最新大学精读英语教程(复旦大学出版)第三册学生资料:单词,翻译(2单元1课)
- 格式:doc
- 大小:109.00 KB
- 文档页数:9
Text Book 3Unit 1TextA young man finds that strolling along the streets without an obvious purpose can lead to trouble with the law. One misunderstanding leads to another until eventually he must appear in court for trial……一个青年发现,在大街上毫无明显目的地游逛会招致警方的责罚。
误会一个接一个发生,最终他只得出庭受审……A Brush with the Law与警察的一场小冲突I have only once been in trouble with the law. 我平生只有一次跟警方发生纠葛。
The whole process of being arrested and taken to court was a rather unpleasant experience at the time, but it makes a good story now. 被捕和出庭的整个过程在当时是一件非常不愉快的事,但现在倒成了一篇很好的故事。
What makes it rather disturbing was the arbitrary circumstances both of my arrest and my subsequent fate in court. 这次经历令人可恼之处在于围绕着我的被捕以及随后庭上审讯而出现的种种武断专横的情况。
It happened in February about twelve years ago. 事情发生在大约12年前,其时正是2月。
I had left school a couple of months before that and was not due to go to university until the following October. 几个月前我中学毕业了,但上大学要等到10月。
Uint 5A mother and her son learn more from a moment of defeat than they ever could from a victory. Her example of never giving up gives him courage for the rest of his life.从失败的一刻中,母亲和儿子收获了他们从成功中不曾收获到的。
母亲永不放弃的精神给他此后的人生以很大的勇气Coming home from school that dark winter's day so long ago, I was filled with anticipation.I had a new issue of my favorite sports magazine tucked under my arm, and the house to myself. Dad was at work, my sister was away, and Mother wouldn't be home from her new job for an hour. I bounded up the steps, burst into the living room and flipped on a light. 在很久以前一个昏暗的冬天,我放学回家,心中充满了期待。
我腋下夹着一期新的我最爱看的体育杂志,再者,家里没有别人打扰我。
爸爸在上班,妹妹不在家。
妈妈刚找到新工作,还得过一个小时才下班。
我跳上台阶,冲进起居室,啪嗒一声打开电灯。
I was shocked into stillness by what I saw. Mother, pulled into a tight ball with her facein her hands, sat at the far end of the couch.She was crying. I had never seen her cry.我被眼前的景象惊呆了。
Unit1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeThe passage mainly talked about the dream life of the author with his family on a farm, where the author could write and live. The author viewed his life in the country as a self-reliant and satisfying one, but sometimes the good life would get very hard. On the first winter, the author was fond of every minute instead with his family, which they would never forget, while the follow spring brought two floods, which made them amazed. After quitting his job, the author’s income was reduced, but he and his family were able to manage to get by. Besides, he ran a farm and benefited more from it. A tolerance for solitude and a lot of energy had made it possible for the family to enjoy their life in the country. What’s more, they also had found the lifestyle that they preferred in this place.Unit 2 The Freedom GiversThe passage mainly talked about three persons, Josiah Henson, John Parker and Levi Coffin, who were the givers of freedom for black slaves in the American history. Besides, the author praised the exploits of civil-rights heroes who helped slaves travel the Underground Railroad to freedom by citing more examples. What’s more, it was high time to honor the heroes who helped liberate slaves by forging the Underground Railroad in the early civil-rights struggles in America. After winning his own freedom from slavery, John Parker helped other slaves to escape north to Canada and freedom. Supported by a strong religious conviction, the white man Levi Coffin risked himself to help many black slaves to escape. At last, by traveling the Underground Railroad, Josiah Henson reached his destination and became free.Unit 3 The Land of the LockThe passage mainly talked about the land of lock, which happened in American. When the author was young, it was the local custom for people to leave the front door at night but didn’t close it, and none of them carried keys. However, nowadays those days were over, and the era of leaving the front door on the latch has drawn to a close. What a great change was that no locking had been replaced by dead-bolt locks, security chains, electronic alarm systems and so on. Therefore, the lock became the new symbol of America. What’s more, a new atmosphere of fear and distrust had crept into every aspect of daily life. As a result, security devices, in varied forms, were put to use. In locking their fears out, they became prisoners of their own making.Unit 4 Was Einstein a Space AlienThe passage mainly talked about Albert Einstein, who was a young husband and father with a bushy hair. In order to support his young family, with a poor sleep, he had to work hard at the Patent Office so that he was very tired. For which, he felt all the pressure and responsibility. However, aiming to relax himself, he made astonishing achievements in physics and thus revolutionized the field with five papers about spare time, which were of great impact on all over the world. Because of his supper intelligence and the contribution to the society, the United Nations declared 2005 as his miracle year. What’s more, his discoveries were attributable to his imagination, questioning, disregard constantly for authority, powers of concentration, and interest in science. In fact, he was not a space alien, but just a common person.Unit 5 Three Thank-You LettersThe passage mainly talked about the author’s three special letters, by which he wanted to celebrate the true meaning of Thanksgiving. On Thanksgiving Day 1943, as a young coastguardsman at sea, he worked as a cook. While he was going to think about Thanksgiving, he came up with the idea of expressing his gratitude to people who had helped him before. Therefore, he wrote three thank-you letters to three persons, his father, the Rev. Nelson and his grandmother. At a mail call, he