足球术语中英文翻译

足球常用语中英文对照

足球是一项广受欢迎的全球性体育运动，有着丰富的语言和文化。在足球比赛中，人们经常使用一些特定的术语和短语，这些术语和短语中英文对照如下：

1. 进球 Goal

2. 罚角球 Corner kick

3. 罚任意球 Free kick

4. 犯规 Foul

5. 越位 Offside

6. 控球 Possession

7. 挡球 Block

8. 过人 Dribble

9. 直传 Long pass

10. 传球 Pass

11. 头球 Header

12. 门将 Goalkeeper

13. 防守 Defense

14. 进攻 Offense

15. 运动战攻势 Counter-attack

16. 射门 Shot

17. 守门员出击 Rush out

18. 守门员扑救 Save

19. 倒地跳 Lucarne

20. 防守球员 Defender 21. 前锋 Forward

22. 中场 Midfielder

23. 球迷 Fans

24. 裁判 Referee

25. 第四官员 Fourth official

26. 补时临场裁判 Overtime referee

27. 足球场球门方向 Goal side

28. 球场边线 Sideline

29. 球场底线 End line

30. 半场 Half time

31. 加时赛 Extra time

32. 点球 Penalty

33. 入门球 Door line goal

34. 入门柱 Crossbar

35. 禁区 Penalty area

36. 投球 Throw-in

37. 补时 Injury time

38. 角球球员 Corner taker

39. 任意球球员 Free kick taker

40. 队长 Captain

41. 比分 Score

42. 成功成功率 Success rate

43. 常规比赛 Regular match

足球术语英汉互译

简称

FC(前锋)

AMC（前腰）

AML（进攻型左边前卫） AMR（进攻型左边前卫）

ML （左前卫） MC（中场） MR （左前卫）

DC（后腰）

WBL（进攻型左边后卫） WBR（进攻型右边后卫）

DL（左边后卫） DC（中后卫） DR （右边后卫）

SW（拖后中卫）

GK（守门员）

基础

first half 上半场

internal中场休息

second half 下半场

allowance 补时

extra time 加时

choice of ends and the kick-off are decided by the toss of a coin掷币挑边和开球

kick off 开球

kick-off-time开赛时间

close game with long forward passes长传急攻

short pass短传

combination passed短传配合

double pass二过一

drive down the side-lines before centering the ball沉底传中

pass-and receive combinations传接配合

center传中

cross pass横传

one-touch pass一脚球

ground pass地面传球

scissors kick倒钩球

lofted ball高吊球

head ball顶球 ferocious tackle拼抢

中 国 语 日 本 语 源 语 言

11（足球队的别称） イレブン Eleven

抽签 トス Toss

球门 ゴール Goal

球门网 ゴールネット Goal net

球门柱 ゴールポスト Goal post

球门线 ゴールライン Goal line

球门横木 クロスバー Cross-bar

中场 ミッドフィールド Mid field

中圈 センターサークル Center Circle

角旗 コーナーフラッグ Corner flag

守门员 ゴールキーパー Goal keeper GK

核心队员（组织进攻） ゲームメーカー Game maker

前锋 フォワード Forward FW

边锋，两翼队员 ウイング Wing

中卫 ストッパー Stopper

殿后后卫 スイーパー Sweeper

游动后卫 リベロ 意Libero

防守队员 デイフェンダー Defender DF

插入对方门前射门的队员 ストライカー Striker

踢球，踢法 キック Kick

带球，运球 ドリブル Dribble

开球 キックオフ Kick off

掷界外球 スローイン Throw in

足外侧踢球 アウトサイドキック Out-side kick

脚内侧踢球 インサイドキック In side kick

用脚背踢球 インステップキック Instep kick

用脚跟传球 ヒールキック Heel kick

倒钩球 オーバーヘッドキック Over head kick

跳起踢球（飞脚） ジャンプキック Jump kick

顶球，头球 ヘデイング Heading

短传 ショートパス Short pass

传中 センタリング Centering

纵深传球 縦（たて）パス 纵pass

向侧传球 横（よこ）パス 横pass 空档传球 スルーパス Through pass

回传球 リターンパス Return pass

向后传球 バックパス Back pass

足球常用语中英文对照

足球作为全球最受欢迎的运动之一，有着丰富多样的常用语。这些常用语通常用来描述比赛中的情况、球队和球员的动作，以及对于足球赛事的评论和分析。下面将通过中文介绍一些常用的足球术语，并附上英文对照。

1. 进球 - Goal

这是足球比赛中最重要的事件之一，表示球队成功踢进对方球门的动作。

2. 射门 - Shot

球员向对方球门发出的射击动作。

3. 传球 - Pass

球员将球传递给队友的动作。

4. 防守 - Defense

球队或球员试图阻止对方得分的行动。

5. 犯规 - Foul

球员违反比赛规则的行为。

6. 越位 - Offside

球员在接球时处于对方防线之后的位置，被判定为越位。

7. 角球 - Corner kick

球队在对方球门附近踢出的球，角球通常由进攻方发起。

8. 界外球 - Throw-in

足球越过场边线后，由场边球员将球再次放回比赛区域内的动作。

9. 任意球 - Free kick

根据裁判所判定的犯规行为，被判给被犯规方的一次机会。

10. 点球 - Penalty kick

根据裁判所判定的严重犯规行为，在球门前点球点处进行的一次射门。

11. 扑救 - Save

门将成功挡住对方射门的动作。 12. 救险 - Clearance

防守方为了阻止对方得分，将球远离自家球门的动作。

13. 过人 - Dribble

球员运球过对手的动作。

14. 策应 - Assist

球员成功传球，帮助队友完成进球的动作。

15. 翻盘 - Comeback

在比赛中处于劣势的一方成功逆袭，获得胜利的情况。

16. 补时 - Extra time

裁判根据比赛中发生的停顿或延时情况，决定延长比赛时间。

17. 加时赛 - Overtime

在正常比赛时间结束后，进行的额外时间比赛。

18. 点球大战 - Penalty shootout