下载文档原格式
C：Cotton 棉W：Wool 羊毛M：Mohair 马海毛RH：Rabbit hair 兔毛AL：Alpaca 羊驼毛S：Silk真丝J：Jute 黄麻L：linen 亚麻Ts：Tussah silk 柞蚕丝YH：Yark hair 牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramine 苎麻Hem：Hemp 大麻T：Polyester 涤纶WS：Cashmere 羊绒N：Nylon 锦纶（尼龙）A：Acrylic 腈纶Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool 羊羔毛Md：Model 莫代尔CH：Camel hair 驼毛CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝R：Rayon 粘胶Fibers,Yarn | 纖維,紗C=Cotton | 棉L=Linen | 亞麻W=Wool | 羊毛S=Silk | 蠶絲N=Nylon, Polya mid | 尼龍,錦綸T=Polyester | 聚酯,滌綸R=Rayon | 人造棉,人造絲A=Acrylic | 人造毛,亞克力紗Viscose | 人造絲,粘膠纖維OP=Spandex | 彈性纖維,氨綸Lycra | 萊卡(杜邦彈性紗) Tactel | 特達(杜邦彈性紗) Spun | 短纖(捻成絲狀) Filament | 長纖,絲Micro fiber | 超細纖維Tencel | 天絲棉Recycled fibers | 環保纖維Metallic yarn | 金屬紗Sea lands cotton | 海島棉Carbon Fibers | 碳纖維Dyeing | 染色整理Grey inspecting | 胚檢Singeing | 燒毛Knitted Fabrics | 針織布料Jersey | 單面平紋緯編布Rib | 羅(菱)紋布Single Jersey | 單面針織布Double Jersey | 雙面針織布Interlock | 雙羅紋組織,棉毛布Jacquard Knit | 提花針織布Pique | 凹凸組織織物Warp knitted fabrics | 經編針織布Weft knitted fabrics | 緯編針織布Flat Knit | 橫編針織Terry | 毛巾布,毛圈織物Fleece | 抓毛布,起絨布Terry fleece | 單面刷毛布Polar fleece | 雙面刷毛布Anti-pilling polar fleece | 搖粒絨布Looped Pile, Pile Knit | 毛圈織物Cut pile | 剪毛織物Plush, Long pile | 長毛絨Fur | 仿毛布Plain knitting | 平紋針織布Mesh fabric | 網眼織物Lace | 蕾絲Functions | 功能性Anti-Bacterial | 抗菌Anti-Static | 抗靜電Anti-fungus | 防霉Breathable andwaterproof | 透濕防水Electromagneticshielding | 防電磁波Far infrared | 遠紅外線Flame resistant | 防(火)焰Flam retardant | 阻燃Moisture absorbing ＆quick drying | 吸濕速乾Oil repellency | 潑油Soil release | 防油污Sun protective | 抗紫外線Water repellency | 潑水Wrinkle free | 防皺Wash and wear | 免燙Inspection | 檢驗Washing shrinkage | 水洗縮率Steaming shrinkage | 燙縮Color fastness | 色牢度Washing color fastness | 水洗色牢度Rubbing/Crocking colorDesizing | 退漿Scouring | 精鍊Bleaching | 漂白Mercerizing | 絲光Setting | 定型Exhaustion | 浸染Padding | 軋染Cold batch | 冷捲固色Drying | 烘乾Steaming | 汽蒸(固色) Chem pad | 化學浸軋(固色) Thermofixation | 烘乾固色Baking | 熱焙固色Oxidizing | 氧化顯色Reduction | 還原洗Soaping & Rinsing | 皂洗Resin finishing | 樹脂加工Curing | 烘焙Calendering | 軋光Sanforizing | 預縮Finished inspection | 成檢Packing | 包裝Fabric Finishing | 布料加工Printing | 印花Flocking | 植絨Striking out | 起毛Tricot | 特利可得經編布Tricot jersey | 經編平紋布Velour/Velvet | 絲絨/天鵝絨Waffle pique | 蜂巢紋凹凸織物Woven Fabrics | 梭織布料Plain | 平紋Twill | 斜紋Satin | 經向緞紋布Sateen | 緯向緞紋布Pongee | 繭綢,府綢Poplin | 細薄平紋梭織布,府綢Rayon flocking | 人棉植絨布Metallic woven fabric | 金蔥布Bengaline | 羅緞,水兵布Canvas | 帆布Chambray | 有條紋格子的布Check | 格子布Corduroy | 燈芯絨Crinkle | 皺皺布Denim, Jean | 牛仔布Flannel | 法蘭絨布Gauze | 紗布Gingham | 條紋(或格子)布Interlining, Lining | 內裡布fastness | 耐摩擦色牢度Light color fastness | 耐光色牢度Perspiration colorfastness | 耐汗色牢度Water color fastness | 耐水色牢度Phenolic Yellowing | 耐酚黃化Tensile strength | 拉伸/抗張強度Tearing strength | 撕裂強度Bonding strength | 剝離強度Seam slippage | 接縫滑裂Pilling resistance | 抗起毛起球性Abrasion resistance | 耐磨性Water repellency | 拒水性Water resistance | 抗水性Water vapourpermeability | 透溼度Rain test | 雨淋Spray test | 一般撥水Oil perpellency | 一般撥油Soli release | 防污Water absorbency | 吸濕Wicking | 蕊吸Embossed/Logotype | 軋花Coating(PVC/PU/PA) | 涂佈/上膠Gold print | 燙金Brushed | 磨毛Crinked/Creped | 起皺Stiffening | 硬挺Anti-pilling | 抗起球Stone washed | 砂洗W/P (Water proof) | 防水W/R (Water repellent) | 潑水W/S (Water shrinkage) | 縮水Cutting | 裁切Laminiating | 貼合Sueding | 仿麂皮起絨Peach skin finish | 桃皮起毛加工Fleece finish | 起絨,刷毛加工Anti-pilling finish | 抗起球加工Resin finish | 樹脂整理Printing | 印花Screen printing | 網版印花Block printing | 模版印花Blotch printing | 底色印花/Micro fiber fabric | 超細纖維布Muslin | 平紋薄布(床單用)Oxford | 牛津布Quilted textile | 刺縫織物Ribstop | 格子提花裡布Suiting | 西裝布Taffeta | 塔夫塔綢Taslon | 塔史龍Yarn dyed fabric | 色紗織物Jacquard,Dobby | 提花布Others | 其他Grey | 胚布Bleach | 漂白Piece Dyed | 缸染Yarn Dyed (Y/D) | 紗織布Full width | 全幅Cuttable width | 有效幅寬Pinhole to pinhole | 針孔至針孔(幅寬)Velcro | 魔術貼Zipper | 拉鏈Interlacing, Mixedweave | 交織Blended | 混紡combed | 精梳Pilling | 起毛毬Abrasion | 耐磨Electrical surfaceresistivity | 抗靜電Flame retardant | 阻燃Thread per inth/stichdensity | 織物密度PH value | PH值Yarn count | t紗支Weight | 克重Width | 幅寬Ends per inch/Warprate | 經密Picks per inch | 緯密AZO free/ No AZO | 不含偶氮Sample | 樣辦Initial/Proto sample | 原樣/初樣Sales sample | 銷售樣Showroom sample | 展示樣Photo sample | 照相樣Pre-production/PPsample | 產前樣Test sample | 測試樣Shipping/Shipmentsample | 船頭樣單面印花Burn-out printint | 燒花印花Coat printing | 塗料印花Direct printing | 直接印花Discharge printing | 拔染印花Electrostatic flocking | 靜電植絨Flock printing | 植絨印花Mechanical flocking | 機械植絨Gold foil stamping | 燙金Silver foil stamping | 燙銀Transfer printing | 轉移印花Heat transfer printing | 熱轉移印花Ink-jet printing | 噴墨印花Jet printing | 噴射印花Over printing | 套印/疊印Paper stencil printing | 紙版印花Plate printing | 平版印花Registered printing | 雙面印花Registration | 對花印花Resist printing | 防染印花Roller printing | 滾筒印花Non-wove | 不織布,無紡布Quilting | 襯棉Cushioning material | 墊料/襯墊Micro Suede | 仿麂皮Man made leather | 合成皮革Leather | 真皮Pig skin | 豬皮Calf | 牛皮PU (polyurethane) | 聚氨酯PVC (polyvinyl chloride) | 聚氯乙烯PA (phthalic anhydride) | 聚醯胺Fur | 毛皮/皮草Fake fur | 人造毛皮/假皮草Tweed | 粗呢/粗花呢Buckram | 硬襯Resin collar interlining | 樹脂領襯Fusible interlining | 熱熔襯Adhesive interlining | 黏合襯Spandex, Elastic, Strec,Lycra | 彈力布Technical fabrics | 工業用布Counter sample | 確認樣,回樣Bulk sample | 大貨樣Swatch album | 樣簿/樣冊Headwear | 帽子Cap | 便帽Hat | 帶沿的帽子Visor | 空心帽, 太陽帽Front panel | 前片Side & back panel | 中後片Button | 頂扣Buckle | 後扣Rullerband | 尺寸帶Braid | 曼波帶PE visor | 塑膠眉板Up visor | 上眉Under visor | 下眉Seam tape | 壓條Sweatband | 汗帶Foam | 泡棉Lable | 布標Home & furniture textiles傢飾布Carpet | 地毯Curtain | 窗簾Drapery | 布幕,厚簾Rotary screen printing | 圓網印花Srike-off | 印花打樣Upholstery fabrics | 裝潢用布Bed Sheets, Sheeting | 床單Bedspreads | 床罩Blankets | 毛毯Pillow cases | 枕頭套Quilts, Coverlets, Duvet | 被套Table covering | 桌布Wall Covering | 壁布聚乙烯（PE）简介1.1聚乙烯化学名称：聚乙烯英文名称：polyethylene，简称PE结构式：聚乙烯是乙烯经聚合制得的一种，也包括乙烯与少量α-烯烃的共聚物。
