宫崎骏和《起风了》 英文介绍42页PPT

Nausicaäof the Valley of the Wind（风之谷） 1984 film Castle in the Sky（天空之城）1986 film My Neighbor Totoro（龙猫）1988 film Kiki‘s Delivery Service（魔女宅急便）1989 film Princess Mononoke（幽灵公主）1997 film Spirited Away（千与千寻）2001 film The Cat Returns（猫的报恩）2002 Film Howl‘s Moving Castle（哈尔的移动城堡）2004 film Ponyo（悬崖上的金鱼姬）2008 film
Miyazaki is a famous Japanese animation director , who was born on January 5,1941 in Tokyo. And began his animation career in 1961. Miyazaki can be a legend in Japanese animation industry. It can be said that without him is the cause of Japanese animation industry will be greatly inferior.
• I can only send you here, the rest of the way you have to go, don't look back.
——Spirited Away
The only beauty thing for man is too old to lose.
• He is like a dream maker . With his brush ,he paints a piece of sky in our mind.

主 题 曲 ： 波 哥 与 吉 娜
Logo: The so-called smart, that is me la~~
宣传语：所谓的帅气，就是我啦。
Princess Mononoke （幽灵公主1997） (box office revenue: 17.9 billion yen) Logo: To live strongly! 主 宣传语：坚强的活下去。 题 曲 ： 幽 灵 公 主
Each work of Miyazaki has different themes, but all the themes reflect a common meaning, the various dream, the environmental protection and life survival of the role in his animation representing the thinking of the society.
Laputa Castle in the Sky（天空之城 1986） (box office: 500 million 83 million yen, the number of visitors: 774,271 people)
Logo: One day ，a girl floated down from the sky。
主 题 曲 ： 永 远 同 在
宣传语：穿过隧道，是一个奇异的小镇
主 题 曲 Howl‘s Moving Castle（哈尔的移动城堡2004） ： 世 Japan domestic box office receipts: Super 20 billion yen (about 1.5 billion Yuan), viewing trips 界 之 breakthrough 1200 million 约 Logo: Two people live together. 宣传语：两个人一起生活。

《起风了》中英文介绍宫崎骏于2009年4月至2010年1月期间在月刊《Model Graphix》上连载漫画作品《起风了》。

该作以活跃于二战期间的日本战斗机设计师堀越二郎为主角，他曾经设计出一度在空军领域所向披靡的零式战斗机。

同时漫画题目和与女主角恋爱的情节，均取自和堀越二郎生在同时代的作家堀辰雄的同名小说。

Miyazaki Hayao published his cartoon《The wind rises》in 《Model Graphix》from April,2009 to January,2010.An aircraft designer, who was active during the war2 ,and named Jiro Horikoshi, is the protagonist. Once time, he could design z-plane which was invincible. In the meanwhile, the cartoon’s title and the amative plot were adapt from Hori Tatsuo’s novel《The wind rises》.一向以反战立场著称的动画人，却出于种种原因对杀人的战斗机和战列舰无比痴迷，个中的矛盾性在这部极具个人化色彩的作品里分外突出。

也许正因为这份矛盾性以及无处不在的人生八苦况味，令宫崎骏最初全然没有将其拍摄成动画电影的意向。

最终成功促成该企划的正是宫崎骏的老搭档吉卜力工作室制作人铃木敏夫，他于漫画连载之初便抛出映画化的提案，但宫崎骏以“动画电影应为儿童而非成人制作”为理由断然拒绝。

Most time, Miyazaki Hayao was famous for his anti-war, but for some reasons, he lost himself in war-craft and warship. The contradiction looks outstanding in this personal work. Possible this contradiction and the tastes of life from everywhere stop Miyazaki Hayao’s thoughts that to make a movie. And the least who make it was Miyazaki Hayao’s old partner,Studio Ghibli producer, Toshio Suzuki. He put up with a design, Pictures of the proposal when the cartoon publish first. But Miyazaki Hayao refused his advice for reason that “cartoon should make for children, not for adults.”在网站公开的企划书中，宫崎就制作意图做了如下解释，“这部电影既非对战争予以控诉，亦非意图通过对零式战斗机的杰出之处之描写来鼓舞日本的年轻人，却也不想掩饰二郎真心打造民用飞机的心愿，只希望讲述这么一个忠于自己的梦想、不断奋进之人的故事。

