配音课件56课时

REPORT
CATALOG
DATE
ANALYSIS
SUMMAR Y
05
配音行业展望
配音行业现状
配音行业规模
随着全球娱乐、教育和信息产业的快速发展，配音行业规模不断扩 大，涵盖了电影、电视剧、动画、游戏、广告、有声读物等多个领 域。
配音从业者数量
配音从业者数量逐年增加，他们来自不同的国家和地区，拥有多元 化的背景和风格。
03
配音流程
理解原稿
仔细阅读课件原稿， 了解其内容、风格和 目标受众。
理解原稿的语境和情 感色彩，以便更好地 传达信息。
分析原稿中的重点、 难点和特殊要求，为 配音做准备。
准备录音设备
选择合适的录音场地，确保环境安静 、无干扰。
调整录音设备的设置，确保录音质量 达到标准。
检查录音设备是否正常工作，如麦克 风、音频接口等。
开始录音
根据原稿内容，分段录制，每段 之间留出适当间隔。
注意语速、语调和节奏，保持与 原稿风格一致。
确保录音清晰、无杂音，尽量避 免口误或重复。
后期处理
检查录音文件，对错误或不满 意的部分进行修正或重录。
对录音文件进行剪辑、拼接和 混音，使其听起来更加自然流 畅。
根据需要添加背景音乐或效果 ，提升课件的听觉体验。
配音技术发展
随着数字技术的进步，配音制作更加高效和便捷，数字音频工作站、 声音编辑软件等工具的应用使得配音制作更加专业化和精细化。
配音行业发展趋势
个性化需求
随着消费者需求的多样化，配音行业越来越注重个性化需求，为 不同的受众群体提供定制化的配音服务。
技术创新
数字技术的不断创新为配音行业提供了更多的可能性，如虚拟现实 、增强现实等技术将为配音行业带来新的发展空间。

饮食与保健
保持健康的饮食习惯，增加对嗓子 的保健措施，如使用加湿器、保持 室内湿度等。
03 配音实战演练
影视剧配音实战
总结词
影视剧配音需要配音演员深入理解角色，把握情感，并能够通过声音将角色的性 格、情感和故事呈现出来。
详细描述
在影视剧配音实战中，配音演员需要熟悉剧本，了解角色的性格、情感和成长背 景，通过声音的抑扬顿挫、音调变化来表现角色的情感和性格特点。同时，还需 要与导演、演员等密切合作，确保配音效果与整体制作风格相符合。
配音艺术在故事情节的推 进中起着至关重要的作用 ，它能够通过声音的变化 和情感的传达，让故事更 加紧凑、生动。
一部成功的影视作品不仅 需要优秀的剧本、导演和 演员，还需要出色的配音 艺术来完善角色的表现和 故事的呈现。
02 配音技巧与能力
声音塑造技巧
01
02
03
音色调整
通过改变发声部位、气息 控制等技巧，塑造出不同 风格的声音，如深沉、明 亮、柔和等。
总结词
纪录片配音需要配音演员具备真实、自然的声音表现力，能够准确传达纪录片的主题和 情感。
详细描述
在纪录片配音实战中，配音演员需要深入了解纪录片的主题、风格和情感基调，通过运 用真实、自然的声音表现手法，将纪录片的主题和情感准确传达给观众。同时，还需要 根据纪录片的内容和风格，进行适当的语言表达和情感处理，增强纪录片的真实感和感
配音作品背景介绍
对展示的优秀配音作品进行背景 介绍，包括作品的主题、情节、 角色特点等，帮助学生理解作品 内涵。
配音作品评价标准
声音表现力
评价配音演员的声音表现力， 包括音质、音色、气息控制等
方面的表现。
情感传递
评价配音演员在作品中情感传 递的准确性和感染力，是否能 够让观众感受到角色的情感变 化。

