名师精编--《菩萨蛮 书江西造口壁》课件(苏教版选修《唐诗宋词选读》)(1)

西北望长安，可怜无数山。
遥望 汴京城 可惜 南宋朝廷内的投降派
向西北方遥望汴京城，可惜被无数青山遮住了视线。
青山遮不住，毕竟东流去。
青山隔不断百姓的心，江水毕竟要向东流去。
江晚正愁余，山深闻鹧鸪。
黄昏的江边，我正愁绪满怀，又听见从山的深处传来了鹧鸪鸟的叫声。
赏析：郁孤台下清江水，中间多少行人泪。
词意+效果: “行人泪”是逃难人的眼泪的意思，表达了词人对北宋昌盛时的怀念 和对它的失去的惋惜。
②句意+效果: 青山隔不断百姓的心，江水毕竟要向东流去，这两句诗含蓄地传达了 词人对抵抗外敌,光复山河的坚定意志和信心.
③句意+写法+效果： 运用了比喻的修辞手法，这里东流的江水比喻词人和广大爱国志士 收复中原的坚定意志，“青山”比喻阻挠爱国者抗金收复中原的反动 势力，主要指主和派，表达作者克服一切阻力，抵抗外敌，收复山河 的坚定意志和信心。
第二时期：南渡初期1162（22岁）—1181（42岁）
辛弃疾南归后只担任过一些闲散官职。但 他的爱国热情不减，积极建言献策：乾道 元年给孝宗上《美芹十论》，乾道六年又 给宰相虞允文上《九议》，全面、精辟地 分析了形势，提出了进取方略，显示了他 卓越的政治和军事才干。
乾道八年，辛弃疾出任滁州知州，有政绩； 淳熙二年，辛弃疾出任江西提点刑狱，镇 压了茶商军，因功加官。此后又历任京西 转运判官，湖北、江西、湖南安抚使、转 运使等职。在整治地方、惩办贪官、平定 暴乱、发展生产方面颇有成绩。淳熙八年 冬，他被诬以贪污等罪名革职。
开禧二年，韩侂胄北伐，大败而归。 开禧三年，朝廷为了借重辛弃疾的威 望挽救危机，诏命辛弃疾为试兵部侍 郎，辛弃疾上章辞免；后朝廷又决定 起用他为枢密都承旨，此时辛弃疾已 重病卧床，不久便抱恨溘然长逝。

祖国统一的爱国情怀。
题目为“书江西造口壁”，为 什么开篇从几百里路之外的 “郁孤台”写起？
作者登郁孤台北望长安，表示心念 朝廷；词人从郁孤台写起，下文又 写“西北望长安”，也是为了表达 怀念中原、渴望收复中原的愿望。 暗用典故。
Байду номын сангаас
1.“中间多少行人泪”，“行 人”指当年在金人逼迫下逃难 的人， 词人是如何描写难民 的痛苦的？
用清江水比喻“行人泪”，极 写侵略战争给人民带来的深重 苦难，写出了人民背离故园的 无尽悲苦。
2.“西北望长安，可怜无数山” （可怜是可惜的意思），请说说 这两句词表达了词人怎样的思想 感情。
表达了诗人对北宋盛时的追 念和对它的失去感到惋惜。
造口： 宋高宗建炎三年（1129）十月， 金兵入侵江西，隆祐太后从洪州 （今南昌市）沿赣江南奔，先乘船 到造口，再由陆路逃到赣州。当时 金兵追太后至造口，老百姓被屠杀 劫掠，情形极惨。四十多年后，作 者来到这充满血泪的地方有感而发， 写了这首词题写在造口的墙壁上。
郁孤台下面的清江水，昼夜 不停地向西北流去，中间有多少 百姓的血与泪。 遥望故都汴京， 可惜又被群山遮住了视线。 青山隔不断百姓的心，江水 毕竟仍向东流去。黄昏的江边我 正愁绪满怀，又听见从山的深处 传来鹧鸪鸟的叫声。
背景：
这首词为公元1176年（宋孝宗淳熙三 年）作者任江西提点刑狱，驻节赣州、 途经造口时所作。当时辛弃疾南归十余 年，在江西任刑法狱颂方面的官吏，经 常巡回往复于湖南、江西等地。来到造 口，俯瞰不舍昼夜流逝而去的江水，远 望绵延不绝的青山，词人的思绪也似这 江水般波澜起伏，像那青山般绵延不绝， 于是写下了这首词。
菩萨蛮 书江西造口壁
[宋 ] 辛 弃 疾
辛弃疾（1140-1207）， 字幼安，号稼轩，历城 （今山东济南）人。一生 以恢复为志。工于词，为 豪放派词人代表，风格沉 郁顿挫，悲壮激烈，人称 “词中之龙”，与苏轼并 称“苏辛”。著有《稼轩 长短句》，今人辑有《辛 稼轩诗文抄存》。《全宋 词》存词六百二十余首。