12
Feminism（女性主义） Miyazaki has been called a feminist by Studio Ghibli President Toshio Suzuki, in reference to his attitude to female workers. This is evident in the all-female factories of Porco Rosso（红猪） and Princess Mononoke（幽灵公主）, as well as the matriarchal（女族长制的） bath-house of Spirited Away. Many of Miyazaki‘s films are populated by strong female protagonists（主人公） that go against gender roles common in Japanese animation andsm（环保主义）
Miyazaki's films often emphasize environmentalism .
In an interview with The New Yorker, Miyazaki claimed that much of modern culture is “thin and shallow（肤浅） and fake", “nature — the mountains and rivers — was being destroyed in the name of economic progress.“
Miyazaki has used traditional animation throughout the animation process, though computer-generated imagery was employed starting with Princess Mononoke to give "a little boost of elegance".

However, he found the TV too restrictive, and
therefore more like the creation of full - length
animated film.
3
• Each of Miyazaki’s work, themes are different, but the dream, environmental protection, life, survival of people are well reflected .
Hello everyone，today I will introduce
Hayao Miyazaki () and his animated movies
By
1
中文名：宫崎骏 英文名：Miyazaki Hayao 国籍：日本 出生地：日本东京 出生日期：1941年1月5日 毕业院校：自杉并区立永福小学校、杉 并区立大宫中学校、东京都立豊多摩高 等学校及学习院大学政治经济学部 职业：动画导演、动画师、漫画师
7
8
9
My Neighbor Totoro It is a warm film about childhood, family,and animal.
10

哈尔的移动城堡 Howl's Moving Castle
11
Lucky to encounter you.
Howl’s Moving
Cast哈le尔的移动城堡
这是宫崎骏鼎盛时期的作品。一天晚上， 小男孩看见一名少女从天而降，而从他 接住她的那一刻起，他们的冒险开始了。 他们遇到了海盗，军队和政府的秘密特 工，这些人的目的就是天空之中的城 堡—Laputa。

4
精品课件
His experience
5
精品课件
His experience
Miyazaki returned to animation with Spirited Away .The film topped Titanic ' s sales at the Japanese box office, also won Picture of the Year at the Japanese Academy Awards and was the first anime film to win an American Academy Award .
17
精品课件 18
精品课件
Howl‘s Moving Castle（2004）
19
精品课件
Howl's Moving Castle
Sophie, an average teenage girl working in a hat shop, finds her life thrown into turmoil [ˈtə:mɔil] (混乱) when she is literally swept off her feet by a handsome but mysterious wizard named Howl, and is subsequently transformed into a 90-year old woman by the wicked Witch of the Waste.
感谢亲观看此幻灯片，此课件部分内容来源于网络， 如有侵权请及时联系我们删除，谢谢配合！
精品课件11Fra bibliotek精品课件
My Neighbor Totoro(1988)

How did it come out?
Miyazaki wrote the script after he decided the film would be based on his friend's tenyear-old daughter, who came to visit his house each summer. Production of Spirited Away began in 2000. During production, Miyazaki based the film's settings at a museum in Tokyo.
Spirited Away
Spirited Away is a 2001 Japanese animated fantasy-adventure film written and directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli. The film tells the story of Chihiro Ogino（狄 野千寻）, a sullen(皱着眉头的) ten-year-old girl who, while moving to a new neighborhood, becomes trapped in an alternate reality that is inhabited by spirits and monsters. After her parents are transformed into pigs by a witch, Chihiro takes a job working in the witch's bathhouse to find a way to free herself and her parents and escape back to the human world.

Miyazaki
1
Miyazaki(Hayao Miyazaki ) is a famous Japanese animation director,January 5, 1941 born in Tokyo.He has no substitute in the global animation industry status, Disney called “animation industry Akira Kurosawa", he was received numerous awards.
《天空之城》
My Neighbor Totoro,1988film （导演、编剧）
《龙猫》
Kiki's Delivery Service,1989 film （导演、编剧、制作人）
《魔女宅急便》
Only Yesterday, 1991 film （制作人）
《岁月的童话》
Porco Rosso(Italian), 1992 film （导演、编剧、剪辑）
6
Theme Song:Nausicaa of the Valley of the Wind/主题曲：风之 谷主题曲
风 Or之igi谷na（l N19a8m4Ve）(a原l名lle）y：o风fのth谷eのナウシカ Wind
风之谷 English Name: Warriors of the Wind
宫崎骏是日本著名动画片
导演，1941年1月5日生于东京。
宫崎骏在全球动画界具有无可
替代的地位，迪斯尼称其为
“动画界的黑泽明”更是 Wind,1984 film (导演、编剧） 《风之谷》
Castle in the Sky,1986 film （导演、编剧）

