《关于保密的地道英语口语表达》

「保密」只会说keepsecret？这个表达可要地道得多！我暂时只能保密。

你们有没有看过《岁月神偷》？这部电影里有一首插曲叫《我的秘密彩虹》（这首歌由香港著名配乐大师黎允文打造，大提琴的旋律听起来又悠扬又怀旧，该怎么形容呢？就是有些像夕阳铺满天的码头。

）这首歌的英文译名是《My Secret Rainbow》，平时说到秘密或者保密的英文，大家的第一反应可能是「keep sth secret」，但是今天要和大家分享一个更地道的表达：I'm holding my cards close to my chest for the time being.我暂时只能保密。

hold your cards close to your chest这个短语的字面意思是「把牌拿在胸前」，其实是保密更加地道的一种说法，大家可以这么记，在打扑克的时候，把牌放在胸前，就是不想让别人知道你有什么牌，所以这个短语的意思就是「把自己的想法或计划保密」。

for the time being这个固定搭配也值得大家记住，剑桥词典对这个短语给出的解释是：for a limited period在一个有限的时间段内所以可以翻译成「暂时」啦。

《岁月神偷》这部电影还是高中的时候看的，已经离现在很远啦，剧情早已经模糊不清，但是有两个细节至今难忘：一个是男主的弟弟听奶奶说，如果你肯放弃所有心爱的东西，把它全部扔进苦海里，把苦海填满，就可以和亲人重逢，最后男主死了，弟弟把他偷来的所有东西都扔进了大海里，哥哥却没有回来。

时间偷走的东西，他偷不回来。

在电影里饰演妈妈的吴君如，凭借这部电影获得了第14届中国电影华表奖优秀境外华裔女演员，在台上，她哭着说「我拍了20多年的喜剧，这一部完全不是喜剧的电影，有机会让观众看到另外一面的吴君如，让我获了奖，真的，20几年的演绎生涯自己有了交待。

」我忘不了她喜极而泣的眼泪。

把这部电影推荐给你们。

今日作业1翻译题！I stand alone and alone,lingering by my secret rainbow.( 这是《我的秘密彩虹》里面的一句歌词嗷)。

保密协议中英文版confidentialityandnon-disclosureagreement保密和保密协议between[](togetherwithitsparents,affiliatesandsubsidiaries)and[](togetherwithi tsparents,affiliatesandsubsidiaries),inconnectionwiththeabovementionedproject( the“transaction”).[]and[]areindividuallyreferredtohereinasa“party”andcolle ctivelyreferredtoherei nasthe“parties”.itisanticipatedthatinconnectionwiththe transaction,thepartieswilldiscloseorcausetobedisclosedtotheotherpartycertainco nfidentialorproprietaryinformationandthepartiesareenteringintothisagreementtoa ssurethestrictconfidentialityofsuchinformation.accordingly,thepartiesherebyagr eeasfollows:双方将在中国成立一家合资控股公司，利用solarreserve技术开发、建造和运营太阳能光伏热电厂以及其他相关合作事宜。

基于上述项目（以下简称“交易”），双方，[]（及其母公司、分公司和子公司）和[]（及其母公司、分公司和子公司）已制定并签署本保密和保密协议（以下简称“协议”）议”）。

本协议中[]和[]被单独称为“一方”，统称为“双方”。

据估计本交易中，双方将向另一方披露或被要求披露其一定的机密或私有信息，因此双方订立本协议以确保该类信息的机密性。

三一文库（）〔保密协议英文版带翻译〕保密协议英文版带翻译由31doc整理，双方就各自的隐私签订保密协议，在期间不能违规公开机密，以下是小编整理的保密协议英文版带翻译NON-DISCLOSUREAGREEMENT保密协议ThisNon-DisclosureAgreement(theAgreement)ismadeande nteredintoasofthelaterofthetwosignaturedatesbelowbyandbetweenxxxxxxx.,aDelwarecorporation,and_________ ________.本保密协议(以下称协议)自xxxxxxx(一个位于Delware(特拉华)的公司)与_________________签订之日起生效。

