下载文档原格式
高考容易误解的文言实词100个古典诗文2014-08-01 08225d56b7b40102uxlh高考容易误解的文言实词100个1.官人疑策爱也，秘之。
误喜欢正吝啬译文过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。
2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。
误按照正审理译文徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。
3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。
误拜见正授予官职译文高祖派来使者授予（杜伏威）东南道尚书令的官，封他为吴王。
4.府省为奏，敕报许之。
误报告正回复译文有关部门为此上奏，（后主）下诏回复同意了这件事。
5.齐孝公伐我北鄙。
误轻视正边境译文齐孝公进攻我国北部边境。
6.大败李信，入两壁，杀七都尉。
误城墙正军营译文大败李信的军队，攻下两座军营，杀死七名都尉。
7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。
误生病正担心，忧虑译文尧的百姓担心水患，因而在水上筑巢，这就是避免灾害的巢。
8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。
误免除正（被）授职译文刘焕刚被授职市令，拜访同乡吏部侍郎石琚。
9.师进，次于陉。
误依次正临时驻扎译文诸侯的军队前进，驻扎在陉地。
10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。
误完毕正通“猝”，突然译文天下真正有大勇的人，灾难突然降临也不会惊恐。
11.王趣见，未至，使者四三往。
误高兴正通“促”，赶快译文楚王赶快接见（尊卢沙），（尊卢沙）没有到，（楚王派）使者多次前去（邀请）。
12.存诸故人，请谢宾客。
误安置正问候译文问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
13.若复失养，吾不贷汝矣。
误借给正宽恕译文如果再不赡养母亲，我就不宽恕你了。
14.楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。
误捉拿正及，达到译文楚庄王谋划事情很得当，群臣没有人能比得上。
15.使裕胜也，必德我假道之惠。
误恩德正感激译文假如刘裕取胜，一定会感激我们借道给他的好处。
16.陛下登杀之，非臣所及。
误上去正当即译文陛下（如果）当即杀掉他，（就）不是我的职权管得了的。
容易误解的高考文言实词100例仅供学习与交流，如有侵权请联系网站删除 谢谢- 2 - 误：喜欢正：吝啬译文：过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。
2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。
误：按照正：审理译文：徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。
3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。
误：拜见正：授予官职译文：高祖派来使者授予（杜伏威）东南道尚书令的官，封他为吴王。
4.府省为奏，敕报许之。
误：报告正：回复译文：有关部门为此上奏，（后主）下诏回复同意了这件事。
5.齐孝公伐我北鄙。
误：轻视正：边境译文：齐孝公进攻我国北部边境。
6.大败李信，入两壁，杀七都尉。
误：城墙正：军营译文：大败李信的军队，攻下两座军营，杀死七名都尉。
7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。
误：生病正：担心，忧虑译文：尧的百姓担心水患，因而在水上筑巢，这就是避免灾害的巢。
8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。