音色控制
配音演员需要具备控制音色的能力 ，能够在不同的情境下调整自己的 音色，以更好地表现角色的性格和 情感。
03
配音的创作过程
理解原作品
了解原作品的背景、 主题和故事情节，深 入理解作者的意图和 表达方式。
确定配音课件的受众 群体，根据受众特点 调整配音的风格和语 言。
分析原作品中的人物 性格、情感和心理状 态，以便更好地演绎 角色。
未来配音行业的发展趋势
个性化需求
技术创新
随着消费者需求的多样化，配音作品需要 更加注重个性化需求，满足不同受众群体 的口味和喜好。
随着科技的进步，配音行业将不断涌现出 新的技术和工具，提高配音效率和作品质 量。
跨界合作
国际化发展
配音行业将与其他领域展开更多的跨界合 作，如与音乐、戏剧、游戏等领域合作， 创造出更多元化的作品。
网络视频
网络视频如短视频、网络 剧等也需要配音来提升作 品质量。
配音的发展历程
起步阶段
早期的配音主要应用于电影和电视剧，随着影视行业的不断发展，配音逐渐成为一种专业 化的职业。
发展阶段
随着多媒体技术的普及，配音的应用领域逐渐扩大，涵盖了动画、游戏、网络视频等多个 领域。同时，随着配音技术的不断进步，配音演员的表演技巧和水平也不断提高。
角色分析
分析原作品中每个角色的性格、特点、情感和心理状态，以便更好地演绎角色。
了解角色的生活背景、职业、年龄等基本信息，为角色配音提供更准确的语音表现 。
确定角色的声音类型，包括音色、语速、语调等，使配音更符合角色形象。
声音设计
根据角色特点和故事情节，设计 不同的声音效果，使配音更具表
现力和感染力。
。
在传统配音的基础上加入音效、 音乐等元素，提升作品的感染力

• 十、配音时要情绪贯之 • 配音时要把画面切割分段，这是影视制作的一大特点，
如何使剧中人情感不断线，让声音变化附合剧情发展，要 先吃透人物行为的贯穿，理解角色内心生活的连贯，把握 住剧情发展的整体感，角色的情感线才臻于完善。 • 为了等演员，等布景，等服装道具，在拍摄阶段常常有 后面的镜头先拍，前面的戏后拍的现象，称为“跳拍”； 在配音阶段也会发生“跳录”。跳录的时候主要演员和前 后连戏的配角演员，都应十分注意情绪连贯问题。分卷录 音如同分场景拍摄的道理一样，是影视制作的规律；必须 做到单录时没问题，合卷听也非常连贯统一。这就要求配 音演员对剧情发展有总体的把握——紧紧围绕着角色的感 情线，使语气声音的变化附合剧情发展而不脱节，情绪连 贯而不跳跃。
• 八、配音时要挖掘潜质 • 配音既含蓄又要有感染力，应该对人物语言进行分析，
后期配音是种艺术再创作，绝不能说什么都千篇一律，无 论是语调语势或者重音，都应找到根据，符合逻辑，寻找 画面转换的内在联系，再做出有分寸的微妙处理。 • 潜质是一种能力，配音演员不单单是把对白表面的意思 说出来，更主要的要把角色内心深层的意思表达出来。每 一句话都应当揣摸怎么去说，为什么这样说，有没有其它 的说法。有时当导演调整结构以后，你还应当为画面之间 的重新组合找到对白语气上的合理衔接，使它们产生内在 联系，以便做出有分寸的，贴切的补充。 • 配音切忌直白，切忌千篇一律，切忌没根没据地胡停乱 顿，以及拿腔拿调的洋嗓子。一切都应建立在对人物性格， 语言特征的分析基础上，绝不能浮皮潦草瞎凑合。因为后 期配音，实实在在是一种艺术的再创造。
因为话筒的性能高度敏感，缩短了演员与观众的空间。不 要求音调与音节的伸展，别刻意追求音色响亮清甜，任何 夸张与做作都会失真，声音状态应依照生活自然。 • 同学们在舞台上演出话剧的时候，对台词吾言适度地夸 张，是为了使后排观众听得清，得把字音加强，拉长，提 高，强调语音共鸣、吐字咬紧、音量放出；但是到了录音 棚里，却要有相反的要求：一切恢复到生活中的真实状态 上来。这自然是由于话筒及调音台在起决定性的作用，任 何一丁点夸张都会带来不真实的效果，这就是影视与舞台 艺术在台词创作上的根本区别。