INCONSIDERATIONOFTHEMUTUALPROMISESANDCOVENANTSCONTA INEDINTHISAGREEMENTANDTHEMUTUALDISCLOSUREOFCONFIDEN TIALINFORMATION,THEPARTIESHERETOAGREEASFOLLOWS:以本协议的双方相互承诺和保证以及双方不(对外)公开保密信息为对价，双方约定如下：1.DefinitionofConfidentialInformationandExclusions. 保密信息的定义及除外条款(a)ConfidentialInformationmeansnonpublicinformationthatapartytothisAgreement(DisclosingParty)designate sasbeingconfidentialtothepartythatreceivessuchinfor mation(ReceivingParty)orwhich,underthecircumstances surroundingdisclosureoughttobetreatedasconfidential bytheReceivingParty.ConfidentialInformationincludes ,withoutlimitation,informationintangibleorintangibl eformrelatingtoand/orincludingallbusiness,technical ,andfinancialinformation(including,withoutlimitatio n,specificcustomerrequirements,customerandpotential customerlists,marketingandpromotionalinformation,tradesecret,copyright,andtra demarkinformation,andinformationconcerningapartysem ployees,agents,divisions,practices,policies,operati ons,andpricinginformation),aswellasinformationrecei vedfromothersthatDisclosingPartyisobligatedtotreata sconfidential.ExceptasotherwiseindicatedinthisAgree ment,thetermDisclosingPartyalsoincludesallAffiliate softheDisclosingPartyand,exceptasotherwiseindicated ,thetermReceivingPartyalsoincludesallAffiliatesofth eReceivingParty.AnAffiliatemeansanyperson,partnership,jointventure,corporationorotherformofenterprise,domesticorforeig n,includingbutnotlimitedtosubsidiaries,thatdirectly orindirectly,control,arecontrolledby,orareundercomm oncontrolwithaparty.(a)保密信息意为本协议的一方(以下称公开方)向接收此等信息的一方(以下称接收方)指明信息为机密的非公开的信息，或应被接收方视为机密信息的信息。

保密的英文Confidentiality is the practice of keeping information private and preventing it from being disclosed to unauthorized individuals. It is a key aspect of maintaining privacy and security in various settings, including businesses, healthcare, and personal relationships. In this 2000-word essay, we will explore the concept of confidentiality, its importance, and best practices for maintaining confidentiality.The Importance of Confidentiality:Confidentiality is important for several reasons. First and foremost, it is a legal obligation in many situations. For example, healthcare professionals are legally bound by the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) to protect the confidentiality of patients' medical information. Failure to comply with such laws can result in legal penalties and damage to one's reputation.Moreover, confidentiality is essential for building trust and maintaining healthy relationships. In a personal context, if someone shares their private details with another person, they expect that person to keep the information confidential. If this trust is broken, it can damage the relationship and lead to feelings of betrayal and distress.Similarly, in a business context, protecting confidential information is essential for maintaining a competitive advantage. For example, if a company's trade secrets or sensitive financial information were leaked to a competitor, it could result in significant financial loss and reputational damage.Finally, confidentiality is crucial for protecting personal safety and preventing harm. For example, in situations where a person is at risk of harm, such as domestic violence or child abuse, confidentiality is necessary to protect the victim's safety and prevent further harm.Best Practices for Maintaining Confidentiality:To maintain confidentiality, it is essential to follow best practices. Here are some guidelines for maintaining confidentiality:1. Follow legal regulations: Familiarize yourself with legal regulations that apply to your situation, such as HIPAA, and ensure that you are compliant.2. Use secure storage and transmission: Ensure that confidential information is stored securely, either physically or digitally, and transmitted through secure channels, such as password-protected email or encrypted messaging apps.3. Limit access: Limit access to confidential information only to those who need to know. This can be accomplished through policies, procedures, and access controls.4. Use discretion: Be mindful of where and when you discuss confidential information. Avoid discussing it in public places or in the presence of others who do not need to know.5. Obtain consent: Obtain explicit consent from the person before sharing their confidential information, except in situations where disclosure is legally mandated or necessary to prevent harm.6. Be transparent: Be transparent about why you are collecting confidential information, how it will be used, and who will have access to it.7. Train your staff: Ensure that your staff is trained in confidentiality policies, procedures, and best practices.Challenges to Confidentiality:Despite the importance of confidentiality and best practices for maintaining it, there are several challenges that can make it difficult to maintain confidentiality.One challenge is technology. In the digital age, sensitive information can be easily shared, stored, and transmitted across large distances. This means that ensuring confidentiality requires a higher level of security and encryption. Moreover, social media and other digital platforms have created new risks for maintaining confidentiality, as unscrupulous individuals can use these platforms to spread rumors or other harmful information.Another challenge is the human factor. Human error or malfeasance can lead to confidentiality breaches, even in situations where all the necessary safeguards, such as encryption and access controls, are in place. For example, a staff member might accidentally send an email containing confidential information to the wrong recipient or might intentionally share confidential information with an unauthorized third party.Finally, another challenge to maintaining confidentiality is conflicting obligations. In some cases, there may be situations where disclosure ofconfidential information is necessary to prevent harm, such as in cases of domestic violence or child abuse. In these cases, the ethical obligation to protect confidentiality must be weighed against the obligation to prevent harm.Conclusion:Confidentiality is an essential aspect of privacy and security. Protecting confidential information is not only a legal obligation but also critical for maintaining trust, building healthy relationships, and protecting personal safety. By following best practices and being mindful of challenges, individuals and organizations can maintain confidentiality and ensure that sensitive information remains private.。

