12-2词四首 江城子 密州出猎
- 格式:docx
- 大小:25.92 KB
- 文档页数:5
九年级下册第12课词四首原文
渔家傲·秋思
〔宋〕范仲淹
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。
四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。
江城子·密州出猎
〔宋〕苏轼
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。
鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
〔宋〕辛弃疾
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。
马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
可怜白发生!
满江红·小住京华
〔清〕秋瑾
小住京华,早又是中秋佳节。
为篱下黄花开遍,秋容如拭。
四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。
苦将侬强派作蛾眉,殊未屑!
身不得,男儿列,心却比,男儿烈。
算平生肝胆,因人常热。
俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。
莽红尘何处觅知音?青衫湿!。
《江城子·密州出猎》原文及翻译《江城子·密州出猎》原文及翻译《江城子·密州出猎》是宋代文学家苏轼于密州知州任上所作的一首词。
此词表达了强国抗敌的政治主张,抒写了渴望报效朝廷的壮志豪情。
首三句直出会猎题意,次写围猎时的装束和盛况,然后转写自己的感想:决心亲自射杀猛虎,答谢全城军民的深情厚意。
下片叙述猎后的开怀畅饮,并以魏尚自比,希望能够承担卫国守边的重任。
下面小编为大家整理了《江城子·密州出猎》原文及翻译。
《江城子·密州出猎》原文老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨?持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
《江城子·密州出猎》翻译我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。
随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,浩浩荡荡的大部队像疾风一样,席卷平坦的山冈。
为报答全城的百姓都来追随我,我一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。
喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔,我的胆气更加张扬。
即使头发微白,又有什么关系呢?朝廷什么时候才能派人拿着符节来密州赦免我的罪呢?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。
《江城子·密州出猎》注释⑴.江城子:词牌名。
⑵.密州:在今山东省诸城市。
⑶.老夫:作者自称,时年四十。
聊:姑且,暂且。
狂:狂妄。
⑷.左牵黄,右擎苍:左手牵着黄狗,右臂托起苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
⑸.锦帽貂裘:名词作动词,头戴着华美鲜艳的帽子。
貂裘,身穿貂鼠皮衣。
这是汉羽林军穿的服装。
⑹.千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山岗像卷席子一般掠过。
千骑(jì):形容从骑之多。
平冈:指山脊平坦处。
⑺.为报:为了报答。
太守:古代州府的行政长官。
⑻.孙郎:三国时期东吴的孙权,这里作者自喻。
第12课词四首江城子-密州出猎公开课一等奖创新教学设计部编版语文九年级下册初中语文九下江城子·密州出猎教学设计【课前导学】宋词始于南朝梁代,形成于唐代而极盛于宋代。
在很长的一段时期,词人如柳永、晏殊、欧阳修等多将宋词用于“玩赏”,几乎没有跳出“春女思,秋士悲”的藩篱。
在密州的几年,苏轼的豪放词风逐渐形成。
苏轼将自己的理想、对政治的看法、对现实的追问都写进词里。
他的豪情壮志如一支利箭划开了宋词华丽的外衣,打破了“词为艳科"的范围,从此宋词不再只是狭隘的“言情”,还能“言志”,开了豪放派的先河。
苏轼这首《江城子·密州出猎》在词的发展史上有着里程碑的意义。
《江城子·密州出猎》写于熙宁七年(公元1074年),苏轼杭州通判任满。
当时苏辙在山东济州任职,苏轼为了跟弟弟相距近些,就请求调到山东。
这年五月,朝廷派他到密州担任太守,此时他年已四十。
熙宁八年(公元1075年)十月,苏轼率领很多人马,到常山祭神祈雨。
回来的路上,他和同僚们在铁沟附近举行一次习射打猎。
