必修二 Unit 1 Cultural relics-Reading and Writing[课件]
- 格式:ppt
- 大小:2.87 MB
- 文档页数:21
![必修二 Unit 1 Cultural relics-Reading and Writing[课件]](https://imgs-1438308264.cos.ap-hongkong.myqcloud.com/3936baf9c8d376eeaeaa3102.webp)
![必修二 Unit 1 Cultural relics-Reading and Writing[课件]](https://imgs-1438308264.cos.ap-hongkong.myqcloud.com/3936baf9c8d376eeaeaa3102.webp)
U n i t1C u l t u r a l R e l i c s---r e a d i n g a n d l a n g u a g e p o i n t s编辑:孙孝华审核:高一英语组BackgroundCultural relics are physical reminders(令人回忆的东西) of what different peoples valued in the past and continue to value now. Without these relics, we couldn’t cherish(珍视)cultural traditions as much or appreciate the lives of the people who practiced those traditions. Although we may not often consider it, cultural relics are not only the possession of one culture. In a large sense(从广义上来说),it can be said that they belong to all peoples. For these reasons, this unit describes cultural relics not from China but other places. Looking at it from another angle(角度), it can also be said that cultural relics preserves (保存)some aspect of cultural heritage(遗产)and each relic, regardless of (不管)whether the same hands created many examples of it, is still a unique cultural expression and contribution. Some important cultural relicsthe Great Wall 长城Temple of Heaven北京天坛Summer Palace 北京颐和园the Forbidden City 紫禁城Pyramid in Egypt 金字塔the Statue of Liberty自由女神像Mogao Caves in Dunhuang, Gansu 莫高窟the Potala Palace in Lhasa, Tibet 西藏布达拉宫The Leaning Tower of Pisa 比萨斜塔What are cultural relics?,could never have imagined that his Greatest gift to the Russian people would have such an amazing history.译:_______________________________________________________________________ [解释] 此句中含有“could /can+ have done”结构(1)常用于疑问句和否定句中,表示对过去发生的事情的可能性推测。
人教版高一英语必修二Unit 1课文翻译Unit 1 Cultural relicsReadingIN SEARCH OF THE AMBER ROOM寻找琥珀屋Frederick William Ⅰ,the King of Prussia , could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history . 普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有这样一段令人惊讶的历史。
This gift was the Amber Room , which was given this name because several tons of amber were used to make it . 这件礼物就是琥珀屋,它之所以有这个名字,是因为造这间房子用了好几吨的琥珀。
The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey . 选出来的琥珀色彩艳丽,呈现蜂蜜一样的黄褐色。
The design of the room was in the fancy style popular in those days . 琥珀屋的设计采用了当时流行的别致的建筑式样。
It was also a treasure decorated with gold and jewels , which took the country's best artists about ten years to make . 它也是用金银珠宝装饰起来的珍品。
一批国家最优秀的艺术家用了大约十年的时间才把它完成。
In fact , the room was not made to be a gift . 事实上,这个琥珀屋并不是作为礼物来建造的。