got three letters in reply, which drove him to think deeply. After he retired from the Coast Guard, he still never forgot these letters which gave him an insight into expressing appreciation for one’s efforts. Furthermore, he wished everyone to find the good and then praise it.Unit 6 The Last LeafThe passage mainly talked about the last leaf, which Johnsy gave a sight to after she got the pneumonia and lived in the hospital. She looked out the window and counted the leaves on an old ivy vine. Furthermore, she made up her mind to end her life when the last leaf fell. When she saw the last leaf still cling to the vine after two nights’ rain and wind, she decided not to give up her life. In fact, the last leaf, called a masterpiece by Behrman who risked his life painting it there the night that the last leaf fell, was actually painted onto the wall. However, because it looked so real that she could have never imagined that it was faked. In a deeper sense, it saved her life.unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream LifeIn America many people have a romantic idea of life in the countryside. Many living in towns dream of starting up their own farm, of living off the land. Few get round to putting their dreams into practice. This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm. Nevertheless, as he explains, he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life.在美国,不少人对乡村生活怀有浪漫的情感。
Unit 1 Your college years1你可曾考虑过作为一个大学生你生活中正在发生和即将发生的变化?你可曾想到过大学时代教授们以及其他教职工为了你的成长和发展制定了目标?你可曾注意过你在从青少年渐渐成人的过程中会发生某些变化?尽管大学生很少想这些,但是在大学生时代很可能会发生一些主要的变化。
2在这段时期,学生们正经受自我认同危机,他们努力要了解自己的身份,掌握自身的优缺点。
当然,优缺点他们兼而有之,且两者都为数不少。
重要的是人们如何看待自己,其他人又如何看待他们。
皮尔斯和兰多曾在一篇文章中探讨了爱立信在《国际社会百科全书》中有关理论,根据他们的观点,性格特征是由先天基因(即父母的遗传物质)所决定,由外部环境而形成,并受偶然事件的影响的。
人们受环境的影响,反过来也影响他们的环境。
人们如何看待自己扮演的这两个角色无疑正是他们性格特征的部分表现。
3学生们经历自我认同危机的时候,他们也开始渐渐独立,但是可能仍然非常依赖父母。
这种介于独立与依赖之间的冲突常常发生在青少年末期。
事实上,这种冲突很可能因为他们选择继续接受大学教育而愈发激烈。
高中一毕业,一些学生便会立即走入社会开始工作。
这种选择的结果就是他们可能他们在经济上获得独立。
但是大学生已经选择了用几年的时间继续掌握新知并且发展自我,因此他们在一定程度上还要依赖父母。
41984年4月杰利弗·A·霍夫曼在《心理咨询杂志》上发表了《即将成人的青年与父母的心理距离》,文章中他提及了人与父母产生心理距离的四个不同方面。
第一,独立处理日常生活的能力,它包括个人独立处理实际事物和自身事务的能力,如理财的能力、选购服装的能力和决定每天工作日程的能力。
第二,态度独立,即个人学会正确看待和接受自己与父母的态度、价值和信仰上的差异。
第三个心理分离过程是情感独立,霍夫曼将这一过程定义为“摆脱父母的认可、亲近、陪伴和情感支持的过分依赖”。
例如,大学生们会随自己所愿自由选择专业,而且并不认为必须征得父母的认同。
大学英语精读第三版第三册课后习题答案欧阳光明(2021.03.07)Unit11) accent2) turn against3) a couple of4) takes his time5) fate6) confirmed7) witness8) subsequent9) stands a chance10) trial 1) belief2) brilliant3) employment4) has saved up5) stood a chance6) were awarded7) Presumably8) conducted9) casual10) around (which student life) revolves1) Joe wrote to say that he had to put off his visit because of his illness.2) Despite the noise, they went on working as if nothing were happening.3) Traffic was held up for several hours by the accident.4) Called (up) on to speak at the meeting, I couldn't very well refuse.5) Mrs. Stevenson looked in the cupboard and found there was not a single lump of sugar left.6) It was the rumor that turned Joe against his twin brother.7) We wondered how Sara was getting on in her new job.8) Although Anne agreed with me on most points, there was one on which she was unwilling to give in.9) Visitors could photograph almost anything here without having to ask for permission.10) Whether we make an excursion or stay home will depend on tomorrow's weather.1) uncertain,unafraid,unacceptable,unfamiliar,unequal;2) unanswered,unattached,unknown,undecided,unexpected;3) unhappily,unskillfully,unconsciously,unnecessarily,uncomfortably;4) unsay,undress,untie,unlock,unload。
Symbolic Meaning in “The Discus Thrower”The Discus Thrower by Richard Selzer is symbolic in characterization(人物创造). The nameless patient in "Rom 542" stands for every man in his society. His blindness shows that he is a man in darkness. And darkness is upon the face of the modern society. His legless condition shows that he has lost his freedom of action in the so-called land of liberty. His ironic [aiə'rɔnik](说反话的,讽刺的)words imply his indignation(义愤,愤怒)at his adverse ['ædvə:s]不利的fortune['fɔ:tʃən]命运. The crack of the broken plate symbolizes a hope for the span-new(崭新的) life. The doctor-narrator represents a common toiler who supports the society. The head nurse represents a ruler in the modern western world. The symbolic meanings reflect the author's careful observation and meditation(沉思)on the existent society参考译文:掷铁饼者理查德·塞尔泽我暗中监视我的病人。
《大学英语精读》(第三册) - 第 1 课1 brush[brʌʃ]n.小冲突;小接触2 process['prəuses]n.过程;制作法3 court[kɔ:t]n.法院;法庭4 arbitrary['ɑ:bitrəri] a.任意的,武断的5 circumstance['sə:kəmstəns]n.情况,环境6 subsequent['sʌbsikwənt] a.随后的,接下去的7 fate[feit]n.命运8 due[dju:] a.预期的;约定的;到期的9 temporary['tempərəri] a.暂时的10 stroll[strəul]vi.散步,闲逛11 obvious['ɔbviəs] a.明显的,显而易见的12 downfall['daunfɔ:l] n.垮台;衰落13 employment[im'plɔimənt]n.职业;工作14 wander['wɔndə, 'wɑ:n:dər]vi.闲逛;漫游15 commit[kə'mit]vt.干(坏事),犯(错误、罪)16 arrestable a.应该被拘留的17 offence[ə'fens]n.罪行;冒犯;不愉快的事18 straight face板着的脸19 petty['peti] a.小的;不足道的20 doorstep['dɔ:step] n.门阶21 regard[ri'gɑ:d]vt.把…看作;把…认为(as)22 counterculture n.反主流文化23 unconcerned[ˌʌnkən'sə:nd] a.无忧虑的;淡漠的24 casual['kæʒuəl] a.漫不经心的,随便的25 conversational[ˌkɔnvə'seiʃənəl] a.会话(用)的26 confirm[kən'fə:m]vt.证实,肯定;确认27 belief[bi'li:f]n.相信;信念;信仰28 thoroughly['θʌrəli] ad.完全地,彻底地29 thorough['θʌrə] a.完全的,彻底的30 disreputable[dis'repjutəbəl] a.声名狼籍的31 worldly['wə:ldli] a.老于世故的32 au fait[ˌəu 'fei] a.熟悉的;精通的33 aha[ɑ:'hɑ:] int.啊哈!34 magistrate['mædʒistreit, -strit]n.地方法官['kɔndəkt, 'kɔndʌkt]vt.处理;主持;引导;指35 conduct挥36 defence[di'fens] n.辩护37 solicitor[sə'lisitə]n.(初级)律师38 witness['witnis]n.证人;证据39 trial['traiəl]n.审判40 dismiss[dis'mis]vt.驳回,对…不予受理41 cost[kɔst]n.诉讼费42 award[ə'wɔ:d]vt.判给;授予43 accent['æksənt, æk'sent]n.口音;腔调44 respectable[ri'spektəbəl] a.