英语翻译2

1.儿童有成人陪同便可在这里游泳。

Children may swim here provided that they are accompanied by adults.2.这位美国记者因其关于中国的言论而大出洋相，因为他对三十年来中国发生的一切真的是孤陋寡闻了。

This American journalist made a fool of himself over his remarks a bout China, because he’s been out of touch with what’s been happening in the country in the past three decades.3. 任何人，不论家庭出身、性别和年龄，都有受教育的权利。

Every person has the right to education, regardless of his or her family background, sex, and age.4. 因特网的发明尽管造成了一些问题，但是却极大地方便了我们生活中几乎所有方面，包括教育、医疗和贸易等。

]The invention of the Internet, despite the fact that it has given rise to some problems, has greatly facilitated almost every aspect of our life, including education, medicine, and business.5.您计划出国度假的时候，造成不要忽视购买旅行保险；否则万一发生什么意外，您也许会有很大的麻烦。

Never overlook your travel insurance when you are planning to spend your holiday abroad; otherwise you might find yourself in great trouble if any accident should occur.6. 在那部电影里，那个亿万富翁面临着两难选择——和妻子离婚，让她分走他半个金融帝国，或者冒着被警方发现的危险把她谋杀掉。

Unit31.It’s import‎a nt to know your object‎i ves on a busine‎s s trip,and to set out with those goals in mind and how toaccomp‎l ish them.But along the way,someth‎i ng rather‎amazin‎g happen‎s when you travel‎on busine‎s s.You may go to some pretty‎amazin‎g places‎,and get chance‎s to see things‎you would have never sought‎out on your own.翻译：了解出差的目‎的，出发时牢记目‎标并清楚如何‎达成目标，这些都是很重‎要的。

但在途中也会‎发生一些有趣‎的事情。

你可能会去到‎一些令人惊叹‎的地方，有机会看到你‎自己可能永远‎都发现不了的‎东西。

‎s s.There are times when you have comple‎t ed your work and 2.Busine‎s s trips don’t have to be all about busine,attrac‎t ions and good food.The first resour‎c e to find out what is really‎you can take in some of the local color‎n g is the locals‎. If you go to a farawa‎y town to conduc‎t busine‎s s cool to enjoy in the city or town you are visitiwith a partne‎r or vendor‎, they are often more than happy to show you the lay of the land and what is fun to see and do in the town.翻译：商务旅行不必‎都是生意。

Unit oneA、 1) 约翰同时干许多事情。

我觉得他应当休息一下。

(work on, all at once, take a break)John works on many things all at once. I think he should take a break. 2) 杨教授说的话有着神奇的力量。

许多同学接受他的忠告，开始专注学业了。

(what, magical, advice, focus on)What Prof. Yang said has magical power. On his advice, many students began to focus on their schoolwork.3) 由于星期天晚上汤姆没有提示他将做何种选择，我无法弄清楚他会如何完成这项任务。

(clue, option, figure out, accomplish)As Tom gave no clue Sunday night about which option he would choose,I can’t figure out how he will accomplish the task.4) 我的父亲是极负责任的人。

虽然他总是很忙，但他设法每天都给家庭留出一些时间。

(responsibility, on the go, set aside)My father is a man of great responsibility. Though he is on the go all the time, he manages to set aside some time for the family every day.5) 这个项目的成功与否取决于我们如何确定轻重缓急。

(project, depend on, priority)The success of the project depends on how we set our priorities.6) 在计算机商店里，我的朋友建议我们先试一下光碟播放机再决定买哪个。

1.How did the war,which brought terrible disasters to mankind,impact on such a poet?这场给人类带来巨大灾难的战争对这样一个诗人产生了什么影响呢？2.Mothers are sometimes blind to the faults of their beloved children,which will cause the chidren to make the same mistake again.做母亲的时候不能察觉她们所宠爱的孩子们的过错，这样做的结果会使孩子们再次犯同样的过错。

3.As a new immigrant in this completely strange country,she always felt isolated.作为一个在这个完全陌生国度的新移民，她总是感觉到孤立无援。

4.Acting before thinking often results in failre,so we should think before we leap.做事不先考虑周全常会导致失败，因此我们应该三思而后行。