这个活动激发了苏轼的豪情壮志,他用粗放的笔调,写下了气壮山河、光耀千古的爱国主义词篇《江城子·密州出猎》。
词人在上阕生动形象地描绘了一幅气势恢宏的出猎图,下阕刻画了一个老当益壮、忠心报国的英雄太守形象。
整首词纵情豪迈,洋溢着诗人的豪情壮志和爱国情怀,读来铿锵有力,威武豪迈,也是豪放词的开山之作。
教学目标:1.培养学生欣赏词的能力;欣赏词的画面美、情感美。
2.感悟苏轼豪放的词风。
教学重点:通过赏析感受词中所表达出来的情感。
教学难点:感悟苏轼豪放的诗风。
教学课时:一课时教学过程朗诵诗词1.配乐朗诵本诗。
(师:首先请听老师将本词朗读一遍,仔细听)读准字音聊发( fā) 擎( qínɡ)苍貂裘( diāo qiú) 千骑( qí)平冈( ɡānɡ) 酒酣( hān )鬓( bìn ) 遣( qiǎn )2.分节奏老夫/聊发(fā)/少年狂,左/牵黄,右/擎(qínɡ)苍,锦帽/貂裘(diāo qiú),千骑(qí)/卷/平冈(ɡānɡ)。
九年级下册语文第12课词四首2《江城子密州出猎》知识点+同步练习一、作者简介苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡,四川眉山人,北宋文学家,与父苏洵、弟苏辙同位于“唐宋八大家”之列。
他是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面成就很高。
其词开创了一个新的流派,表现为题材新、形式新、风格新,具有豪壮、雄浑的风格,后南宋辛弃疾等人继承并发展其词风,形成豪放词派。
二、故事背景《江城子·密州出猎》这首词作于公元1075年(神宗熙宁八年),作者在密州(今山东诸城)任知州。
这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词,在题材和意境方面都具有开拓意义。
三、理解词义原文:老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。
为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张。
鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
【注释】老夫:作者自称。
聊:姑且,暂且。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂托着苍鹰。
千骑:形容从骑之多。
孙郎:指孙权。
胸胆尚开张:胸襟开阔,胆气豪壮。
尚:还。
鬓微霜:鬓角稍白。
会挽雕弓如满月:会,终将。
挽,拉。
雕弓,饰以彩绘的弓。
满月:圆月。
天狼:星名。
【译文】让我也暂且抒发一下少年的张狂,左手牵着黄犬,右臂托着苍鹰。
头戴锦帽,身上穿着貂皮大衣,带领随从千骑席卷过平坦的小山冈。
为了报答倾城百姓相随,我亲自射杀猛虎,就像当年的孙权一样。
酒意浓时,胸襟开阔,胆气豪壮,鬓角稍白,但这又有何妨!朝廷什么时候派遣冯唐到云中来赦免魏尚呢?我定将拉开雕弓如同满月,注视着西北方向,把利箭射向入侵的敌人。
四、问题归纳1.分析“狂”字的表达效果。
这首词起句陡兀,用一“狂”字笼罩全篇,借以抒写胸中雄健豪放的磊落之气。
苏轼正值盛年,不应言老,却自称“老夫”,又言“聊发”,与“少年”二字形成强烈反差,流露出内心郁积的情绪。
“狂”字奠定了全词的基调。
2.如何理解“千骑卷平冈”中“卷”的表达作用?“卷”体现出打猎场景宏大,人员众多,气势壮阔,凸显出阳刚之美。
《江城子密州出猎》教学设计
【知识与能力】
1.了解本词作者生平及相关的背景知识。
2.在反复诵读中,理解词意,体会词人的思想感情。
3.培养学生赏析能力,体会豪放词的特点。
【过程与方法】
1.通过朗读,加深对词的内容理解,准确把握情感。
2.以提问、合作、探究等形式赏析,理解作者的情感。
【情感态度与价值观】
增强学生勇对挫折的勇气,培养爱国意识。
【教学重点】
1.朗读课文,体会豪放词的特点。
2.赏析词文,理解词的内容,准确把握文章思想情感。
【教学难点】
深刻体味作品所蕴含的思想情感,理解词人的胸襟抱负。
【教前准备】
学生:利用工具书,给生字词注音,搜集相关资料。
教师:多媒体
【教学过程】
一、新课导入
猜一猜“他”是谁
要求:每说出一条学生缩小范围,直到猜出举手示意
1.他是宋代文坛有着很高成就的人。
2.他是唐宋八大家之一。
3.他的词以豪放见长,追求阔大的意境,是豪放派的代表词人。
4.曾在“乌台诗案”后被贬黄州,写了“但少闲人如吾两人耳”这种复杂而又微妙的感情。
二、初读课文
1.配乐词朗诵。
体会朗读者的语气语调明确:慷慨激昂高亢豪放
2.大声朗读词,同桌之间彼此读,听听字音读准了没有,并思考哪个字最既直接又集中地体
现了本首词的豪放风格
学生读,师生评价
3.全班齐读
三、品读课文
(一)分析“狂”的内涵
1.提问:请同学们说说哪个字最既直接又集中地体现了本首词的豪放风格?明确:“狂”
2.什么是“狂”?
