正规进口食品必须有中文标签

在中国境内市场销售的进口食品必须使用下列哪种标识
在中国境内市场销售的进口食品，必须使用中文标识。

可以同时使用外文，但应与中文有对应关系（商标、进口食品的制造者和地址、国外经销者的名称和地址、网址除外）。

所有外文不得大于相应的汉字(商标除外)。

根据《中华人民共和国食品安全法》第九十七条进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。

当然，进口食品还需要加贴卫生监督检验标志《食品卫生法》第三十条规定，进口的食品、食品添加剂、食品容器、包装材料和食品用工具及设备，必须符合国家卫生标准和卫生管理办法的规定。

进口前款所列产品，由口岸进口食品卫生监督检验机构进行卫生监督、检验。

检验合格的，方准进口。

海关凭检验合格证书放行。

进口单位在申报检验时，应当提供输出国(地区)所使用的农药、添加剂、熏蒸剂等有关资料和检验报告。

进口第一款所列产品，依照国家卫生标准进行检验，尚无国家卫生标准的，进口单位必须提供食品输出国(地区)的卫生部门或者组织出具的卫生评价资料，经口岸进口食品卫生监督检验机构审查检验并报国务院卫生行政部门批准。

食品标签法规要求的要点总结1 国产和进口的预包装食品必须有中文标签，不得售卖没有中文标签的产品。

2 进口食品的中文标签必须符合中国的法规。

3 食品标签不得含有虚假夸大的内容，不得涉及疾病预防、治疗功能。

4 食品标签应清楚、明显、容易辨识。

5 保健食品的标签、说明书不得涉及疾病预防、治疗功能，内容必须真实，应当载明适宜人群、不适宜人群、功效成分或者标志性成分及其含量等。

6 国产和进口的预包装食品标签的内容，必需符合食品安全法和相关法规的要求（具体要求如下，对各类食品的特殊要求见表二、表三）GB7718-2011食品安全国家标准预包装食品标签通则国产食品强制标示：：食品名称，配料表，净含量和规格，生产者和（或）经销者的名称、地址和联系方式，生产日期和保质期，贮存条件，食品生产许可证编号，产品标准代号及其他需要标示的内容（如产地），食品营养标签。

进口食品强制标示：食品名称，配料表，净含量和规格，原产国或原产地，代理商、进口商或经销者的名称、地址和联系方式，生产日期和保质期，贮存条件及其他需要标示的内容，食品营养标签。

特殊标示：辐照食品、转基因食品、质量（品质）等级推荐标示：批号、食用方法、致敏物质、下列预包装食品可以免除标示保质期：酒精度大于等于10%的饮料酒；食醋；食用盐；固态食糖类；味精。

保健食品标识规定国产保健食品强制标示：保健食品名称、保健食品标志与保健食品批准文号、净含量及固形物含量、配料、营养成分表、功效成分、保健作用、适宜人群、不适宜食用人群（商品属性所决定是否标识）、食用方法、生产日期和保质期、贮藏方法、执行标准、保健食品生产企业名称与地址。

进口保健食品强制标示：保健食品名称、保健食品标志与保健食品批准文号、净含量及固形物含量、配料、营养成分表、功效成分、保健作用、适宜人群、不适宜食用人群、食用方法、生产日期和保质期、贮藏方法、原产国或原产地、代理商、进口商或经销者的名称、地址和联系方式。

进出口食品标签管理办法第一章总则第一条为加强进出口食品标签管理，保证进出口食品质量，根据《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例和《中华人民共和国食品卫生法》的有关规定，制定本办法。

第二条本办法所称食品标签是指预包装食品容器上的文字、图形、符号，以及一切说明物。

第三条本办法适用于对进出口预包装食品(以下简称进出口食品)标签的审核、检验管理。

第四条国家出入境检验检疫局(以下简称国家检验检疫局)主管全国进出口食品标签管理工作，并负责食品标签的审核、批准、发证工作。

国家检验检疫局指定的检验检疫机构(以下简称指定检验检疫机构)负责食品标签的初审及检验工作。

第五条进出口食品标签必须事先经过审核，取得《进出口食品标签审核证书》。

第二章标签审核第六条进出口食品的经营者或其代理人在进出口前，应当向指定检验检疫机构提出食品标签审核申请。

第七条申请食品标签审核时，须提供下列资料：(一)食品标签审核申请书；(二)食品标签的设计说明及适合使用的证明材料；(三)食品标签所标示内容的说明材料；(四)进口国(地区)对食品标签的有关规定；(五)食品标签的样张六套，难以提供样张的，可提供有效照片；(六)需要提供的其它材料。