网易云课堂
有专门的配音课程，涵盖从基础 到进阶的全方位技能培训。
01
喜马拉雅
提供丰富的有声书、广播剧等资 源，适合初学者练习听力和口语 。
02
03
04
腾讯课堂
提供专业的配音课程，可在线学 习配音技巧和实战演练。
线下学习资源推荐
北京电影学院
有专业的配音系，提供全面的配音培训和指 导。
上海戏剧学院
拥有先进的配音教学设施和丰富的实践机会 。
详细描述
游戏《原神》中，每个角色都有独特的声音设计和情感表达。例如，主角“旅行 者”有着充满活力和好奇心的声音，而“钟离”则有着沉稳、威严的声线，传达 出他的强大和自信。
案例二：广告配音作品分享
总结词
广告配音是品牌宣传和产品推广的重 要手段，通过富有吸引力和感染力的 声音来吸引听众的注意力。
详细描述
类型
配音可以分为影视配音、动画配音、游戏配音、广告配音等不同类型，每种类型都有其独特的特点和要求。
风格
不同类型的作品要求不同的配音风格，包括声音的音色、语速、语调等。同时，不同地域和文化背景也会影响到 配音的风格。例如，美国好莱坞电影通常要求配音演员具备更加自然、真实的表演能力，而日本动画则更加强调 声音的夸张和个性化。
未来，配音行业将更加注重专业化和品质化。同时，随着技术的进步，AI、VR 等技术也将被广泛应用在配音领域，为行业带来更多的创新和变革。
行业发展趋势
专业化发展
$item1_c随着行业规模的不断扩大，配音行业将更加注 重专业化和品质化。配音演员需要具备更高的专业素养 和表演能力，以满足不同类型作品的需求。同时，专业 的配音机构和制作公司也需要具备更强的制作能力和技 术水平，以提供更高品质的配音服务。

Tankertanker Design
24
四、舌根音：g、k、h
Tankertanker Design
【词语朗读】 ɡuānɡ ɡù ɡuó ɡē
g: 光 顾 ， 国 歌； kuān kuò ké kǒu
k: 宽 阔 ，可 口 ；
hé huā hán hu h: 荷 花 ， 含 糊 ；
Tankertanker Design
Tankertanker Design
21
Tankertanker Design
三、舌尖中音：d、t
Tankertanker Design
【绕口令练习】 dà tù hé xiǎo tù 大兔和小 兔
Dà tù dù zi dà xiǎo tù dù zi xiǎo 大 兔 肚 子 大， 小 兔 肚 子 小， Dà tù bǐ xiǎo tù dù zi dà 大兔 比 小 兔肚子大。
【词语朗读】 b ： bǎn bào bǎo bèi bì bǎnɡ 板 报 、 宝 贝、 臂 膀 p ： pīnɡ pānɡ pá pō pénɡ pài 乒 乓 、 爬 坡、 澎 湃 m ： měi miào méi mɑo mǎi mɑi 美 妙 、 眉毛、 买卖
Tankertanker Design
22
Tankertanker Design
三、舌尖中音：n、l
Tankertanker Design
lǚ kè
nán lǚ kè nǚ
男旅客女旅客
nán lǚ kè chuān zhuó lán shànɡ zhuānɡ
男 旅客穿 着 蓝 上 装，
nǚ lǚ kè chuān zhuó ne dà yī
【绕口令练习】 Tankertanker Design qīnɡ qì qiú 氢 气球

10
a 白石塔，白石搭 白石搭白塔 白塔白石搭 搭好白石塔 白塔白又大
a ua uo 一个胖娃娃， 捉了三个大花活蛤蟆， 三个胖娃娃， 只捉了一个大花活蛤蟆， 捉了一个大花活蛤蟆的三个胖娃娃， 真不如捉了三个大花活蛤蟆的一个胖娃 娃
11
ao iao 高高山上有座庙 庙里住着俩老道 一个年纪老，一个年纪少 庙前长着许多草， 有时候老老道煮药，小老道采药 有时候小老道煮药，老老道采药
16
《题菊花》 黄巢 • 飒飒西风满院栽, • 蕊寒香冷蝶难来。 • 他年我若为青帝, • 报与桃花一处开。 • • • •
《望庐山瀑布》李白 日照香炉生紫烟， 遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺， 疑是银河落九天。
17
• • • • • • • • • • • •
将进酒 李白 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。 天生我材必有用，千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停 与君歌一曲，请君为我侧耳听。 钟鼓馔玉何足贵，但愿长醉不复醒 古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。 主人何为言少钱,径须沽取对君酌。 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。
18
• • • • • • • • • •
像柳絮，像飞蝶，情绵绵，意切切， 我爱这人间最美的花朵，白雪飘飘，飘飘白雪。 看她那晶莹的花瓣，铺满了天边的原野， 看她那轻盈的舞姿，催开了红梅的笑靥。 啊，白雪飘飘，飘飘白雪， 她赠给大地一片皎洁，她撒向人间多少欢悦。 是她用纯真的爱情，滋润着生命的绿叶， 是她把热烈的追求，献给那美好的季节。 啊，白雪飘飘，飘飘白雪， 她带给人间多少向往，她纵情欢呼新的岁月。

Movie Dubbing • The Future Outlook of English Film
Dubbing
01
CATALOGUE
Introduction to English Movie Dubbing
The Definition and Origin of Dubbing
• Dubbing is the process of re recording dialogue in a different language, typically for a film or video It involves matching the lip movements of the actors to the new dialogue, ensuring a seamless transition between the original sound and the dubbed version Dubbing originated in the early days of Cinema when foreign language versions of movies were created for international distribution
Through the dubbing teaching of Harry Potter movies, students can be stimulated to be interested in learning English. This movie attracts students with its exciting plot and character development, making them more willing to participate in dubbing activities, thereby improving their English speaking and listening abilities.