We depict hatred, is to describe more important things .
We depict a curse（诅咒）, is to
Spirited Away(千与千寻)
Box office revenue: 30.4 billion yen (about 2.2 billion yuan) The film topped Titanic’s sales at the Japanese box office, also won Picture of the Year（最佳影片奖） at the Japanese Academy Awards （日本金像奖）and was the first anime film（动画片） to win an American Academy Award.
are often strong, independent girls or young women.
• Valley of the Wind, 1984 film
• 《风之谷》
• Castle in the Sky, 1986 film
• 《天空之城》
• My Neighbor Totoro, 1988 film
宫崎骏的每部作品，题材虽然不同，但却将梦想、环保、人生、生存这些令 人反思的讯息，融合其中。
rMeciuyarrzeankti’（s fi周lms期of性ten的inc）orptohreamtee(s体like现)
humanity‘s relationship to nature and
tmeachinntoalionginyg, （and维th护e d）ifficaupltaycoiffist （和平 主义）ethic（伦理）. Reflecting Mthieyapzraoktai’gosnifsetms （inis主m（人男公女）平of h等is）film, s

1985年在德间书店的投资下，宫 崎骏联合高田勋共同创办了吉卜 力工作室，该名字来自二战时候 意大利的一款侦察机，意思是 “撒哈拉沙漠的热风”，由于宫 崎骏父亲曾经是在飞机制造厂工 作，从小宫崎骏就对飞行和天空 充满着向往，这也是吉卜力的由 来之一。也正因为这个宫崎骏在 日后的许多作品中始终贯穿着天 空场景和各式各样飞行器的刻画。
Production:Tokuma 制作：德间书店
Original:Kadono Eiko(awarded Andersen Award) 原作：角野荣子（荣获安徒生大奖） Original.Script.Supervisory:Miyazaki 原作.脚本.监督：宫崎骏 Music:Joe Hisaishi 久石让
Production:Tokuma 制作：德间书店
Original.& director:Miyazaki 宫崎骏
Producer:Isao Takahata高畑勋； Yasuyoshi Tokuma德间康快；原彻 はら とおる；Ned Lott；Rick Dempsey
Photographer:Mark Henley；Hideshi Kyonen Music:Joe Hisaishi久石让
Logo: Although there will be unhappy time, I still have spirit。宣传语：虽然 会有不开心的时候，但我还是佷精神。
Kiki's Delivery Service 主 题 曲
: め ぐ る 季 节
/ 更 替 的 季 节
Only Yesterday
主要作品 His main works
《天空之城》
My Neighbor Totoro,1988film （导演、编剧）

My Neighbor Totoro
This strange creature, still living in Japan. • Hayao Miyazaki's mother was very strict, very smart minds. Hayao Miyazaki Mo d y‘ s brother recalled later that he saw the "Sky" the motherin-law could not help but think about his mother pirates. Although not fully grown, but the personality down lifelike. Hayao Miyazaki primary grades one to three in Utsunomiya City primary school, but they returned to Tokyo.
The called handsome is me.
In Early 1930's era Italy, air pirates, bounty hunters and high flyers of all sorts rule the skies. The most cunning and skilled of these pilots is Porco Rosso, a man cursed with the head of a pig after watching the spirits of the pilots killed in the last air battle he fought in rise to the heavens.

The important things are always hard to handle .
3.
100 % manual scripts
纯手工打造。
The frames consists of 160 thousand paper.
Miyazaki san would modify them pieces by pieces.
which doesn't have any weapons.
And true love during the battle ages .
5. Who would be the dubbing actor of Hiro ?
寻找一个上世纪初文人的声音。
Anno Hideaki
巨神兵 《风之谷》 1984
1989
Kiki's Delivery Service
魔女宅急便
1992
Porco Rosso
红猪
1997
Princess Mononoke
幽灵公主
2001
Sen and Chihiro's Spirited Away 千与千寻的神隐
2004
Howl's Moving Castle
哈尔的移动城堡
After his modification , the characters and scenes on the paper will be more active .
4.
The spirit of the film
点睛之笔。
Hiro's ideal plane is a perfect one
III
The end of the legend.