第八条品种及工艺相同、规格或包装形式不同的进出口食品可以合并提出标签审核申请。

第九条申请食品标签审核时，还须提供相应的检测样品。

样品应具有代表性，并能满足标签审核要求。

第十条指定检验检疫机构负责受理进出口食品标签审核的申请，并按有关规定组织初审。

初审后，将申请材料和初审结果报送国家检验检疫局审批。

营养成份的检验和功效评价由国家检验检疫局指定的实验室承担。

第十一条进出口食品标签审核的内容包括：标签的格式、版面以及标注的与质量有关的内容是否真实、准确。

进口食品标签必须为正式中文标签。

第十二条进口食品标签应按我国有关法律、法规及标准要求进行审核；出口食品标签应按进口国法律、法规及标准要求进行审核。

第十三条经审核符合要求的食品标签，由国家检验检疫局颁发《进出口食品标签审核证书》。

关于进口食品中文标签《中华人民国食品安全法》第六十六条规定“进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。

标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，载明食品的原产地以及境代理商的名称、地址、联系方式。

预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

”国家工商行政管理总局2009年7月30日公布的《流通环节食品安全监督管理办法》第九条第十二款规定禁止“没有中文标签、中文说明书或者中文标签、中文说明书不符合《食品安全法》第六十六条规定的进口的预包装食品”。

同时《流通环节食品安全监督管理办法》第四章法律责任中的第五十六条规定“违反本办法第九条（十二）项没收所得、经营的食品和用于经营的工具、设备等物品；经营的食品货值金额不足一万元的，并处二千元以上五万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额二倍以上五倍以下罚款；情节严重的，责令停产停业，直至吊销许可证。

”食品标签：是指在食品包装容器上或附于食品包装容器上的一切附签、吊牌、文字、图形、符号说明。

食品标签是反映商品资品质及相关信息的载体，它对于指导消费者、保护消费者利益、防止欺诈、规市场有关键的作用，标签的主要功用是对食品名称、配料表、净含量及固型物含量、厂名、批号、日期标志等食品质量特性]安全特性、食用、饮用的说明，消费者购买预包装食品只能通过标签上的文字、图形、符号了解食品的特性。

一、进口食品应当有中文标签、中文说明书的要强制性的。

食品标签作为传达给消费者重要信息的主要载体，每个国家在准许食品类商品进入其国家的时候都有着严格的要求。

我国规进口食品中文标签的工作由来已久，曾采取过不同的管理方式，2006年国家质量监督检验检疫总局发布《关于调整进出口食品、化妆品标签审核制度的公告(第44号）》规定自2006年4月1日起对进出口食品、化妆品标签审核制度进行调整：进出口食品标签审核与进出口食品检验检疫结合进行，不再实行预先审核。

进口预包装食品、化妆品入境前须加贴中文标签
根据我国有关规定，凡在中国境内销售的预包装食品、正规进口化妆品的包装上均要有相应中文标签，注明产品名称、生产商、地址、电话等相关资料。

食品标签还应当标明货物的名称、规格、净含量、生产日期、生产者的名称、地址、联系方式、成分或者配料表以及保质期、产品标准代号、贮存条件、所使用的食品添加剂在国家标准中的通用名称、生产许可证编号等。

专供婴幼儿和其他特定人群的主辅食品，其标签还应当标明主要营养成分及其含量。

未按规定加贴中文标签的预包装食品、化妆品入境后，必须在检验检疫工作人员的监督下加贴中文标签，方可销售使用。

这不仅影响了通关速度，还会增加了企业的仓储物流成本。

检验检疫部门在此提醒相关进口商，要切实履行“产品质量第一责任人”的职责，高度重视进口食品、化妆品质量安全，尤其要认识到中文标签对中国消费者获取食品、化妆品安全信息的重要性，牢固树立“标签不合格的产品应当视为不合格产品”的法律概念，进口的预包装食品、化妆品外包装上应印制或加贴合格的中文标签。

