国际货物运输

  • 格式:doc
  • 大小:115.50 KB
  • 文档页数:18

Transportation of Export国际货物运输Transportation第一节运输方式(Methods of the delivery)第二节装运条款(shipment clause)第三节运输单据(shipping documents)(一)Liner transport 班轮运输Definition :A liner is a vessel with regular sailings & arrivals on a stated schedule between specific ports班轮(Liner)是指按照规定的时间,在一定的航线上,以既定的港口顺序,经常地从事航线上港口间运输的船舶。

1.The features of liners usually include: 班轮运输的特点?⑴The liner has a regular line, port, timetable and comparatively fixed freight. 具有“四固定”的基本特点。

⑵?The kinds and quantities of the goods carried by the liner are very flexible, and the liner can ensure delivery quality.班轮承运货物的品种、数量比较灵活,货运质量较有保证。

因此,少量货物或杂货,通常使用班轮运输。

⑶The carrier is responsible for loading and unloading operation, i.e., gross term with demurrage (滞期费)dispatch money(速谴费) uncaculated.由船方负责配载装卸,装卸费包括在运费中,货方不再另付装卸费,船货双方也不计算滞期费和速遣费。

滞期费(Demurrage)和速遣费(Dispatch):在规定的装卸期限内,租船人未完成装卸作业,使船东遭受船期损失,租船人应支付给船东一定的补偿金。

称为滞期费。

实际装卸时间少于合同规定的装卸时间,使船东节省船舶在港费用,并获得船期利益,租船人可以从船东方面获得一定金额的奖励,称为速遣费。

通常速遣费是滞期费的一半。

约定每天若干金额,不足一天的,按比例计算。

⑷The B/L drawn by the shipping company is the shipping contract between the carrier and the consignor. The rights and obligations of the carrier and the consignor are based on the B/L drawn by the shipping company.船、货双方权利、义务与责任豁免,以船方签发的提单条款为依据。

Characteristics(summary):Four Fixings(四固定)regular line(固定航线)regular port(固定港口)regular timetable(船期)comparative fixed freight(相对固定运费率)Two Responsibilities(两管):loading (管装)Unloading(管卸)Two IrresponsibilitiesDemurrage(滞期费)dispatch money(速谴费)C.Q.D--Customary Quick Despatch(习惯性快速装运)Partial Lease of Shipping Space(部分租赁船舱)2.班轮运费(The liner freight)The liner freight is charged according to Liner’s Freight Tariff. The liner freight includes basic freight and surcharges.班轮运费的构成包括:基本运费和附加费。

基本运量是班轮公司为一般货物在航线上各基本港口间进行运输所规定的运价。

基本运费构成全程运费的主要部分。

而附加费是指班轮公司承运一些需要特殊处理的货物,或者由于燃油、货币及港口等原因收取的附加运费。

班轮运费中的附加费名目繁多,其中常见的包括:超长超重附加费、选择卸货港附加费、变更卸货港附加费、燃油附加费、港口拥挤附加费、绕航附加费、转船附加费和直航附加费等。

上述基本运费和各种附加费,均按班轮运价表计算。

The basic freight is charged according to th e standard of Liner’s Freight Tariff. The basic standards for calculating freight are stipulated as follows:l?. Gross weight, i.e., weight ton, which indicated by“ W” in the tariff.按货物重量计收运费,称之为重量吨,用“W”表示。

2. V olume, i.e., measurement ton, which is indic ated by“ M ” in the tariff.按货物的体积计收,称之为尺码吨,“M”表示。

3. Gross weight or volume weight, choosing the higher rate between the two, which is indicated by “W/M” in the tariff.按重量或体积计收,由船公司选择其中收费较高的作为计费标准,运价表中以“W/M”表示。

按此计价时,应以积载系数确定其重货还是轻货,积载系数是用货物的毛重与体积的比例数来确定的。

若积载系数大于1的为重货,将以重量计征;反之则为轻货,将以体积计征。

4. The value of the cargo, i.e., a certain percentage of FOB price which is indicated “A.V. ” in the tariff.按商品价格计收,称之为从价运费,运表内用“A V”表示。

5. Gross weight or volume or A.V., i.e., choosing the highest rate of the three, which is indicated by“W/M ”or“ A.V.?Gross weight or volume, and then plus a certain percentage of A.V., which is indicated by “W/M ”plus“ A.V. ”.l??The number of the cargo.l??The temporary agreement entered into between the ship owner and the consignor.The main surcharges are as follows:1) 超重附加费(HEA VY LIFT ADDITIONAL)2) 超长附加费(LONG LENGTH ADDITIONAL)3) 直航附加费(DIRECT ADDITIONAL)4) 转船附加费(TRANSSHIPMENT ADDITIONAL)5) 港口附加费(PORT ADDITIONAL)6) 选卸港附加费(ADDITIONAL ON OPTIONAL DISCHARGING PORT)7) 货币贬值附加费(CURRENCY ADJUSTMENT FACTOR)8) 港口拥挤费(PORT CONGESTION SURCHARGEThe summary of the basic standards:1 gross weight - weight ton (重量吨)--“W”2 volume - measurement ton(尺码吨) -- “M”3 value of cargo -- “A.V.” (Ad Valorem)4 gross weight or volume -- “W/M”5 gross weight or volume or A.V. -- W/M or A.V.6 G. W. or volume plus A.V.--W/M plus A.V.7 Number of cargotemporary agreement(临时协议)班轮运费的计算:1)从《货物分级表》中查出有关货物的计费等级和计算标准。

2)从《航线费率表》中查出有关货物的基本费率。

3)找出该航线的附加费率4)加总得出每单位商品的运费,然后再乘以货物总的数量或重量,得出全部运费。

如果是从价运费,则按规定的百分率乘FOB货值即可。

我国使用的运价表:1)《中远表》中国远洋货运运价表。

由中国租船公司代表货方同中国远洋运输公司共同协商制定的,并以交通部的名义颁布执行,主要在国轮和期租船的班轮运输中作用。

2)《中租表》中国租船公司运价表。

是中国租船公司根据公平合理的原则代表货方利益制定的,属货方运价表的性质,适用于外国班轮公司承运我国出口货物。

以港币支付。

3)班轮公司运价表。

由中国对外贸易运输公司与外国班轮公司共同商定,主要适用于中外合资或外国班轮公司的轮船。

4)《香港华夏公司对美运价表》,主要适用于对美国东、西海岸港口进出口货物。

班轮运价表内容:(1)说明及有关规定(2)港口规定及条款(3)货物分级表(4)航线费率表(5)冷藏货费率表及活牲畜费率表Calculation of Freight:Description & RegulationsTable of Cargo Classification(货物等级表)Table of Route Freight Rate(航线运费率)Table of Surcharges(附加运费表上海某公司出口一批全棉细坯布(COTTON PIECE GOODS),共350件,每件体积为0.43M3,毛重为462.73千克,进口要求用散装运往OSAKA / KARACHI,试计算出口运费。

步骤1 从《货物分级表》查出运费计算标准为M,等级为10。

步骤2 从《航线费率表》可知日本的基本港,10等级商品对应的基本费率为USD52.00 PER F/T,到KARACHI,10级货物对应的基本费率为USD61.00 PER F/T。