(出示《古汉语常用字典》对“狂”的解释,让学生选择。
)狂:①狗发疯。
②放荡,不受拘束。
③气势猛烈。
过渡:明代屠隆说:“善狂者心狂而形不狂,不善狂者形狂而心不狂。
”“形狂”指人的外在表现,即行为举止、衣着打扮等异于常人;而“心狂”则是内在的,指人的思想、感情、理想、抱负等与众不同。
那有没有二者同时都俱备的人呢?文中的狂又是这里面的哪个含义呢?让我们一起走进词的上阕。
(二)品读上阕,分析苏轼的“形狂”
哪些词句体现了“狂”?体现在哪些方面?谈谈你的理解。
小组内展开讨论,再派代表在班内交流;当然也完全可以把不同意见或困惑提出来。
注意要作好记录。
刚才同学们读得很认真,讨论也很积极,下面我们结合具体的词句谈谈“狂在哪里”。
哪些词句能表现他的“狂”?
1.老夫聊发少年狂。
提问:“聊”的意思?明确:估且、暂且
请同学们结合背景理解“聊”字背后的情感出示背景:
苏轼在熙宁四年(1071)因对王安石变法持不同政见而自请外任。
朝廷派他去当杭州通判,三年任满转任密州太守。
当时苏轼三十九岁,西北方的西夏和辽不断袭扰边境。
作为爱国心切、一贯主张抗敌御侮的苏轼,由于身陷北宋当时的新旧党争之中,长期不受重用,但他依然时刻准备要驰骋疆场,为国效力。
明确:由于身陷北宋当时的新旧党争之中,长期不受重用,“聊”字体现出了他的无奈之情
▲朗读指导:读这一句的时候情感应是丰富的,“老夫聊发”语速和音量应是缓慢、低沉的,要包含淡淡的无奈和不受重用的积郁;后三个字是一种蓄势待发的张狂,要读得铿锵有力。
学生朗读,师生评价
2.左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘千骑卷平冈狂在穿着:牵黄擎苍,锦帽貂裘
狂在行为举止:左牵黄,右擎苍,千骑卷平冈生
(1)左牵黄,右擎苍
一个是猎犬,一个是猎鹰,带着很凶猛的动物,带在身上明显是炫耀,体现他很狂。
(2)“千骑卷平冈”——阵容庞大。
声势浩大。
请学生展开想象,描绘当时的画面。
明确:成千的骑士浩浩荡,纵马奔驰,疾风一般,马下是尘土飞扬。
哪个字能体现出千军万马快速奔驰?明确:“卷”
能否换成“到”“过”?
不能,体现不出人马之多、速度之快,无法体现出恢弘的气势。
▲ 朗读指导:“卷”字拉长音重读
学生朗读,师生评价
3.语气之狂:“亲射虎,看孙郎”。
通过翻译让学生理解狂在语言
明确:狂在作者把自己比喻成了孙权,这是一个典故,孙权把老虎射死,他也想象孙权那样射杀老虎。
作者用他来比喻自己是暗示了自己也和孙权一样有雄才大略,表达了希望自己像孙权一样意气奋发。
▲朗读指导:狂在自比孙郎,这是何等豪气!所以这里孙郎这两个字要读出满满的自豪和自信。
学生朗读,师生评价
4.品析“随”
这些人都是太守带来的吗?明确:不是,是他们跟来的哪个字能体现出来?明确:“随”。
百姓们都能随着太守一起来,能说明一百姓拥护太守,侧面也能看出太守对百姓的爱戴,国泰民安,不然会有人跟随他一起去,呐喊助威吗,不会的。
爱民也是爱国的一种表现。
▲朗读指导:“随”字要略重读。
5.理解并带着感悟朗读(1)找学生朗读上阕,生评价(2)集体朗读上阕。
过渡:从我们对“狂”字的理解能看出,词人的穿着、行为、语言都属于什么狂啊?形狂。
那让老夫有这样形狂的原因是什么呢?让我们一起来品读词的下阕。
(三)、品读下阕,分析苏轼的“心狂”
大声朗读,并思考让老夫有上面的这些狂举狂态的原因有哪些呢?让你体会到了怎样的情怀?从哪里体现出来的?