误：免除正：（被）授职译文：刘焕刚被授职市令，拜访同乡吏部侍郎石琚。
9.师进，次于陉。
误：依次正：临时驻扎译文：诸侯的军队前进，驻扎在陉地。
10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。
误：完毕正：通“猝”，突然译文：天下真正有大勇的人，灾难突然降临也不会惊恐。
11.王趣见，未至，使者四三往。
误：高兴正：通“促”，赶快译文：楚王赶快接见（尊卢沙），（尊卢沙）没有到，（楚王派）使者多次前去（邀请）。
12.存诸故人，请谢宾客。
误：安置正：问候译文：问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
13.若复失养，吾不贷汝矣。
误：借给正：宽恕14.楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。
误：捉拿正：及，达到 译文：楚庄王谋划事情很得当，群臣没有人能比得上。
15.使裕胜也，必德我假道之惠。
误：恩德正：感激 译文：假如刘裕取胜，一定会感激我们借道给他的好处。
16.陛下登杀之，非臣所及。
误：上去正：当即 译文：陛下（如果）当即杀掉他，（就）不是我的职权管得了的。
容易误解的高考文言实词100例1.官人疑策爱．也，秘之。
吝啬译文：过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。
2.时又有边将诈诱杀为阵获者，上官按．之不得实。
审理译文：当时又有边关将领引诱杀害百姓作为战场上俘虏的士兵（请赏）的，上司审理得不出实情。
3.高祖遣使就拜．东南道尚书令，封吴王。
授予官职译文：高祖派来使者授予（杜伏威）东南道尚书令的官，封他为吴王。
4.府省为奏，敕报．许之。
回复译文：有关部门为此上奏，（后主）下诏回复同意了这件事。
5.齐孝公伐我北鄙．。
边境译文：齐孝公进攻我国北部边境。
6.大败李信，入两壁．，杀七都尉。
军营译文：大败李信的军队，攻下两座军营，杀死七名都尉。
7.勒长史张宾先与攸比．舍，重攸名操，因称攸于勒。
挨着译文：石勒的长史张宾先前与邓攸是邻居，看重邓攸的名望节操，于是向石勒推荐邓攸。
8.金人以为大兵之至也，率数万众薄．（王）彦垒。
逼近译文：金人认为大军已经到达，就率领几万人逼近王彦的营垒。
9.焕初除．市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。
（被）授职译文：刘焕刚被授职市令，拜访同乡吏部侍郎石琚。
10.师进，次．于陉。
（临时）驻扎译文：诸侯的军队前进，驻扎在陉地。
11.天下有变，常为兵冲．。
要冲译文：天下形势发生变化，这里常常是兵家必争的要冲。
12.天下有大勇者，卒．然临之而不惊。
通“猝”，突然译文：天下真正有大勇的人，灾难突然降临也不会惊恐。
13.王趣．见，未至，使者四三往。
通“促”，赶快译文：楚王赶快接见（尊卢沙），（尊卢沙）没有到，（楚王派）使者多次前去（邀请）。
14.存．诸故人，请谢宾客。
问候译文：问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
15.贷．而流之，尽以其余给左右使令，且以守仓库。
宽恕，从轻处罚译文：从轻处罚，将他流放，把其余的军士都交给下属使唤，并且用他们看守仓库。
16.楚庄王谋事而当，群臣莫能逮．。
及，达到译文：楚庄王谋划事情很得当，群臣没有人能比得上。
17.使裕胜也，必德．我假道之惠。
容易误解的文言实词释义1.官人疑策爱也，秘之。
（爱：吝啬）（译文：过路的官人怀疑陈策吝啬骡子，便把它藏了起来。
）2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。
（按：查验、审查）（译文：徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。
）3.越陌度阡,枉用相存。
（“枉”，枉驾，屈就；“用”，以；“存”，存问、省视、探望。
）意为：客人远道来访，（真是）有劳大驾来探望（呀）4、责无旁贷/ 汝罪宜死，今姑贷汝。