值得尊敬的45 reliable[ri'laiəbl] a.可靠的,可信赖的46 given['giv(ə)n] prep.考虑到;假定47 obscure[əb'skjuə] a.模糊的;晦涩的48 guilty['gilti] a.有罪的;内疚的49 revolve[ri'vɔlv]v.(使)旋转50 brilliant['briliənt] a.辉煌的;卓越的51 courtroom['kɔ:t-rum]n.审判室52 meanwhile['mi:n'wail]ad.同时53 gloomily['glu:mili]ad.忧郁地,沮丧地54 complain[kəm'plein]vi.抱怨55 complaint[kəm'pleint]n.抱怨56 reproachfully ad.责备地57 presumably[pri'zju:məbli]ad.推测起来,大概58 outrage['autˌreidʒ]vt.引起…的气愤59 successful[sək'sesfəl] a.成功的;有成就的60 apologize[ə'pɔlədʒaiz]vi.道歉,谢罪61 apology[ə'pɔlədʒi]n.道歉,辩解62 take sb.to court对某人提出诉讼63 a couple of少数,几(个);一对64 save up储蓄65 take one's time慢慢来,不着急66 at first起先67 turn out结果;证明是68 call on要求69 stand a chance有机会,有希望70 revolve around围绕…旋转;反复思考71 turn against反对《大学英语精读》(第三册) - 第2 课1 tell[tel]vi.告发2 Yankee['jæŋki] n.北方佬;美国佬3 great-aunt n.婶祖母,伯祖母,姑姥姥4 civil['sivəl] a.国内的;民间的5 Confederate a.南部联邦的6 capture['kæptʃə]vt.俘虏;夺得7 unknown[ˌʌn'nəun] a.不知道的,未知名的8 former['fɔ:mə] a.以前的9 farmhouse['fɑ:mhaus] n.农舍,农家10 groan[grəun]n.呻吟(声)11 attic['ætik]n.阁楼12 the Union n.(美国南北战争期间的)联邦政府;美国13 rifle['raifl]n.步枪14 awful['ɔ:ful] a.可怕的,糟糕的;极坏的15 bandage['bændidʒ]n.绷带16 dreadful['dredful] a.不高兴的,恐惧的,可怕的17 bugle['bju:gəl]n.军号,喇叭18 filth[filθ]n.污秽19 futility n.无用20 futile['fju:tail] a.无用的21 lean[li:n]vi.靠,倚22 establish[i'stæbliʃ]vt.确立,证实23 identity[ai'dentiti]n.身份24 identical[ai'dentikəl] a.同一的;完全相同的25 Lt.abbr.lieutenant陆军中尉26 company['kʌmpəni]n.连27 volunteer[ˌvɔlən'tiə]n.志愿兵28 presence['prezəns]n.出席,到场29 skillfully ad.灵巧地,娴熟地30 skillful['skilfəl] a.灵巧的,熟练的31 fan[fæn]vt.扇,扇动;激起32 spark[spɑ:k]n.火花33 flicker['flikə]vi.闪动,闪烁34 drug[drʌg]n.麻药,麻醉药35 supply[sə'plai] n.补给品36 pray[prei]vi.祈祷37 valley['væli]n.山谷;流域38 infection[in'fekʃən]n.感染;传染39 infect[in'fekt]vt.感染;传染40 flare[fleə]vi.(火焰)闪耀41 loft[lɔft]n.阁楼42 ferry['feri]n.渡口;渡船43 headquarters['hedˌkwɔ:təz] n.司令部44 proof[pru:f]n.证据45 bear[beə]vt.显示;具有46 seal[si:l]n.印,图章47 item['aitəm]n.条;项48 commanding[kə'mɑ:ndiŋ] a.发号施令的,指挥的49 commanding officer指挥官50 command[kə'mɑ:nd]vt.指挥51 Gen.abbr.将军52 madam['mædəm]n.夫人,太太,女士,小姐53 risk[risk]vt.使冒危险;冒…的危险54 patrol[pə'trəul]n.巡逻队55 junior['dʒu:niə] a.年少的,下级的56 hobble['hɔbəl]vi.跛行;蹒跚57 crutch[krʌtʃ]n.拐杖58 wagon['wægən]n.四轮运货马(牛)车59 hitch[hitʃ]vi.钩住,拴住,套住60 mare[meə]n.母马,母驴61 alongside[əlɔŋ'said]prep.横靠;沿62 mule[mju:l]n.骡63 disaster[di'zɑ:stə]n.天灾;灾祸64 line[lain]n.战线,防线65 horseman['hɔ:smən] n.骑师,马术师66 pistol['pistl]n.手枪67 crack[kræk]v.(使)发出爆裂声68 sprawl[sprɔ:l]vi.四肢伸开地坐或卧69 lower['ləuə]vt.放下;放低70 secretary['sekrətəri, -teri]n.部长,大臣;秘书71 ragged['rægid] a.衣衫褴褛的;破旧的72 parade[pə'reid]vt.使列队行进n.游行;检阅73 chill[tʃil]v.(使)感到冷;(使)冷74 fort[fɔ:t]n.要塞,堡垒75 stumble['stʌmbəl]vi.绊倒,蹒跚76 stream[stri:m]vi.倾注,流出77 take prisoner俘虏78 flare up突发;加剧;突然发光;突然发怒79 write out写出;写80 brush aside不理;漠视81 bring through救活大学英语精读》(第三册) - 第3 课1 administrative[əd'ministrətiv] a.行政的,管理的2 administration[ədˌminis'treiʃən]n.管理(部门),行政(机关)3 puzzle['pʌzl]vt.使迷惑4 step-up n.提升;逐步增加5 step up n.提升;逐步增加6 mechanic[mi'kænik]n.机械工;机修工7 sweaty['sweti] a.汗湿的,有汗味的8 palm[pɑ:m]n.手掌9 profession[prə'feʃən]n.职业10 convince[kən'vins]vt.使确信,使信服11 compel[kəm'pel]vt.强迫,迫使12 pace[peis]n.速度;步速13 calendar['kælində]n.日程表,日历14 opportunity[ˌɔpə'tju:niti]n.机会,时机15 reflection[ri'flekʃən]n.深思;考虑16 reflect[ri'flekt]vi.仔细考虑17 stimulate['stimjuleit]vt.刺激;激励18 freshman['freʃmən] n.大学一年级学生;新生19 failure['feiljə]n.失败的人;失败20 ivory['aivəri]n.象牙21 ivory tower n.象牙塔22 self-reliance[ˌselfri'laiəns]n.依靠自己;自力更生23 reliance[ri'laiəns]n.信赖;信心;依靠24 technological[ˌteknə'lɔdʒikəl] a.技术的25 corporation[ˌkɔ:pə'reiʃən]n.有限公司26 run-down['rʌn 'daun] a.破败的,情况不佳的27 renovate['renəveit]vt.修复,修整28 semester[si'mestə]n.学期29 repay[ri'pei]vt.偿还(钱等)30 loan[ləun]n.借出的东西;货款31 distribute[di'stribju:t]vt.分发;分送32 distribution[ˌdistri'bju:ʃən]n.分发;分送33 variety[və'raiəti]n.变化,多样化;种种34 challenge['tʃælindʒ]n.挑战35 doctoral['dɔktərəl] a.博士的36 energetic[ˌenə'dʒetik] a.精力充沛的37 dissertation[ˌdisə'teiʃən]n.(学位)论文38 poet['pəuit]n.诗人39 learned['lə:nid] a.博学的40 journal['dʒə:nəl]n.杂志;日报41 occasional[ə'keiʒənəl] a.偶尔的,间或的42 nudge[nʌdʒ]n.启示vt.用肘轻推43 fellowship['feləuʃip]n.研究员职位;研究员薪金44 switch[switʃ]vt.转换;转动45 urban['ə:bən] a.城市的46 civil rights n.公民权47 lawyer['lɔ:jə]n.律师48 intuition[ˌintju'iʃən]n.直觉49 analysis[ə'næləsis]n.分析50 creation[kri'eiʃən]n.创造(物)51 clay[klei]n.粘土52 point[pɔint]n.要点;意义,目的53 pathway['pɑ:θwei] n.小道,小径54 rare[reə] a.稀有的;杰出的55 magic['mædʒik]n.魔力;魔术56 stay up不睡觉,熬夜57 take notes记笔记58 build on建立于;加建,扩建59 keep a diary记日记60 leave out遗漏,省去61 send off寄出;派遣62 work at设法说服,影响63 work on设法说服,影响64 catch one's breath喘气,(由惊吓等)暂时停止呼吸《大学英语精读》(第三册) - 第4 课1 hermit['hə:mit]n.隐士2 shift[ʃift]vi.转移,移动3 vagrant['veigrənt]n.流浪者4 appetite['æpitait]n.食欲,胃口5 alcohol['ælkəhɔl]n.酒,酒精6 attract[ə'trækt]vt.吸引7 attraction[ə'trækʃən]n.吸引8 attractive[ə'træktiv] a.吸引人的9 peculiar[pi'kju:liə] a.奇特的;奇怪的10 populace['pɔpjuləs]n.平民,大众,老百姓11 lone[ləun] a.孤独的12 isolate['aisəleit]vt.使隔离,使孤立13 mistrustful[mis'trʌstfəl] a.不信任的,深疑的14 shopping-bag n.购物袋15 huddle['hʌdl]vi.挤作一团16 warmth[wɔ:mθ]n.暖和,温暖;热情,热心17 companionship[kəm'pæniənʃip] n.伴侣关系,友谊;一群伙伴18 companion[kəm'pæniən]n.同伴,伴侣19 bum[bʌm]n.游民,叫化子20 keen[ki:n] a.热心的,渴望的21 conventional[kən'venʃənəl] a.习俗的,寻常的22 convention[kən'venʃən]n.习俗,惯例23 sociologist[ˌsəusi'ɔlədʒist]n.社会学家24 neighborhood['neibəhud]n.街坊,四邻25 inexplicably ad.到无法说明的程度26 leftovers n.剩余物,残留物,剩菜27 garbage['gɑ:bidʒ]n.废料;垃圾;废物28 garbage can垃圾桶29 resident['rezidənt]n.居民30 slip[slip]vt.悄悄给31 overtly ad.公开地32 collection[kə'lekʃən]n.募捐;募金33 collection box奉献箱34 doorway['dɔ:wei]n.门口;门道35 morally['mɔrəli]ad.道德上36 moral['mɔrəl] a.道德上的37 category['kætigəri]n.种类38 claim[kleim]vt.声称;要求;认领39 constraint[kən'streint]n.拘束40 rent[rent]n.租金vt.租用41 payment['peimənt]n.付款42 relief[ri'li:f]n.救济43 quasi['kwezai, 'kwɑzi] a.半,准44 anchor['æŋkə]n.锚;依靠45 layer['leiə]n.