“yes-man“、”big potato“、”a man of a woman”......都是什么意思？在国内如果我们听到歪果仁说出一两句很地道的中文时，可能周围人立马会不自主的看他一眼。

同样的，如果你跟国外客户沟通时，说出一些很地道的英语表达，他们也会觉得你有所不同。

01当你在展会上收到某客户的名片，突然发现这个客户是去年联系过的，自然会顺便跟客户聊几句，自我介绍后再问问去年报价的产品有没有消息之类的。

如果客户不记得的话，他们会说一句：Oh, the name rings a bell. 口语中，ring a bell表示“对……有印象”。

02很多客户非常喜欢砍价谈判，如果客户最终对价格满意的话，你不妨趁机拍下马屁，跟客户说“您真是谈判高手”“您真厉害”这类的话。

美国的俚语中有一个like nobody's business，就表示“无与伦比”。

比如：Joseph, you have excellent price negotiation ability like nobody's business!约瑟夫，你的议价能力真厉害！03老外其实很不喜欢一种业务员，就是不论他提出什么质疑，对方都说ok或者yes。

但合作之后却发现这个做不到，那个也做不好，让人很生气。

这样的人，在口语中被成为Yes-man，就是应声虫，复数是Yes-men。

所以当客人提出不合适的要求时，你可以直接说明原因，再来一句：I'm a professtional guy, not a Yes-man.我是个专业的人，并不是应声虫。

04假设在箱包工厂，业务员跟客户谈判是否要在包包拉链上打logo。

客户问那需要加多少钱，业务员回答一共需要30美金。

此时客人如果说：No，that's the white elephant. 这里的white elephant并不是指“白色的大象”，而是“昂贵且无用”的意思。

保密协议中英文保密协议（Confidentiality Agreement）一、协议目的（Purpose）本协议旨在确保与涉及机密信息的任何交流或合作相关的各方之间的信息保密，并规定了双方在处理机密信息时应遵守的规则和义务。

二、协议范围（Scope）本保密协议适用于两个或多个组织、公司或个人之间的交流，包括但不限于商业合作、战略合作、技术合作、项目合作等情况。

无论是书面、口头还是电子形式的信息交流均适用本协议。

三、定义（Definitions）1. 机密信息（Confidential Information）：指任何以书面、口头或电子形式提供给另一方的、对于提供方具有商业价值且属于保密范畴的信息。