进口食品中文标签标准随着全球化的发展，进口食品在中国市场上越来越受到消费者的青睐。

然而，由于不同国家的食品标准和规定存在差异，进口食品中文标签的标准也各不相同。

为了保障消费者的权益，我国对进口食品中文标签做出了一系列的规定和标准，以确保食品信息的准确、清晰和完整。

首先，进口食品中文标签应当包含以下基本信息，产品名称、原产地、生产日期、保质期、食品添加剂使用标识、食品生产许可证编号等。

这些信息对消费者来说至关重要，可以帮助他们了解食品的来源、质量和安全性。

其次，进口食品中文标签的文字应当清晰、易读，字体大小不得小于一定标准，以确保消费者可以清晰地看到和理解标签上的信息。

此外，标签上的文字应当使用标准的中文表达，避免使用口头禅、方言或外来语，以免造成消费者的误解。

另外，进口食品中文标签上的营养成分表也是消费者关注的重点之一。

根据相关规定，进口食品中文标签上应当标注食品的营养成分含量，包括能量、脂肪、蛋白质、碳水化合物、钠等成分的含量。

这些信息可以帮助消费者了解食品的营养价值，有助于健康饮食的选择。

此外，对于一些特殊人群，比如婴幼儿、孕妇、老年人等，进口食品中文标签上还应当标注特殊人群的食用提示，以保障他们的健康和安全。

最后，对于进口食品中文标签上的保质期和储存条件，也是消费者关注的焦点。

标签上应当明确标注食品的保质期限和储存条件，以便消费者正确保存和食用食品，避免食品变质和造成食品安全问题。

综上所述，进口食品中文标签标准的制定和执行，对于保障消费者的权益和食品安全至关重要。

只有严格执行标准，确保标签信息的准确、清晰和完整，才能让消费者放心购买和食用进口食品，促进食品市场的健康发展。

希望相关部门和企业能够共同努力，加强标签监管和管理，为消费者提供更加安全、放心的进口食品。

进口食品外包装标准
一、文字要求
进口食品外包装上必须使用规范的汉字，同时，外文标签也需要清晰、易于理解。

食品名称、生产日期、保质期、原产地、进口商/经销商等信息都需要在包装上明确标注。

二、标签标识
进口食品外包装上必须包含以下内容：食品名称、净含量/规格、生产日期、保质期、贮存条件、原产地、进口商/经销商信息等。

此外，对于特殊食品，还需要按照国家相关规定进行特别标注。

三、图形符号
进口食品外包装上可以加入一些图形符号，以便更好地向消费者传达产品的特性或贮存方式等信息。

但是，这些图形符号不能代替文字标识，而且需要符合国家相关规定。

四、生产日期
进口食品外包装上必须清晰标注生产日期，以便消费者了解产品的生产时间。

生产日期应当按照年、月、日的顺序进行标注，例如：2023年03月17日。

五、保质期标注
进口食品外包装上必须清晰标注保质期，以便消费者了解产品的质量状况。

保质期应当按照年、月、日的顺序进行标注，例如：保质期至2023年07月17日。

对于需要特别贮存的食品，还应当在保质期标注下方注明贮存条件。

六、原产地标识
进口食品外包装上必须清晰标注原产地，以便消费者了解产品的来源地。

原产地应当以国家或地区的名称表示，如果产品的生产地涉及多个国家或地区，应当在包装上分别标注。

七、进口商/经销商信息
进口食品外包装上必须清晰标注进口商/经销商信息，以便消费者联系售后服务。

1.中文标签设计
食品法第四十二条规定预包装食品的包装上应当有标签。

进口的预包装食品应当有中文标签中文说明书。

标签、说明书应当符合本法以及我其他有关法律行政法规的规定和食品的求, 载明食品的原产地以及境内商的名称地址、预包装食品没有中文标签、中文说明书或者际签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

2.中文标签印刷
由于食品清关流程相对复杂，食品标签品类繁多容易出错，为了保证整个食品进口清关流程的顺利，对中文标签印刷在交货时间和质量把控方面的要求高。

3.中文标签加贴或整改
产品质量法规定进口食品在国内市场流通时加贴中文标签。

在实际进口时，很多食品末加贴中文标签成中文标签不符合口岸规定及中文标签通则，需要加贴或重新整改中文标签。

4.中文标签备案
原标签样张(2张，另需提供电子版)
中文标签样张（需提供电子版)
原标签样张翻译件(图形也需做解释说明，客户自行提供翻译件)
产品配料(配料表）必要的有关说明以及货物的生产工艺
获奖、获证及法定产区有关证明复印件及翻译件
产品在生产(地区）允许生产、销售的证明文件复印件或原明复印件
5.要托方营业执照复印件。