深刻理解原片
原片是影视剧人物配音创作的依据，深刻理解原片，是配音演员
获得准确的心理依据的根本途径。优秀的影视剧作品往往是通过具体
的故事情节揭露出人性、社会等方面深刻的主题，因此，配音演员在
配音时，首先就是要深刻挖掘原片的思想主题。这是找准人物心理依
据的重要前提。其次，配音演员还要整体分析原片的规定情境。人物
刘宝寅，又名刘戈，著名主持人、配 音艺术家、教育学者，现为浙江传媒学院 影视艺术学院电视艺术系语言艺术与表演 艺术教师
童自荣：内地知 名配音演员，代 表作品《少林 寺》、《佐罗》
刘广宁：内地知名配音演员，代表作品 《叶塞尼亚》
简肇强、姚锡娟： 内地知名配音演 员，代表作品 《血疑》等
邱岳峰：内地知名配音演员，代表作 品《简爱》、《悲惨世界》
李梓： 内地知名配音演员，代表作品 《音乐之声》、《巴黎圣母院》
配音演员分为职业配音演员和非职业配音 演员两种：
职业配音演员
职业配音员又称专业配音演员，指曾 受过配音训练并以配音作为职业，专门为 电影、电视、动画、外语节目、幕后旁白 配音的人。
非专业配音演员
非专业配音演员是指并非以配音作为 主要职业的人，香港的非专业配音演员多 数是演员或歌星，但配音水平经常受到批 评。通常认为用明星配音，主要是为明星 作宣传，而非为影片作宣传。也有独立创 作人为自己的作品配音，但多数观众较多 注重其作品水准，而很少在乎其配音质量。
人物是影视剧人物配音创作的基础， 用心体会人物，是配音演员获得准确的心 理依据的重要保证。首先配音演员要用心 体会人物的个性特征，要剥出人物的 “核”，高度概括出“这一个”人物所特 有的内心环境、独特的行为方式和态度倾 向。其次，配音演员还要用心体会人物在 具体情节中的心理状态。

配音可以说是一门语言艺术，是配音演员用自己的语言声音 在话筒前进行塑造和完善各种角色形象的一项创造性工作。
6
配音的层次
为角色进行语言上的 01
再创造
深刻地理解、体会角色的感情并 02
在配音中表达出来
与影片中的口型保持一致
03
只是简单地将影片配上自己的声音
04
7
Part 2
配音的种类有哪些呢？
8
配音的种类
老奶奶 “这个你吃，我咬 不动啦。 ”
16
找频道的方法
细心观察
模仿练习
调动身体
增加练习
17
练一练
试试看：你有几个频道呢？请在屡次练习之后，在你找到的频道角色旁边打勾。 □老爷爷： “想当年，我能爬好几座高山呢，哎，现在不行啦！〞 □ 老奶奶： “来，我带我的小孙女出去晒太阳！〞 □ 爸爸： “你们都别动，今天的晚饭我来做。〞 □ 妈妈： “天凉了，出门的时候多加一件衣服吧。〞 □ 小男孩： “我写完作业了，咱们踢球去吧！〞 □ 小女孩： “请你小声点，我的布娃娃睡着啦！〞 □大灰狼： “这只小羊可真肥啊，我要美美的大吃一顿了，哈哈哈！〞 □小山羊： “狼大哥，我先给你跳个舞，您欣赏完了再吃我吧。〞 □ 巫婆： “星星、月亮、太阳，能发光的都到我这里来，我需要你们！〞
配音也是一样，如果你声音的“频道 〞很有特色，观众就会很快地记住你。
14
试着找你的频道
安静的环境
先选择自己感兴趣的 频道尝试
不要吃太饱 用 、录音笔记录
反复尝试练习 坚持、不要气馁
15
试着找你的频道
3岁的女孩子 “妈妈，我要吃糖
” 老爷爷
“孩子，去把我的 老花镜拿来。 ”
5岁的男孩子 妞妞，把这个给你 玩吧。