1.狂在老当益壮:“酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨” .预设:狂在心态,痛饮美酒,却更阔,鬂微霜已经老了,但他还说“又何妨”,言外之意是即使老了也一样强壮,一个样有斗志。
狂在老当益壮
明确:“尚开张”“又何妨”一句比一句更突出地表现苏轼不服老的狂气。
▲朗读指导:“尚开张”“又何妨“ 重读,作下记号。
学生朗读,师生评价
2.狂在雄心壮志:“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼” 明确:天狼主侵略,而当时西夏和辽就不断袭扰我们,所以这里喻指北方的敌人。
他一箭射去,天下太平!这一举动正是他报效
祖国“心狂”的生动表现。
▲朗读指导:“射”这个动作的发生正是让他的梦想成真,故重读。
读这句的时候,情感应该达到最高亢,满满的豪情壮志。
学生朗读,师生评价
3.品析“持节云中,何日遣冯唐?” (1)“射天狼”是实际已经发生事的吗?
明确:不是,是想象。
(2)如果要实现得有一个什么前提?明确:“持节云中,何日遣冯唐?”
(3)品析这句话的意思后,提问是自比冯唐吗?
明确:不是,是自比魏尚。
冯唐一生屡遭贬官,到老都没有得到朝廷的重用;魏尚虽然被贬官,但后来又重新得到重用,而且把云中郡治理得很好,令匈奴人忌惮不己。
而此时的苏轼,因为与王安石政见不合被排挤出京城,因此他更希望能够出现一个冯唐那样的人持着朝廷的符节使自己能够像魏尚一样重新得到重用。
在宋辽边界之争中,宋国最终割地七百里给辽国,所以,苏轼也希望自己像魏尚一样平息边界之争。
这些都表现出他的抱负远大,是他“心狂”的表现。
(三)词作品析小结
这首词我们从“狂”入手,一起体会着苏轼的“形狂”和“心狂”,从分析中我们不难发现他的“形狂”正是“心狂”的外在表现形式,在这一个人身上既有了形狂,也有了心狂,这才是真正的狂人。
他的狂是进取之狂,是一种霸气,是一种追求,更是一种永不放弃的报国豪情。
正是这样的进取之狂才滋养了苏轼这样才华横溢而又不得志的失意文人,使他成为中国文学史上一道亮丽而独特的风景。
四、知识拓展
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之
宋辛弃疾
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。
马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。
了却君王天下事,赢得生前身后名。
可怜白发生。
注释挑灯看剑:拨动灯火查看宝剑。
准备上战场杀敌的形象。
八百里:指牛。
麾下:指部下。
炙:烤肉。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。
翻:演奏。
马作的卢(dìlú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快天下事:此指恢复中原之事。
可怜:可惜。
同为豪放派词人,这两首词的共同之处是什么?他们的表现形式是否一样?
明确:共同之处:报国情怀表现形式不同:
《江城子密州出猎》写了打猎的场景——爱民的表现——间接写他爱国
《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》写了战场的场景——驰骋沙场——直接写他爱国情怀
五、课堂小结
我们从这两首词中感受到,无论他们身处何境,都会把国家命运置于最高位的情怀。
作为青少年的我们,也应该向他们学习,无论自己身处何境,都能将个人命运与国之统一紧紧相连的胸襟,时刻怀揣报国情怀,为祖国无硝烟的战场积蓄力量,时刻准备着。
六、作业
以小组为单位找一些爱国的诗词诵读,在诵读中体会情感,并以小组为单位在课上展示。
七、板书设计。