ，上午--- bei bu leng ，中午---te ai de lang,下午----ben de rou nie，回家----dou dia，等一下---jia mu di快点----le le dei，老公 ---pa dai ，对了---de rou hai，错了---kao hai很漂亮—si an na漂亮- si an干杯---zhuo ga mu i，多少钱---te lai man=ang man，便宜点行吗---tao di ban dei(套地办得)，太贵了---ta lai na不知道---a deng（阿登）不要----a dai (阿带)，mu i=1bi=2bai=3bu n=4ba?lang=5ba?lang?mu i=6ba?lang?bi=7dao b=10dao?mui=11dao?muy=11dao?bi=12mu i pei=20mu i?pei?mu i=21mu i?pei?bi=22mu i?pei?ba?lang=25mu i pei ba lang mu i=26san?mu se m=30san?mu se m?mu?i=31san?mu?se m?ba lang=35sai se m=40ha se m=50hao se m=60zhen?se m=70bie?se m=80gao se m=90mu i rao i=100，mu I rao i gao se m=190mu i rao i gao se m ba lang bu n=199 mu i ban=1000mu i men=10000bi men=20000市场——pa sa忙——lo wo很忙——lou?wao na?我不喜欢的——ke you m a zhuo?zhan?dai我不喜欢——ke you m a zhuo?zhan我喜欢——ke you m zhuo?zhan?老公呢？——zha pa dai ving买东西——ding ei wan我不太忙的——ke you m a sou lou wo dai我也不太忙的——ke you m gao a sou lou wo dai 美元---dao na，去---dou中国人---zhun jian zhen，柬埔寨---kao mai睡觉---gei睡觉吧---gei douyou hai gei dou--- 太晚了睡觉吧gei nou=睡觉了吗？gei hai=睡了nou dei=还没吃饭了吗？---yang pai nou？吃了—nia m hai老公正在干嘛—pa?dai?gang?beng?te?ai?neng正在—gang beng老婆—brao ben在干嘛呢？—te ai neng =te ei gei是—ba(男的说)是—jia(女的说)那老公呢？—zhuo pa dai wen那老公吃饭了嘛？—zhuo pa dai yang bai hai nou 吃过了—yang bai hai吃饱了—nia m cha ai hai肚子饿了—hai o hai也是肚子饿—ka lin hai老公肚子饿了吗？—pa dai ka lin hai nou老公肚子饿了吗？—pa dai hao hai nou对吗？—da rou nou= da rou die？厉害—bu gai真的—ben hai真的吗？-men dei不是错了—a dai kao hai我厉害吗？—k you m ben jia bu gai die我很厉害—k you m bu gai na哭— you m念—an老公念什么— pa dai an ei geiban dei —可以吗？duo ka nie—一样的gao ban—也可以an ta mei—怎么念o wei gei nou—瞌睡了吗？bu nia—你们nia—你k you m neng bu nia—我想你们k you m neng bu nia na？—我很想你们pa lei hai—忘了an ei gei—不用谢=念什么ta men= ta ei gei—怎么说k you m zhang bi bi nia—k you m neng bi bi nia—我想亲你neng=zhang—想vai nia bu lou—打死你men??hai=真的了men?man?dei=不是的men??ei=真的吗？mo?pi m?yue=看电影ta ai sao=星期六ta ai zan=星期一ta?ai?ang?gei=星期二ta?ai?bu=星期三ta ai bu hua=星期四ta ai sou=星期五ta?ai?a?deng星期日per sa ra=喝酒dou mu deng bi nia=我们两个人去洗澡吧bi nia=两个人mu deng hai nou=洗澡好了吗？qiao pu= 停qiao pu sen=先停pu ling=下雨pu ling ge la ge la =大雨pu ling di di=小雨qi an=好吃bu nia bei you yang bai nou =你们晚上吃饭了吗？dou dao bi=到双狮ga da m=螃蟹bang gei er=虾gou ga gou la=可口可乐sou pu=汤si gao sao=白糖che gai=狗nia mu bao bao=吃稀饭niu nue =锤子bu tao =斧头xi mang=水泥lai=钢筋lan=车lan tong=大车ji lan=打车ji mo dou =打摩托车ji gang=坐自行车ji yue hao=lan du=小车lan pi ka m=皮卡车gong bang tong m=磅同gong bang zhan m=磅针ang gou wo=吴哥窟ang gou =吴哥k you m=我wo=庙nia =你bu nia =你们ba(四声)=爸爸ma(四声)=妈妈da da=爷爷ye ye=奶奶zuo jie=喜欢de du=电视机a mian yin te lai =没有网络men bai guo sang mu dei=别客气kai ge lao jie=桔井kai si deng de lai ye=上丁-ba de