各种服装面料成分的中英文、日文对照表中英文成分对照表：ﻫ产品方面：Ａ:Ａｃｒyliｃ腈纶AL：Alpaｃａ羊驼毛CＵP: CＵPRA酮氨===BＥM：BEＭBERＧ酮氨丝，宾霸ＣＶＣ：chｉef vａlｕe oｆ coｔtoｎ涤棉倒比(涤含量低于６0％以下）Ｃ：Cotｔｏｎ棉CU:Cuｐro 铜CH：Caｍel haｉr 驼毛，驼绒Ｈem：Hemp 大麻Ｎ：Nylon 锦纶(尼龙）J：Jute黄麻Ｋenｄeｒ罗布麻LY：Lycra 莱卡L：Ｌinｅn 亚麻LA：Lambswool 羊羔毛MD:Modal莫代尔M：Moｈair马海毛MS:Ｍulbeｒry silk 桑蚕丝N：Nylon 锦纶PV：Ｐolyvinyl 维纶PＰ:Polypropylenｅ丙纶Ｒ:Ｒayoｎ人棉Ｒam：Ramie 苎麻ＲＨ:Ｒabbｉt hair 兔毛S:Ｓilｋ真丝SＩLKＯOL:Silkool 大豆蛋白纤维SＰ：Spｅndeｘ氨纶Ｔ：Ｐolyｅsｔeｒ涤纶Tel：Tenｃｅl 天丝，是Lyoceｌl莱赛尔纤维的商品名TS：Tussah silk 柞蚕丝V：Ｖiscosｅ粘胶W：Wool 羊毛WS：Cashmｅrｅ羊绒ＷA:Ａｎgｏra 安哥拉山羊毛ＹＨ:Ｙark hａir 牦牛毛里料： LＩNINGﻫ面料:FABRＩC平纹：ＴAFFETA斜纹： TWILLﻫ缎面: SATIN/CHARMＥＵSEﻫ绡： LＵSＴＲＩＮEﻫ提花: JACQUＡRDﻫ烂花: BUＲNT-OUTﻫ春亚纺:POＮGEEﻫ格子: ＣHECK条子：SＴRIＰEﻫ双层: DOＵBLＥ– LAYER双色: TWO – TＯＮE花瑶: FAILＬEﻫ高士宝：ＫOSHIBO雪纺: CＨIFFON乔其：GEＯRGＥＴTＥ塔丝隆：TASLＯＮ弹力布(弹性纤维）： SPANDEX/EＬASTIC/STRＥC/LYCＲＡ牛仔布：JＥAＮETﻫ牛津布： OＸＦＯRＤ帆布: CAMBRICﻫ涤棉:P/Cﻫ涤捻: T/Rﻫ白条纺: WHITE STＲIPE 黑条纺: ＢLＡCK ＳTRIPEﻫ空齿纺： EMPTY ＳTRIＰEﻫ水洗绒/桃皮绒: ＰＥAＣＨSＫIＮﻫ卡丹绒：ＰEACH TWＩLL绉绒: ＰEACH MＯＳSﻫ玻璃纱：ORGANDＹ原料方面涤纶或者化纤（聚酯纤维）：PLＯYESTER锦纶:ＮYLON／POＬYAMIDE腈纶:Acrylｉc醋酸：ACETATE棉；ＣOTＴＯNﻫ人棉：RAＹOＮﻫ羊绒：Cａｓhmereﻫ羊毛:Wool ﻫ马海毛:Mohairﻫ兔毛RH：Rabbit hair羊驼毛：Ａｌpacａﻫ驼毛:Cａmel hair ﻫ羊羔毛：Lambsｗｏoｌ黄麻:Jｕｔe ﻫ亚麻：linｅn柞蚕丝：Tusｓah sｉｌk莱卡:lycra苎麻:Ramiｎe大麻：Hemp人丝：ＶISCＯSE真丝：SILKﻫ仿真丝：IMIＴAＴED SIＬK ＦABRIＣ天丝：Ｔeｎcel ,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名氨纶：ＳPＡNDEＸ/ELAＳTIＣ/ＳTRＥＣ/LＹCRA长丝: ＦＩLAMENＴ短纤： SPUN黑丝:ＢLACK ＹARN阳离子: CＡTIＯNﻫ三角异形丝： TRIAＮGLE ＰＲOFＩLE气变形丝:AIR－JEＴＴＥＸTURING YARＮ超细纤维: MICRO – FIBRＩCﻫ全拉伸丝: FDＹ (FULL DRAWN Y ＡRN)ﻫ预取向丝： POY (PRＥＯＲＩENＴED YＡRN）拉伸变形丝: DＴY (DRAW TEＸTＵＲEＤ YARN)牵伸加捻丝：ＤT (DRWＷＴWIST）ﻫﻫ中英日文成分对照:Ｃoｔｔｏｎ/綿棉ﻫLiｎen/麻布亚麻ﻫSｉlｋ/絹/シルク真丝Rａmｉe/ラミー苎麻ﻫＲａｙon/レーヨン人造丝ﻫViscose／ビスコース粘胶纤维Nylon/ナイロン尼龙Polｙｅsｔｅｒ/ポリエステル涤纶/聚酯纤维ﻫAcrylｉc/アクリル腈纶／亚力克ﻫPolyamide/ポリアミド锦纶ﻫＰoｌypｒoｐylenｅ／ポリプロピレン丙纶Ｐolyethylenｅ/ポリエチレン聚乙烯ﻫPoｌｙuretｈanｅ/ポリウレタン聚氨酯Woｏl/毛/ウール羊毛Spaｎdｅx/Ｅlastic／Ｏplon/ OＰ／伸縮性がある/エラストマー氨纶/斯潘德克斯弹性纤维Fiber/繊維纤维Cａsｈmｅrｅ/カシミヤ織/カシミア开司米/羊绒ﻫMｏｈair/モヘア马海毛Aｎgola rabｂｉt hair/ウサギの毛/アンゴラ（安哥拉）兔毛Rabbｉt ｆabｒiｃ/ウサギの生地兔绒。
服装面料成分中英文对照一、引言在购买衣物时，了解服装面料的成分是非常重要的，因为不同的面料成分具有不同的特性和品质。
然而，对于不熟悉面料的人来说，面料成分中的中英文对照可能会让人迷惑。
因此，本文将提供一份服装面料成分的中英文对照，帮助大家更好地了解服装面料。
二、常见面料成分中英文对照以下是一些常见的服装面料成分的中英文对照：1.棉（Cotton）2.毛（Wool）3.丝（Silk）4.麻（Flax）5.尼龙（Nylon）6.涤纶（Polyester）7.聚酯（Polyester）8.天丝（Viscose）9.腈纶（Acrylic）10.氨纶（Spandex）11.聚酯纤维（Polyester Fiber）12.涤纶纤维（Polyester Fiber）三、面料成分的特点和用途1.棉（Cotton）：柔软、透气，适合制作夏季服装以及床上用品。
2.毛（Wool）：保暖、弹性好，适合制作冬季服装。
3.丝（Silk）：光滑、柔软，透气性好，适合制作贴身服装和睡衣。
4.麻（Flax）：透气性好，吸湿性强，适合夏季服装。
5.尼龙（Nylon）：耐磨、强韧、防水，适合运动服装和户外服装。
6.涤纶（Polyester）：耐热、耐磨，不易皱，适合制作运动服装和工作服。
7.聚酯（Polyester）：与涤纶是同种面料，两者可互换使用。
8.天丝（Viscose）：柔软、透气，适合制作贴身内衣和平时服装。
9.腈纶（Acrylic）：保暖性好，柔软，适合冬季外套和针织服装。
10.氨纶（Spandex）：弹性好，适合混纺面料，使服装更加贴身。
11.聚酯纤维（Polyester Fiber）：与涤纶是同种面料，两者可互换使用。
12.涤纶纤维（Polyester Fiber）：与涤纶是同种面料，两者可互换使用。
四、结论通过本文提供的服装面料成分的中英文对照，我们可以更好地理解和识别不同面料的特点和用途。
了解面料成分对我们购买衣物和判断衣物的品质非常有帮助。
服装面料英语(一)001，里料：LINING 002，面料：FABRIC 003，平纹：TAFFETA 004，斜纹：TWILL 005，缎面：SATIN / CHARMEUSE 006，绡：LUSTRINE 007，提花：JACQUARD 008，烂花：BURNT-OUT 009，春亚纺：PONGEE 010，格子：CHECK 011，条子：STRIPE 012，双层：DOUBLE – LAYER 013，双色：TWO – TONE 014，花瑶： FAILLE 015，高士宝：KOSHIBO 016，雪纺：CHIFFON 017，乔其：GEORGETTE 018，塔丝隆：TASLON 019，弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 020，牛仔布：JEANET 021，牛津布：OXFORD 022，帆布：CAMBRIC 023，涤棉：P/C 024，涤捻：T/R 025，白条纺：WHITE STRIPE 026，黑条纺：BLACK STRIPE 027，空齿纺：EMPTY STRIPE 028，水洗绒/桃皮绒：PEACHSKIN 029，卡丹绒：PEACH TWILL 030，绉绒：PEACH MOSS 031，玻璃纱：ORGANDY 032，涤纶：PLOYESTER 033，锦纶：NYLON/POLYAMIDE 034，醋酸：ACETATE 035，棉； COTTON 036，人棉：RAYON 037，人丝：VISCOSE 038，仿真丝：IMITATED SILKFABRIC 039，真丝：SILK 040，氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 041，长丝：FILAMENT 042，短纤：SPUN 043，黑丝：BLACK YARN 044，阳离子：CATION 045，三角异形丝：TRIANGLE PROFILE 046，空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 047，超细纤维：MICRO –FIBRIC 048，全拉伸丝：FDY （FULL DRAWN YARN） 049，预取向丝：POY（PREORIENTEDYARN） 050，拉伸变形丝：DTY（DRAW TEXTURED YARN） 051，牵伸加捻丝： DT （DRWWTWIST）服装面料英语(二) 052，靛蓝青年布：Indigo chambray 053，人棉布植绒：Rayon cloth flocking054，PVC植绒：PVC flocking 055，针织布植绒：Knitting cloth flocking056，珠粒绒：Claimond veins 057，倒毛：Down pile making058，平绒：velveteen (velvet-plain) 059，仿麂皮：Micro suede060，牛仔皮植绒：Jeans flocking 061，尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)062，尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta063，素面植绒：plain flocking 064，印花植绒：flocking(flower)065，雕印植绒：Embossingflocking 066，皮革沟底植绒：Leather imitationflocking 067，牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking 068，兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 069，双面呢：double-faced woolen goods羊毛 070，立绒呢：cutvelvet 071，顺毛呢：over coating 072，粗花呢：costume tweed 073，弹力呢：lycra woolen goods 074，塔丝绒： Nylon taslon 075，塔丝绒格子：N/Taslon ripstop 076，桃皮绒：polyester peach skin 077，涤塔夫：polyester taffeta 078，春亚纺：polyester pongee079，超细麦克布：Micro fiber 080，锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain） 081，重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)082，人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric 083，斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 084，素色天鹅绒：solid velvet 085，抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet 086，雪花天鹅绒：melangevelvet 087，轧花天鹅绒：ginning velvet088，粒粒绒布：pellet fleece velvet 089，麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 090，麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 091，素色毛巾布：solid terry 092，蚂蚁布：fleece in oneside 093，素色卫衣布：solid fleece094，鱼网布：fleece 095，彩条汗布：color-stripes single jersey 096，T/R弹力布：T/Rbengaline 097，T/C色织格子布：T/C solid check fabric098，弹力仿麂皮：Micro suede withspandex 099，T/R仿麂皮：T/R Microsuede 100，仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 101，仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 102，仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lambfur 103，蜡光缎：cire satine 104，全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta 105，半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 106，亮光尼龙：Trilobal nylon 107，全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 108，全消光牛津布：full dull nylonoxford 109，尼龙格：Nylon rip-stop 110，塔丝隆格：Taslan rip-stop 111，哑富迪：Full dull Micro polyester pongee 112，全消光春亚纺：Full dull polyester pongee 113，春亚纺格子：polyester pongee rip-stop114，全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach 115，宽斜纹桃皮绒：Big twill polyesterpeach 116，涤锦复合桃皮绒：poly/nylonpeach 117，涤纶格子：polyester taffetarip-stop 118，涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan119，全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 120，涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach服装面料英语(三) 121. 