机密信息包括但不限于商业计划、客户资料、技术数据、研发成果、商业秘密、运营数据等。

2. 接收方（Recipient）：指接受机密信息的一方。

3. 提供方（Discloser）：指提供机密信息的一方。

四、保密义务（Confidentiality Obligations）1. 接收方保证在接受机密信息后，将采取合理的措施来确保该信息的保密性。

2. 接收方应不会以任何形式，直接或间接地揭示、分发、使用、复制或利用机密信息，除非事先获得提供方可撤销的书面许可。

3. 接收方在使用机密信息时应遵守提供方的指示，并采取适当的保护措施来防止信息泄露、损失或滥用。

4. 接收方应将机密信息仅限于那些由接收方的员工、咨询师或代表有必要了解并且已同意遵守本协议的人员之间传递。

五、限制和免责（Limitation and Exemption）1. 本协议不适用于以下情况：- 接收方自行开发的信息，且无关于提供方的机密信息。

- 公开的信息，无论是在签署本协议前还是签署后。

- 提供方书面声明为非机密信息的信息。

2. 在法律允许的范围内，无论是因任何原因还是在任何情况下，提供方均不对接收方因违反本协议所导致的任何直接或间接损失负责。

六、协议的持续有效性（Validity）本协议自签署之日起生效，并在双方共同确定的期限内持续有效。

简单日常口语：守住小秘密的8种英文说法
生活中，你有隐藏了很久的小秘密吗？也许你也曾帮好友瞒天过海？英文里“隐瞒”都该如何表达，一起来看看吧！
1. How could you hold it back?
你干吗瞒我呀？
2. I did not conceal anything from him.
我对他没有什么隐瞒的。

3. I suggest you lie low for a few days.
我建议你这几天别吭声。

4. Please keep this secret.
这个还请保密。

5. I tried to cover up for him but without success.
我设法替他打掩护，但没能成功。

6. She kept his letters tucked away in a drawer.
她把他写的信都藏在抽屉里了。

7. I have never tried to hide the truth about my past. 我从来也没隐瞒过我的过去。

8. She glossed it over.
那事她一带而过。

编号：_____________保密协议Confidentiality Agreement甲方：___________________________乙方：___________________________签订日期：_______年______月______日甲方：Party A：乙方：Party B：鉴于：Whereas：就与甲方进行的会谈或合作，乙方需要取得甲方的相关业务和商业资料，为此，甲乙双方本着互惠互利、共同发展的原则，经友好协商签订本协议。

Providing of relevant business and commercial information from Party A to Party B is required for the ongoing business discussions or cooperation between Party A and Party B with respect to，this agreement is entered into by and between Party A and Party B through friendly consultations and under the principle of mutual benefit and joint development.第一条保密资料的定义Article 1 Definition of Confidential Information在双方协商期间乙方从甲方获取的所有的通讯信息、信息、图纸、产品和其他资料都是保密的(“保密信息”)，但不包括下述资料和信息：All communications, information, drawings, products and other materials obtained by Party B from Party A during the negotiations, are confidential (“Confidential Information”)，excluding the following data and information：1、已经或将公布于众的资料，但不包括甲乙双方或其代表违反本协议规定未经授权所披露的；1．Information that is already or to be make public available， except those disclosed by Party A or its representatives in violation of this agreement and without authorization；2、甲方向乙方披露前已为乙方知悉的非保密性资料；2. Non-confidential information that has come to the attention of Party B before the disclosure of Party A；第二条责任与义务Article 2 Obligations and Liabilities（一）乙方负有保密义务，承担保密责任。

政策需要保密吗英文作文英文：Should policies be kept confidential? This is aquestion that has been debated for a long time. In my opinion, it depends on the nature of the policy.Some policies may involve national security orsensitive information that could harm the country if leaked. In such cases, it is necessary to keep them confidential. For example, military strategies and intelligenceoperations must be kept secret to prevent enemy countries from gaining an advantage.On the other hand, some policies may affect the public directly, such as tax policies or healthcare policies. In such cases, it is important to be transparent and openabout the policy to gain public trust and support. For example, if a government is planning to raise taxes, it should explain why it is necessary and how the revenue willbe used.In conclusion, whether policies should be kept confidential depends on the nature of the policy. National security policies should be kept confidential, while policies that affect the public directly should be transparent and open.中文：政策需要保密吗？这是一个长期以来一直存在争议的问题。

保密承诺(中英文对照)本页仅作为文档页封面，使用时可以删除This document is for reference only-rar21year.MarchSTRICTLY PRIVATE & CONFIDENTIAL机密Company Name:XXXAddress: . .XXX公司[day] November 20102010年11月日Dear Sirs,敬启者，CONFIDENTIALITY UNDERTAKING保密承诺1.We have expressed an initial interest in exploring the possibilities of proceeding with the potentialtransaction in relation to XXX and its subsidiaries (“XXX”) (hereinafter “Transaction”). Consequently, subject to the terms set forth in this Confidentiality Undertaking, we and/or our Permitted Persons (as defined below) from time to time after the date of this Confidentiality Undertaking may, by or on behalf of XXX, be furnished with, or given access to, certain financial, technical, operational, commercial, HR, management and other information of whatever kind in connection with the Transaction, whether in written, oral, electronic or other form, relating to XXX, as the case may be (any and all such information and the existence of the Transaction, collectively the ”Confidential Information”).我们已表示了初步的兴趣，愿探索是否可能进行与XXX及其分公司（“XXX”）相关的潜在交易“以下称交易”。