进口水果中文标签法规
进口水果的中文标签法规是指在进口水果时，必须在包装上标
注中文标签，以满足中国的相关法规和标准要求。

根据中国的《食
品安全法》和《食品安全国家标准》的规定，进口水果的包装上必
须标注中文标签，其中包括产品名称、产地、生产日期、保质期、
质量等级、净含量、生产企业名称和地址、食品添加剂使用标识等
信息。

这些信息可以帮助消费者了解产品的来源、质量和安全性，
也有利于监管部门对产品进行追溯和监管。

此外，根据中国的《食品安全国家标准食品标签通则》的规定，进口水果的中文标签还必须符合标签通则中的相关规定，如标签上
的文字必须清晰、易懂，不得有误导性的内容，不得使用虚假或者
夸大的宣传用语等。

同时，进口水果的中文标签还需要遵守中国的
进口食品的相关法规和标准，如需要进行中文标签审核和备案等程序。

总的来说，进口水果的中文标签法规是为了保障消费者的知情
权和权益，确保进口水果的安全和合规性，也有利于监管部门对进
口水果进行监管和追溯。

这些法规和标准的遵守对于进口水果生产
企业和进口商来说都是非常重要的，也有助于促进进口水果市场的健康发展。

进口食品标签要求进口食品标签要求进口的预包装食品应当有中文标签，没有中文标签不得进口。

中文标签应当符合食品安全法律、法规要求，标签清晰醒目，通俗易懂易于持久辨认，不得标示封建迷信、色情、贬低其他食品、违背常识等。

那么进口食品标签要求有哪些呢？食品进口中文标签设计制作要求：1、要有原始的包括预包装食品外部全部信息的标签样张。

标签上标注的文字、图像、符号应该清晰。

例如：净含量750mL，这几个字体的高度不能小于4MM，其他所有字体的高度不能小于1.8MM，背标中的.中文主标题字样不能小于英文主标题字样。

2.进口食品的中文标签应符合《预包装食品标签通则》“必须标注内容”的规定，具体应该包括：食品名称、配料表、原产国或地区、净含量及固形物含量、生产日期、保质期、贮藏方法、经销商的名称、地址和联系方式。

如：食品精度必须标明，如：13%VOL字样;原料要注明：“葡萄汁”(原料不能只写成100%葡萄汁)，需注明罐装日期(具体的年、月、日)。

3.其他需注明生产厂商、地址、进口经销商、地址及进口经销商的电话号码。

申请中文标签审核到当地商品检验检疫局办理：1.填制标签备案表格;2.食品英文标签样张(1套)及相对应的中文翻译件;3.印制好的中文标签(3张)，按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。

样张必须是原样大小，可以是彩色打印件;4.企业营业执照复印件(盖章)、国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本;5.生产厂商《食品生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本只需要简单的食品生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署。

通过口岸商检局上报国家商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，已批准的标签样张将在标签备案系统中进行公布，标签备案申请人可自行登陆《进出口食品化妆品标签备案系统》，以访客身份进入查询经备案的标签样张。