层46 stuff[stʌf]vt.把…塞满47 protection[prə'tekʃən]n.保护48 protective[prə'tektiv] a.保护的49 cope[kəup]vi.对付,应付50 volunteer[ˌvɔlən'tiə]vt.主动讲;自愿提供51 voluntary['vɔləntəri] a.主动的;自愿的52 soup[su:p]n.汤53 communicative[kə'mju:nikətiv] a.愿意交谈的54 communication[kəˌmju:ni'keiʃən]n.交流;通讯55 conversation[ˌkɔnvə'seiʃən]n.谈话56 intrusion[in'tru:ʒən]n.侵犯;打扰57 rotten['rɔtn] a.腐烂的;腐朽的58 considerate[kən'sidərit] a.体谅的59 dental['dentl] a.牙齿的[weər'evə]conj.无论什么情况下(在哪里、到什60 wherever么地方)61 fantasy['fæntəsi]n.怪念头;幻想62 psychiatrist[sai'kaiətrist]n.精神病医生63 loss[lɔs]n.丢失,损失,遗失64 escalator['eskəleitə]n.自动楼梯65 priest[pri:st]n.牧师;教士;神父66 lodging['lɔdʒiŋ]n.(临时)住所67 lodge[lɔdʒ]v.(使)暂住,(使)寄宿68 entitle[in'taitl]vt.给…以权利69 disability[ˌdisə'biliti]n.伤残70 pension['penʃən]n.养老金;退休金;抚恤金71 crate[kreit]n.篮,篓,箱72 nun[nʌn]n.修女;尼姑73 shepherd['ʃepəd]vt.看护;带领74 better['betə]vt.改善75 keen on喜欢,热爱,醉心于76 on end连续地77 pass by从…旁走过;忽视78 turn away将…拒之门外79 keep up维持,继续80 once in a while间或,偶尔81 in general通常82 cope with善于处理83 no matter how不管如何84 no matter what无论何事85 at a loss不知所措;困惑86 be entitled to有权,有…资格《大学英语精读》(第三册) - 第5 课1 anticipation[ænˌtisi'peiʃən]n.预期,预料2 anticipate[æn'tisipeit]vt.预期,预料3 issue['iʃu:, 'isju:]n.发行物(刊物的)一期4 tuck[tʌk]vt.塞(进);卷(起)5 bound[baund]vi.跳跃6 flip[flip]v.掷,弹7 tight[tait] a.紧的,牢的ad.坚定地,稳固地8 couch[kautʃ]n.长沙发椅9 approach[ə'prəutʃ]v.接近,逼近10 cautiously['kɔ:ʃəsli] ad.细心地,谨慎地11 cautious['kɔ:ʃəs] a.谨慎的,小心的12 type[taip]vt.打字13 line[lain]n.a(诗、文的)一行14 helpless['helpləs] a.没用的,无能的15 assume[ə'sju:m]vt.假设,主观认为16 ranch[rɑ:ntʃ]n.大牧场,大农场17 nursery['nə:səri]n.托儿所18 day nursery n.日间托儿所19 training['treiniŋ] n.训练,培训20 correspondence[ˌkɔri'spɔndəns]n.通信21 correspondence course n.函授课程22 formally['fɔ:məli]ad.正式地23 formal['fɔ:məl] a.正式的24 qualify['kwɔliˌfai]vt.使具有资格25 enrolment[in'rəulmənt] n.注册人数;注册,登记26 enrollment[in'rəulmənt] n.注册人数;注册,登记27 enrol[in'roul]v.注册,登记28 enroll[in'rəul]v.注册,登记29 motel[məu'tel]n.汽车旅馆30 frantic['fræntik] a.狂乱的,错乱的;激昂的31 acre['eikə]n.英亩32 addition[ə'diʃən]n.加,加法33 full-time['ful'taim] a.专任的34 typewriter['taipˌraitə]n.打字机35 keyboard['ki:bɔ:d]n.键盘36 junk[dʒʌŋk]n.破烂,垃圾37 tap[tæp]n.轻叩38 midnight['midnait]n.午夜39 ecstatic[ik'stætik,ek-] a.欣喜若狂的40 drawn[drɔ:n] a.憔悴的;紧张的41 respond[ri'spɔnd]vi.回答,响应42 dad[dæd] n.爸爸,爹爹43 evenly['i:vənli] ad.平静地,平坦地44 even['i:vən] a.平的,平静的45 primarily['praimərəli, prai'merəli]ad.主要地46 embarrassment[im'bærəsmənt]n.窘迫,为难47 index['indeks]n.指数,指标48 pressure['preʃə]n.(心理上的)压力49 tension['tenʃən]n.紧张50 arrival[ə'raivəl]n.到达51 rack[ræk]vt.猛力摇动52 vulnerability n.易受伤性,脆弱性53 vulnerable['vʌlnərəbəl] a.易受攻击的,易受…的攻击的54 dry goods织物类商品55 session['seʃən]n.会议;(从事某项活动的)一段时间56 journalist['dʒə:nəlist]n.新闻工作者;记者57 memento[mi'mentəu]n.纪念品58 cranky['kræŋki] a.不稳的;有毛病的59 at work在工作,在运转60 catch on学会,懂得61 catch on to学会,懂得62 set one's mind to决心做63 set one's mind on决心做64 stand in sb.'s way阻碍,妨碍65 be in sb.'s way阻碍,妨碍66 send away for函购67 run out到期;用完,耗尽68 in addition此外69 in addition to此外70 help out帮助;帮助(某人)摆脱困境71 on guard警惕,提防72 in tears哭泣73 hold back抑制,阻止74 go on发生75 go ahead前进,进步《大学英语精读》(第三册) - 第6 课1 shiver['ʃivə]vi.战栗,发抖2 capsule['kæpsju:l]n.胶囊(药)3 instruction[in'strʌkʃən]n.用法说明;指示4 instruct[in'strʌkt]vt.教导,指示5 purgative['pə:gətiv]n.泻药6 acid['æsid] a.酸的;酸性物质过多的7 germ[dʒə:m]n.病菌,细菌8 influenza[ˌinflu'enzə]n.流行性感冒9 epidemic[ˌepi'demik]n.&a.流行病(的)10 flu[flu:]n.流感11 pneumonia[nju:'məuniə]n.肺炎12 detached[di'tætʃt] a.超然的;冷漠的;分离的13 detach[di'tætʃ]vt.分开,分离14 pirate['paiərət]n.海盗15 papa[pə'pɑ:] n.爸爸16 lightheaded a.神志不清的;眩晕的17 prescribe[pri'skraib]vt.开(药)18 sleet[sli:t]n.雨夹雪;冻雨19 brush[brʌʃ]n.矮灌木丛;断落的树枝20 varnish['vɑ:niʃ]vt.掩饰(令人不快之事)21 Irish['aiəriʃ] a.爱尔兰(人)的22 setter['setə] n.塞特狗23 creek[kri:k]n.小溪,小河24 glassy['glɑ:si] a.像玻璃的,闪耀的25 slither['sliðə]vi.不稳地滑动26 slide[slaid]v.(使)滑动27 flush[flʌʃ]v.(使)(鸟)惊飞vi.(脸)发红28 covey['kʌvi]n.一小群(鸟)29 quail[kweil]n.鹌鹑30 overhang[ˌəuvə'hæŋ]v.悬于…之上,突出于…之上31 light[lait]vi.停落32 scatter['skætə]vi.散开33 mound[maund] n.土墩34 poise[pɔiz]vt.使平衡35 unsteadily ad.不稳定地36 unsteady[ʌn'stedi] a.不稳定的37 icy['aisi] a.冰冷的,盖着冰的;冷淡的38 springy['spriŋi] a.有弹性的39 commence[kə'mens]n.开始,着手40 thermometer[θə'mɔmitə]n.温度计41 absolutely['æbsəlu:tli]ad.完全地,绝对地42 gaze[geiz]vi.凝视43 slack[slæk] a.松弛的;放松的44 bring down减少,降低45 be detached from与…没有联系,脱离…46 would rather宁愿47 out of sight在看不见的地方48 keep from阻止49 take it easy别紧张;不急50 hold tight onto oneself控制自己不做某事《大学英语精读》(第三册) 第7 课1 shelter['ʃeltə]n.掩蔽(处)2 synopsis[si'nɔpsis]n.提要,梗概3 celebration[ˌseli'breiʃən]n.庆祝4 celebrate['selibreit]v.庆祝5 midst['midst]n.中间prep.在…当中6 missile['misail]n.导弹7 afterwards['a:ftəwədz]ad.稍后,随后8 bomb[bɔm]n.炸弹9 abridge[ə'bridʒ]vt.缩略,删节10 grab[græb]vt.抢夺,攫取11 dialog['daiəlɔg]n.对话,对白12 dialogue['daiəlɔg]n.对话,对白13 portable['pɔ:təbəl] a.手提式的14 carry['kæri]vt.传送15 announcer[ə'naunsə]n.广播员,报幕员16 employee[im'plɔi-i:]n.雇员17 civil defense民防18 post[pəust]n.岗位19 design[di'zain]vt.设计20 basement['beismənt]n.地下室21 pool[pu:l]vt.把…集中在一起(共用)22 stuff[stʌf]n.原料,材料;物质23 chorus['kɔ:rəs]n.齐声说的话(或喊声);合唱24 assent[ə'sent]n.同意,赞成25 entrance['entrəns]n.入口处26 overtake[ˌəuvə'teik]vt.赶上27 crazy['kreizi] a.疯狂的;愚蠢的28 accommodate[ə'kɔmədeit]vt.容纳;向…提供住宿29 accommodation[əˌkɔmə'deiʃən]n.住处,膳宿30 plead[pli:d]vi.恳求31 huh[hʌh] int.哼! 哈!32 whirl[wə:l]vi.飞速移动;旋转33 infant['infənt]n.婴儿34 precious['preʃəs] a.珍贵的35 deserve[di'zə:v]vt.值得36 illogical[i'lɔdʒik(ə)l] a.不合逻辑的;无缘由的37 foreigner['fɔrinə]n.外国人38 aggressive[ə'gresiv] a.挑衅的;放肆的;积极进取的39 greedy['gri:di] a.贪婪的40 semi['semi] pref.半41 idiot['idiət]n.白痴42 bet[bet]vt.确信;用…打赌43 fling[fliŋ]vt.使(自己)猛扑;用力扔,掷44 hand-to-hand a.逼近的,直接交手的45 slaughter['slɔ:tə]vt.屠杀46 siren['saiərən]n.警报47 searchlight['sə:tʃlait] n.探照灯48 pounding['paundiŋ] n.猛击49 pound[paund]v.强烈打击50 reverberate[ri'və:bəreit]vi.回响51 log[lɔg]n.原木52 avenue['ævənju:, 'ævinju:]n.大街['dʒaiənt] a.庞大的,巨大的n.巨人,巨大的动、53 giant植物54 fist[fist]n.