wang=马德望xie mer li m=暹粒mao de lei=河边da er=到vei la=别墅ba lan du=开小车ding mo hou=买菜cha mo hou炒菜nia m mo hou吃菜bo k you m=我们guan=他bo guan=他们jia m you na=等很久da=走sa la bi er=啤酒sa la sao白酒sa la ta la mu药酒dei=不en jie zuo=请进en jie ang gui=请坐a ei dei=没事了ke mei bu rao=男孩lao ao la=很好mo pian=朋友ka lai =怕ke mei si lei=女孩pa ao si lei=妹妹bang si lei=姐姐pa ao bu rao=弟弟bang bu rao=哥哥bang si lou lan ou=我爱你tai m si gao sao =加糖che ma ke mao =黑猫me lu ke mao =黑人tai m deng gao =加冰coffee la gou=牛奶咖啡te ga =干活bi nia\bei nia =2个人\3个人ke mao yi =鬼请你跳舞---恩界聂让得让母，跳舞---得让母，唱歌----洁令（加母林），喝茶---比沙带，喝水---比沙灯，抽，砍树烟---比沙巴累，火---赴论，有没有结婚---离不隔阿黑日 no。
---咖不臭，找钱----阿不累，加油站---哥拉桑，汽油----不论桑，机油----不论马西，柴油---不论马书，，钱----累（不拉），给钱---阿累，做----突儿，衣服--靠傲，洗衣裤---包靠岸，鞋子---思白确五，医院---蒙地贝，，工程师---威其瓦告，省长先生----罗 O 阿批巴 K，局长先生----罗 O 不落天门地，主任先生----罗 O 虐弱，船票----伤波加搂，车票---伤波蓝，发票---为该呀半，电话-----都得散，手机----都得散带，酒店---航思拉，宾馆 ---饿带（上卡（塔）格），有没有房间---面慢多来日得，多少间----波慢波多，修公路—觉觉不累（落）公路---，（不落见）老板----陶街，，老板娘----陶街思累（聂思累），老公---不累，老婆—不罗棒（笨），寡妇---思累米卖，鳏夫---不楼波卖，离婚－另可聂，痛----秋，有什么事---面加诶，没用－奥安那，电视机---得累不介都都，摇控器---得令，空调----松都介，电风扇—钢哈，枪---赶卜论，牙膏---特兰母罗特门，笔---妹 A，灯---扑论波买，床---格累，枕头 ---K 老移，床单---培 A，，被子---棒安，理发----旮嗽，几个孩子---绵根布慢，不喝了—臭烹，逛市场（上街）---都萨，不会---阿借，你多大年龄---聂阿由波慢，对不起---素目都，说谎---狗号，干活---特嘎，太累---好那，老师---哥路，学生---高恩色, 学校---色拉令，欢迎---四完够母，你叫什么名---聂其目 A，一样---到一可聂，大官---楼套木，一千克--枚一楼，一月---妹开，一天--妹特爱，一年---妹其让母，一条---妹送母，左---其为，右---四浪木，前---的浪，后---哥老一，过中国新年--交其那木征，快乐---撒拜，天天快乐---特爱那高撒拜，，医生---哥路倍，365 天---特爱贝累喝不色不让。
桥梁---思变，握手---甲带美，猫---其马，擤鼻涕---泥上包，一分钟---妹聂地，一小时—妹毛，半小时--个浪毛-,很坏—靠玉门单，从家回来---毛比爹温还, 还没回来---啊断毛温，还没吃饭---啊段样百, 哥姐---帮, 妹弟---袄恩，前晚—又木色而，昨天晚上－又木砂门，明天早上---不冷四爱，不对---门得[de] 漏，不可能—门爱得（dei）住在那里---No 哥来那，请问---沙努，借钱—借累，还钱—商累，换钱---倒累，给钱---爱累，平安—艘四百，一路平安—艘四百达木普漏，冷—楼捏那，热---个道那, 这是什麽---四 A 给能，（啊泥 SA），这是谁--啊你比那给，不认识---啊四关，煮饭---当白两个小时后吃饭---比毛爹样百，妇女节---森捏立，白白---扫扫，黑黑---克帽，驾驶证---八把棒，买东西---丁哎万，烧房子---才不爹，盖房－特不迭，租房－租不迭，孽疾---孔站，伤寒---孔不边，打吊针---交四漏母，拿去做什麽---啊你要度特 A，饮料---灯哥老刷牙---老特门，大蒜---灯木扫，傻子---起棍, 打电话---得（dei）都路撒,平常---涛马大，开工资--不拉开，饿了－可怜，蚂蚁－四了帽以，小偷－叫奥，一次－妹当，小气－高木难，不穿衣服－四兰，冰－的高，冷冻－克拉 sei，洗澡－美登，游泳－哈而登，种美金－囊木的拉，没有地方玩---阿面个来那令,学校---色拉令, 路很远---扑落其爱, 到点吃饭---到贸样百, 小偷—叫奥，结婚－由可聂，离婚－另可聂，舒服－诉克伦，强暴－加木漏，不信－啊旧，警察－玻璃，抓－加木，见面－究克聂，身体－所部品，为什么－还得为，买熟菜－丁毛厚，玉米－保奥，西瓜－啊塄，戒指－金建，项链－赛告，手镯－赛代，耳环－构完，二十多－陌配晶，开会－包九木，吃什麽－娘 A 桔油－列扫，电脑－康子特，上网－朗因特奈，设计—普朗，保安－甜品，自行车－钢，药—特那母，血—切母，胖—团，瘦—四告母，美容—盼牟，发电机—马辛扑棱，流血—静且姆，药—特纳姆，打针—家特纳姆，输液—叫寺楼母，美容——潘某，胖—团，瘦—四高木，公牛—沟起毛,母牛—沟泥，小牛—高恩沟，床—开，打牌压老婆—灵便达不落奔，赢—其捏，输—占，不吃亏—们帮看，坐飞机—机运好，飞机场—碧莲运好，加—谈木，送水节—门好木度，在哪见面好呐？—究可捏 no 格莱纳罗奥？，一顿饭—杨白妹贝，聪明—切兰，不—阿得，头—个把，帅哥—送哈（那），我去买药给你好吗？—扣牛母道邓特纳姆奥一捏办得？，你有病—捏秋海，没有病—阿棉秋，想—藏，休息—扫木拉，我想休息—扣缪木藏扫木拉，鱼—的雷，雨季—开普令，你好吗—聂艘四办得，很可惜—孤傲 A 四代，醉酒—四楼翁，打老婆—歪不落奔，搭—太木，学习—淋，学习柬语——淋靠卖。