一款食品对应一个商标，一款食品申请一个商标，食品的中文名称不得相同。

食品安全法对进口食品的要求自从国家实施了新修订的食品安全法，对于进口食品的要求也有了明确规定。

食品安全一直是人们关注的焦点，确保进口食品安全对于保护消费者的权益至关重要。

本文将详细探讨食品安全法对进口食品的要求，为读者提供一份全面的了解。

一、进口食品注册制度根据食品安全法，所有进口食品必须进行注册并获得唯一的进口食品注册号。

在注册前，进口食品必须通过国家质检部门的食品安全检验，以确保其符合国家的食品安全标准。

同时，进口食品供应商还需要提供原产地国家的食品生产许可证明。

二、食品标签和标识食品安全法对进口食品的标签和标识进行了明确规定。

进口食品的标签必须使用中文进行标示，并包含以下信息：产品名称、原产地、生产日期、保质期、配料表、食品添加剂使用情况、储存条件以及进口商的相关信息等。

这些信息对于消费者选择和辨别进口食品至关重要。

三、食品检验和检疫进口食品必须进行严格的检验和检疫程序，以确保不会对国内的食品安全造成任何威胁。

而且，食品检验和检疫机构可以对进口食品进行抽查，并对不合格的产品进行处置。

如果发现进口食品存在质量或安全问题，可以进行退货或销毁处理。

四、食品进口证书和许可证进口食品需要获得食品进口证书和许可证，以证明其符合国家标准和相关法规的要求。

此外，食品进口商还需要经过合格的认证机构审核，并提供进口食品的检验报告和相关证明材料。

只有经过这一系列程序的进口食品才有资格进入国内市场。

五、信息公开透明食品安全法要求，进口食品的生产企业和进口商必须主动公开相关信息，包括产品质量、食品安全监督检验报告等。

此外，相关部门也会定期公布进口食品的合格和不合格情况，以提高消费者对进口食品的知情度和选择权。

六、食品召回制度食品安全法还明确规定了食品召回制度，针对进口食品的质量和安全问题，相关企业应主动采取召回措施，保障消费者的权益。

食品召回制度的实施，有效地提高了进口食品的质量和安全标准，也保护了消费者的健康和权益。

教你三招辨别进口零食真伪
近年来，像越南排糖、泰国榴莲片、椰子球等进口零食越来越受到人们的喜爱。

但是到底该如何判断货架上琳琅满目写满外国字的零食到底是不是进口货呢？超市的进货人员给大家出了验货三招。

第一招：外文包装必带中文解释。

如果说它全部是外文标注的，它必须有中文说明，对它的配方、配料进行说明。

第二招：条码首位6或9必定是国货。

如果说它的头位编码是6或者9这都是国产食品。

第三招：看明产地不后悔。

就是看原产国，比如原产国是韩国，就是进口食品。

中国《中华人民共和国食品安全法实施条例》中明确规定进口食品添加剂应当有详细的中文标签和中文说明书，消费者在购买时应注意观察，尽量去正规店铺购买。

：。

进口食品中文标签标注的法律规定作者：来源：《中国防伪报道》2017年第09期跨境电商从业者就直邮模式下是否需要设置中文标签问题产生争议，很多人担心不设置中文标签会惹祸上身，遭到诉讼或行政处罚，也有些人认为是海外商家直接面对消费者，不属于货物进口，不设置没有问题。

那么，法律究竟是如何规定的？进口食品设置中文标签相关规定《中华人民共和国食品安全法》于2015年10月1日正式实施，第九十七条规定：进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。

标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。

预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

《质检总局关于加强进口婴幼儿配方乳粉管理的公告》：2013年9月23日颁布，规定：自2014年4月1日起，进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前已直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。

产品包装上无中文标签或者中文标签不符合中国法律法规和食品安全国家标准的，一律按不合格产品做退货或销毁处理。

境外直邮食品算是“进口”食品吗这个问题的法律实质在于：只有传统贸易中的“货物”才存在“进出口”的概念，但在跨境直邮模式下，不存在“货物”，只有“物品”，“物品”采用的配套词汇是“进境”，而非“进出口”。

因此，作为消费者，以直邮模式直接向海外销售商购买的物品不适用“进口”食品的中文标签要求，这是真的吗？虽然质检总局2012年6月1日颁布实施的《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》“进口预包装食品无中文标签的（为不合格）”，但是，第十八条还规定了“旅客携带入境及通过邮寄、快件等形式入境的进口预包装食品标签管理按有关规定执行”。

说明通过“邮寄、快件等形式入境的预包装食品”可以适用“有关规定”，但是非常遗憾，目前国内还真没有相关规定出台。

进口食品标签管理规定范文一、导言食品是人们生活中不可或缺的重要组成部分，而进口食品在现代社会中扮演着越来越重要的角色。

然而，进口食品的标签管理问题一直备受社会关注。

为了保障消费者的权益，提高食品安全水平，我国制定了一系列进口食品标签管理规定。

本文将对其进行探讨和分析。

二、进口食品标签的基本要素进口食品标签是指进口食品包装上所标注的各项信息，主要包括以下几个基本要素：1.产品名称：应准确、明确地标明产品的名称，不得出现歧义或误导性语言。