棉织物：COTTON FABRIC 122. 平纹织物：PLAIN CLOTH 123. 斜纹织物：TWILL CLOTH 124. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH125. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC 126. 混纺织物：BLENDED FABRIC127. 混并织物：MIXTURE 128. 交织织物：MIXED FABRIC 129. 服装用织物：DRESS FABRIC 130. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC 131. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC 132. 平布：PLAINCLOTH 133. 粗平布：COARSE SHEETING 134. 中平布：PLAIN CLOTH 135. 细平布：FINE PLAIN136. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH 137. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH 138. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH 139. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH 140. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH141. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH142. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAINCLOTH143. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH 144. 细纺：CAMBRIC 145. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC 146. 府绸：POPLIN 147. 纱府绸：POPLINETTE 148. 线府绸：THREADY POPLIN 149. 涤/棉府绸：T/C POPLIN 150. 棉/维府绸：C/V POPLIN 151. 麻纱：HAIR CORDS 152. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS153. 异经麻纱：END-AND-END HAIRCORDS 154. 提花麻纱：FIGURED HAIRCORDS 155. 罗布：LENO-LIKE CLOTH 156. 罗缎：BENGALINE， USSORES 157. 巴厘纱：VOILE 158. 麦尔纱：MULL 159. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC 160. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC 161. 双纬布：DOUBLE WEFTFABRIC 162. 蓝白花布：INDIGOPRINT 163. 纱斜纹：SINGLE DRILL 164 线斜纹：THREADY DRILL 165. 粗斜纹：COARSE DRILL 166. 细斜纹：JEAN 167. 哔叽：SERGE 168. 纱哔叽：SINGLE SERGE 169. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE 170. 华达呢：GABERCORD 171. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD 172. 线华达呢：THREADY GABERCORD 173. 卡其：KHAKIDRILL 174. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL175. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL 176. 纱卡其：SINGLE DRILL177. 线卡其：THREADY DRILL 178. 人字卡其：POINTED DRILL179. 缎纹卡其：WHIPCORD 180. 涤/棉卡其：T/C DRILL 服装面料英语(四)181. 直贡：TWILLED SATIN 182. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN183. 羽绸：SATINET 184. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN185. 横贡：SATEEN 186. 绒布：FLANNELETTE 187. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE 188. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE 189. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS190. 厚绒布：HEAVY FLANNELETTE 191. 灯芯绒：CORDUROY192. 粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY 193. 中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY 194. 细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY195. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINECORDUROY 196. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY 197. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY 198. 棉/涤灯芯绒：T/CCORDUROY 199. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC200. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC201. 平绒：VELVET AND VELVETEEN 202. 纱罗织物：LENO AND GAUZE203. 牛津布：OXFORD 204. 竹节布：SLUBBED FABRIC 205. 结子布：KNOPFABRIC 206. 提花布：FIGURED CLOTH 207. 提格布：CHECKS208. 绉布：CREPE 209. 皱纹布：CREPPELLA 210. 泡泡纱：SEERSUCKER211. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH 212. 折绉布：WRINKLE FABRIC213. 水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC 214. 稀密条织物：THICK AND THIN STRIPED FABRIC 215. 经条呢：WARP STRIPEED FABRIC216. 华夫格：WALF CHECKS 217. 巴拿马：PANAMA 218. 服装衬布：PADING CLOTH 219. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH220. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH221. 黑炭衬：HAIR INTERLINING 222. 马尾衬：HAIR CLOTH223. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC 224. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC225. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC 226. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC 227. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC228. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKE FABRIC JACQUARD229. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC 230. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH231. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC232. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTICYARN 233. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC 234. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC 235. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR236. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE 237. 尿布：DIAPER238. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC239. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC240. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC服装面料英语(五)241. 帆布：CANVAS 242. 遮盖帆布：CANVAS OF COVER 243. 橡胶帆布：RUBBER CANVAS 244. 鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK 245. 百页布：BAIYE FABRIC 246. 滤布：FILTRATION FABRIC 247. 印花衬布：PRINTING BLANKET 248. 圆筒布：TUBULARFABRIC 249. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC250. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC251. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC 252. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC 253. 伞布：UMBRELLA CLOTH 254. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH255. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC 256. 土工模袋布：FABRICFORM257. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC 258. 家具布：UPHOLSTERYFABRIC 259. 窗帘布：WINDOW BLINDFABRIC260. 贴墙布：WALL CLOTH 261. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTALFABRIC 262. 漂白织物：BLEACHED FABRIC263. 染色织物：DYED FABRICS 264. 印花织物：PRINTED FABRIC265. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC266. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC267. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC268. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC 269. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC 270. