用英语介绍端午节
端午节(Dragon Boat Festival)为每年农历五月初五，又称端阳节、午日节、五月节等。“端午节”为中国国家法定节假日之一，并已被列入世界非物质文化遗产名录。端午节起源于中国，最初是中国人民祛病防疫的节日，吴越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗;后因诗人屈原在这一天死去，便成了中国人民纪念屈原的传统节日;部分地区也有纪念伍子胥、曹娥等说法。近年来，有很多外国人也跟着过“中国节”，那么如何向他们介绍端午节呢?下面是由店铺整理的如何用英语介绍端午节，希望大家喜欢!
The Festival 节日概括
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival,
occurs on the 5th day of the 5th month of the traditional lunar
calendar. The exact date varies from year to year on the Gregorian
calendar. In 2014, it occurred on June 2; in 2015, it occurred on
June 20, and in 2016, it falls on June 9. The festival was long
marked as a cultural festival in China, the government, however,
did not officially recognize Duanwu as a public holiday until 2008.
lunar calendar 中国传统的农历
Gregorian calendar 格里高里历, 所谓的公历
Vary 变化 v.
public holiday国定假期,法定假期，
端午节的英语怎么说
端午节起源于中国，最初为古代百越地区(长江中下游及以南一带)崇拜龙图腾的部族举行图腾祭祀的节日，百越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗。那么，大家知道端午节的英语怎么说吗？端午节的英语又怎么写呢？下面小编告诉你。
一、关于端午节的英语
1.端午节(Duanwu Festival/Dragon Boat Festival)
The Dragon Boat Festival, the 5th day of the 5th lunar month,
has had a history of more than 2,000 years. It is usually in June in
the solar calendar.
端午节(农历5月5日)是中国古老的传统节日，始于春秋战国时期，至今已有20xx多年历史，通常在阳历的六月份。
2.粽子(Zongzi)
During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called
zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu. Ingredients
such as beans, lotus seeds(莲子), chestnuts(栗子), pork fat and the
golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous
rice. The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound
with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.
在端午节，糯米的粽子吃布丁称为是象征着大米祭屈原。成分如豆类、莲子(莲子)、栗子(栗子)，猪肉脂肪和金色的蛋黄一个咸鸭蛋通常添加到糯米。这布丁后用竹叶，绑定在一个善良的椰树和煮盐水数小时。
端午节的由来(中英文)
The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated
on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most
important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and
Chinese New Year.
端午节，又称为五五节，因为端午节是在农历的五月五日，是三个重要的中国节庆之一，其他两个分别是中秋节和农历新年。
The origin of this summer festival centers around a scholarly government
official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the
misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's
court.
这个节日的由来是古代中国有一位博学多闻的官吏屈原，他是一位爱民而且又受到尊崇的官吏，但是由於一位充满嫉妒的官吏陷害，从此在朝廷中被皇帝所冷落。由於无法获得皇帝的重视，屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。
Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw
himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the
local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search
端午节的来历及习俗英语介绍
端午节英语介绍各地习俗介绍
beijing in hebei province to fight the dragon boat festival free water, often in pre-pre-absorbed, is said to be
well in order to avoid toxicity. street hawkers selling on the dragon boat festival mulberry cherry, dragon boat
festival is said to eat a cherry mulberry can be eaten throughout the year does not fly. shop the sale of the oven
fresh " cake", that is, worm pattern in five of the cake for decoration. luanxian employed men and women have
many relatives chatham each other gifts on dragon boat festival. dragon boat festival, local officials will gather for a
retreat to the south, the city invited literati feast, known as the "tap liu."
﹝河北省﹞ 北平忌端午节打井水，往往于节前预汲，据说是为了避井毒。市井小贩也于端午节兜售樱桃桑椹，据说端午节吃了樱桃桑椹，可全年不误食苍蝇。各炉食铺出售“五毒饼”，即以五种毒虫花纹为饰的饼。滦县已许聘的男女亲家咸于端午节互相馈赠礼品。赵县端午，地方官府会至城南举行聚会，邀请城中士大夫宴饮赋诗，称为“踏柳”。