产品名称应符合国家的法律法规，不得违反相关规定。

2.生产厂商信息：标签上应明确标注食品的生产厂商信息，包括但不限于生产企业名称、地址、联系电话等内容。

这样有助于消费者追溯食品的生产来源，保障其知情权和选择权。

3.产地信息：进口食品应明确标注原产地信息，如国家和地区名称。

特别是对于一些易混淆的食品，如水果、肉类等，准确标示其产地可防止消费者受到虚假宣传的误导。

4.配料表：标签上应详细列明食品的配料，包括主要原料和辅助原料。

对于易引起过敏反应的成分，如麸质、花生等，应明确标示。

这样有助于消费者根据自身需求和健康状况，做出明智的购买决策。

5.营养成分表：进口食品应明确标注营养成分表，包括但不限于能量、蛋白质、脂肪、碳水化合物、纤维素等各项指标。

这样有助于消费者了解食品的营养价值，进行合理的膳食搭配。

6.食用方法和注意事项：标签上应明确标注食用方法和注意事项，如烹饪方法、保存条件、食用禁忌等。

这样可以提醒消费者正确使用食品，并避免食用不当导致的卫生问题。

7.生产日期和保质期：标签上应标明食品的生产日期和保质期，以保证消费者购买新鲜和安全的食品。

同时，对于易变质的食品，还需标注使用期限和储存温度等信息。

三、标签管理的重点问题及规定在进口食品标签管理过程中，存在一些重点问题需要特别注意和规范。

以下是一些具体规定：1.标签语言：进口食品标签应使用中文标示，其他语种的标示文字可作为辅助标示。

第1篇第一章总则第一条为了加强进口食品标识管理，保障消费者合法权益，维护食品安全，根据《中华人民共和国食品安全法》、《中华人民共和国进出口商品检验法》等相关法律法规，制定本规定。

第二条本规定适用于在中国境内销售的进口食品的标识管理。

第三条进口食品标识管理应当遵循以下原则：（一）依法行政，公平公正；（二）公开透明，方便消费者；（三）科学合理，保障食品安全；（四）国际接轨，促进贸易便利。

第二章标识内容第四条进口食品标识应当包括以下内容：（一）食品名称：应当真实、准确，不得使用虚假、夸大或者误导性的名称；（二）配料表：应当按照国家标准或者行业标准规定的要求，列明食品的所有配料及其含量，并以重量或体积顺序排列；（三）营养成分表：应当按照国家标准或者行业标准规定的要求，标明食品的营养成分含量；（四）生产日期和保质期：应当标注食品的生产日期和保质期，保质期应当以月、周或者天为单位；（五）生产者和经营者的名称、地址和联系方式：应当标注食品生产者和经营者的真实名称、地址和联系方式；（六）食品的进口商名称、地址和联系方式：应当标注食品进口商的真实名称、地址和联系方式；（七）进口食品标签检验检疫证明编号：应当标注进口食品标签检验检疫证明编号；（八）其他依法应当标注的内容。

第五条进口食品标识应当符合以下要求：（一）标识文字应当清晰、醒目，易于辨认；（二）标识字体应当符合国家标准或者行业标准的要求；（三）标识颜色应当与食品名称、配料表等内容相协调；（四）标识尺寸应当满足标识内容的展示需求；（五）标识位置应当合理，便于消费者查看。

第三章标识审查与备案第六条进口食品标识审查由国家食品安全监督管理部门负责。

第七条进口食品生产者和经营者在进口食品标签设计完成后，应当向所在地省级食品安全监督管理部门提出标识审查申请。

第八条省级食品安全监督管理部门应当自收到标识审查申请之日起20个工作日内，对申请材料进行审查。

审查合格的，予以备案；审查不合格的，应当一次性告知申请者需要补充或者改正的内容。

食品安全法规定
进口食品添加剂须有中文标签
2009年07月24日中国新闻网
中新网7月24日电国务院总理温家宝日前签署国务院第557号令，公布《中华人民共和国食品安全法实施条例》。

实施条例规定，食品添加剂没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合规定的，不得进口。

条例规定，向中国境内出口食品的境外食品生产企业注册有效期为4年。

已经注册的境外食品生产企业提供虚假材料，或者因境外食品生产企业的原因致使相关进口食品发生重大食品安全事故的，国家出入境检验检疫部门应当撤销注册，并予以公告。

条例规定，进口的食品添加剂应当有中文标签、中文说明书。

标签、说明书应当符合食品安全法和我国其他有关法律、行政法规的规定以及食品安全国家标准的要求，载明食品添加剂的原产地和境内代理商的名称、地址、联系方式。

条例强调，国家出入境检验检疫部门在进口食品中发现食品安全国家标准未规定且可能危害人体健康的物质，应当按照食品安全法第十二条的规定向国务院卫生行政部门通报。

如何挑选进口食品呢?1.看包装上的中文标签。

按照国家规定，凡是经过检验检疫后进口的食品都贴有正规的中文标签，标签的内容不仅要与外文内容完全相同，还必须包括以下几项内容：食品名称，配料成分，净含量和固体物含量，原产国家或地区，商品生产日期，保质期，贮藏指南，制造、包装、分装或经销单位的名称和地址，在中国国内的总经销商的名称和地址等。