拳头55 blast[blɑ:st]vi.发出刺耳响声56 cellar['selə]n.地窖57 depart[di'pɑ:t]vi.离开58 departure[di'pɑ:tʃə]n.离开,启程,出发59 barricade['bærikeid]n.障碍;街垒60 generator['dʒenəreitə]n.发电机61 movable['mu:vəbəl] a.活动的,变动的62 mob[mɔb]n.一伙人;一群暴徒63 intermittent[ˌintə'mitənt] a.断断续续的64 remind[ri'maind]vt.提醒65 urgent['ə:dʒənt] a.紧迫的;重要的66 military['militəri] a.军事的67 vehicle['vi:ikəl]n.车辆(统称)68 piercing['piəsiŋ] a.尖厉的;刺穿的69 pierce[piəs]v.刺穿,刺破70 give[giv]vi.弯曲;塌下71 pitch[pitʃ]n.声音的高低,调子72 tune[tju:n, tu:n]vt.收听73 definitely['definitli] ad.明确地,干脆地74 definite['definit] a.明确的,一定的75 identify[ai'dentifai]vt.认出;识别76 harmless['hɑ:mləs] a.无害的77 harm[hɑ:m]n.伤害78 bruise[bru:z]vt.碰伤;使(皮肉)青肿79 clot[klɔt]vt.使(血等)凝块80 Amen int.阿门(基督教徒祈祷结束时的用语)81 hey[hei]int.嗨!82 scare[skeə]vt.惊吓83 gesture['dʒestʃə]n.姿势,手势84 murmur['mə:mə]n.低柔的声音85 half-hearted a.不认真的,没兴趣的86 wreckage['rekidʒ]n.残骸87 shaky['ʃeiki] a.摇晃的88 carry-over n.剩余物89 realization[ˌriəlai'zeiʃən]n.认识,领会90 deaden['dedn]vt.使减弱,使无感觉91 disquiet[dis'kwaiət]vt.使忧虑,使不安92 phony a.假的,假冒的93 phoney['fəuni] a.假的,假冒的94 laughter['lɑ:ftə]n.笑声95 desperately['despəritli] ad.绝望地;拼命地96 desperate['despərit] a.拼死的,令人绝望的97 underneath[ˌʌndə'ni:θ]prep.在…的下面98 naked['neikid] a.裸体的99 claw[klɔ:]vt.用爪抓100 stairway['steəwei]n.楼梯101 destroy[di'strɔi]vt.摧毁102 in the midst of在中…间103 break up散开104 grab hold of抓住105 get hold of抓住106 take hold of抓住107 break down毁掉108 fit in放进去,嵌进去109 draw lots抽签110 make a difference有关系,有影响111 make the difference有关系,有影响112 come up上升113 head for前往114 figure out解决,算出;理解,弄清楚115 or else否则116 mean business是当真的117 pile up堆起118 get one's hands on抓住,拥有119 in the way of在…方面;关于120 go on(灯)亮121 go off停止122 call off停止;取消123 blow one's top大发脾气124 hold...against因(某事)而嫉恨(某人)125 take up开始从事126 born of得自,起于《大学英语精读》(第三册) -第8 课1 hostile['hɔstail] a.敌对的2 view[vju:]vt.把…看成是;当作是;认为3 escape[i'skeip]n.&v.逃跑;逃避4 nighttime n.夜间5 interfere[ˌintə'fiə]vi.干涉;妨碍6 interference[ˌintə'fiərəns]n.干涉;妨碍7 researcher[ri'sə:tʃə] n.研究员8 benefit['benifit]n.益处9 tense[tens] a.紧张的10 irritable['iritəbəl] a.易怒的;急躁的11 means[mi:nz] n.方法;手段12 psychologist[sai'kɔlədʒist]n.心理学家13 contribute[kən'tribju:t]vi.贡献14 growth[grəuθ]n.生长;发展15 concentration[ˌkɔnsən'treiʃən]n.集中16 span[spæn]n.一段时间17 self-control[ˌself'kəntrəul] n.自控18 creative[kri:'eitiv] a.创造性的19 remarkable[ri'mɑ:kəbl] a.显著的;非凡的20 shape[ʃeip]vt.形成,塑造21 industrialist[in'dʌstriəlist] n.工业家,实业家22 maintain[mein'tein]vt.断言;维持23 picture['piktʃə]vt.想像;绘画24 inventor[in'ventə]n.发明家25 notable['nəutəbəl] a.著名的;值得注意的26 achiever n.获胜者27 vividly['vividli] ad.生动地,逼真地28 vivid['vivid] a.生动的,逼真的29 immeasurably ad.不能测量地;无限制地30 drift[drift]vi.漂(流)31 athlete['æθlit, 'æθli:t]n.运动员32 pole-vaulting n.撑竿跳33 champion['tʃæmpiən]n.冠军34 meet[mi:t]n.会,集会35 clear[kliə]vt.跳过36 bar[bɑ:]n.横竿;杆;条状物37 stadium['steidiəm]n.露天体育场38 trace[treis]n.痕迹39 memory trace记忆痕(脑部吸收或记忆信息产生的化学变化)40 vision['viʒən]n.想象(力)41 automatically[ɔ:tə'mætikli]ad.自动地;无意识地42 automatic[ˌɔ:tə'mætik] a.自动的;无意识的43 appropriately ad.适当地44 appropriate[ə'prəupri-it, ə'prəuprieit] a.适当的45 purposeful['pə:pəsfəl] a.有目的的46 self-image[ˌself'imidʒ] n.自我形象47 accomplishment[ə'kʌmpliʃmənt]n.成就48 recommend[ˌrekə'mend]vt.建议;推荐49 soar[sɔ:]vi.翱翔;升腾50 screen[skri:n]n.银幕;屏幕51 project[prə'dʒekt, 'prɔdʒekt]vt.映,投射52 goal[gəul]n.目标53 attain[ə'tein]vt.获得;达到54 supposedly[sə'pəuzidli] ad.推测;大概55 affect[ə'fekt]vt.影响56 attainment[ə'teinmənt]n.获得,达到;成就,造诣57 substitute['sʌbstitju:t]n.代替者,代用品58 athletic[æθ'letik] a.运动的;运动员的59 achievement[ə'tʃi:vmənt]n.成就60 after['ɑ:ftə]prep.搜寻,追求61 neglect[ni'glekt]vt.忽视62 combination[ˌkɔmbi'neiʃən]n.结合63 method['meθəd]n.方法64 merely['miəli] ad.仅仅,只65 well-being['wel'bi:iŋ] n.康乐;安康66 vacation[və'keiʃən, vei'keiʃən] n.休假;假期67 realm[relm] n.领域;王国68 enjoyment[in'dʒɔimənt] n.享受;欣赏;乐趣69 amount to总共达;等于70 interfere with干扰;妨碍71 contribute to有助于72 get along with与…相处(和睦)73 due to因为;由…引起,由于74 come true实现75 go about着手做《大学英语精读》(第三册) - 第9 课1 bunker['bʌŋkə]n.地堡2 fascist['fæʃist] a.法西斯主义的n.法西斯分子3 dictator[dik'teitə]n.独裁者4 partner['pɑ:tnə]n.伙伴5 aggression[ə'greʃən]n.侵略6 mistress['mistris]n.情妇7 Italian[i'tæliən] a.意大利的n.意大利人;意大利语8 guerilla n.游击队员9 guerrilla[gə'rilə] n.游击队员10 execute['eksikju:t]vt.处死;实施,执行11 executive[ig'zekjutiv] a.&n.实行的,执行的;执行者12 dump[dʌmp]vt.倾倒13 string[striŋ]vt.串起14 heel[hi:l]n.(脚)后跟15 lamppost['læmppəust] n.路灯柱16 gutter['gʌtə]n.街沟17 pauper['pɔ:pə]n.贫民18 plot[plɔt]n.小块土地19 cemetery['semitri]n.公墓;墓地20 horrible['hɔrəbəl] a.可怕的,恐怖的;讨厌的21 horror['hɔrə]n.惊骇,恐怖;极端厌恶22 climax['klaimæks]n.高潮23 degradation[ˌdegrə'deiʃən]n.羞辱24 Fascism n.法西斯主义25 shabby['ʃæbi] a.不光彩的;卑鄙的;破旧的26 Fuehrer n.(德)元首27 strengthen['streŋθən, 'strenθən]v.加强28 resolve[ri'zɔlv]n.决心29 bride[braid]n.新娘30 spectacle['spektəkəl]n.引人鄙视的对象;场面31 preparation[ˌprepə'reiʃən]n.准备,预备32 Alsatian[æl'seiʃən] a.阿尔萨斯的n.阿尔萨斯狼犬33 poison['pɔizən]vt.毒死,放毒n.毒药34 farewell[feə'wel]n.再见35 appreciation[əˌpri:ʃi'eiʃən]n.欣赏;感激36 loyal['lɔiəl] a.忠诚的37 instruct[in'strʌkt]vt.命令;指示38 file[fail]n.卷宗;档案39 word[wə:d]n.命令40 interpret[in'tə:prit]vt.解释41 interpretation[inˌtə:pri'teiʃən]n.解释42 private['praivit] a.私人的;个人的43 mostly['məustli]ad.主要地;大部分44 associate[ə'səuʃieit]n.合作人,同事45 assemble[ə'sembəl]vt.集合46 inaudible[in'ɔ:dəbəl] a.听不见的47 moisture['mɔistʃə]n.潮湿,湿气48 retire[ri'taiə]vi.退出49 unendurable[ʌnin'dʒuərəbəl] a.无法忍受的50 canteen[kæn'ti:n]n.食堂51 weird[wiəd] a.怪异的;离奇的52 request[ri'kwest]vt.请求53 meantime['mi:ntaim]n.&ad.其间54 spell[spel]n.一段时间55 strict[strikt] a.严厉的56 relief[ri'li:f]n.(忧虑等的)减轻,解除57 enormous[i'nɔ:məs] a.巨大的,庞大的58 defensible[di'fensəbəl] a.可防御的59 doom[du:m]vt.注定,使遭…厄运60 noon[nu:n]n.中午61 apparently[ə'pærəntli]ad.显然,似乎62 apparent[ə'pærənt] a.显然的,外观上的63 vegetarian[ˌvedʒi'teəriən] a.(有关)素食的64 chauffeur['ʃəufə,ʃeu'fə:]n.司机65 liter['li:tə]n.(容量单位)升66 gasoline['gæsəli:n]n.汽油67 fuel[fjuəl]n.燃料68 intimate['intimit] a.