பைடு நூலகம்
愁予：使我感到忧愁。
鹧鸪（zhègū）：鸟名，传说它的叫
声像“行不得也哥哥”，啼声凄苦
深 入 鉴 赏
赏析：郁孤台下清江水，中间多少行人泪。
词意+效果: “行人泪”是逃难人的眼泪的意思，表达了 词人对北宋昌盛时的怀念和对它的失去的惋 惜。
句意+效果： 郁孤台下滔滔奔流的清江水，水中有多少 逃难人的眼泪，词人把“清江水”和“行 人泪”联系在一起，以水写泪，写侵略战 争给人民带来的深重苦难，表达了词人几 十年来国破家亡的深深悲痛和无比愤恨。
写作背景
这首词为公元1176年（宋孝宗淳熙三年） 作者任江西提点刑狱，驻节赣州、途经造 口时所作。关于此词之发端，罗大经在 《鹤林玉露》中有几句话非常重要，他说： “盖南渡之初，虏人追隆祐太后御舟至造
口，不及而还。幼安自此起兴。”当时
辛弃疾南归十余年，在江西任刑法狱颂方 面的官吏，经常巡回往复于湖南、江西等 地。来到造口，俯瞰不舍昼夜流逝而去的 江水，词人的思绪也似这江水般波澜起伏， 绵延不绝，于是写下了这首词。
辛弃疾（1140.5.18－
1207.10.3），南宋爱国词人。原 字坦夫，改字幼安，中年名所居曰 稼轩，因此自号“稼轩居士”。汉 族，历城（今山东省济南市历城区
zhá
遥墙镇四风闸村）人。辛弃疾存词 600多首。强烈的爱国主义思想和 战斗精神是辛词的基本思想内容。 他是我国历史上伟大的豪放派词人、 爱国者、军事家和政治家。
赏析：青山遮不住，毕竟东流去
①词意+效果： “青山”，喻指主和派或“外族入侵者”。人们引用 时“青山”指各种阻挠前进的势力。词人希望收复中 原，还都汴京，可惜有重重阻挠，理想不能实现。表 达了词人极端悲愤忧郁的思想感情。

菩萨蛮
• 唐时俗称美女为菩萨，女蛮国的人梳 有高高发髻，戴金饰帽子，挂珠玉项 圈，故称之为“菩萨蛮”。
• 菩萨蛮，原是唐玄宗时教坊曲名，后 用为词调。
郁孤台下清江水， 中间多少行人泪。 西北望长安， 可怜无数山。 青山遮不住， 毕竟东流去。 江晚正愁余， 山深闻鹧鸪。
注释及译文
• 郁孤台下清江水 ，中间多少行人 泪？西北望长安 ，可怜无数山。
青山/遮不住， 毕竟/东流去。 江晚/正愁余， 山深/闻鹧鸪。
愁余
愁国破家亡，表达忧国忧民之情
“中间多少行人泪”，“行 人”指当年在金人逼迫下逃 难的人， 词人是如何描写 难民的痛苦的？
用清江水比喻“行人泪 ”，写出了背离故园的无 尽悲苦。
“西北望长安，可怜无数山 ”（可怜是可惜的意思）， 请说说这两句词表达了词人 怎样的思想感情。
“西北望长安，可怜无数山”两句 以下，是登台所望所感，一波三 折，请具体分析是如何一波三折 的。
“西北望长安”两句，写心系故园，而故园阻 隔，充满忠愤。“青山遮不住”两句，写爱 国志士恢复意志坚定，是任何阻碍也阻隔不 住的，充满坚定的信心。“江晚正愁余”两 句写现实中，因主和派的阻碍，恢复大业无 法实现的愤慨与愁苦之情。忠愤→自信→悲 愤，一波三折。
1 可怜：可惜。
• 郁孤台下这赣江的流 水，水中有多少行人 的眼泪。我抬头眺望 西北的长安，可惜只 见到无数的青山。
注释及译文
• 青山遮不住，毕 竟东流去。江晚 正愁余，山深闻 鹧鸪。
2愁余：使我感到忧愁
• 但青山怎能把江水挡 住，浩浩江水终于向 东流去。江边日晚我 正满怀愁绪，听到深 山传来声声鹧鸪。
菩萨蛮· 书江西造口壁
辛弃疾
郁孤台下/清江水 ， 中间/多少/行人泪 。 西北/望长安， 可怜/无数山。