这里有两种情况，一种是在出口国厂家就已经贴好，一种是入关后由国内总经销商贴好。

如果买到所谓的“进口食品”没有中文标签，则是未经检验检疫合格的外来食品，其在原材料使用、加工过程、储存、运输等方面都可能存在安全隐患。

2.可向经销商索要查看“进口食品卫生证书”。

该证书是检验检疫机构对进口食品检验检疫合格后签发的，证书上注明进口食品包括生产批号在内的详细信息。

可以说该证书犹如进口食品的“身份证”，只要货证相符，就能证明该食品是真正的“洋货”。

该证书的原件放在国内总经销处，其他分销商持有证书复印件。

3.查看产品条形码。

产品条形码的第一位数字代表不同国家，如“9”代表澳洲，“8”代表美国，“6”代表中国。

产品的条形编码不能随便编写，条形码是有严格规定的，如果条形码跟原产地不符合，可以认定该产品是假冒伪劣产品(关于条形码介绍可以查询百度百科)。

例如：区别原装进口食品和国内分装进口食品，可根据条形码来辨别，国内生产的食品，包括国内分装进口食品，条形码均为“69”开头;而原装进口食品，则为其他数字开头，如美国进口食品，条形码为“00”开头，日本进口食品为“49”开头，韩国进口食品为“88”开头。

4.购买时，最好选择大型正规商场。

因为有购物发票，一旦出现质量问题，可找商场处理，并可向有关部门投诉和维权。

买进口食品要注意什么一是关注权威机构的公告和媒体频道，列入问题产品名单或有风险警示的产品请勿购买。

二是查看进口食品包装上有无合格的中文标签。

中文标签、中文说明书应载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式，中文标签应同时符合预包装食品标签通则的相关要求，标明食品名称、配料或原料、净含量、生产日期、保质期或保存期。

进口奶粉包装的中文标签标注进口奶粉包装的中文标签标注进口婴幼儿配方乳粉的中文标签，必须在入境前就直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。

届时，产品包装上没有中文标签或中文标签不符合我国相关规定的，一律按不合格产品退货或销毁，不得入境。

检验检疫部门提醒广大消费者：在国内商场、超市购买进口奶粉时要细看中文标签及其内容。

凡是通过正规渠道进口的奶粉，在最小销售包装上均要求印有中文标签，内容包括物品名称、净含量、配料、生产日期和保质期、原产国、制造者名称、地址和经销商、进口商、代理公司等。

中文标签上都标注些啥?配料、生产日期、原产地、食用方法等一个不能少今后买进口奶粉，首先要看包装上的中文标签，是事先直接印制在上面的，还是额外加贴的。

印制的中文标签上，必须标注有食品名称、配料表、净含量、生产日期和保质期、原产国或地区、制造者名称地址、代理商名称和联系方式，以及食用方法、贮藏方法等内容。

个人携带和邮寄受影响吗?新规针对入境销售奶粉，个人合理自用不受影响很多消费者出国旅游习惯从国外买点奶粉，这样的奶粉没中文标签还能带进来吗?新规主要是针对以货物贸易方式进口的婴幼儿配方乳粉，也就是以销售为目的的奶粉代购。

而旅客携带和个人邮寄自用合理数量内的奶粉入境，不受影响。

如何识别原罐进口有机奶粉呢?看包装，一定要有中文标识。

国家质检总局规定，进口食品的标签必须为正式的中文标签，并用中文将几乎所有规定范围内的营养成分参数一一罗列。

自2014年4月1日起，进口婴幼儿配方有机奶粉的中文标签必须在入境前已直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。