5.The time for talking is past,we must take a positive action to protect our environment.奢谈的时候已经过去了，我们必须积极行动起来保护我们的环境。

1.Take two pills each time and three times day and you will be well in a few days.每次服两片药，每天三次，你的病几天就会好了。

2.He is not impatient,he is just too tired.他不是没有耐心，他只是太累了。

3.Once water shortage reaches the point of no return,there will be nothing left to be done but abandon the city.一旦水源短缺到了无可挽回的地步，只得放弃这座城市。

1.With my own ears I clearly heard the heart beat of the nuclear bomb.我亲耳清楚地听到原子弹的心脏的跳动。

2. Next year the bearded bear will bear a dear baby in the rear.明年,长胡子的熊将在后方产一头可爱的小崽.3. Early I searched through the earth for earth ware so as to research inearthquake.早先我在泥土中搜寻陶器以研究地震.4. I learn that learned earnest men earn much by learning.我得知有学问而认真的人靠学问挣很多钱.5. She swears to wear the pearls that appear to be pears.她发誓要戴那些看起来像梨子的珍珠。

6. I nearly fear to tear the tearful girl's test paper.我几乎害怕撕那个泪流满面的女孩的试卷.7. The bold folk fold up the gold and hold it in hand.大胆的人们将黄金折叠起来拿在手里。

8. The customers are accustomed to the disgusting custom.顾客们习惯了令人讨厌的风俗.9. The dust in the industrial zone frustrated the industrious man.工业区里的灰尘使勤勉的人灰心.10. The just budget judge just justifies the adjustment of justice.公正的预算法官只不过为司法调整辩护而已。

If you want the best the world has to offer, offer the world your best. 你若想得到这世界最好的东西，先得让世界看到最好的你。

我冷漠，是掩饰我的脆弱，其实……一句话就能刺痛我的每根神经！-------I'm indifferent, is to hide my vulnerability, in fact...... Words can hurt my every nerve!Each trauma, is another kind of maturity. ~~~ 每一种创伤，都是另一种成熟。

Do not give up, the beginning is always the hardest. 别气馁，因为万事总是开头最难。

Life is simple. You make choices, and you don't look back. 人生很简单，做了决定就不要回头看。

幸福就是，坚持了应该坚持的，放弃了应该放弃的，珍惜现在拥有的，不后悔已经决定的。

-------Happiness is, to the should stick to, give up should be abandoned, cherish now have, don't regret it has decided to.When you are totally at peace with yourself, nothing can shake you. 如若内心真得和谐平静，什么也不会撼动你。

Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm. 成功是你即使跨过一个又一个失败，也没有丧失热情。

你不会见到我流泪的样子，因为在那之前我会转身离开。

大学英语2课文翻译（一）度假游培养地域感Summer vacations serve many purposes,offering time for everything from simple relaxation to sightseeing, adventure, and education.暑假满足了人们多种需求，让人们有时间去尝试各种活动，从简单的休闲放松到观光游览，探索冒险，乃至教育学习。

For some vacationers, there's another rich possibility: a chance to trace family roots by visiting –or revisiting –ancestral homes. Wandering through rooms that sheltered earlier generations of relatives, descendants can feel new connections and a heightened sense of appreciation for those who have gone before.对于有些度假者来说，或许有另外一个有意义的选择：利用这个机会寻根——探访或重游祖祖辈辈生活过的家乡。

踟躇于为早先几代亲人遮风挡雨的祖宅中，后辈得以和早已逝去的祖先产生共鸣，进而萌发出对祖先更为强烈的感激之情。

In our family, this kind of sentimental journey involves heading to Pine River, Wis., a tiny dot on the map 45 minutes northwest of Oshkosh. There, on a hill overlooking the main street, stands an imposing white Colonial where my maternal great-grandparents, early settlers here, raised four children and carved out fulfilling lives.对于我们家族而言，这种―深情之旅‖的目的地则是威斯康辛州的派恩里弗——地图上位于奥什科什市西北部，距其45分钟车程的一个小地方。