亲密的69 collaborator n.协作者,同伙70 passageway['pæsidʒwei] n.走廊71 revolver[ri'vɔlvə] n.左轮手枪72 decent['di:sənt] a.合宜的;得体的73 interval['intəvəl]n.间隔74 sofa['səufə]n.沙发75 drip[drip]vt.使滴落76 swallow[swɔləu]vt.吞咽77 chancellor['tʃɑ:nsələ]n.部长(或首相)78 institute['institju:t]vt.建立79 meet one's end死80 string up用绳吊起;吊死81 call in命令82 break in(非法)强行进入83 build up增进84 in the meantime在…期间,同时85 in charge of负责86 round up集拢87 have done with结束;终止88 to the day一天也不差89 to a day一天也不差《大学英语精读》(第三册) - 第10 课1 fantastic[fæn'tæstik] a.极大的;难以置信的2 spurt[spə:t]n.猛增;突然加速;迸发3 conjure['kʌndʒə]vt.唤起,使想起4 smoky['sməuki] a.充满烟的5 mill[mil]n.工厂,车间6 classic['klæsik] a.经典的,典型的7 representation[ˌreprizen'teiʃən]n.代表8 represent[ˌrepri'zent]vt.代表9 symbol['simbəl]n.象征10 inadequate[in'ædikwit] a.不适当的,不充分的11 misleading a.易误解的,令人误解的12 mislead[mis'li:d]vt.误导13 invention[in'venʃən]n.发明,创造14 horse collar马轭15 agricultural[ægri'kʌltʃər(ə)l] a.农业的,农艺的16 furnace['fə:nis]n.熔炉,炉子17 apply[ə'plai]vt.应用,运用18 occur[ə'kə:]vi.发生19 breed[bri:d]vt.饲养20 vote[vəut]n.选票;选举(权)21 advanced[əd'vɑ:nst] a.高深的,先进的22 blast[blɑ:st]n.鼓风;送风23 blast furnace鼓风炉;高炉24 electronics[iˌlek'trɔniks]n.电子技术;电子学25 surroundings[sə'raundiŋz]n.环境26 characteristic[ˌkæriktə'ristik] a.表示特性的27 essential[i'senʃəl] a.必需的28 organization[ˌɔ:gənai'zeiʃən]n.组织,机构29 repetitive a.重复的,反复性的30 repetition[ˌrepi'tiʃən]n.重复,循环31 function['fʌŋkʃən]n.职责,功能,作用32 outdated[ˌaut'deitid] a.过时的33 quicken['kwikən]v.加快34 acceleration[əkselə'reiʃən]n.加速35 dramatize['dræmətaiz]vt.改编成戏剧,编写剧本36 account[ə'kaunt]n.报告;描述37 transportation[ˌtrænspɔ:'teiʃən]n.运输38 transport[træn'spɔ:t]vt.运输39 BC['bi:'si:] abbr.公元前40 available[ə'veiləbəl] a.可获得的;可利用的41 camel['kæməl]n.骆驼42 caravan['kærəvæn]n.(往返于沙漠地带的)商队43 average['ævəridʒ]vt.平均为44 per[pə:]prep.每45 mph abbr.时速46 chariot['tʃæriət]n.(古时)双轮马拉战车47 maximum['mæksiməm]n.最大量;最多的48 roughly['rʌfli]ad.粗略地,概略地49 impressive[im'presiv] a.给人深刻印象的50 exceed[ik'si:d]vt.超过51 coach[kəutʃ]n.四轮大马车52 operate['ɔpəreit]vt.操作,运转53 mere[miə] a.仅仅的,只不过的54 locomotive[ˌləukə'məutiv]n.火车头55 race[reis]n.属;人种56 airplane['eəplein]n.飞机57 flick[flik]n.轻弹;突然的轻快动作58 rocket['rɔkit]n.火箭59 capsule['kæpsju:l]n.宇宙密封舱60 altitude['æltitju:d]n.高,(尤指海拔)高度61 mineral['minərəl]n.矿物,矿石62 accelerative a.加速的63 trend[trend]n.趋向;倾向64 pattern['pætn]n.模式65 statistical[stə'tistik(ə)l] a.统计的;统计学的66 unmistakable[ˌʌnmi'steikəbəl] a.明白的,不会弄错的67 innovation[ˌinə'veiʃən]n.革新;新方法68 stage[steidʒ]n.阶段;时期69 cycle['saikəl]n.循环;周期70 feasible['fi:zibəl] a.可行的71 diffusion[di'fju:ʒən]n.扩散;传播72 embody[im'bɔdi]vt.体现73 generate['dʒenəreit]vt.发生;产生74 shorten['ʃɔ:tn]vt.缩短,使变短75 scientific[ˌsaiən'tifik] a.科学的76 radically['rædikəli]ad.根本上77 radical['rædikəl] a.根本的78 reduce[ri'dju:s]vt.减少;降低79 striking['straikiŋ] a.显著的80 ancestor['ænsəstə]n.祖先81 marketplace['ma:kitpleis]n.集会场所,市场82 refrigerator[ri'fridʒəreitə]n.冰箱83 fridge[fridʒ]n.冰箱84 peak[pi:k]n.顶峰;山峰85 novelty['nɔvəlti]n.新奇的事物86 novel['nɔvəl] a.新颖的,新奇的87 likewise['laikwaiz]ad.同样地88 astonishing[əs'tɔniʃiŋ] a.很惊异的89 astonish[ə'stɔniʃ]vt.使惊讶90 stepped-up a.加速的,加强的91 accelerate[ək'seləreit]v.加速92 conjure up使联想起93 labor along艰难地前进94 labour along艰难地前进95 go by经过,(时间)流逝96 feed on以…为食;以…为能源97 in turn依次,轮流,转而98 put to work应用。
精心整理 Book3Unit1使某人突然意识到1.ItoccurstosbthatItstrikestosbthatItoccursonsbthatItoccurstosbtodosth破晓;(逐渐被人)明白2.dawnon认同危机3.identitycrisis经历4.gothrough5.chanceevent偶然事件轮流;反过来6.inturn独立于7.beindependentfrom依赖于8.bedependenton分开9.separationfrom患得患失10.fearloss把……定义为definesthas11.免于……不受……约束befreedomfrom12.往后站;处在离……较远的地方;不介入standback13.情绪低落14.feellowerorhigher……than……否定+比较级=最高级15.nothingbounceinto 突然闯进;蹦进;胁迫sb做16.爱上sb17.havearomanticrelationshipwith18.无精打采的走’sfeetdragonerelateto有良好关系19.cometorealize逐渐意识到20.为sb做榜样modelfor=makeanexampleforsb21.反抗rebelagainst22.对……有偏见beprejudicedagainst23.beequalto相同;等同24.inadditionto除了25.任命;委派appointtoposition26.inadifferentlight=inadifferentway以另一种不同的观点来看27.forcertain确定地,肯定地28.促成contributeto29.观察30.observev.观察力observationn.善于观察的observantn.触摸;控制;处理handlev.31.applyv.申请;应用;适用于;敷,涂32.需要,包括,影响,involvev.33.牵涉;包含involvesborsthinvolvedoingsth包含把sb卷入sthinvolvesbinsth被卷入beinvolvedinsthinvolveda.复杂的牵扯;财政困难 involvementn.边境问题borderissuen.34.解决争端settledispute35.传输气体transportgasfromsth 36.处理;照顾seetoit37.危险期criticalcondition 38.搁置;不考虑leaveitaside39.未能/忘记带… leavesb/sthbehind停止leaveoff不再穿某物leavesth.off忽略;不提及leaveitout推迟某事leavesthover40.调查lookat=lookinto仰视;改善lookup查阅(字典,参考书中) looksthup看望或接触sblooksbup计划未来lookahead瞧不起lookdownupon…as把……视为lookupon开始精力充沛的做sth41.setto开始做sth setaboutdoingsetouttodo开始做sth陈述sthsetoutsthsentout派遣42.becontentwith知足的43.摆脱befreefrom44.interactwith与……相互作用45.Translation1.她打算申请那个学术工作。
Unit 1与法律的一次小冲突一个年轻人发现,在街上漫无目的的闲逛也会带来涉及法律上的麻烦。
一种误解导致另一种误解,直到最终他必须在法庭上接受审判…….法律小冲突我平生只有一次陷入与法律的冲突。
被捕与被带上法庭的整个经过在当时是一种令人极不愉快的经历,但现在这却成为一个好故事的素材。
尤其令人恼怒的是我被捕及随后在法庭上受审期间的种种武断情形。
事情发生在十二年前的二月,那是我中学毕业已经几个月了,但是要等到十月份才能上大学,所以当时我仍在家中。
一天上午,我来到离我住地不远的伦敦郊区的里士满,那是我正在找一份临时的工作,一边攒些钱去旅游。
由于天体晴朗,有没有什么急事,我便悠然自得的看看窗店橱窗,逛逛公园,有时干脆停下来四处观望。
一定是这种显然无所事事的样子使我倒了霉。
事情发生在十一点半左右,当我在当地图书馆谋之未成,刚从那里出来,就看见一个人从马路对面走过来,显然是想跟我说话。
我愿意为他是要问我时间。
想不到他说他是警察,要逮捕我。
开始我还以为这是个玩笑。
但紧接着又来了一个穿着警服的警察,这下我无可置疑了。
“为什么抓我?”我问。
“四处游荡,有作案嫌疑,”他说。
“做什么案?”我又问。
“偷东西,”他说。
“偷什么”我追问。
“牛奶瓶”他说,表情极端严肃。
“噢,”事情是这样的,这一带经常发生小偷小摸的案件,尤其是从门前台阶上偷走牛奶瓶。
接着,我犯了个大错误,那是我才十九岁,留着一头乱蓬蓬的长发,自以为是六十年代“青年反主流文化”的一员。
因此,我想对此表现出一副冷漠,满不在乎的态度,于是用一种很随便的无所谓的腔调说:“你们跟我多久了?”这样一来,我在他们眼里,我是惯于此种情形的,这又使他们确信我是一个彻头彻尾的坏蛋。
几分钟后来了一辆警车。
“坐到后面去,”他们说:“把手放在椅背上,不许乱动。
”他俩分别坐在我的左右,这下可不是闹着玩的了。
在警察局,他们审问了我好几个小时。
我继续装着老于世故,对此种事习以为常的样子。
当他们问我一直在干什么事时,我告诉他们我在找工作。