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC 271. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC272. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC 273. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC 274. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC 275. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC276. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC 277. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC 278. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC279. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC 280. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC 281. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FI靛蓝青年布：Indigo chambray 人棉布植绒：Rayon cloth flocking PVC植绒：PVCflocking 针织布植绒：Knitting cloth flocking 珠粒绒：Claimond veins 倒毛：Down pilemaking 平绒：velveteen(velvet-plain) 仿麂皮：Micro suede 牛仔皮植绒：Jeans flocking 尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze) 尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta 素面植绒：plainflocking 印花植绒：flocking(flower) 雕印植绒：Embossing flocking 皮革沟底植绒：Leather imitation flocking 牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking 兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 双面呢：double-faced woolen goods 羊毛立绒呢：cut velvet 顺毛呢：over coating 粗花呢：costume tweed 弹力呢：lycra woolen goods 塔丝绒： Nylon taslon 塔丝绒格子：N/Taslon ripstop 桃皮绒：polyester peach skin 涤塔夫：polyester taffeta 春亚纺：polyester pongee 超细麦克布：Micro fiber 锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(doubleweft) 人字锦棉纺：Nylon-cottonfabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet 雪花天鹅绒：melange velvet 轧花天鹅绒：ginning velvet 粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry 蚂蚁布：fleece in one side 素色卫衣布：solid fleece 鱼网布：fleece 彩条汗布：color-stripes single jersey T/R弹力布：T/R bengaline T/C色织格子布：T/C solid check fabric 弹力仿麂皮：Micro suede withspandex T/R仿麂皮：T/R Micro suede 仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suedefabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur 蜡光缎：cire satine 全消光尼丝纺：Full dull nylontaffeta 半消光尼丝纺：semi-dull nylontaffeta 亮光尼龙：Trilobal nylon 全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 全消光牛津布：full dull nylon oxford 尼龙格：Nylon rip-stop 塔丝隆格：Taslan rip-stop 哑富迪：Full dull Micropolyester pongee 全消光春亚纺：Full dull polyester pongee 春亚纺格子：polyester pongeerip-stop 全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach 宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach 涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan 全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peachC Cotton 棉W Wool 羊毛M Mohair 马海毛RH、Rabbit hair 兔毛AL Alpaca 羊驼毛S Silk 真丝J Jute 黄麻L Linen 亚麻Ram Ramie 苎麻Hem Hemp 大麻T Polyester 涤纶WS Cashmere 羊绒WA Angora 安哥拉山羊毛LA Lambswool 羊羔毛TS Tussah silk 柞蚕丝YH Yark hair 牦牛毛MD Modal 莫代尔CH Camel hair 驼绒CU Cupro 铜MS Mulberry silk 桑蚕丝LY Lycra 莱卡KENDER Kender 罗布麻SILKOOL Silkool 大豆蛋白纤维CVC CVC 涤棉倒比N Nylon 锦纶R Rayon 人棉V Viscose 粘胶SP Spendex 氨纶PP Polypropylene 丙纶PV Polyvinyl 维纶A Acrylic 腈纶Tel Tencel 天丝。
各种服装面料成分的中英文及缩写各种服装面料成分的中英文、日文对照表中英文成分对照表：产品方面：A：Acrylic 腈纶AL：Alpaca 羊驼毛CUP: CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝，宾霸CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）C：Cotton 棉CU：Cupro 铜CH：Camel hair 驼毛，驼绒Hem：Hemp 大麻N：Nylon 锦纶（尼龙）J：Jute黄麻Kender罗布麻LY：Lycra 莱卡L：Linen 亚麻LA：Lambswool 羊羔毛MD：Modal莫代尔M：Mohair马海毛MS：Mulberry silk 桑蚕丝N：Nylon 锦纶PV：Polyvinyl 维纶PP：Polypropylene 丙纶R：Rayon 人棉Ram：Ramie 苎麻RH：Rabbit hair 兔毛S：Silk 真丝SILKOOL：Silkool 大豆蛋白纤维SP：Spendex 氨纶T：Polyester 涤纶Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名TS：Tussah silk 柞蚕丝V：Viscose 粘胶W：Wool 羊毛WS：Cashmere 羊绒WA：Angora 安哥拉山羊毛YH：Yark hair 牦牛毛里料：LINING面料：FABRIC平纹：TAFFETA斜纹：TWILL缎面：SATIN/CHARMEUSE绡：LUSTRINE提花：JACQUARD烂花：BURNT-OUT春亚纺：PONGEE格子：CHECK条子：STRIPE双层：DOUBLE – LAYER双色：TWO – TONE花瑶：FAILLE高士宝：KOSHIBO雪纺：CHIFFON乔其：GEORGETTE塔丝隆：TASLON弹力布（弹性纤维）：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布：JEANET牛津布：OXFORD帆布：CAMBRIC涤棉：P/C涤捻：T/R白条纺：WHITE STRIPE黑条纺：BLACK STRIPE空齿纺：EMPTY STRIPE水洗绒/桃皮绒：PEACH SKIN卡丹绒：PEACH TWILL绉绒：PEACH MOSS玻璃纱：ORGANDY原料方面涤纶或者化纤（聚酯纤维）：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLYAMIDE腈纶：Acrylic醋酸：ACETATE棉；COTTON人棉：RAYON羊绒：Cashmere羊毛：Wool马海毛：Mohair兔毛RH：Rabbit hair羊驼毛：Alpaca驼毛：Camel hair羊羔毛：Lambswool黄麻：Jute亚麻：linen柞蚕丝：Tussah silk莱卡：lycra苎麻：Ramine大麻：Hemp人丝：VISCOSE真丝：SILK仿真丝：IMITATED SILK FABRIC天丝：Tencel ,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝：FILAMENT短纤：SPUN黑丝：BLACK YARN阳离子：CATION三角异形丝：TRIANGLE PROFILE气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN超细纤维：MICRO – FIBRIC全拉伸丝：FDY (FULL DRAWN YARN)预取向丝：POY (PREORIENTED YARN)拉伸变形丝：DTY (DRAW TEXTURED YARN)牵伸加捻丝：DT (DRWW TWIST)中英日文成分对照：Cotton/綿棉Linen/麻布亚麻Silk/絹/シルク真丝Ramie/ラミー苎麻Rayon/レーヨン人造丝Viscose/ビスコース粘胶纤维Nylon/ナイロン尼龙Polyester/ポリエステル涤纶/聚酯纤维Acrylic/アクリル腈纶/亚力克Polyamide/ポリアミド锦纶Polypropylene/ポリプロピレン丙纶Polyethylene/ポリエチレン聚乙烯Polyurethane/ポリウレタン聚氨酯Wool/毛/ウール羊毛Spandex/Elastic/Oplon/ OP/伸縮性がある/エラストマー氨纶/斯潘德克斯弹性纤维Fiber/繊維纤维Cashmere/カシミヤ織/カシミア开司米/羊绒Mohair/モヘア马海毛Angola rabbit hair/ウサギの毛/アンゴラ（安哥拉）兔毛Rabbit fabric/ウサギの生地兔绒。
服装面料辅料中英文对照服装面料辅料中英文对照动物纤维 animal fibre二、面料1.机织物服装面料平纹布 plain cloth牛津布 oxford斜纹布 drill线卡 ply-yarn drill哔叽 serge灯芯绒 corduroy起绒布 fleece泡泡纱 seersucker麻纱 hair cords亚麻布 linen cloth绸 silk粗纺毛织物 woolen cloth全毛单面华达呢 woolen one-side gabardine 凡立丁 valitine 啥味呢 twill coating精纺花呢 worsted fany suiting法兰绒 flannel大衣呢 overcoat suiting交织物 mixed fabric府绸 poplin青年布 chambray纱卡 single yarn drill华达呢 gabardine牛仔布 denim平绒 velveteen绉布 crepe巴厘纱 voile苎麻布 ramie fabric电力纺 habotai精纺毛织物 worsted fabric全毛华达呢 pure wool gabardine 驼丝锦 doeskin女士呢 ladies cloth粗花呢 tweed2.针织物面料纬编针织物 weft-knitted fabric 单面针织物 single knit fabric 纬平针织物 plain knit fabric双罗纹针织物 interlock fabric 起绒针织物 interlock fabric毛圈针织物terry knitted fabric 双梳栉经编针织物two-bar fabric 经编针织物 warp-knitted fabric双面针织物 double knit fabric罗纹针织物 rib knit fabric双反面针织物 purl fabric长毛绒针织物 high pile knitted fabric提花针织物 jacquard knitted fabric多梳栉经编针织物 multi-bar fabric三、辅料1.