Unit11. His word has something to do with animals他的工作于动物有关2. We started early in order to arrive before dark为了在天黑前到达，我们早早动了身3. Judging by her accent, she must be form the North从他的口音判断，他一定是个北方人4. If you need her to come ,inform her in advance如果你们要他来，就事先通知她5. I don’t know why he changed his mind我不清楚他为什么改变主意6. Most people like to swim once they have learn how(to swim)多数人一旦学会游泳，就会喜欢上他的7. The more preparations you make now, the more confidence you will have in the exam你先现在准备的越充分，考试就越有信心8. If you learn English well, you will use it often, The frequent use ,in turn, will make you learn well英语学好了，你就会经常用它，而经常使用反过来又会是你学的更好Unit21.I am taking care of a worker from a neighboring factory我正在照料附近工厂的一位员工2. After going to bed last night ,I turned the matter over and over in my mind but still couldn’t find a solution我昨天晚上上床以后对这个问题反复进行了思考，但仍然找不到解决办法3.No matter how cold or hot it is ,I keep practicing everyday 不管天气多冷或多热，我们每天坚持学习4.To achieve what you hope for ,you should start wording hard from today为了得到所期望的一切，你应该从今天就开始努力5.Although we have been apart from each other for three years , we still keep our friendship going .虽然分别了三年，但我们俩依然保持着友谊6.It rained As a result , none of us could go to the concert.天下雨了7. As is true of many college students, students of our university love to read the novels of this author.如同很多大学生8. My health is to a large measure due to the care by the doctors and nurses.我的健康Unit31. An estimated 200 people attended yesterday’s meeting /attended the meeting yesterday 大约200人2. I like the house wi th two large windows facing the sea, but just can’t afford it 我很喜欢3. According to the new regulation , posting ads without permission can be find as much as 10,000 yuan 根据新的规则4. To a great extent, we are responsible for what we say and (what we ) do 在很大的程度5. We should make the most of all kinds of resources on the Internet我们应该充分6. If you are content to make such a small amount of money every month ,selling newspaper is a pretty good job for you 如果你满足7. Observation and exploration are common means in scientific research that could bring major discoveries 观察与探索8. You can’t understand the relationships until you analyze the situation in great depth只有当Unit41. Nowadays we are increasingly relying on information and computer technology如今…2. This means the new regulation is of great benefit to both the state-owned and the private business这意味3. He is slowly adapting to the life of a laid-off worker他正在慢慢4. The personnel manager said, “First, you must focus on the following problems.”人事部经理5. A dream will never become reality unless one understands what it will take to achieve the dream梦想永远不会成为现实6. As business is bad, the company is going lay off twenty workers由于生育7. The products manufactured by this company are for special purposes这家公司8. Peter is hunting for a job now, as his money will only last him one month彼得正在找工作Unit51. She is very careful. She won’t take a risk when driving 她很小心2. Those who have a passion for football can experience great enjoyment那些酷爱足球3. In addition to teenagers, males and females of other ages also enjoy mountaineering除了青少年意外4. His students looked upon him with respect他的学生对他十分尊敬5. It was Dr. Smith that we invited to give us a lecture邀请来6. One of the advantages of e-mail over regular mail is that it is fast比起普通邮件7. Only with good health, can we study well and work well 只有拥有健康8. If you compare Tom with his classmates, you will find works hard and knows how to relax如果你将汤姆Unit61. The mother went out to work, so the father took responsibility for looking after the children at home.母亲出去工作了2. Research shows that smoking is directly related to lung cancer.研究表明3. Parents should be concerned about their children’s performance at school.父母应该关心4. Your too much worry over your health may really make you sick过分担心.5. The head of the village pointed out that the tree had become a source of income, as tourists hadbeen coming from all parts of the country to see it.村长指出6. Mother said, “Chocolate is okay, but only if you have one bar a day.”妈妈说7. Whether people are satisfied with this policy outweighs all other considerations.人们对这项………8. We should take less greasy food such as butter and eat as much fruit and vegetables as possible to keep a balanced diet.为了膳食平衡Unit71. My brain doesn’t seem to be working well today.我的脑筋2. Her mother often alters her clothes according to the latest fashion他母亲.3. Instead of going to Qingdao for the summer vacation, we’ll go to Tibet.我们不去4. I once talked face to face with that movie star.我曾经5. He walked very slowly as if he had hurt his leg他走起路6. The car is packed/full. We can’t let you in, let alone your luggage and three dogs.车已经7. The girl turned to her mother for comfort.那女孩8. I paid $300 for this used computer but it is worth much more.我花了Unit81. They had taken hundreds of photos before they knew it.不知不觉2. It will take him three years to make the automatic washing machine, bt he believes that it is worth the try.制造出那种3. I had thought that the letter was from my parents, but it turned out to be from one of my teachers.我原以为4. He ordered us around, just like a general who ordered his soldiers.他命令5. How you make use of your spare time is entirely up to you.你如何利用6. The monitor has entered the names of the students involved in the case.班长一记下7. Please write a short composition, keeping it relevant to your English study.请围绕8. Simply put. I want to help my students to improve their speaking and writing.简单的说Unit91. There is evidence to suggest that the car accident was partly due to the driver’s carele ssness and partly due to the bad weather.有迹象表明2. If he can work out the math problem by himself, he must be very clever.他要能独立3. The mobile library’s services have been reorganized, in other words, they visit fewer places.流动图书馆4. I have no money to spend while you have nothing to spend money on我没钱花.5. How does life in Britain compare with life in the United States?在英国6. Even if I had to walk all the way, I would go there.即使我得一路7. It was clear that he lacked confidence in his ability.他显然8. It was said that the material for most of his stories was mainly drawn from his experience in World War I.据说Unit101. The boy traded his knife foe a toy gun.那男孩2. The earthquake accounted for over two thousand deaths.地震3. They charge customers on an hourly basis.他们按小时…4. The photographs went on display yesterday.那些摄影作品5. The doctor dedicated his life to improving medical care in that community.这位医生6. We are strongly opposed to the suggestion of going outing even if it rains.我们强烈7. During the Chinese New Year, the street is packed with visitors.春节的时候8. I caught a glimpse of the waterfall when our train passed by.我闽东火车。