（贷：推卸/饶恕、宽恕）5、使裕胜也，必德我假道之惠。
（德：感激）（译文：假如刘裕取胜，一定会感激我们借道给他的好处。
）6、诸公多其行，连辟之，遂皆不应。
（多：称赞）（译文：许多人称赞他的品行，接连几次征召他，<他>竟都没答应。
）▲多见其不知量也。
（多：只、仅仅）7、十五好剑术，遍干诸侯。
（干：冒犯、冲犯、触及）▲时墨者东郭先生将北适以干仕。
（干：求取）▲置之河之干兮。
（干：涯岸、水边）▲新来瘦，非干病酒，不是悲秋。
（干：关涉）8、是以先帝简拔以遗陛下。
/简能而任之。
（简：选拔、选择）9、时虽老，暇日犹课诸儿以学。
（课：督促）10、公，相人也，世有令德，为时名卿。
（令：美好）（<魏国>公，是相州人，世代有美好品德，都是当时有名的大官。
）11、其速怨于民多矣/始速祸焉。
（速：招致）12、微夫人之力，不至此。
（微：如果没有）13、多谢后世人。
（谢：告诉、告诫）14、愿大王少假借之。
（假借：宽恕、原谅）15、我带了外甥女过去，倒也便宜。
（便宜：方便）16、仔细你娘知道了。
（仔细：小心）17、此情可待成追忆。
（可：哪能）18、河内凶。
（凶：谷物收成不好，荒年）19、焚百家之言（言：言论，此为著作）凡六百一十六言。
（言：字）静言思之。
（言：助词，无实义）20、忧心孔（很）疾（痛苦）。
21、这次第怎一个愁字了得。
（次第：光景、状况/ 另：依次）22、除臣洗马（除：授职）扶辇下除（除：殿阶）23、中有都柱（都：大）24、天上差可乐（差：略微、比较）25、彧据案而坐，立素于庭，辨诘事状。
容易误解的常见文言实词100例1.爱：官人疑策爱也，秘之。
2.按：有功故出反囚，罪当诛，请按之。
3.拜：高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。
4.报：府省为奏，敕报许之。
5.鄙：齐孝公伐我北鄙。
6.壁：大败李信，入两壁，杀七都尉。
7.病：尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。
8.除：焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。
9.次：师进，次于陉。
10.卒：天下有大勇者，卒然临之而不惊。
11.趣：王趣见，未至，使者四三往。
12.存：存诸故人，请谢宾客。
13.贷：若复失养，吾不贷汝矣。
14.逮：楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。
15.德：使裕胜也，必德我假道之惠。
16.登：陛下登杀之，非臣所及。
17.典：凡再典贡部，多柬拔寒俊。
18.点：衡揽笔而作，文不加点。
19.多：诸公多其行，连辟之，遂皆不应。
20.夺：太祖知其心，许而不夺。
21.阿：阿有罪，废国法，不可。
22.伐：弁（biàn）性好矜伐，自许膏腴。
23.富：声色之多，妻孥之富，止乎一己而已。
24.干：所犯无状，干暴贤者。
25.格：致知在格物。
26.更：欲通使，道必更匈奴中。
27.购：瓒闻之大怒，购求获畴。
28.规：齐将马仙埤连营稍进，规解城围。
29.过：舅李常过其家，取架上书问之，无不通。
30.憾：吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。
31.恨：不去，羽必杀增，独恨其去不早耳。
32.羁：命下，遂缚以出，不羁晷刻。
33.疾：膑至，庞涓恐其贤于己，疾之。
34.俭：曾预市米吴中，以备岁俭。
35.简：其简开解年少，欲遣就师。
36.矜：时杨素恃才矜贵，轻侮朝臣。
37.禁：遂铭石刻誓，令民知常禁。
38.捐：明法审令，捐不急之官，废公族疏远者。
39.刊：告俭与同郡二十四人为党，于是刊章讨捕。
40.克：盖始者实繁，克终者盖寡。
41.课：时虽老，暇日犹课诸儿以学。
42.厘：上令朝臣厘改旧法，为一代通典。
43.离：然百姓离秦之酷后，参与休息无为。
44.令：公，相人也，世有令德，为时名卿。
文言易误实词100例1、齐孝公伐我北鄙。
误：轻视正：边境译：齐孝公进攻我国北部边境。