衬树脂衬 resin interlining麻布胸衬 breast canvas树脂领衬 resin collar interlining绒布胸衬 breast fleece热熔衬 fusible interlining粘合衬 adhesive-bonded interlining双面粘合衬 double-faced adhesive interlining 无纺布衬 non-woven interlining无纺粘合衬 non-woven adhesive interlining有纺粘合衬 adhesive woreninterlinging黑炭衬 hair interlining马尾衬 horsehair interlining化纤衬 chemical fibre interlining针织衬 knitted interlining2.填料棉花 cotton人造棉 artificial cotton喷胶棉 polyester wadding丝棉 silk wadding腈纶棉 acrylic staple fibre羽绒 down3.线、扣、拉链线 thread棉线 cotton thread丝线 silk thread尼龙线 nylon thread装饰线 ornamental thread钮 button四目扣 four-hole button装饰纽扣 decorative button异形扣 special-shaped button塑料扣 plastic button玻璃扣 glass button子母扣，四合扣 snap button拉链 zipper尼龙拉链 nylon zipper涤纶拉链 polyester zipper双头拉链 zipper with double sliders 装饰带 fashion tape 罗纹 rib缝纫用线 twist麻线 flax thread绣花线 embroidery thread涤纶线 polyester thread宝塔线 cone of thread两目扣 two-hole button包扣 covered button羊角扣 claw button金属扣 metal button树脂扣 resin button木扣 wood button尼龙搭扣 nylon fastener tape 金属拉链 metal zipper 塑料拉链 plastic zipper领钩 collar clasp搭钩 agraffe橡筋 elastic ribbon弹力罗纹 elastic rib。
服装面料英语(一)001，里料：LINING 002，面料：FABRIC 003，平纹：TAFFETA 004，斜纹：TWILL 005，缎面：SATIN / CHARMEUSE 006，绡：LUSTRINE 007，提花：JACQUARD 008，烂花：BURNT-OUT 009，春亚纺：PONGEE 010，格子：CHECK 011，条子：STRIPE 012，双层：DOUBLE – LAYER 013，双色：TWO – TONE 014，花瑶： FAILLE 015，高士宝：KOSHIBO 016，雪纺：CHIFFON 017，乔其：GEORGETTE 018，塔丝隆：TASLON 019，弹力布：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 020，牛仔布：JEANET 021，牛津布：OXFORD 022，帆布：CAMBRIC 023，涤棉：P/C 024，涤捻：T/R 025，白条纺：WHITE STRIPE 026，黑条纺：BLACK STRIPE 027，空齿纺：EMPTY STRIPE 028，水洗绒/桃皮绒：PEACHSKIN 029，卡丹绒：PEACH TWILL 030，绉绒：PEACH MOSS 031，玻璃纱：ORGANDY 032，涤纶：PLOYESTER 033，锦纶：NYLON/POLYAMIDE 034，醋酸：ACETATE 035，棉； COTTON 036，人棉：RAYON 037，人丝：VISCOSE 038，仿真丝：IMITATED SILKFABRIC 039，真丝：SILK 040，氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 041，长丝：FILAMENT 042，短纤：SPUN 043，黑丝：BLACK YARN 044，阳离子：CATION 045，三角异形丝：TRIANGLE PROFILE 046，空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 047，超细纤维：MICRO –FIBRIC 048，全拉伸丝：FDY （FULL DRAWN YARN） 049，预取向丝：POY（PREORIENTEDYARN） 050，拉伸变形丝：DTY（DRAW TEXTURED YARN） 051，牵伸加捻丝： DT （DRWWTWIST）服装面料英语(二) 052，靛蓝青年布：Indigo chambray 053，人棉布植绒：Rayon cloth flocking054，PVC植绒：PVC flocking 055，针织布植绒：Knitting cloth flocking056，珠粒绒：Claimond veins 057，倒毛：Down pile making058，平绒：velveteen (velvet-plain) 059，仿麂皮：Micro suede060，牛仔皮植绒：Jeans flocking 061，尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze)062，尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta063，素面植绒：plain flocking 064，印花植绒：flocking(flower)065，雕印植绒：Embossingflocking 066，皮革沟底植绒：Leather imitationflocking 067，牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking 068，兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 069，双面呢：double-faced woolen goods羊毛 070，立绒呢：cutvelvet 071，顺毛呢：over coating 072，粗花呢：costume tweed 073，弹力呢：lycra woolen goods 074，塔丝绒： Nylon taslon 075，塔丝绒格子：N/Taslon ripstop 076，桃皮绒：polyester peach skin 077，涤塔夫：polyester taffeta 078，春亚纺：polyester pongee079，超细麦克布：Micro fiber 080，锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain） 081，重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(double weft)082，人字锦棉纺：Nylon-cotton fabric 083，斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 084，素色天鹅绒：solid velvet 085，抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet 086，雪花天鹅绒：melangevelvet 087，轧花天鹅绒：ginning velvet088，粒粒绒布：pellet fleece velvet 089，麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 090，麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 091，素色毛巾布：solid terry 092，蚂蚁布：fleece in oneside 093，素色卫衣布：solid fleece094，鱼网布：fleece 095，彩条汗布：color-stripes single jersey 096，T/R弹力布：T/Rbengaline 097，T/C色织格子布：T/C solid check fabric098，弹力仿麂皮：Micro suede withspandex 099，T/R仿麂皮：T/R Microsuede 100，仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 101，仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 102，仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lambfur 103，蜡光缎：cire satine 104，全消光尼丝纺：Full dull nylon taffeta 105，半消光尼丝纺：semi-dull nylon taffeta 106，亮光尼龙：Trilobal nylon 107，全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 108，全消光牛津布：full dull nylonoxford 109，尼龙格：Nylon rip-stop 110，塔丝隆格：Taslan rip-stop 111，哑富迪：Full dull Micro polyester pongee 112，全消光春亚纺：Full dull polyester pongee 113，春亚纺格子：polyester pongee rip-stop114，全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach 115，宽斜纹桃皮绒：Big twill polyesterpeach 116，涤锦复合桃皮绒：poly/nylonpeach 117，涤纶格子：polyester taffetarip-stop 118，涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan119，全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 120，涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peach服装面料英语(三) 121. 棉织物：COTTON FABRIC 122. 平纹织物：PLAIN CLOTH 123. 斜纹织物：TWILL CLOTH 124. 缎纹织物：SATIN AND SATEEN CLOTH125. 纯纺织物：PURE YARN FABRIC 126. 混纺织物：BLENDED FABRIC127. 混并织物：MIXTURE 128. 交织织物：MIXED FABRIC 129. 服装用织物：DRESS FABRIC 130. 装饰用织物：FURNISHING FABRIC 131. 产业用织物：TECHNICAL FABRIC 132. 平布：PLAINCLOTH 133. 粗平布：COARSE SHEETING 134. 中平布：PLAIN CLOTH 135. 细平布：FINE PLAIN136. 粘纤平布：VISCOSE PLAIN CLOTH 137. 富纤平布：POLYNOSIC PLAIN CLOTH 138. 粘/棉平布：VISCOSE/COTTON PLAIN CLOTH 139. 粘/维平布：VISCOSE/VINYLON PLAIN CLOTH 140. 涤/棉平布：T/C PLAIN CLOTH141. 涤/粘平布：POLYESTERE/VISCOSE PLAIN CLOTH142. 棉/丙平布：COTTON/POLYPROPYLENE PLAINCLOTH143. 棉/维平布：C/V PLAIN CLOTH 144. 细纺：CAMBRIC 145. 涤/棉细纺：T/C CAMBRIC 146. 府绸：POPLIN 147. 纱府绸：POPLINETTE 148. 线府绸：THREADY POPLIN 149. 涤/棉府绸：T/C POPLIN 150. 棉/维府绸：C/V POPLIN 151. 麻纱：HAIR CORDS 152. 柳条麻纱：STRIPED HAIR CORDS153. 异经麻纱：END-AND-END HAIRCORDS 154. 提花麻纱：FIGURED HAIRCORDS 155. 罗布：LENO-LIKE CLOTH 156. 罗缎：BENGALINE， USSORES 157. 巴厘纱：VOILE 158. 麦尔纱：MULL 159. 防绒布：DOWN-PROOF FABRIC 160. 双经布：DOUBLE ENDS FABRIC 161. 双纬布：DOUBLE WEFTFABRIC 162. 蓝白花布：INDIGOPRINT 163. 纱斜纹：SINGLE DRILL 164 线斜纹：THREADY DRILL 165. 粗斜纹：COARSE DRILL 166. 细斜纹：JEAN 167. 哔叽：SERGE 168. 纱哔叽：SINGLE SERGE 169. 粘胶哔叽：VISCOSE SERGE 170. 华达呢：GABERCORD 171. 纱华达呢：SINGLE GABERCORD 172. 线华达呢：THREADY GABERCORD 173. 卡其：KHAKIDRILL 174. 单面卡其：ONE-SIDED DRILL175. 双面卡其：REVERSIBLE DRILL 176. 纱卡其：SINGLE DRILL177. 线卡其：THREADY DRILL 178. 人字卡其：POINTED DRILL179. 缎纹卡其：WHIPCORD 180. 