1.brush n.小冲突;小接触2.process n.过程;制作法3.arbitrary a. 任意的;武断的4.circumstance n. 情况,环境5.subsequent a.随后的,接下去的6.fate n.命运7.due a. 预期的;约定的;到期的8.temporary a. 暂时的9.stroll a. walk at leisure 散步10.obvious a.明显的,显而易见11.downfall n.垮台;衰落12.employment n.职业;工作13.wander vi. 闲逛;漫游mit vt.干(坏事),做错事15.arrestable a. 可逮捕的16.offence n. 罪行;冒犯;不愉快的事17.petty a.小的;不足道的18.doorstep n. 门阶19.regard vt.把……看作;把认为(as)20.counterculture n. 反主流文化21.unconcerned a. 无忧虑的;淡漠的22.casual a. 漫不经心的,随便的23.conversational a.会话(用)的24.confirm vt. 证实,肯定;确定25.belief n.相信;信念;信仰26.thoroughly ad.完全地,彻底地thorough a.27.magistrate n. 地方法官28.conduct vt. 处理;主持;引导;指挥29.solicitor n. (初级)律师30.witness n.证人;证据31.trial n. 审判32.dismiss vt.驳回,对……不予受理33.award vt.判给;授予34.accent n. 口音;腔调35.respectable a. 值得尊敬的36.reliable a.可靠的,可信赖的37.given prep. 考虑到;假定38.obscure a.模糊的;晦涩的39.guilty a.有罪的;内疚的40.revolve v.(使)旋转41.brilliant a. 辉煌的;卓越的42.gloomily ad.忧郁地;沮丧地gloomy a.43.reproach vt.n 责备44.presumably ad.大概,推测起来45.outrage vt.引起…的兴奋46.fruitful a.硕果累累的,多产的,有利的47.paradigm n.范例,样式48.limitation n.限制,限定49.parameter n.因素,特性,界限50.version n.(某种)版本,形势51.strawberry n.草莓52.despite prep.尽管,不管53.salad n.色拉54.definitely ad.清楚地,明确地definite a.55.messy a.凌乱的,脏的56.quest n.寻求,寻找,搜索,追求57.contract vt.感染(疾病)d a.(疾病,惩罚等)不重的,轻微的59.notable a.值得注意的,显著地60.potent a.有影响力的,强有力的61.lord n.上帝62.evolution n.演变,进化,发展63.access n.通路,入口,进入的机会64.digital a.数字的n.65.data n.资料,数据66.instantaneous a.即时的,瞬间的67.super a.极好的,了不起的68.highway n.公路,交通要道69.nowhere ad.无处70.shatter v.(使)粉碎71.intend vt.打算,意欲72.view vt.察看,考虑,看待73.uncover vt.揭露,暴露,发现74.administration n.管理(部门),行政(机关)75.mechanic n.机械工,机修工76.palm n.手掌77.profession n.职业78.convince vt.说服,使确信pel vt.强迫80.pace n.速度,步速81.calendar n.日历,日程表82.reflection n.深思,考虑reflect vi83.stimulate vt.刺激,激励84.ivory n.象牙85.reliance n.信赖,信心,依靠86.corporation n.(有限公司)87.renovate vt.修复,修整88.repay vt.还(钱)89.loan n.借出的东西,贷款90.distribute vt.分发,分送91.energetic a.精力充沛的92.dissertation n.学位)论文93.learned a博学的94.journal n.杂志,日报95.fellowship n. n.研究院职位,研究员薪金96.switch vt.转换97.urban a.城市的98.civil a,公民的,国内的99.intuition n.直觉100.analysis n.分析101.clay n.粘土102.spark n.火花103.magic n.魔力,魔术104.e-mail n.电子邮件105.nasty a.恶意的,令人不快的106.idiot n.白痴,笨蛋107.statistic n.数据108.relationship n.关系,联系109.run vt.经营,管理110.baseball n.棒球111.typist n.打字的人,打字员112.physical a.身体的,物质的113.handicap n.身体或精神上的缺陷114.handicapped a.残疾的115.editorial n.社论a.编辑的,社论的116.associate n.大专文凭,合伙人,同事117.click v.点击118.fancy a.花哨的,别致的,高档的119.cover vt.报道,采访120.extensive a.广泛的,详细的,大量的121.maximum n.最大值,最大限度122.dedicate vt.献身,致力123.elaborate a.精心计划的,复杂的124.male a.男性的125.plumber n.管子工126.affect vt.影响127.motor a.(肌肉)运动神经的n.发动机128.junior a.青少年的,级别较低的,资历较浅129.coach n.教练130.strain vt.尽力使用,使过度劳累n.张力,ndscape n.风景,景色)陆地132.wind v.弯曲前进133.dirt n.泥土,脏的东西134.spot vt.认出,发现135.shed n.小棚屋136.decay vi.腐烂,衰败137.surround vt.包围138.junk n.废物139.grab v.撰取,抓取140.screen n.屏,幕141.curl v.使卷曲,拳曲142.limb n.腿143.twist v.扭曲,搓144.gloom n.昏暗145.batter vt.不断拍打,猛击146.interpret v.解释147.fasten vt.把…拴上148.temple n.太阳穴149.lean v.使)倾斜150.cynical a.愤世嫉俗的151.athlete n.运动员152.issue n.发行物153.tuck vt.塞进154.bound vi.跳跃155.helpless a.无助的,无能的156.assume vt.假设,主观主义157.ranch n.大牧场,大农场158.nursery n.托儿所159.correspondence n.通信160.formal a.正式的161.qualify vt.使具有资格162.enrol v.注册,登记163.ability n.能力164.motel n,汽车旅馆165.frantic a.狂乱的,疯狂的166.skip v.跳过,略过167.keyboard n.键盘168.respond vi.回答169.index n.指数,指标170.tension n.紧张171.interrupt vt.打断,打扰172.vulnerable a.易受攻击的173.session n.会议,(一段活动时间174.journalist n.新闻工作者,记者175.recall v.回忆176.shiver vi.战栗,发抖177.miserable a.可怜的,悲惨的178.capsule n.胶囊179.overcome vt.克服,战胜180.acid a.酸的,酸性物质过多的181.germ n.病菌,细菌182.epidemic n.流行病183.pneumonia n.肺炎184.detach vt.分离,使超然185.pirate n.海盗186.prescribe vt.开药187.varnish vt.修饰188.creek n.小溪189.slip vi.滑到,滑落190.slide v.(使)滑动191.flush v.(使)惊飞,(脸)发红192.scatter vi.散开193.mound n.土墩194.poise vt.使平衡195.unsteadily ad.不稳定的unsteady a. mence vt.开始,着手197.thermometer n.温度计198.gaze vi.凝视199.slack a.松弛的,放松的200.shelter n.掩蔽处v.201.celebration n.庆祝202.midst n.中间prep.203.missile n.导弹204.bomb n.炸弹205.portable a.手提式的206.carry vt.携带,运送207.employee n.雇员208.post n.岗位209.basement n.地下室210.pool vt.把…集中在一起211.stuff n.材料,原料212.chorus n.齐声说的话213.overtake vt.赶上214.accommodate vt.容纳,向…提供住宿215.plead vi.恳求216.whirl vi.飞速移动,旋转217.infant n.婴儿218.deserve vt.值得219.foreigner n.外地人,外国人220.aggressive a.挑衅的,放肆的221.greedy a.贪婪的222.garbage n.垃圾,废料223.fling vt.使(自己)猛扑,用力扔224.slaughter vt.屠杀225.siren n.警报226.pound v.猛击227.avenue n.大姐,林荫大道228.giant a.巨大的229.blast vi.发出刺耳的响声230.cellar n.地窖231.depart vi.离开,出发departure n.启程232.alongside prep.在…旁边233.barricade n.障碍,街垒234.intermittent a.断断续续的235.urgent a.紧急的,紧迫的236.vehicle n.车辆237.pierce v.刺穿238.pitch n.声音的高低,调子239.tune vt.调整240.identify vt.认出,识别241.harm n.伤害242.bruise vt.碰伤,使(皮肉)青肿243.scare vt.惊吓244.confuse vt.使困惑245.gesture n.姿势,手势246.murmur n.低语247.wreckage n.残骸248.collection n.募捐249.desperate a.绝望的,拼命的250.underneath prep.在…的下面251.naked a.裸体的252.claw vt.用爪抓253.amount vi.等于,合计254.hostile a.敌对的255.attitude n.看法,态度256.interfere vi.干涉,妨碍interference n 257.benefit n.益处258.tense a.紧张的259.contribute vi.贡献260.growth n.增长,发展261.concentration n.集中,专心262.span n.一段时间263.creative a.创造性的264.remarkable a.显著的,非凡的265.shape vt.形成,塑造266.maintain vt.断言,维持267.picture vt.画,想象268.vivid a.生动的,鲜明的269.champion n.冠军270.stadium n.露天体育场271.trace n.痕迹272.vision n.想象(力),视力273.automatic a.自动的,无意识的274.appropriate a.适当的275.recommend vt.建议,推荐276.purposeful a.有目的的277.soar vi.翱翔,升腾278.screen n.银幕,屏幕279.project vt.映,投射280.attain vt.获得,达到281.substitute n.代替品,代用品282.achievement n.成就283.neglect vt.忽视bination n.结合285.fantasy n.白日梦,幻想286.realm n.领域,王国287.defiance n.违抗,反抗,藐视288.mist n.薄雾289.shroud vt.覆盖,遮蔽290.triumph n.胜利,得胜291.contrast n.对比,对照292.propaganda n.(观念的)宣传293.captive a.被俘虏的,逃不掉的n. 294.craft vt.(尤指用手工)精工制作295.reality n.真实,现实296.horrible a.令人恐惧的,令人不愉快的297.stuff vt.将…塞进298.overflow v.泛滥,溢出299.concession n,妥协,让步300.fortress n.城堡,碉堡,要塞301.council n.委员会,议会302.inmate n.犯人(在一起的)303.amid prep. 在…当中304.conductor n.指挥,售票员,导体305.striking a.惹人注目的,显著的306.scarcely ad.