保守秘密的英文保守秘密的英文 1.keep a secret2.button up one's lip3.keep to oneself4.hold out on5.concealkeep a secret例句 1. tom was utterly indiscreet, and could never keep a secret.汤姆言语很不谨慎，什么时候也别想他守住秘密。

2. trust her to spill the beans, she never could keepa secret.希望她能坦白交代, 她从来守不住秘密.3. nelly, will you keep a secret for me?耐莉, 你能为我保守一件秘密吗 ?4. can you keep a secret?你能保守秘密吗 ?5. we have to keep a secret the things being discussed here.我们必须对现在正在讨论的事情保守秘密.6. if you will have another keep a secret , keep it first yourself.若要人保密, 先从己做起.7. don't worry. i will keep a secret about the present.放心吧, 关于礼物的事我会保守秘密的.8. they want you to be able to keep a secret.他们会设想你会为他们保守秘密.9. three may keep a secret, if two of them were dead.三人死二人,秘密能保存.10. we must keep a secret of the things being discussed here.我们这儿讨论的事必须保密.keep to oneself的用法v.保守秘密，不交际; 杜门不出; 落落寡交;1. he who has such a thought about traveling might bea reserved, keep - to - oneself person.也许有人会说,如果遇到情趣相同、爱好一致的人,还是结伴而行的好.2. he had been unable to keep to his schedule.他没能遵循自己的计划。

2021英语四级口语考试指导：隐秘2021英语四级口语考试指导：隐秘Who won the golf tournament?Well, as a matter of fact, I did.Actually, ... /To be honest, ... /To be frank, ... /Frankly speaking, ... /Truthfully, ... /In all actuality, ... 实际上,狡猾说Dont tell anyone. --I wont. 我不会的。

Keep it under your hat. 请保密 *惯用法I have a confession. *坦白I have something to confess.I need to tell you something.I have a confession to make.I have a secret.Im keeping a secret.So, what happened to my father?Ill fill you in. 我把一切告知你Ill tell you all about it.Ill explain everything.Ill tell you all the details.Quit lying to me! 不要对我说谎话All right. Ill level with you. 好，我直说吧Ill tell you frankly.Ill be frank with you.Ill be open and sincere with you.Ill tell you the truth.What else do you know?That is about all I know.I dont know anything else about it.Thats all I know.This is just between you and me.What is it? 什么事呀?Lets keep our talk between us.Lets keep this our little secret.Its a secret.Let me tell you a secret.He cant keep a secret.Youve got a big mouth!I dont have the guts to say that to my boss. *guts表示"士气'A little bird told me that today is your birthday. *听小道消息说、听说Wait. Who told you? 喂!谁告知你的?I heard it through the grapevine. *grapevine原为"葡萄藤，此表示谣言,传闻I just overheard it.I didnt say anything.I kept my mouth shut.I didnt let the cat out of the bag. *表示"没有泄露隐秘'的`固定说法。

⼝语：保密！
前⼀阵疯狂看了⼏部宫廷戏之后，我和室友先是⼤肆感叹：宫⼥实在太厉害了，能替主⼦保守那么多秘密！然后⼜暗⾃庆幸我们没⽣在那个年代，否则，就凭我们这么⼋卦，没两天就被拉出去斩了。

今天我们要说的⼝语就与“保守秘密”有关，叫做“mum's the word”（别声张、保密）。

这种说法是莎⼠⽐亚在《亨利六世》⾥创造的。

因为我们在读“mum”这个词的时候，两个嘴唇就会闭在⼀起，发出“嗡嗡”的声⾳，就好象把话都关在嘴⾥⼀样，这样别⼈就不会知道秘密了。

看下⾯例句：
Don't tell anyone about the surprise for Mr. Green. Remember, mum's the word. （别把给格林先⽣的惊喜告诉任何⼈。

记住，保密！）
当然我们也可以说：
1. Keep it between you and me.
2. This is for your ears only.
3. Keep it secret.。