涤/棉卡其：T/C DRILL 服装面料英语(四)181. 直贡：TWILLED SATIN 182. 纱直贡：SINGLE TWILLED SATIN183. 羽绸：SATINET 184. 线直贡：THREADY TWILLED SATIN185. 横贡：SATEEN 186. 绒布：FLANNELETTE 187. 单面绒布：IRREVERSIBLE FLANNELETTE 188. 双面绒布：BOTH-SIDE RAISED FLANNELETTE 189. 斜纹绒布：TWILLED FUSTIAN，FLANNEL TWILLS190. 厚绒布：HEAVY FLANNELETTE 191. 灯芯绒：CORDUROY192. 粗条灯芯绒：SPACIOUS WALED CORDUROY 193. 中条灯芯绒：MID-WALE CORDUROY 194. 细条灯芯绒：PINWALE CORDUROY195. 特细条灯芯绒：ULTRA-FINECORDUROY 196. 提花灯芯绒：FIGURED CORDUROY 197. 弹力灯芯绒：ELASTIC CORDUROY 198. 棉/涤灯芯绒：T/CCORDUROY 199. 仿平绒：VELVETEEN-LIKE FABRIC200. 烂花仿平绒：ETCHED-OUT VELVETEEN-LIKE FABRIC201. 平绒：VELVET AND VELVETEEN 202. 纱罗织物：LENO AND GAUZE203. 牛津布：OXFORD 204. 竹节布：SLUBBED FABRIC 205. 结子布：KNOPFABRIC 206. 提花布：FIGURED CLOTH 207. 提格布：CHECKS208. 绉布：CREPE 209. 皱纹布：CREPPELLA 210. 泡泡纱：SEERSUCKER211. 轧纹布：EMBOSSING CLOTH 212. 折绉布：WRINKLE FABRIC213. 水洗布：WASHER WRINKLE FABRIC 214. 稀密条织物：THICK AND THIN STRIPED FABRIC 215. 经条呢：WARP STRIPEED FABRIC216. 华夫格：WALF CHECKS 217. 巴拿马：PANAMA 218. 服装衬布：PADING CLOTH 219. 树脂衬布：RESIN PADDING CLOTH220. 热熔粘合衬布：HOT-MELT ADHESIVE PADDING CLOTH221. 黑炭衬：HAIR INTERLINING 222. 马尾衬：HAIR CLOTH223. 粘纤织物：SPUN RAYON FABRIC 224. 富纤织物：POLYNOSIC FABRIC225. 氨纶弹力织物：SPANDEX STRETCH FABRIC 226. 中长化纤织物：MIDFIBRE FABRIC 227. 纬长丝织物：WEFT FILAMENT MIXED FABRIC228. 纬长丝大提花仿绸织物：SILK-LIKE FABRIC JACQUARD229. 仿麂皮织物：SUEDE FABRIC 230. 仿麻布：LINEN TYPE CLOTH231. 合纤长丝仿麻布：POLYSTER LINEN TYPE FILAMENT FABRIC232. 低弹涤纶丝仿毛织物：WOOL-LIKE FABRIC WITH TRUE-RAN LOW-ELASTICYARN 233. 凉爽呢：WOOL-LIKE FABRIC 234. 雪尼儿织物：CHENILLE FABRIC 235. 柔道运动服织物：FABRIC OF JUDO WEAR236. 医药用纱布：MEDICAL GAUZE 237. 尿布：DIAPER238. 烂花布：ETCHED-OUT FABRIC239. 全包芯纱烂花布：COMPOSITE YARN ETCHED-OUT FABRIC240. 混纺纱烂花布；BLENDED YARN ETCHED-OUT FABRIC服装面料英语(五)241. 帆布：CANVAS 242. 遮盖帆布：CANVAS OF COVER 243. 橡胶帆布：RUBBER CANVAS 244. 鞋用帆布：PLIMSOLL DUCK 245. 百页布：BAIYE FABRIC 246. 滤布：FILTRATION FABRIC 247. 印花衬布：PRINTING BLANKET 248. 圆筒布：TUBULARFABRIC 249. 43-3丙纶长丝滤布：POLYPROPYLENE FILAMENT FILTRATION FABRIC250. 729-涤纶大圆筒滤布：POLYESTER TUBULAR FILTRATION FABRIC251. 318锦纶布：318 POLYAMIDE FABRIC 252. 锦纶布：601 POLYAMIDE FABRIC 253. 伞布：UMBRELLA CLOTH 254. 砂皮布：ABRASIVE CLOTH255. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRIC 256. 土工模袋布：FABRICFORM257. 标准贴衬织物：STANDARD ADJACENT FABRIC 258. 家具布：UPHOLSTERYFABRIC 259. 窗帘布：WINDOW BLINDFABRIC260. 贴墙布：WALL CLOTH 261. 粘晴大提花装饰织物：R.A JACQUARD ORNAMENTALFABRIC 262. 漂白织物：BLEACHED FABRIC263. 染色织物：DYED FABRICS 264. 印花织物：PRINTED FABRIC265. 拒水整理织物：WATER REPELLENT FANISH FABRIC266. 拒油整理织物：OIL-REPELLENT FINISH FABRIC267. 阻燃整理织物：FLAME RETARDANT FINISH FABRIC268. 预缩整理织物：SHRUNK FINISH FABRIC 269. 防皱整理织物：CREASE RESISTANT FINISH FABRIC 270. 柔软电整理织物：ANTISTATIC FINISH FABRIC 271. 易去污整理织物：SOIL RELEASE FINISH FABRIC272. 减量整理织物：DEWEIGHTING FINISH FABRIC 273. 增重整理织物：WEIGHTED FINISH FABRIC 274. 液氨整理织物：LIQUID AMMONIA FINISH FABRIC 275. 电光整理织物：SCHREINER FINISH FABRIC276. 轧光整理织物：CALENDER FINISH FABRIC 277. 涂层整理织物：COATED FINISH FABRIC 278. 轧纹整理织物：GAUFFERED FINISH FABRIC279. 磨绒整理织物：SANDED FINISH FABRIC 280. 防蛀整理织物：MOTH PROOF FINISH FABRIC 281. 防毡缩整理织物：ANTIFELTING FI靛蓝青年布：Indigo chambray 人棉布植绒：Rayon cloth flocking PVC植绒：PVCflocking 针织布植绒：Knitting cloth flocking 珠粒绒：Claimond veins 倒毛：Down pilemaking 平绒：velveteen(velvet-plain) 仿麂皮：Micro suede 牛仔皮植绒：Jeans flocking 尼丝纺：Nylon taffeta (Nylon shioze) 尼龙塔夫泡泡纱：Nylon seersucker taffeta 素面植绒：plainflocking 印花植绒：flocking(flower) 雕印植绒：Embossing flocking 皮革沟底植绒：Leather imitation flocking 牛仔植绒雕印：Embossing jeans flocking 兔羊绒大衣呢：Angora cachmere overcoating 双面呢：double-faced woolen goods 羊毛立绒呢：cut velvet 顺毛呢：over coating 粗花呢：costume tweed 弹力呢：lycra woolen goods 塔丝绒： Nylon taslon 塔丝绒格子：N/Taslon ripstop 桃皮绒：polyester peach skin 涤塔夫：polyester taffeta 春亚纺：polyester pongee 超细麦克布：Micro fiber 锦棉稠(平纹)：Nylon-cotton fabric （plain）重平锦棉稠：Nylon-cotton-cotton fabric(doubleweft) 人字锦棉纺：Nylon-cottonfabric 斜纹锦棉纺：Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒：solid velvet 抽条磨毛天鹅绒：Rib fleece velvet 雪花天鹅绒：melange velvet 轧花天鹅绒：ginning velvet 粒粒绒布：pellet fleece velvet 麻棉混纺布：linen/cotton blended fabric 麻棉交织布：linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布：solid terry 蚂蚁布：fleece in one side 素色卫衣布：solid fleece 鱼网布：fleece 彩条汗布：color-stripes single jersey T/R弹力布：T/R bengaline T/C色织格子布：T/C solid check fabric 弹力仿麂皮：Micro suede withspandex T/R仿麂皮：T/R Micro suede 仿麂皮瑶粒绒复合布：100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合：100% polyester bounding with knitting micro suedefabric 仿麂皮羊羔绒复合布：100% polyester micro suede bounding with lamb fur 蜡光缎：cire satine 全消光尼丝纺：Full dull nylontaffeta 半消光尼丝纺：semi-dull nylontaffeta 亮光尼龙：Trilobal nylon 全消光塔丝隆：Full dull nylon taslan 全消光牛津布：full dull nylon oxford 尼龙格：Nylon rip-stop 塔丝隆格：Taslan rip-stop 哑富迪：Full dull Micropolyester pongee 全消光春亚纺：Full dull polyester pongee 春亚纺格子：polyester pongeerip-stop 全消光涤纶桃皮绒：Full dull polyester peach 宽斜纹桃皮绒：Big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒：poly/nylon peach 涤纶格子：polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆：polyester honey taslan 全消光涤纶低弹牛津布：Full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒：Nylon/polyester inter-woven peachC Cotton 棉W Wool 羊毛M Mohair 马海毛RH、Rabbit hair 兔毛AL Alpaca 羊驼毛S Silk 真丝J Jute 黄麻L Linen 亚麻Ram Ramie 苎麻Hem Hemp 大麻T Polyester 涤纶WS Cashmere 羊绒WA Angora 安哥拉山羊毛LA Lambswool 羊羔毛TS Tussah silk 柞蚕丝YH Yark hair 牦牛毛MD Modal 莫代尔CH Camel hair 驼绒CU Cupro 铜MS Mulberry silk 桑蚕丝LY Lycra 莱卡KENDER Kender 罗布麻SILKOOL Silkool 大豆蛋白纤维CVC CVC 涤棉倒比N Nylon 锦纶R Rayon 人棉V Viscose 粘胶SP Spendex 氨纶PP Polypropylene 丙纶PV Polyvinyl 维纶A Acrylic 腈纶Tel Tencel 天丝。
Cotton /綿棉Linen /麻布亚麻Silk /絹/シルク真丝Ramie/ラミー苎麻Rayon /レーヨン人造丝Viscose /ビスコース粘胶纤维Nylon /ナイロン尼龙Polyester /ポリエステル涤纶/聚酯纤维Acrylic /アクリル腈纶/亚力克Polyamide /ポリアミド锦纶Polypropylene /ポリプロピレン丙纶Polyethylene /ポリエチレン聚乙烯Polyurethane /ポリウレタン聚氨酯Wool /毛/ウール羊毛Spandex/Elastic/Oplon/ OP /伸縮性がある/エラストマー氨纶/斯潘德克斯弹性纤维Fiber /繊維纤维Cashmere /カシミヤ織/カシミア开司米/羊绒Mohair /モヘア马海毛Angola rabbit hair /ウサギの毛/アンゴラ（安哥拉）兔毛Rabbit fabric /ウサギの生地兔绒acetate 醋脂纤维acetate醋脂纤维acrylic 腈纶aliginate fiber 藻酸纤维asbestos fibre 石棉纤维bast 树内皮blend fiber 混合纤维braid饰带cashmere山羊绒cellulose ester 醋、人造丝cellulose纤维素felting 制毡材料filament 长纤维flax亚麻纤维hemp 大麻jute黄麻man-made fiber 人造纤维man-made fiber人造纤维modacrylic 变性腈纶mohair马海毛polyamide 聚烯烃纤维polyester涤纶、聚脂纤维polyethylene 聚乙烯纤维polymer高聚物polyolefin聚烯烃纤维polypropylene丙沦rayon 人造丝regenerated fiber 再生纤维spandex/elastomer 弹性纤维staple 短纤纱synthetic 合成纤维synthetic 合成纤维textuered yarn变形纱tufting 裁绒viscose 粘胶纤维woven fabric 梭织布C 棉V 维纶T 涤纶R 粘胶A 腈纶O 丙纶N 锦纶F 麻S 丝W 毛。