刚刚,几乎不307.transport n.运输船,运输vt.308.fury n.狂怒,暴怒309.confess v.坦白,招供310.theme n.主题,题目311.instrument n.乐器,器械,仪器312.heap n.堆313.recruit v.招募,吸收314.teenager n.青少年315.choir n.合唱队,唱诗班316.passion n.强烈的感情317.handful n.少数,少量318.score n.总谱,乐谱319.section n.部分320.spy n.密探,间谍321.upset a.不安的,心烦意乱的322.deport vt.将…驱逐出境323.former a.以前的324.gymnasium n.健身房,体育馆325.technician n.技术员326.electrical a.电的,与电有关的327.sheer a.完全的,彻底的328.ensue vi.接着发生,接踵而来329.additional a.附加的,另外的330.audience n.听众,观众331.stage vt.上演n. 阶段;舞台;戏剧;332.representative n,代表333.notorious a.臭名昭著的334.lieutenant n.陆军中尉335.swell v.(使)增强336.dissolve v.消除,解散337.avenge vt.为…报仇338.applause n.鼓掌,喝彩339.soothe vt.抚慰,使平静340.religious a.信教的,虔诚的,宗教的、341.fantastic a.极大的,极好的342.classic a.经典的,典型的343.represent vt.代表344.mislead vt.误导,带错345.invention n.发明,发明物346.furnace n.熔炉,炉子347.chemical a.化学的348.vote n.选票349.surroundings n.环境350.characteristic a.表示特性的351.account n.账户352.transportation n.运输353.available a.可获得的,可利用的354.camel n.骆驼355.impressive a.给人映象深刻的356.exceed vt.超过357.locomotive n.火车头358.flick n.轻弹359.rocket n.火箭360.capsule n.宇宙密封舱361.altitude n.高,高度(海拔)362.mine v.开采,开矿363.trend n.趋向,倾向364.innovation n.革新,新方法365.cycle n.循环,周期366.embody vt.体现367.generate vt.发生,产生368.ancestor n.祖先369.peak n.顶峰,山峰boratory n.实验室371.novelty n.新奇的事物372.interval n.间隔时间373.likewise ad.同样地374.accelerate v.加速。
Symbolic Meaning in “The Discus Thrower”The Discus Thrower by Richard Selzer is symbolic in characterization(人物创造). The nameless patient in "Rom 542" stands for every man in his society. His blindness shows that he is a man in darkness. And darkness is upon the face of the modern society. His legless condition shows that he has lost his freedom of action in the so-called land of liberty. His ironic [aiə'rɔnik](说反话的,讽刺的)words imply his indignation(义愤,愤怒)at his adverse ['ædvə:s]不利的fortune['fɔ:tʃən]命运. The crack of the broken plate symbolizes a hope for the span-new(崭新的) life. The doctor-narrator represents a common toiler who supports the society. The head nurse represents a ruler in the modern western world. The symbolic meanings reflect the author's careful observation and meditation(沉思)on the existent society参考译文:掷铁饼者理查德·塞尔泽我暗中监视我的病人。
为了取得更加完整的证据,一个医生难道不应该采取任何手段,从任何位置观察病人吗?因此我常站在医院病房门口观看。
哦,这根本不是偷偷摸摸的行为。
床上的病人只要一抬头就可以发现我,但他们从来不知道我在那儿。
从542病房的门口朝里望去,床上的男人肤色黝黑。
他的蓝眼睛,淡色的短头发使他看上去好像充满健康活力。
但我知道,他的皮肤不是太阳晒黑的,而是衰变,是体内糜烂积淤的最后期症状。
他的蓝眼睛茫茫一片,像大雪封裹的村舍的窗子。
他已双目失明,而且也没有双腿——右腿大腿中部开始,左腿膝盖以下已不存在,看上去像盆景,仍然是大树的造型,但修剪了根枝而缩小了。
他的身体由枕头支撑着,两手抱着右腿残肢,时不时晃动一下脑袋,好像是对剧烈痛苦作出反应。
但他不发出一点声音。
难道他既盲又哑?他的病房空荡荡什么也没有——没有祝愿康复的卡片,没有个人的食品小储备,没有放上一天的鲜花,没有拖鞋或任何病房中常见的玩意儿。
房间里只有那张床,一把椅子,一个床头柜,和一个可以转到膝前供病人用餐的带轮托盘架。
“现在几点?”他问。
“三点。
”“上午还是下午?”“下午。
”他又闭口不言。
其它的他不想知道。
“你好吗?”我说。
“你是谁?”他问。
“我是医生。
你感觉怎样?”他没有马上回答。
“感觉?”他说。
“希望你感觉好点,”我说。
我按了一下床侧的按钮。
“躺下去,”我说。
“是啊,下去,”他说。
他笨拙地向后倒在床上,由于没有小腿和脚的重量,他的大腿残段被举在空中,暴露无遗。
我解开残腿上的绷带,开始用剪刀和镊子切除黑痂和结在表层的坏死的脂肪。
一块白色的骨头碎片掉了下来,我把它拿开。
我用消毒液洗了伤口,然后用绷带包好残肢。
这些时间里,他一声不吭。
那两张不眨动的眼睑后面他在思考什么?他是否在回忆被分解以前的时光?他是否梦想曾拥有的双脚?梦想他尚未变成一段朽木时的身体?他躺在床上,显得敦实而呆滞。
尽管如此,他仍给人印象至深,像个水手斜立在倾侧的甲板上。
“还有什么要我做的吗?”我问。
他很长时间没有回答。
“有,”他最终开口了,而且话语中毫无嘲弄的口吻。
“你替我拿一双鞋子来。
”在走廊,护士长正等着我。
“我们必须对他采取措施,”她说。
“他每天上午要炒鸡蛋当早饭,但却不吃,拿起盘子朝墙上摔。
”“摔盘子?”“恶劣。
他就这个德行。
难怪家里没人来探望他。
也许他们也受不了,像我们一样。
”她等着我采取措施。
“怎么办?”“再看看,”我说。
第二天早上厨房送早餐时,我等候在走廊里。
我看着助理把盘子放在托盘架上,然后将托板转到他的膝前。
她按下电钮,把床头升起,然后离开了。
过不久,此人伸手摸到盘子的边缘,然后朝上摸到罩在盘上的圆盖,将盖子提起放在托架上。
他用手指沿着盘子朝里摸,直到碰到鸡蛋。
他双手将盘子提起,放在右手手掌上,使它居中、平衡。
他轻轻地上下掂量,找准感觉。
忽然间,他右臂一下朝后摔去。
盘子砸在病床边墙上发出碎裂声,接着是炒蛋落地湿软的轻响。
这时他笑了。
是一种你从来没有听见过的声音。
这是天下未曾有过的东西,这声音能治愈癌症。
病房外的走廊里,护士长皱起了眉头。
“他笑了,是不是?”她在记录板上写下一点什么东西。
又来了一个助理,又带来一份早餐,放在他够不着的床头柜上。
她摇着头看着我,用嘴一撇做了个暗示。
我明白我俩得合作。
"我必须喂你吃,"她对那个男人说。
"嗬,我用不着你喂,"那男人说。
"嗬,一定得喂,"助理说,"因为你刚才的表现。
护士说要喂。
""把我的鞋子拿来,"那男人说。
"这是燕麦粥,"助理说。
"张嘴,"她用汤匙碰触他的下嘴唇。
"我要的是炒蛋,"那男人说。
"没错,"助理说。
我走到他们跟前。
"有什么事要我帮忙吗?"我说。
"你是谁?"那男人问。
晚上巡查时我又走过那个病房。
护士长向我报告542房病人已经去世。
她说,她是偶然才发现的,病房没有声响,一点也没有。
谢天谢地,她说。
我走进他的病房,像一个寻找秘密的探子。
他还躺在床上,神情从容、凝重而又不乏尊严。
过不久我转身离开时,我的眼睛扫视了床脚边的墙壁。
我看到那块被反复洗刷过的地方,墙面显得异常干净,异常白洁。
注释:1.subtle ['sʌtl]: So slight as to be difficult to detect or analyze; elusive. 纤细的,细小的,微妙的:太细小而难以观测或分析的;难以捉摸的2.episode ['episəud]: An incident or event that is part of a progression (一连串连续事件) or a larger sequence. 事件:若干或一连串事件中的一个事件3.spy on: try to get information secretly from an unfriendly place. 刺探;暗中监视,窥探,侦查。
e.g. How much did you pay the man to spy on me? 你付那人多少钱来监视我?He saw a man spying on him from behind a tree?4. elusive [i'lju:siv]: Tending to elude capture, perception, comprehension, or memory: 难捉摸的;不易被抓获、觉察、理解或记忆的:e.g. “an invisible cabal of conspirators, each more elusive than the archterrorist[himself] ” “一个看不见的小阴谋集团,每一个都比恐怖主义集团[本身]更难于被发现”5. comb [kəum]: ① To dress or arrange with or as if with a comb. 梳:用或好象是用梳子梳或整理② To search thoroughly; look through: 彻底搜查:彻底地搜查;查看:e.g. combed the dresser drawers for a lost bracelet. 彻底检查梳妆盒寻找丢失的手镯6. sporadic [spə'rædik]: happening often but not regular偶尔发生的;零星的;分散的e.g. sporadic fighting in the west of the city. 城西的零星战斗7. Ought not a doctor observe his patients by any means and from any stance, that he might the more fully assemble evidence? 为了取得更加完整的证据,一个医生难道不应该采取任何手段,从任何位置观察病人吗?因此我常站在医院病房门口观看stance [stæns]: position of a standing person or animal. 一个站立的人或者动物的姿势或位置assemble [ə'sembəl]:① To bring or call together into a group or whole: 召集:集合或召集到一起成为一组或整体:e.g assembled the jury. 召集陪审团② To fit together the parts or pieces of: 装配:把配件或零件装配在一起:e.g. assemble a machine; assemble data. 装配机器;汇集数据“that”can be understood as “in that”.8. It is not all that furtive an act. 这根本不是偷偷摸摸的行为。
Furtive ['fə:tiv]: Characterized by stealth; surreptitious. 秘密的:偷偷摸摸的;鬼鬼祟祟的All that: everything of that kind; all that sort 该类各物;那种东西。
e.g Fruits, candies, toys, cigars, and all that are sold in that small store. 那个小商店出售水果、糖果、玩具、雪茄烟之类的东西。