2、尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢。
误：生病正：担心、忧虑译：尧的百姓担心水患，所以在高处盖房，这就是避免灾害的巢。
3、天下有大勇者，卒然临之而不惊。
误：完毕正：通“猝”，突然译：天下真正有大勇的人，（灾难）突然降临也不会惊恐。
4、存诸故人，请谢宾客。
误：安置正：问候译：问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
5、楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。
误：捉拿正：及，达到译：楚庄王谋划事情很得当，众大臣没有人能比得上。
6、使裕胜也,必德我假道之惠.误：恩德正：感激译：假如刘裕取胜,一定会感激我们借道给他的好处.7、衡揽笔而作,文不加点.误：标点正：删改译：衡挥笔就写,一气呵成,一个字也没有删改.8、诸公多其行,连避之,遂皆不应.误：许多正：称赞译：许多人都称赞他的品行,接连几次征召他,(他)都没有答应.9、太祖知其心，许而不夺。
误：夺取正：强行改变译：太祖了解他的志向，允许而没有强行（让他）改变。
10、致知在格物。
误：标准正：推究译：丰富知识的方式在于推究事物的规律。
11、舅李常过其家，取架上书问之，无不通。
误：经过正：造访译：他舅舅李常造访他家，取出架上的书问他，（他）没有不会的。
12、不去，羽必杀增，独恨其去不早耳。
误：怨恨正：遗憾译：不离去，项羽必定会杀掉范增，只是遗憾他没有及早离开罢了。
13、善始者实繁，克终者盖寡。
误：战胜正：能够译：（能有）好的开始的的确很多，能够坚持到最后的是在很少。
14、桓帝爱其才貌，诏妻以公主。
误：妻子正：以女嫁人译：桓帝喜欢他的才貌，下诏要把公主嫁给他。
15、上闻而谴之，竟坐免。
误：因为正：获罪译：皇上听到（歌谣）就责备他，最终获罪被勉。
16、往年春，汉族淮阴侯。
误：家族正：灭族族杀译：去年春天，汉王灭族了淮阴侯。
17、年十八，以能诵诗属书闻于郡中。
误：嘱托正：写作译：十八岁时，就因能诵诗作文在郡中闻名。
容易误解的文言实词80例1. 妾不衣帛，马不食粟，人其以子为爱。
误：喜欢正：吝啬译文：你的妾不穿丝绸，马不吃粮食，人家可能会以为你吝啬。
2. 与皇甫文备同按狱，诬徐有功纵逆党。
误：按照正：审理译文：曾和皇甫文备一起审理案件，皇甫文备诬告徐有功放纵反叛朝廷的团伙。
3. 上乃赦季布，拜为郎中。
误：拜见正：授官，任命译文：皇上于是就赦免了季布，任命他做郎中。
4. 芝不报其书，一皆如法。
误：报告正：回复译文：司马芝没有给他回信，一概按照法律处理。
5. 人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉？误：卑鄙正：边境译文：一个人树立志向，难道还不如四川边境的这个和尚么？6. 令此将众，亦必不北矣。
误：向北正：失败。
译文：要是让他领兵，肯定不会打败仗的。
7. 比敕公千条万端，何意临事悖乱？误：比较正：近来译文：近来告诫你千条万项，为什么临事却又背离、错乱？8. 君子病无能焉，不病人之不己知也。
误：生病正：担心，忧虑译文：君子只担心自己没有能力，不会担心别人不赏识自己。
9. 除为谏议大夫，不屈。
误：免除正：授官译文：授予谏议大夫的职务，严光不肯屈意接受。
10. 师退，次于召陵。
误：依次正：驻扎译文：诸侯的军队后退，驻扎在召陵。
11. 贼非吾主敌，盍趣降？误：兴趣正：通“促”，赶快译文：贼兵本来就不是我主上的敌手，为何不赶快投降？12. 存诸故人，请谢宾客。
误：存在正：问候译文：问候那些老朋友，邀请拜谢宾朋。
13. 若贷而不诛，则天下大义不明。
误：借给正：宽恕译文：如果宽恕而不杀他，那天下的大义就无法阐明。
14. 楚庄王谋事而当，群臣莫能逮。
误：捉拿正：及，达到译文：楚庄王谋划事情很得当，群臣没有人能比得上。
15. 髫龀就学，耽阅不倦。
误：耽误正：沉迷译文：小时候上学，就沉迷书中而不知疲倦。
16. 蠲其赋，州人德之。
误：恩德正：感激译文：免除了这项赋税，富州百姓感激他。
17. 兴造制度，粲恒典之。
误：典籍正：主持译文：举建制定各种制度，经常是王粲主持的。