正规渠道的“原罐进口”有机奶粉的外包装一定带有中文标识，以为原罐进口奶粉一定是纯外文包装，其实是一种误解。

看条形码，标示品牌注册地。

国际上最通用的商品条形码，一般由前缀部分、制造厂商代码、商品代码和校验码组成。

前缀码是国家、地区的代码，如：300-370代表法国，400-440代表德国，870-879代表澳大利亚，940-949代表新西兰，690-692代表中国。

2024年进口食品标签管理规定____年进口食品标签管理规定1.引言进口食品标签管理是关乎消费者权益保护和公共安全的重要举措。

为了加强对进口食品标签的管理，保障消费者的知情权和选择权，防止虚假宣传误导和食品安全问题，制定了____年进口食品标签管理规定。

2.总则进口食品标签管理规定适用于进口食品在中国的市场销售和流通过程中的标签信息。

进口食品标签应当符合国家法律法规和相关标准的要求，确保标签内容真实、准确、清晰可辨，不得虚假宣传，保障消费者的知情权和健康权。

3.标签要求3.1 标签信息进口食品标签应当包含以下基本信息：- 产品名称：明确标明进口食品的产品名称，应当与国内销售的产品名称一致；- 产地：标明进口食品的国家或地区；- 生产日期和保质期：明确标明进口食品的生产日期和保质期，确保消费者选择新鲜和安全的产品；- 成分表：标明进口食品的主要成分和添加剂，确保消费者了解食品的组成和可能存在的过敏原；- 食品维生素、营养成分含量表：标明进口食品中维生素、营养成分的含量，符合国家标准和规定；- 使用方法：明确标明进口食品的使用方法和注意事项，确保消费者正确使用；- 贮存条件：标明进口食品的贮存条件和保存期限，确保消费者正确保存；- 进口商名称和地址：明确标明进口商的名称和地址，方便消费者进行投诉和追溯。

3.2 标签语言进口食品标签的语言应当为中文，对于语言文字与中文不同的进口食品，应当同时标注其原产国或地区的语言。

中英文标签应当一致，确保消费者正确理解标签信息。

3.3 标签格式和技术要求进口食品标签应当具备以下技术要求：- 标签应当使用清晰、易读的字体和排版；- 字体大小应当符合国家标准，确保消费者可以清晰辨认；- 标签颜色应当鲜明、明确，以便消费者辨识；- 标签材料应当符合国家标准和规定，确保耐用、不易脱落；- 标签应当具备防伪措施，防止仿冒和假冒。

4.标签检验进口食品标签应当经过有关的检验和认证机构检验合格后方可入市销售。

进口食品安全常识进口食品、食品添加剂以及食品相关产品须符合什么标准并经检验合格方得进口？答：为了保证进口食品安全，我国对进口食品、食品添加剂以及食品相关产品实行严格的标准管理和进口检验检疫制度。

进口食品到达口岸后，国家出入境检验检疫机构要依法按照食品安全国家标准实施检验，只有检验合格后方允许进口，检验中发现食品有质量问题，立即依法采取相应的处理措施。

2006年，出入境检验检疫机构在进口口岸共检验出不合格进口食品2458批，2007年上半年共检出896批，均依法作出退货、销毁或改作他用处理，确保了进口食品的质量安全。

食品安全法第六十一条第一款规定，进口的食品、食品添加剂以及食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。

根据这个规定，进口的食品、食品添加剂以及食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。

目前，我国食品安全标准有国家标准、地方标准和企业标准三种。

进口食品必须符合我国的食品安全国家标准，食品安全国家标准属于保障人体健康和人身财产安全的强制性标准，是进口食品必须执行的标准，达不到这个标准的食品不得进口。

该条第二款规定，进口的食品应当经出入境检验检疫机构检验合格。

根据法律和国家有关规定，进口食品检验程序主要包括4个环节：一是接受报检。

二是抽样。

三是检验。

四是签发证书。

向我国出口食品的出口商和代理商、有关境外食品生产企业是否需要向主管部门申请备案或者注册？答：需要。

根据食品安全法第六十五条的规定，向我国境内出口食品的出口商或者代理商应当向国家出入境检验检疫部门备案；向我国境内出口食品的境外食品生产企业应当经国家出入境检验检疫部门注册。

对于向我国境内出口食品的出口商或者代理商实行备案制度，有利于加强对出口商和代理商的监督，在发生食品安全事件时，及时找出原因、解决问题。

向我国出口食品的出口商和代理商应当提交资质证明等材料，并及时依照国家有关规定履行备案手续。

向我国境内出口食品的境外食品生产企业应当经国家出入境检验检疫部门注册，未获得注册的国外生产企业的食品，不得进口。