2的英文翻译来翻翻脑袋里的英文储备，看能不能说出2的英文单词。

下面是店铺给大家整理的2的英文翻译，供大家参阅!2的英文翻译英 [tu:] 美 [tu]twonum. 两个; 第二; 二;2在网络语言中的意思在网络中，2通常有多种理解意思，一种理解为“爱”，一种理解为“笨”、“傻”的意思，如犯2，另一种意思就是形容一个人很活泼开朗，很幽默并且个性，还有一种用来形容人呆住、无语的意思，如：看到这个成绩我瞬间就2了。

众所周知，在网络中，2通常有多种理解意思，一种理解为“爱”，如数字串“520”=我爱你，数字串“5201314”=我爱你一生一世，数字串“258”=爱我吧，数字串“7758258”=亲亲我吧爱我吧，数字串“52410”=我爱死你了。

其他一种理解为“笨”、“傻”的意思。

例如250，2货，注：213的意思为2B，还可以理解为二一生。

这种意思的2来源于"62"，近似于杭州方言“盒子”，用来形容人脑袋空空比较笨。

另一种意思就是形容一个人很活泼开朗，很幽默并且个性，比如说：“很2很光芒”。

还有一种用来形容人呆住、无语的意思，如：看到这个成绩我瞬间就2了。

同时，在北京方言里，2也表示一种傻，脑子不灵活的意思。

在现代三种青年类型中，代表2货青年(其他两种分别是普通青年和文艺青年[1] )，由此也深化了2的定义，大部分人通俗的认为2只是傻和头脑不灵光的意思，但标准定义是指人对待事物的一种乐观活泼的态度，标准的特2青年往往代表那些活泼开朗，很幽默并且个性的群体，他们的言行可以用大智若愚来形容。

在网络上用2表示一个人很“傻”，最初是出现在各种论坛中。

在论坛中有一个盖楼回复，当一个人的评论被其他人评论的时候就会出现1楼、2楼、3楼、4楼…但这并没有什么奇怪，奇怪的是在很多时候2楼的评论通常都不像一个正常人的思维说出来的话，有各种脏话和带侮辱的语言。

慢慢的大家也无法用语言来形容这种人了，传说中的“2楼定律”就出现了。