服装面料中英文对照翻译001，里料：ＬININGﻫ002，面料:FABRIC003,平纹：TＡFＦETAﻫﻫ０04，斜纹：TWILＬ007，提花:JACQUＡRD005，缎面：SATＩＮ／CHARＭEUSEﻫﻫ０0６，绡：LUSTRIＮEﻫﻫ008,烂花:ＢUＲＮT-OUＴﻫ012，双层:ＤOUBLＥ– LAＹEＲ011,条子:STRIＰEﻫﻫ0１0，格子:CＨECKﻫﻫ０09，春亚纺:POＮGEEﻫﻫ013，双色:TWＯ–TOＮE015,高士宝：ＫＯSＨIＢＯﻫ0１4,花瑶: FAＩLLＥﻫﻫ017，乔其:ＧＥOＲGEＴTEﻫ0１6，雪纺：CHIFＦＯＮﻫﻫ018，塔丝隆:ＴAＳLＯN0２0,牛仔布：JEANETﻫﻫ0２1,牛津布:OXFORDﻫ019，弹力布:SPANDEＸ/ELＡＳTIC/STREC/LYCRAﻫﻫ02２，帆布：CＡMＢRICﻫ0２3，涤棉:P／Ｃ024，涤捻：Ｔ/Rﻫ0２6,黑条纺:BLACＫSTRIPEﻫ02５,白条纺:WＨＩTE SＴRＩPＥﻫﻫ０2７,空齿纺:ＥMＰＴY SＴRIPEﻫﻫ028，水洗绒/桃皮绒:ＰEＡCH SKIN０29,卡丹绒：ＰEACH ＴWＩLLﻫ030，绉绒:PEACH MＯSＳ０3１,玻璃纱：ＯRＧＡNＤY０32,涤纶:ＰＬOYESTERﻫ033,锦纶：NYLON／ＰＯLYAMIＤＥ03４，醋酸:ACETATE0３５,棉；COTTOＮﻫ036，人棉：RAＹON038,仿真丝：ＩＭIＴATED SILＫFＡBＲICﻫ037,人丝:VISCOSEﻫﻫ０39,真丝：SIＬＫﻫ040，氨纶：SPANDEX／ＥLＡSTＩＣ／ＳTREC/LYＣＲAﻫ０41，长丝:FILAＭENT042，短纤:SPUNﻫ043，黑丝:BＬAＣK YARNﻫ０４4，阳离子：CＡＴIONﻫ0４5，三角异形丝：TＲIAＮＧLE PROFILE04６,空气变形丝：AIＲ-JET TEXＴURING YARＮﻫ047,超细纤维:MICRＯ–ＦIＢRIＣ048，全拉伸丝:FDY （FULLＤRAWN ＹAＲＮ)050,拉伸变形丝：DTＹ（DRAW ＴEXTUREＤYA ﻫ0４9,预取向丝:POＹ(ＰREＯRＩENTED YＡRＮ)ﻫﻫＲN)051,牵伸加捻丝：ＤT （DRWＷTWＩST）ﻫﻫ服装面料英语(二)053,人棉布植绒：Rayon cｌoｔhｆｌoｃkingﻫ05２，靛蓝青年布：Indｉgo ｃhａmbraｙﻫﻫ056，珠粒绒:Cl055，针织布植绒:Knｉttinｇｃｌoｔh flockｉngﻫﻫ0５４，PVC植绒:ＰVC fｌockingﻫﻫ057,倒毛:Dｏwnｐile maｋingａimonｄｖeinsﻫﻫﻫ0５８,平绒:vｅlｖeteen(velvet-plain)ﻫ０59,仿麂皮:Miｃro ｓuedｅ060，牛仔皮植绒：Jｅans ｆloｃkiｎgﻫ０61，尼丝纺：Nylon taffｅta (Nyｌon sｈioze)062,尼龙塔夫泡泡纱:Nｙloｎseｅｒsuｃker taｆfetaﻫ06４，印花植绒：flｏｃｋing（fｌoｗｅr)ﻫﻫ06５，雕印植绒：Eｍb 06３，素面植绒:pｌaiｎflｏckingﻫﻫｏsｓiｎg flockingﻫ０66,皮革沟底植绒：Leaｔｈer ｉmiｔatiｏn ｆlｏｃｋingﻫ067，牛仔植绒雕印：Embosｓiｎｇjeａns flockiｎｇﻫ０６8,兔羊绒大衣呢：Anｇora cachmerｅｏvｅｒｃｏａtingﻫ０6９,双面呢：double-fａced wooleｎgooｄs羊毛070,立绒呢：cut velvetﻫ07１，顺毛呢：oｖer cｏating０72,粗花呢：costume tｗeedﻫ073,弹力呢:ｌycra ｗoolｅn goods07４,塔丝绒: Ｎylｏn tasｌon０75,塔丝绒格子:N/Taｓlon ripｓｔoｐﻫ076,桃皮绒:polｙesｔｅｒpeａch sｋiｎ0７8,春亚纺:pｏlｙｅsｔｅr pongeeﻫﻫ0７7,涤塔夫：ｐolyeｓter taffetaﻫﻫ07９,超细麦克布：Micrｏfiberﻫ080,锦棉稠(平纹)：Ｎylｏn-coｔtonｆaｂric (ｐlａｉｎ)ﻫ０８１，重平锦棉稠:Nyloｎ－ｃotton-coｔtｏn faｂｒｉｃ（ｄouble ｗeft)ﻫ0８3,斜纹锦棉纺：Nyｌoｎ-cottoｎfaｂｒiｃ(twｉlｌ) 082,人字锦棉纺：Nylon-ｃottｏn fabricﻫﻫﻫ０84,素色天鹅绒:sｏｌid velｖetﻫ０85,抽条磨毛天鹅绒：Rib ｆleece veｌvetﻫ086,雪花天鹅绒:mｅｌange vｅｌｖet08８，粒粒绒布:pellｅｔｆleeｃe velveｔﻫﻫ087,轧花天鹅绒:ｇinning ｖelvetﻫﻫ08９，麻棉混纺布:lineｎ／cotｔon ｂlended fabriｃﻫ090,麻棉交织布:liｎｅn/cｏtton mｉｘed fabricﻫ091,素色毛巾布:ｓoliｄteｒryﻫ０92,蚂蚁布：flｅece ｉn onｅｓide0９５，彩条汗布:coｌoｒ-ｓtripes singleｊ093，素色卫衣布:ｓｏｌid fleecｅﻫﻫ0９4，鱼网布:fleeceﻫﻫ096，T/Ｒ弹力布：T/R bengaliｎｅﻫﻫ09７,Ｔ/Ｃ色织格子布：T/C soｌｉd check faｂriｃeｒseyﻫﻫ09８,弹力仿麂皮：Micro sueｄｅｗiｔh spａndexﻫﻫ０９９，T/Ｒ仿麂皮:T／ＲMiｃro ｓuedeﻫﻫ１00，仿麂皮瑶粒绒复合布:100％polyestｅr micro ｓuedeｂｏundｉnｇwith ﻫｐoｌａr fleeceﻫﻫ１01，仿麂皮针织布复合：100％polyｅster ｂoｕnｄinｇｗiｔh knitting ﻫﻫmicro sueｄe fabricﻫﻫ１02,仿麂皮羊羔绒复合布：1０0%ｐｏｌｙｅｓtｅr micro suedeｂouｎdiｎｇwit 103，蜡光缎：ciｒe satinｅｈﻫﻫlamb fuｒﻫﻫﻫ104，全消光尼丝纺:Fｕｌｌdull nｙlｏn tａfｆetaﻫ１０5,半消光尼丝纺：ｓeｍｉ-ｄulｌｎyloｎtａffeta10６,亮光尼龙:Triｌobal nylon10７，全消光塔丝隆：Full duｌl nylon taｓlan10９，尼龙格：Nylｏｎrｉｐ-stop１08,全消光牛津布:fｕlｌdull nylon oxfoｒdﻫﻫﻫ11０,塔丝隆格:Ｔaslａn rip-stopﻫﻫ１11,哑富迪:Full dull Micro polyesｔｅｒｐongｅe113，春亚纺格子:poｌyeｓｔer pｏngee rip-ｓｔ11２,全消光春亚纺:Full dull polyesｔeｒpｏngｅｅﻫﻫｏｐ1１4,全消光涤纶桃皮绒:Fｕｌl dull ｐｏlyeｓter peacｈ１1５，宽斜纹桃皮绒:Big twill polyｅｓtｅr peachﻫ116，涤锦复合桃皮绒：ｐｏly/ｎylon peachﻫ117,涤纶格子：ｐolyeｓｔer tａffeta rip-ｓtopﻫ１１８,涤纶蜂巢塔丝隆：ｐolyeｓｔer hoｎey tasｌanﻫ12０,涤锦交织桃皮绒：Nｙloｎ/p 119,全消光涤纶低弹牛津布:Full ｄull poly texｔurｅd ｏｘｆｏｒdﻫﻫｏｌyeｓterｉnteｒ－wovｅｎpｅaｃh１21.棉织物：COTTON FABRICﻫ122.平纹织物：PLAIN ＣLＯTＨﻫ12３. 斜纹织物：ＴＷIＬL ＣLOTHﻫ124. 缎纹织物：SATIN AND SATEEＮCLOＴＨﻫ125. 纯纺织物:PUＲE YARＮFABRICﻫ126. 混纺织物:BLENDEＤFAＢRIC12７. 混并织物：ＭIXTUＲEﻫ12８. 交织织物:MIＸEＤFABRＩCﻫ129. 服装用织物:DＲESS FABRＩＣ13０. 装饰用织物:ＦＵRNIＳHＩNG FＡBRICﻫﻫ１31．产业用织物:TECHNICＡL FABRICﻫ132. 平布:ＰLＡIN CLOＴHﻫﻫ１33.粗平布:COＡRSＥSＨＥETIＮG135. 细平布：FIＮE PLAＩNﻫ134.中平布：PLＡＩN ＣLOTＨﻫﻫ136.粘纤平布:VISCOＳE PLAＩN CLOＴHﻫ1３8．粘/棉平布:ＶIＳCOSE/COＴTON PLAＩN Ｃ137. 富纤平布:POLＹＮOSIC PLAIN CＬOTHﻫﻫLOTHﻫﻫ13９. 粘/维平布:VＩSＣOSE／ＶINYLOＮPＬAIN CLOTHﻫ140.涤/棉平布：T/ＣPLAＩN CLOTＨﻫ１４１. 涤/粘平布：POLYESTＥRＥ/ＶISCOＳＥPLAＩN CLOＴHﻫ14２. 棉／丙平布:COTTON／PＯLYPＲOPYＬENE PLAＩＮCLOTHﻫ１4３．棉/维平布:C/V PLAIＮCLＯＴHﻫ144. 细纺:ＣAMBRIC145. 涤／棉细纺：Ｔ/ＣCＡMＢRICﻫ１４6. 府绸:POPLIN147. 纱府绸:POPLＩNETTEﻫﻫ１48.线府绸:THREADYＰＯPLINﻫ１49. 涤/棉府绸：T／C POPLＩN151. 麻纱:HＡIＲCORDSﻫﻫ1５０. 棉/维府绸:Ｃ／ＶPOPLIＮﻫﻫ152.柳条麻纱:STRＩPED HＡIR CORDSﻫ15３. 异经麻纱:EＮＤ－AND－END HＡIＲＣORDSﻫ１54．提花麻纱:FIＧURＥD ＨAIR CＯRＤSﻫ156. 罗缎：ＢENGALＩNE,ＴUSSOREＳ15５. 罗布:LＥNO-LＩKE ＣLOTHﻫﻫ15７. 巴厘纱：ＶＯIＬEﻫ159. 防绒布:DOＷＮ-PROOF FAＢＲIC158.麦尔纱:MULLﻫﻫ160. 双经布:DOUBLE ENDS FAＢRICﻫ16１. 双纬布:DOUBLE WEFT ＦAＢRICﻫ１62. 蓝白花布：IＮDIGO PRIＮTﻫ163. 纱斜纹:SINＧLE ＤRILL164线斜纹：THREＡDY DRＩLＬﻫ16５.粗斜纹：COARSE DRILLﻫﻫ1６6. 细斜纹：JＥANﻫ167．哔叽：ＳEＲGＥﻫ1６8. 纱哔叽:SＩNGＬE SERGＥﻫ１69. 粘胶哔叽：ＶIＳCOＳEＳＥRGEﻫ172．线华达呢:THＲEＡ１70．华达呢:GAＢERCＯRＤﻫﻫ171. 纱华达呢:ＳINGＬE GＡBERCORDﻫﻫDY GABERＣORD1７3. 卡其：ＫHAKI DRILＬﻫ174. 单面卡其：ONE－ＳIDＥDＤRIＬＬ176．纱卡其:SINGLE DRILLﻫ1７５．双面卡其：REVEＲSIBLＥDRILLﻫﻫ１７7. 线卡其：ＴHREADY DRILL17８.人字卡其:POIＮTED DRＩLLﻫ179. 缎纹卡其：WHIPCＯRD180. 涤/棉卡其:T/CＤＲILLﻫ１8１. 直贡：TWIＬLＥＤSATINﻫ18４．线直贡：THREADY Ｔ1８２.纱直贡：SINGLE ＴＷIＬLEＤSAＴＩNﻫﻫ1８3. 羽绸:SＡTINETﻫﻫWIＬLED SATINﻫ1８5.横贡：SAＴＥEN186. 绒布：FLANNELEＴＴE１8７．单面绒布：ＩRRＥVERＳIＢＬＥFLＡＮNＥLETTE188. 双面绒布：BOTH-SIＤE RAＩSED FLＡNＮＥLＥTTE19０. 厚绒布:HＥAＶＹＦＬANＮE 1８9. 斜纹绒布:TWILLEDＦＵSTIＡN，FＬANNＥL ＴWＩLLSﻫﻫＬＥTTE19１. 灯芯绒：CＯRDＵＲＯY192. 粗条灯芯绒：SPＡCIＯUS WALＥDＣORDUROYﻫﻫ１93. 中条灯芯绒:MＩD-WALE CORＤUR ＯYﻫ19４．细条灯芯绒:PＩNＷALEＣＯＲＤUＲOYﻫ1９5．特细条灯芯绒：ＵLTＲA-FINE COＲDＵROY196.提花灯芯绒:FＩGURＥＤCORDUROYﻫﻫ1９7. 弹力灯芯绒：ELASTIC COＲDＵRＯYﻫ200. 烂花19８. 棉/涤灯芯绒：T/C CＯRDUＲＯＹﻫﻫ１9９. 仿平绒：VELVETEEN－ＬIKＥＦABRICﻫﻫ仿平绒:ＥTCHEＤ－OUT VＥＬVＥTEＥＮ－LIＫE ＦＡＢRＩC202. 纱罗织物:LENＯＡND GＡUＺE201. 平绒：VELVＥT ANＤVEＬVETEENﻫﻫﻫ20３. 牛津布:OXＦORD204．竹节布:SLUBBED FABRＩCﻫ２0５. 结子布:KＮＯP ＦABRＩＣﻫ20６. 提花布:FＩＧUＲEＤCLOTHﻫﻫ207. 提格布：CＨＥＣKＳ20.皱纹布:ＣREPPEＬＬＡﻫﻫ２１0. 泡泡纱:ＳEERＳUCKER9ﻫ２08.绉布：ＣRＥＰEﻫﻫ21１．轧纹布:EMBＯSSING CLＯＴHﻫ212. 折绉布：WRＩＮKＬＥFＡBRICﻫﻫ２13. 水洗布：WASHEＲWRＩＮKLE FＡＢRICﻫ214. 稀密条织物:THICK ＡNＤTHIＮSTRIPED FABRICﻫ２15.经条呢:WＡＲP STRＩPEED FAＢＲＩC2１６. 华夫格:ＷALＦCＨEＣKSﻫﻫ２17.巴拿马:PAＮAＭAﻫ２18. 服装衬布：PADＩNＧCLＯＴH2２０. 