“我不会泄露秘密的”用英语怎么说？
文/英语老师刘江华
当外国朋友告诉你很重要的信息，但是他要你保守这个秘密，你说我不会泄露秘密的，那在口语中怎么用英语来解释这句话咧？
战友记住这个常用句子：
I won't let the cat out of the bag 我不会泄露秘密
let the cat out of the bag 真相大白，秘密泄露；露马脚；露出狐狸尾巴；露馅儿
通过两个句子加深这个短语的印象：
Really ? Who let the cat out of the bag?
是吗 ?是谁泄露了秘密?
Did you let the cat out of the bag yet?
你把秘密泄露出去了吗 ?
信守承诺记住这两个常用的句子：
1，So said,so done .言出必行
2，You have my word 相信我言出必行
当然最直接的说法就是I promise 我保证。

保密的同义词
保密的同义词
保密，是一种不让秘密泄露，保守事物的秘密的行为。

小编收集了保密的同义词，欢迎阅读。

基本解释
[释义]
(动)保守机密。

[构成]
动宾式：保｜密
[例句]
保密工作。

（作定语）这个计划是保密的。

（作宾语）中国人善于保密。

（作谓语）
同义词
守密、守秘、隐瞒、隐秘
英文翻译
1.maintain secrecy; keep sth. secret
详细解释
◎ 保密bǎomì
(1) [keep sth. secret]∶保守事物的秘密,不使泄漏
这事绝对保密
(2) [hugger-mugger]∶密而不宣
谓保守事物的秘密，不使泄漏。

浩然《艳阳天》第四七章：“他不能再保密了，他要把这件事儿告诉所有的'社员，让他们跟弯弯绕这些人比一比吧！” 刘斌《天上的歌》：“但是，只准你一人知道，见到外人可要暂时保密。

”
造句
1、对这项工作计划，大家一定要保密。

2、爸爸郑重其事地说："你能保密吗？"。

3、各种借口，从需要保密到影印的耗费，不一而足。

4、尽管我们做尽了保密工作，但是消息还是不胫而走。

5、尽管医生负责保密，他仍然没有勇气做这件事。

6、尽避医生负责保密，他仍然没有勇气做这件事。

7、在保密部门工作一定要谨言慎行,避免瓜田李下之嫌。

8、这次行动千万要保密,不能打草惊蛇。

9、对这次会议的内容,目前需要严格保密。

守口如瓶的英语在日常生活中，我们经常会遇到需要守口如瓶的情况。

比如说，公司的商业机密、朋友的隐私等等。

而在英语中，有很多相关的表达方式可以帮助我们更好地守口如瓶。

首先是 'keep a secret'，表示'保密'。

例如， 'I promise to keep your secret'，意思是'我保证不泄露你的秘密'。

其次是 'confidential'，表示'机密的'。

例如， 'This information is confidential'，意思是'这个信息是机密的'。

还有一个常用的表达方式是 'on the down low'，意思是'保密，低调处理'。

例如， 'We need to handle this on the down low'，意思是'我们需要低调处理这件事情'。

此外，还有 'hush-hush'，表示'秘密的，不公开的'。

例如，'There is a hush-hush project going on in the company'，意思是'公司里正进行一项秘密的项目'。

最后， 'mum's the word'是一个常用的口语表达方式，意思是'保密，不透露任何信息'。

例如， 'Mum's the word about the party, okay?'，意思是'关于聚会的事情，不要透露给任何人，好吗？' 总之，掌握这些表达方式可以帮助我们更好地守口如瓶，保护自己和他人的隐私。

- 1 -。

《老友记》-口语积累-第八季第三集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。

go pack：打包行李
原句：I’d better go pack. 我最好去打包行李
keep sth a secret：保守秘密
原句：I didn't think you could keep it a secret. 我觉得你无法保密
send sb off：送某人去
原句：It's so romantic to send people off on their honeymoon. 送别人去度蜜月真的好浪漫
All in good time：适当的时候
catch up with sb：见某人
原句：I guess I’ll catch up with her later. 我待会再见她
start things up again：复合
原句：l think she may wanna start things up again. 我想她或许想要跟我复合
no pressure on sb：没有压力
原句：Ross, there is no pressure on you. okay? You can be as involved as you want. 罗斯别觉得有什么压力好吗?你想怎么做都可以的
complaint department：客服部门
get an earful：说了很多
原句：But the complaint department at the condom company got an earful.
I can too eat by myself：我也可以一个人吃饭。