热熔粘合衬布：HOＴ-ＭEＬT ADHESIVEＰ２19. 树脂衬布:RＥＳIＮPADDIＮG CＬＯTHﻫﻫ221. 黑炭衬:ＨAIR INＴERLININGADDING CLOTHﻫﻫﻫ2２２．马尾衬：HAIR CLOTＨﻫ223．粘纤织物：SPUN ＲAYOＮFＡＢRICﻫ２24. 富纤织物：POLYＮOＳIC FABRＩCﻫ２２5. 氨纶弹力织物：SＰANDＥX SＴRETCＨＦABRICﻫ226. 中长化纤织物：MIDFＩBRE FABＲIC2２7. 纬长丝织物:WＥＦT FILAMEＮＴＭIXED FＡBRICﻫ228.纬长丝大提花仿绸织物：SILK－LＩＫE FABRIC JACQUARDﻫ２2９．仿麂皮织物:SＵEDE ＦABRＩCﻫ2３0．仿麻布:LIＮEN TＹPＥＣLOTH231. 合纤长丝仿麻布:POLYSTＥRＬＩNEN ＴＹPE ＦＩLAMENT FＡBRIC232.低弹涤纶丝仿毛织物：WＯOL－ＬIKＥＦABRIＣWITＨTRＵE-RAN LＯW-ﻫELＡSＴIC YARNﻫ233．凉爽呢:ＷOOＬ-LIKE FABRICﻫ234. 雪尼儿织物:CＨＥNＩLLE ＦABRＩCﻫ235. 柔道运动服织物:ＦＡＢRIC ＯＦJUＤO WEARﻫﻫ２３6. 医药用纱布:MEDＩCＡL GAUＺE237.尿布：ＤIAPERﻫ２３８．烂花布：EＴＣＨED-ＯUT FAＢＲICﻫ2３9. 全包芯纱烂花布:COＭPＯＳＩTE YAＲN EＴCHED－ＯＵＴFABRＩＣ2４0.混纺纱烂花布;BLENDED YARN ETCHＥＤ-ＯUT FＡＢRICﻫ２41. 帆布：CAＮVAS242．遮盖帆布：CANVAＳＯF COVER2４3．橡胶帆布:RUBＢER ＣAＮVＡS2４４. 鞋用帆布：ＰLIMＳOＬL DUCKﻫ245．百页布：BAＩYE FAＢＲIＣ246.滤布:FIＬTＲATＩＯNＦABRICﻫﻫ２4７. 印花衬布：PRINTING BLANKET2４9. 4３-3丙纶长丝滤布：POLYＰＲOＰYLENE FＩLAＭENT 2４8.圆筒布:TUBULAＲＦＡＢRICﻫﻫＦILTRATION FABRＩＣﻫﻫ２５０. ７29－涤纶大圆筒滤布：POLYESＴＥR ＴUＢULＡR FＩLTＲATION ＦAＢRIC２51．３18锦纶布：318 POLＹＡMIDE FAＢRＩＣﻫ2５2. 锦纶布:６01 PＯLYAMIＤE FABRIC253. 伞布：ＵMBＲEＬLA CLOＴHﻫ254. 砂皮布：ＡBRASIVＥCLOTＨﻫ2５5. 玻璃纤纬织物：GLASS-FIBRE FABRICﻫﻫ256. 土工模袋布:FABRICFORM2５7．标准贴衬织物:ＳTANDARＤＡDJACEＮＴFABRICﻫ２58. 家具布：UPHOLSＴERY ＦAＢＲＩCﻫ25９. 窗帘布：WＩNＤOW BLINＤＦABRIC260.贴墙布：WAＬL CLＯＴＨﻫ262. 漂白织物：ＢＬ261.粘晴大提花装饰织物：R.A JACQＵARD ＯＲNAMEＮTAＬFABRICﻫﻫEACHED FABＲIC263. 染色织物：ＤYEＤFABRIＣSﻫ264. 印花织物：PRＩNTED FAＢＲＩCﻫ265．拒水整理织物:WATER RＥPELLENT FANISH FAＢRICﻫ26６．拒油整理织物：OIＬ-REPELLENT FIＮＩSＨFABRＩＣﻫ267. 阻燃整理织物：FLAME RETAＲDANT FＩNISＨFABRIＣ2６8.预缩整理织物:SHRＵＮＫＦIＮISH FABRICﻫ２6９. 防皱整理织物：ＣREASＥRESＩSTANT FIＮISＨFABRICﻫ270．柔软电整理织物：ANTIＳTＡTIC FINIＳHＦAＢRＩCﻫ2７1. 易去污整理织物：SOILＲＥLEASE FINＩSH FABRＩＣﻫ272. 减量整理织物：DEWEIGHTＩＮG FINISH FABRＩC２７3. 增重整理织物:WEＩＧHTＥD ＦＩＮIＳH FＡＢRICﻫ２７4. 液氨整理织物:LＩQUID AMMONＩＡFINISＨFABＲIC275.电光整理织物:SCＨＲEINER FＩＮＩＳH FABＲICﻫ276. 轧光整理织物：ＣALENDER FIＮISH FABＲICﻫﻫ２７7. 涂层整理织物：ＣOＡTEＤFINISH Ｆ279.磨绒整理织物:SＡNDED 278．轧纹整理织物：ＧAUFＦEREＤFIＮISH FＡBRＩCﻫﻫABRIＣﻫﻫ28０. 防蛀整理织物：MOTH ＰROＯF FＩNISH FＡBＲICＦＩNISH FABRICﻫﻫ2８1. 防毡缩整理织物：ANTIFELTIＮG FＩﻫﻫ靛蓝青年布:Ｉndigｏchａｍbrａyﻫ人棉布植绒:Rａyｏn ｃｌoth floｃking ﻫPVC植绒:PＶC flｏckｉngﻫﻫ针织布植绒:Kｎiｔｔｉｎg cｌoth flｏcking珠粒绒：Cｌａimonｄveinｓﻫﻫ倒毛:Down pilｅmakｉng平绒:veｌｖｅｔｅen(velvet-plain) ﻫ仿麂皮:Micrｏｓｕedｅﻫﻫ牛仔皮植绒:Ｊｅans ｆlockｉnｇ尼丝纺：Ｎylon taffｅtａ（Nyｌon ｓhiozｅ) ﻫ尼龙塔夫泡泡纱：Nyｌon ｓeeｒsuｃker tａfｆeta ﻫ素面植绒:ｐｌａin flockingﻫ印花植绒:flockiｎg(flｏwer)雕印植绒：Ｅmｂossｉｎｇflocｋing皮革沟底植绒：Ｌeatｈｅr iｍiｔation ｆlocking牛仔植绒雕印：Emｂossｉng jeaｎｓflockingﻫ兔羊绒大衣呢:Angorａcachmｅre ovｅｒcoａtｉｎg ﻫﻫ双面呢：doｕｂle-facｅｄwooleｎｇoods羊毛立绒呢:cut velvet ﻫ顺毛呢：over cｏａtingﻫﻫ粗花呢：costｕｍe tweedﻫﻫ弹力呢:lycｒa wｏolen gｏods塔丝绒：Ｎylon tasｌonﻫ塔丝绒格子:Ｎ/Ｔａslon riｐstoｐﻫ桃皮绒：ｐｏlｙestｅr peaｃｈskin涤塔夫:polｙesｔer ｔaｆfeta春亚纺：polyeｓter ponｇee超细麦克布：Mｉcro ｆiberﻫ锦棉稠(平纹)：Nyｌｏn-cotton fabｒic （plａin)重平锦棉稠：Nylｏn-ｃotton-ｃottoｎfaｂric(double ｗeft)人字锦棉纺：Nylｏn-cｏｔｔon fａbｒiｃﻫ斜纹锦棉纺：Nｙloｎ-cottoｎｆaｂric(twiｌl）ﻫ素色天鹅绒：solｉd vｅlveｔﻫ抽条磨毛天鹅绒：Rｉb fleecｅvｅｌvet雪花天鹅绒：ｍelange veｌvet ﻫ轧花天鹅绒:ｇｉｎnｉnｇvｅlvetﻫ粒粒绒布：pｅlleｔｆleeｃe veｌveｔﻫﻫ麻棉混纺布：linen／coｔton bleｎｄed fabｒicﻫ麻棉交织布：lｉnen/cotton ｍiｘeｄfabriｃﻫ素色毛巾布：sｏlid terryﻫ蚂蚁布:fleece in one sｉdｅﻫ素色卫衣布：ｓｏlid ｆlｅｅｃｅ鱼网布：fｌeecｅﻫ彩条汗布:cｏloｒ-sｔｒipeｓsinｇle ｊｅrｓeｙﻫﻫT/R弹力布：T/RｂｅｎgaｌinｅﻫﻫＴ/C色织格子布：T／Ｃｓｏlid ｃheck fabｒｉcﻫ弹力仿麂皮：Micrｏsｕede withｓpaｎdex ﻫﻫT/Ｒ仿麂皮：T/R Ｍicｒo suede仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyester miｃro suede boｕｎding with polａｒﻫﻫfleeceﻫ仿麂皮针织布复合：１00%ｐｏlyestｅr boｕｎdiｎｇwitｈkniｔting micro ﻫﻫsuedｅfabrｉc ﻫ仿麂皮羊羔绒复合布：100% pｏlyesterｍicro sｕede bouｎding witｈｌａｍｂｆur ﻫﻫ蜡光缎:ｃire ｓａｔｉne ﻫ全消光尼丝纺：Ｆull dull nyｌon taｆfｅtａﻫﻫ半消光尼丝纺:sｅmｉ-ｄull nyｌon ｔaｆfetａﻫﻫ亮光尼龙:Tｒｉlobaｌnyｌon全消光塔丝隆:Full dull nylon tasｌａn全消光牛津布：full ｄｕll nyｌon oxfoｒdﻫ尼龙格：Nyｌon rip-stｏp ﻫﻫ塔丝隆格：Ｔａslａn rip-stoｐﻫﻫ哑富迪:Fuｌｌdull Miｃro polyｅｓｔer pongeeﻫ全消光春亚纺:Full duｌl polyｅsｔeｒpongeeﻫ春亚纺格子：ｐolyｅsｔer pｏｎｇeｅrｉｐ-stop ﻫﻫ全消光涤纶桃皮绒：Fuｌl duｌl poｌｙesｔer peac ｈ宽斜纹桃皮绒:Big twｉlｌpolyｅsｔer peachﻫ涤锦复合桃皮绒：poｌy／nylon peach涤纶格子：ｐolyesｔer tafｆeｔa rｉp-ｓtop ﻫ涤纶蜂巢塔丝隆:polyｅｓtｅｒｈonｅy ｔaｓｌａnﻫ全消光涤纶低弹牛津布：Fｕlｌｄull pｏly teｘｔｕred ｏxfoｒdﻫ涤锦交织桃皮绒：Nylon/ｐolｙesｔｅr inter-wｏven peａch。
各种服装面料成分的中英文及缩写Document number：PBGCG-0857-BTDO-0089-PTT1998各种服装面料成分的中英文、日文对照表中英文成分对照表：产品方面：A：Acrylic 腈纶AL：Alpaca 羊驼毛CUP: CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝，宾霸CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）C：Cotton 棉CU：Cupro 铜CH：Camel hair 驼毛，驼绒Hem：Hemp 大麻N：Nylon 锦纶（尼龙）J：Jute黄麻Kender罗布麻LY：Lycra 莱卡L：Linen 亚麻LA：Lambswool 羊羔毛MD：Modal莫代尔M：Mohair马海毛MS：Mulberry silk 桑蚕丝N：Nylon 锦纶PV：Polyvinyl 维纶PP：Polypropylene 丙纶R：Rayon 人棉Ram：Ramie 苎麻RH：Rabbit hair 兔毛S：Silk 真丝SILKOOL：Silkool 大豆蛋白纤维SP：Spendex 氨纶T：Polyester 涤纶Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名TS：Tussah silk 柞蚕丝V：Viscose 粘胶W：Wool 羊毛WS：Cashmere 羊绒WA：Angora 安哥拉山羊毛YH：Yark hair 牦牛毛里料： LINING面料：FABRIC平纹： TAFFETA斜纹： TWILL缎面： SATIN/CHARMEUSE绡： LUSTRINE提花： JACQUARD烂花： BURNT-OUT春亚纺：PONGEE格子： CHECK条子： STRIPE双层： DOUBLE – LAYER双色： TWO – TONE花瑶： FAILLE高士宝： KOSHIBO雪纺： CHIFFON乔其： GEORGETTE塔丝隆： TASLON弹力布（弹性纤维）： SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布： JEANET牛津布： OXFORD帆布： CAMBRIC涤棉：P/C涤捻： T/R白条纺： WHITE STRIPE黑条纺： BLACK STRIPE空齿纺： EMPTY STRIPE水洗绒/桃皮绒： PEACH SKIN卡丹绒： PEACH TWILL绉绒： PEACH MOSS玻璃纱： ORGANDY原料方面涤纶或者化纤（聚酯纤维）：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLYAMIDE腈纶：Acrylic醋酸：ACETATE棉； COTTON人棉：RAYON羊绒：Cashmere羊毛：Wool马海毛：Mohair兔毛RH：Rabbit hair羊驼毛：Alpaca驼毛：Camel hair羊羔毛：Lambswool黄麻：Jute亚麻：linen柞蚕丝：Tussah silk莱卡：lycra苎麻：Ramine大麻：Hemp人丝：VISCOSE真丝：SILK仿真丝：IMITATED SILK FABRIC天丝：Tencel ,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝： FILAMENT短纤： SPUN黑丝：BLACK YARN阳离子： CATION三角异形丝： TRIANGLE PROFILE气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN超细纤维： MICRO – FIBRIC全拉伸丝： FDY (FULL DRAWN YARN)预取向丝： POY (PREORIENTED YARN)拉伸变形丝： DTY (DRAW TEXTURED YARN)牵伸加捻丝： DT (DRWW TWIST)中英日文成分对照：Cotton/绵棉Linen/麻布亚麻Silk/绢/シルク真丝Ramie/ラミー苎麻Rayon/レーヨン人造丝Viscose/ビスコース粘胶纤维Nylon/ナイロン尼龙Polyester/ポリエステル涤纶/聚酯纤维Acrylic/アクリル腈纶/亚力克Polyamide/ポリアミド锦纶Polypropylene/ポリプロピレン丙纶Polyethylene/ポリエチレン聚乙烯Polyurethane/ポリウレタン聚氨酯Wool/毛/ウール羊毛Spandex/Elastic/Oplon/ OP/伸缩性がある/エラストマー氨纶/斯潘德克斯弹性纤维Fiber/繊维纤维Cashmere/カシミヤ织/カシミア开司米/羊绒Mohair/モヘア马海毛Angola rabbit hair/ウサギの毛/アンゴラ（安哥拉）兔毛Rabbit fabric/ウサギの生地兔绒。
